登陆注册
6708400000015

第15章 赠阙下①裴舍人

钱起

二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阴。长乐②钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉常悬捧日③心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。

“注释”①阙下:宫阙之下,借指朝廷。②长乐:汉朝宫名,这里指唐宫。③捧日:三国魏程昱,年青时曾梦见两手捧日。

“译诗”春天来了。快乐的黄鹂,翩翩飞舞,飞上了上林苑。春天来了。晨风吹拂,春意朦胧着紫禁城。长乐宫钟声阵阵,绵延着消逝前的轻脆;龙池柳色青青,细雨中更加苍翠。和煦的阳光暖不了我的身躯,散不了我的怅恨,纵然我一片忠心,纵然我无比赤诚。我十年未见恩遇,我才华付诸东流,面对那般达官显贵,我满头花白的头发,令我无比羞愧。

“赏析”此诗借赠裴舍人而自述诗人怀才不遇的情怀。

前四句描写宫禁中清丽的春景,是为了夸赞裴舍人官职的显要:早春二月,上林苑中黄鹂纷飞;春晨的紫禁城内,树荫斑驳;长乐宫的钟声飘浮在空中,余音散落在花外;龙池的柳色在雨中愈显苍翠碧绿。表面看去是纯然的写景,但实则是在恭维裴舍人,这种手法是很巧妙的。

后四句则写作者自己怀才不遇、希求对方援引。春风不能吹散作者穷途落魄的愁情,但作者表示仍怀对“太阳”即天子的热忱。最后两句就直白地说出了自己年纪渐老尚未得到恩遇的焦急心情。

这首诗说透了是一首阿谀对方、希求援引的诗,艺术上并无可称之处。

同类推荐
  • 浮士德

    浮士德

    《浮士德》是一部长达12111行的诗剧,第一部出版于1808年,共二十五场,不分幕。第二部共二十七场,分五幕。全剧没有首尾连贯的情节,而是以浮士德思想的发展变化为线索,以德国民间传说为题材,以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景,写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实,竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。是一部现实主义和浪漫主义结合得十分完好的诗剧。
  • 记录:当代家庭原生态

    记录:当代家庭原生态

    以现实生活中的真人真事为题材,讲述当代家庭的爱情、亲情、友情。深入挖掘人性的内涵,反映生命的壮美、人情的冷暖、人性的本真,展示人间的真情、真爱,颂扬真善美。这里既有血浓于水的亲情演绎,也有感人至深的爱情传奇;既有家庭创业经历、也有人与疾病、厄运做斗争的故事;既有社会生活中具有警示作用的案例,也有教子育女的成功典范。这些家庭故事中,有反映人间真情的悲欢离合,那些属于人类的真爱真情,是一个历久弥新的话题。
  • 约好了春天开花

    约好了春天开花

    把生活当做一种人生的旅行,以细腻的笔触、真挚的情感,讲述了友爱、亲情、成长、孤独……发人深省,感人至深。《约好了春天开花》的作者将对生命的诸般感悟,化作诗意的言语,为后来者点一盏心灯,照亮前方的路。它可以让你爱上生活、爱上阅读、爱上书写自己的美丽心情和故事。
  • 美国当代诗歌三十年

    美国当代诗歌三十年

    本书以20世纪80年代以来美国诗歌的新发展为研究对象,选取其中有代表性的20位诗人的诗歌作品做解读和评论。全书以西方文艺理论及文化研究为工具,以当代美国社会的历史文化背景为依托,研究和阐释诗歌中的主题思想、艺术手法以及蕴涵其中的文化意义,侧重于研究在国内尚未受到重视但在20世纪80年代以来美国诗歌领域极重要的诗人及作品。
  • 突围与回归:新时期散文思维艺术

    突围与回归:新时期散文思维艺术

    本书内容包括:“困境与突围——新时期散文缘起”、“传统与创新——新时期散文说”、“思想突围——新时期散文变革之社会反思”等。
热门推荐
  • 位面交易之花都高手

    位面交易之花都高手

    花都大世界,灯红酒绿美人香车迷人眼!学生、老师、白领、明星、公主……各行各业,一个都不能跑!平凡男人周天,偶然获得一个位面交易器,可以和许多不同的位面进行交易,收获金钱、神功、科技、装备等等商品,咸鱼大翻身,成功实现逆袭,赢娶白富美,出任CEO,走上人生巅峰!想一想,其实还不止一点小激动呢……
  • 寻新世纪

    寻新世纪

    孤儿穿越至古域大陆,克服层层困难,最终一步登天,找寻新的世纪!
  • 火影之爱与恨

    火影之爱与恨

    本书的名字又叫<火影之挽救>请关注本人的最近更新,我会用自己的勤奋来换取读者的关注。一个穿越的灵魂,一个纠结的身份,一个‘公平’的交易,一段爱与恨的火影一双双血红眼睛的睁眼,一股股阴查克拉的觉醒,仙人的后代在这里相遇,到底谁才是‘预言之子’…挽救:从危险或不利中救回来.挽救自己,挽救自己在乎的人,挽救家人。。。在一个动漫的世界里真的能挽救到吗?错综复杂的关系,错对的标准到底是什么,挽救。。。到底挽救了谁?爱与恨的交织,挽救与被挽救的交换,一个交易,一段不寻常火影,没有神兽,没有BT...一个挽救的火影,一个宇智波挽救者的故事,一个挽救亲人的故事,一段爱与恨的火影,一个热血的征程....送给欢喜火影的大家!
  • 花痴萌妻:爷,咱和离吧

    花痴萌妻:爷,咱和离吧

    【新书《医妃倾城:无赖王爷欺上身》已发,欢迎入坑】她是沐府众人皆知的睡美人,一朝睁眼,她是二十二世纪财阀集团的大小姐。他是北陵一人之下万人之上,拥有美如神祗容颜的临王,万千女子心目中的良人之选。她没心没肺,他清心寡欲,一道圣旨下来,将两人的命运绑在一起。从此,他千遍一律,她便成为他的一千零一,他百无禁忌,她便成为他的一百零一。
  • 万脉朝宗

    万脉朝宗

    天煞孤星,万脉朝宗;热血恢宏,波澜诡谲;逼格不高死不休,这是一本神书;魔法、斗气、精神力,一个都不能少;魔兽、热血、腹黑、妹纸,粉墨登场;最闪亮的逼格!不一样的玄幻!
  • 三下江南:告密者

    三下江南:告密者

    这部小说除了保留“文革”手抄本的精彩故事外,张宝瑞还对它进行了精心加工,将现代流行的心理悬疑因素以及美国大片中常见的计中计、案中案的技法糅合在一起,让小说更加跌宕起伏,险象环生。
  • 番大悲神咒

    番大悲神咒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 逆天伐界

    逆天伐界

    我所存在的世界是真实存在的还是虚幻的?到底是谁将我放逐到了这个世界?而我自己又真的是我自己吗?如果这一切的答案都是我所猜测的样子。那么!我必将打破这天!破开这一方世界!……
  • 逆天三凤之我家王爷美美哒

    逆天三凤之我家王爷美美哒

    她在她们中排名第2,总是嘻皮笑脸的,内心却有着悲惨的童年经历。他如天神一样的进入了她的生命......某男挑起安菱音的下巴邪笑道“音音你是属于我的.......”
  • 重生西游之吾为妖种

    重生西游之吾为妖种

    我是一个遭天下唾弃的妖种!我也是一个不被人理解的叛逆少年!机缘巧合之下叛逆少年莫轩穿越到了洪荒的西游世界,变成了一个奄奄一息,被世人所唾弃的妖种,同是不被人理解,不被世界承认,当莫不羁觉得妖就是要有一个妖的姿态!既然世界不承认,我便翻了这个世界,既然世人所唾弃,那就用力量来证明!这是一个呆萌少年嬉游西游的故事,识大圣,闹天庭,战如来…(敬请期待)PS:扑街作者的最新力作,有票的捧个票场,没票的顺便收藏,幼苗阶段,还请大家手下留情!