登陆注册
6695500000006

第6章 在家里学习识字

小高尔基6岁的时候,外祖父开始教他识字。

这天晚上,外祖父不知从什么地方找来一本薄薄的小书,一边用书在他的头上啪啪地敲着,一边兴奋地对他说:

“喂!捣蛋鬼,来,过来,你快点过来,你这个高颧骨的调皮鬼,快坐下,你瞧这个字,这第一个字母念‘阿兹’,第二个字母念‘布基’,第三个念‘韦季’,知道了吗?”

小高尔基跟着外祖父念道:“阿兹、布基、韦季。”

外祖父抓起小外孙的手说:“嗯!看这里,你要用手指指着念,不然,你能分得清吗?”

于是,小高尔基就一个字母一个字母的指着,念道:“阿兹、布基、韦季。”

看到小外孙这样认真,外祖父很高兴,他自言自语地说:“他那死去的舅妈娜塔莉娅总说这小家伙记性不好,这话可不对,你瞧,他的记性可比我当年好多了。”

娜塔莉娅舅妈之所以会抱怨小高尔基记忆力不好,是因为高尔基刚来外祖父家时,这个舅妈就担当起教小外甥背诵祈祷词的任务,由于她的口音很重,高尔基听不明白她说的什么,所以很久高尔基也没有学会祈祷词,她便对高尔基的外祖父说小外甥的记忆力不好。

在俄国,学习都要从学习字母的读音开始,而学会了字母的读音并不意味着就会拼单词。

高尔基的外祖父当时还没能掌握拼音学习法。拼音学习法是俄国教育家乌申斯基在1864年才发明的,由于当时俄国还正在进行农奴制改革,一切都还很落后,文化工作更是滞后,所以像高尔基外祖父那样居于社会底层的小人物,很难接触到先进的文化信息,更不要说去学习和掌握了。

很多年以后,长大后的高尔基终于接触到了拼音法,想想自己当时学习的困难劲儿,他不禁感叹道:“无论在哪些方面,科学总是在减轻人们的劳动,节省人们的精力,使其不至于无谓地浪费。”

小高尔基用了三天的时间记住了所有的字母,接着就开始学习单词。但学习俄文单词是一件相当困难的事。为了读出“窗户”这么个单词,按照当时的读法就得念出一长串毫无意义的音名。

多音节的单词就更麻烦了。那些毫无意义的音节所造成的混乱,让小小年纪的高尔基立即对学习产生了厌倦的情绪,此时,他的反应慢了,思路也跟不上了,理解力甚至变得非常迟钝。他不知所云地瞎念了一通之后,便不禁哈哈大笑了起来,外祖父见他那个样子,就气急败坏地用树枝打他的屁股。

这种滑稽而痛苦的学习持续了大约一个月左右,当外祖父要他朗读用教会斯拉夫文书写的《圣诗集》时,简直就无法忍受了。外祖父分不清斯拉夫文体和民间文体每个字母之间的异同点,他虽然能读,却不知道为什么要这么读。

由于外祖父无法解释清楚两种文体之间的关系,小高尔基就更糊涂了,每当他念错的时候,性情急躁的外祖父就过来扯他的耳朵,并骂道:

“啊,你到底有没有在听,有没有在听我说!”

这种痛苦的学习持续了大约4个月,年幼的高尔基终于学会了俄国“民间字母”和“教会斯拉夫字母”两种相近的读法,搞清楚了两种读法的异同点。但由于他总是不断地挨揍,对读书和书籍产生了一种很强的抵触情绪。

不过,由于高尔基认字认得很快,外祖父对他越来越喜欢,后来也很少打他了。所以,年幼的高尔基有时又觉得读书是一件挺不错的事情。

后来,高尔基的母亲回来了。过了不久,母亲开始积极地教高尔基世俗的识字课本。因为高尔基开始学的是斯拉夫的教会文,所以不认识“世俗体”的文字,她买了几本书,从其中的一本《国语》小学教科书里教高尔基识字。

高尔基费了几天功夫,就学会了读世俗体文学的本领,可是,母亲马上让他学背诗,这使高尔基又烦恼起来。

不久,母亲开始让高尔基背更多的诗,高尔基不堪重负,记忆力越来越坏,他常常想把那些诗行另换一个说法,使它变样,并配上其它字眼,这个愿望越来越强烈。

一次,母亲让高尔基背这样一首诗:

道路啊!平直宽广,

上帝的旷野上,你自由翱翔。

不用开辟,无须整饬,

马蹄踩在你柔和的躯体上,尘土飞扬。

高尔基总是把“旷野”念成“普通”,把“开辟”念成“砍平”,把“马蹄”念成“马帝”。

母亲一次一次地在旁边提醒他说:“喂!你动脑子想一想,为什么要念成‘普通’?你这个小东西,你应当念作‘旷野’记住了吗?”

虽然小高尔基知道该怎么念,可是从他嘴里发出的词语却总是会走了样,于是,在同这种书面诗歌作品的“斗争”中,产生了高尔基最早的口头创作。

小高尔基渐渐发现,母亲呆在外祖父家越来越愁眉不展,她用陌生的眼光看待周围的人和事,高尔基看到而且感受到母亲在外祖父家生活是多么地难,这让高尔基很难受。

有一天晚上,喝过茶后,高尔基和外祖父坐在厨房念诗,忽然雅科夫舅舅闯了进来,说米哈伊洛舅舅在他家喝醉了,打碎了碗碟和窗户,把一块染好的毛料撕得一块一块的,现在他正往这边来,要杀死外祖父。

米哈伊洛舅舅由于看见父亲将染坊交给了弟弟而没有分给自己,心里很不高兴,所以经常来田野街的房子找茬,有很多次,他都被外祖父请来的打手们拖出门外。

此后,米哈伊洛舅舅几乎每天都到外祖父家捣乱,有时他还找来两三个助手,他们从山沟溜进花园,一棵不留地拔掉了所有的树苗和醋栗,并把浴室捣毁,把浴室里能够弄破的东西,如蒸浴架、长凳子、水锅等全都弄破,然后再把炉子拆散开来,掀掉好几块地板,把门窗也拆掉。

对于儿子的行为,外祖父本想请警察将米哈伊洛抓起来,可外祖母却总是心痛地认为,那是自己的孩子。

每当这个时候,外祖父就骂着自己的老婆说:“瞧瞧吧!瞧瞧吧!这帮畜生都是被你惯坏的。”

外祖父在田野街那所房子里住了不到一年的光景,人们都知道了他的家庭矛盾。几乎每星期都有一群小孩跑到大门口,他们满街欢呼着:

“快来看啊!卡希林家又打架了,卡希林家又打架了!”

这种情形持续了一段时间,外祖父把田野街的那所房子卖掉了。这时的高尔基渐渐从外祖母嘴里得知,原来米哈伊洛舅舅天天来闹,有一部分原因是想来谋得他母亲应得的那份嫁妆的。高尔基这会才明白,外祖父虽然很凶,但对自己的女儿却还是很慈爱的。

外祖父把卖房子得到的钱一部分为高尔基的母亲准备嫁妆,一部分又在缆索街重新买了一幢房子。

缆索街上没有铺石子,长着杂草,但很清洁、安静,它穿过两排漆成各种颜色的小屋,一直通到田野。

高尔基觉得,这所新房比从前那所更漂亮,更令人喜欢。它的正面的墙涂着深红色油漆,让人有一种温暖而宁静的感觉;三个窗户上都装着浅蓝色的护栏板,阁楼上的窗户装的是筛状护栏板,它们在明亮的阳光下显得非常耀眼;靠左边的房顶遮掩着榆树和菩提树的浓荫,十分美丽。

院子里和花园里有许多僻静的角落,特别舒适,好像是专门为孩子们捉迷藏设计的。花园尤其美观好看,它虽然没有外祖父在田野街的花园大,但草木葳蕤,错落有致,使人感到愉快。

外祖父仍然把多余的房子租给各种房客,在这些房客中,一个绰号叫做“好事情”的科学家很快成为了高尔基的朋友。

“好事情”是个有点儿驼背,瘦瘦的,面色白净,留着两撮黑黑胡子的年轻人,他住在外祖父后院的厨房隔壁。

这间屋子很长,有两个窗户,一个朝着花园,一个向着院子。

“好事情”很少说话,一般不被人注意,只是每次叫他吃饭或者喝茶的时候,他总是回答说:“这是好事情!”

于是,无论是背地里还是当他的面,外祖母都亲切地称他叫作“好事情”。

有一次,外祖母带着高尔基去广场挑水,看见五个小市民打一个乡下人,外祖母扔掉水桶,挥着扁担向打架的人跑去,高尔基也拾起石头往小市民身上扔。

外祖母勇敢地用扁担戳小市民,敲他们的肩膀和脑袋。小市民们逃跑了。外祖母给那个被打伤的乡下人洗伤口,当高尔基把这件事告诉“好事情”的时候,他停下了工作,站在高尔基面前,非常激动地说:

“这可是个好事情,应当把它记下来。”

高尔基在外祖母那里学会了很多童话故事,他常常讲给房客的孩子们听,“好事情”听说此事后,就鼓励高尔基把这些童话故事写下来,但高尔基为难地说:

“妈妈和外祖父只教给我认字,可我从来也没有写过啊!”

“好事情”就自告奋勇地想要教高尔基学写字,可因为他和其他的房客很少来往,外祖父觉得他是一个怪人,担心他会教坏小高尔基,就把他赶走了。

同类推荐
  • 中国古代哲学的总结者:王夫之

    中国古代哲学的总结者:王夫之

    王夫之,中国朴素唯物主义思想的集大成者,与黄宗羲、顾炎武并称为明末清初的三大思想家。王夫之晚年居南岳衡山下的石船山,著书立说,故世称其为“船山先生”。王夫之一生著述甚丰,其中以《读通鉴论》、《宋论》为其代表之作。晚清重臣曾国藩极为推崇王船山及其著作,曾于金陵大批刊刻《船山遗书》,使王夫之的著作得以广为流传。近代湖湘文化的代表人物毛泽东、谭嗣同等皆深受船山思想之熏陶。王夫之一生主张经世致用的思想,坚决反对程朱理学,自谓:“六经责我开生面,七尺从天乞活埋”。《中国文化知识读本·中国古代哲学的总结者:王夫之》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍王夫之的有关内容。
  • 安徒生自传:活出自己的童话

    安徒生自传:活出自己的童话

    《安徒生自传:活出自己的童话》讲述了从乡村少年到童话名家,安徒生以文学的名义,向我们叙述他的挫折、泪水及心路历程。很久很久以前,有一只“丑小鸭”。他出生在丹麦一个贫穷的家庭。他个子很高,样子木讷,有一只很大的鼻子和一双特别大的脚……如今,两个多世纪过去了,这只“丑小鸭”终于享受到了天鹅般的待遇,他就是安徒生。《安徒生自传:活出自己的童话》用诗一般的语言讲述安徒生的童话人生,再现生命的神奇和他一生的美丽。从安徒生的身上,我们不仅看到了文学改变命运、影响世界的力量,而且还感受到了一个不断进取、百折不挠的人的生命光彩和人格魅力。
  • 风华是一指流砂:张爱玲文传

    风华是一指流砂:张爱玲文传

    她说自己的生命如同内部爬满虱子的华丽袍子,她也曾为了一个男人低到尘埃里去,开出花来。 她是被定格在民国的女子,在人们的印象里,她永远处在那个响着百乐门舞厅的靡靡之音,流过倒映白渡桥与夕阳影子的黄浦江的旧上海,穿着艳丽的旗袍,抬起下颚,用冷静而疏离的目光看向人群。 她是繁华外一缕青灰的月色,她是物欲与情感撞击之后的残骸,她是堪称传奇的民国女作家,她是独一无二的——张爱玲。 这本《风华是一指流砂:张爱玲文传》适合文学爱好者阅读。
  • 诺贝尔

    诺贝尔

    诺贝尔是瑞典化学家、工程师、发明家。他利用他的巨大财富创立了诺贝尔奖,各种诺贝尔奖项均以他的名字命名。人造元素锘(Nobelium)就是以诺贝尔命名的。本书主要以其成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征和他研究的艰难过程,以便对读者产生共鸣和启迪。本书包括人物简介、思想点拨、经典故事、人物年谱和名人名言等部分内容,具有很强的可读性、启迪性和知识性。
  • 大唐鬼才:李贺传

    大唐鬼才:李贺传

    这是一部在结构上不同寻常的人物传记作品。作者没有按照时间顺序解构传主的一生,而是分为上下两个部分,上篇着重写了李贺参加河南府试得隽、举进士因讳遭毁、任职奉礼郎等决定人生命运和走向的关键节点和重大事件;下篇以李商隐为向导,通过对李贺姐姐的走访,引出李贺的外貌长相、个性特征,进而系统地追溯出其家世背景、成长环境、人生际遇、命运结局等。作者把李贺生平事迹、性格命运同介绍李贺诗歌的名篇佳作紧密结合,在诗歌中寻找重要的人物或事件,更着重分析了李贺诗歌的艺术魅力和才华,使读者在阅读中感受李贺的天纵奇才和悲惨命运。作品语言优美,充满感情,深具画面感。
热门推荐
  • 美女手机

    美女手机

    一款靓丽的女生手机,一张天使般美丽女孩的脸,一个废柴级别的无名小子,一起跌落万丈深的幽冷的潭水中。一场奇遇,由天而降的超级大神造就了绝世好男孩罗通天的非凡。肩负使命,捕获美人芳心……罗通天因此时来运转,好运连连,美女如云蜂拥而来,无限风光,无限快乐逍遥!一切奥秘尽在美女手机中。推荐我的另一部小说《禽兽父亲和他的女儿》链接:http://www.huanxia.com/book552902.html
  • 暗夜狂女很腹黑

    暗夜狂女很腹黑

    那一年,她8岁,被陷害杀死自己的爷爷。所谓的二叔二姨亲手把她推下悬崖......只因她有一双红眸,意为灾星;只因她有着继承集团的权利。奇怪的玉坠竟救了她,这玉坠到底是什么来头?凑巧被黑帮爷爷救了在谷底的她,被当亲孙女对待,只因她当初给黑帮爷爷的一颗糖,如今回来复仇,哼,等着吧,我一定让你们血债血偿。这玉坠又能带给她怎样的惊喜呢?
  • 第一千滴眼泪

    第一千滴眼泪

    眼泪,是用眼睛表达情绪的唯一方式;孤单也不是与生俱来,而是由你建立了梦想开始;当你回忆青春岁月的匆忙之时,也许你已经成长。“青春如昙花一现的幻影般短暂来不及触摸与留恋便于彼岸凋零,化作春泥去守护来生的绽放”我所能做的只有用我那懒散的文字去记录农村的95后那一段美好的时光,以及我的一些小故事,希望能带给大家一些正能量的东西来驱散你那颗烦躁的心。
  • 四天世界之天言

    四天世界之天言

    天下分裂,诸侯林立,各国之间相互攻伐,无数人被卷入了纷乱的漩涡,但他们也在这个乱世之中谱写着他们历史。
  • 宠妾无度,暴君榻上欢

    宠妾无度,暴君榻上欢

    燕国的太子殿下,传言他狠戾,冷血,十岁之时,一把剑斩杀了东宫所有的奴才,各个腰斩,死无全尸。传言他城府极深,操纵天下,弑弟杀父,所有人在他眼里不过棋子,却唯独对一女人蚀骨沉沦。*本想一世在尼姑庵里修行,遁入空门。剃度前夜,却在山洞里被人夺去了清白。她心如止水,只求一世安宁,却终究躲不过那个男人的步步紧逼。他给她最卑微的下等妾身份,却宠她如宝,众人眼红,恨她入骨。*姬祈君一身白色亵衣庸散的躺在软榻上,性感而又魅惑,他声音低沉缓缓:“过来,上榻。”薄心脸色潮红一片,羞答答:“我叫别人过来伺候你。”说完拔腿就跑,一阵风,还没反应过来,就被人霸道禁锢在了怀里,耳边响起暧昧的嘶哑声:“她们可没有你销.魂……”没一会,薄心眼泪直流,满是委屈加愤怒:“你这个禽兽,佛主会惩罚你的。”姬祈君轻飘飘的说了句:“我佛慈悲。”说完撕碎了最后碍眼的布。薄心开始来软的,声音也收敛了点:“你刚刚说,只是摸摸,现在,现在已经过了。”薄心害怕,却隐忍着。姬祈君低沉一笑,富有磁性的声音:“小心肝,你在慢慢适应本宫。”“没,真的,我求求你了,就放……”多余的字还未说出口,她就被撞的倒抽一口气。宫斗甜宠双c文~微玄幻~各种脑袋大开。
  • 我的百万兽军团

    我的百万兽军团

    一次发烧,姜乐获得了与万千动物沟通能力,从此暴走。某某钓鱼大赛,啥?你是钓鱼高手?曾经半小时内钓起三十头鱼?超你分分钟事,我能让鱼儿自动排队上钩,哪个先上随你挑。宠物大赛,你家猫咪很聪明?十以内加减法都会?胖墩出来!我家胖墩可是幸福小区猫界的广场舞男神!统领猫军团广场舞见过没!碧顷公海,大姨妈帝国万吨战船游弋,姜乐坐在一头五十米直径老龟身上,那个谁谁谁,对!就你,率领咱从南美洲海域引进的变异海蛇过去,给我分分钟弄沉它!这是一个骚年意外获得特殊能力,掌控动物、改造动物的快乐旅程……
  • 太清真人络命诀

    太清真人络命诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 撒旦之吻:总裁的追婚密令

    撒旦之吻:总裁的追婚密令

    她身败名裂,锒铛入狱,而罪魁祸首却功成名就,一步登天!她是阴谋的牺牲品,从亿万继承者变成了浪荡的下贱女人。冰冷的监狱里,恶毒继母买凶施暴,伪善姐姐寻人轮奸,最后她被送到地狱……
  • 总裁,放过我吧!

    总裁,放过我吧!

    "身为凌家上不了台面的二小姐已经够悲催的了,可是这位未来的姐夫大人竟然将她紧抵在墙上,抬起她的下颌说道:“我要你做我的女人!”他可是她亲亲姐姐的未婚夫唉,怎么可以这样对待自己?然而他却撒下了漫天大网让她根本无处可逃……当她得知了真相之后才知道,她只是他复仇的一颗棋子,最终什么都失去了的她究竟该何去何从?"
  • 白派阴阳先生

    白派阴阳先生

    先生一词常常出现于葬礼之中,人们如要是家里出了人命,或者非自然死时,往往都会求那些先生,来为死者祈祷安葬。保佑子孙满堂,世代荣华富贵。但是当今社会里,这些被称之为先生的白派先生可是越来越少,相反。这些骗钱从不手软,吃别人的从不嘴软的黑派先生可是越来越多。可偏偏让我这到了八辈子霉的骚年无意中成为了一个白派先生,真是命运弄人啊!