登陆注册
6695500000006

第6章 在家里学习识字

小高尔基6岁的时候,外祖父开始教他识字。

这天晚上,外祖父不知从什么地方找来一本薄薄的小书,一边用书在他的头上啪啪地敲着,一边兴奋地对他说:

“喂!捣蛋鬼,来,过来,你快点过来,你这个高颧骨的调皮鬼,快坐下,你瞧这个字,这第一个字母念‘阿兹’,第二个字母念‘布基’,第三个念‘韦季’,知道了吗?”

小高尔基跟着外祖父念道:“阿兹、布基、韦季。”

外祖父抓起小外孙的手说:“嗯!看这里,你要用手指指着念,不然,你能分得清吗?”

于是,小高尔基就一个字母一个字母的指着,念道:“阿兹、布基、韦季。”

看到小外孙这样认真,外祖父很高兴,他自言自语地说:“他那死去的舅妈娜塔莉娅总说这小家伙记性不好,这话可不对,你瞧,他的记性可比我当年好多了。”

娜塔莉娅舅妈之所以会抱怨小高尔基记忆力不好,是因为高尔基刚来外祖父家时,这个舅妈就担当起教小外甥背诵祈祷词的任务,由于她的口音很重,高尔基听不明白她说的什么,所以很久高尔基也没有学会祈祷词,她便对高尔基的外祖父说小外甥的记忆力不好。

在俄国,学习都要从学习字母的读音开始,而学会了字母的读音并不意味着就会拼单词。

高尔基的外祖父当时还没能掌握拼音学习法。拼音学习法是俄国教育家乌申斯基在1864年才发明的,由于当时俄国还正在进行农奴制改革,一切都还很落后,文化工作更是滞后,所以像高尔基外祖父那样居于社会底层的小人物,很难接触到先进的文化信息,更不要说去学习和掌握了。

很多年以后,长大后的高尔基终于接触到了拼音法,想想自己当时学习的困难劲儿,他不禁感叹道:“无论在哪些方面,科学总是在减轻人们的劳动,节省人们的精力,使其不至于无谓地浪费。”

小高尔基用了三天的时间记住了所有的字母,接着就开始学习单词。但学习俄文单词是一件相当困难的事。为了读出“窗户”这么个单词,按照当时的读法就得念出一长串毫无意义的音名。

多音节的单词就更麻烦了。那些毫无意义的音节所造成的混乱,让小小年纪的高尔基立即对学习产生了厌倦的情绪,此时,他的反应慢了,思路也跟不上了,理解力甚至变得非常迟钝。他不知所云地瞎念了一通之后,便不禁哈哈大笑了起来,外祖父见他那个样子,就气急败坏地用树枝打他的屁股。

这种滑稽而痛苦的学习持续了大约一个月左右,当外祖父要他朗读用教会斯拉夫文书写的《圣诗集》时,简直就无法忍受了。外祖父分不清斯拉夫文体和民间文体每个字母之间的异同点,他虽然能读,却不知道为什么要这么读。

由于外祖父无法解释清楚两种文体之间的关系,小高尔基就更糊涂了,每当他念错的时候,性情急躁的外祖父就过来扯他的耳朵,并骂道:

“啊,你到底有没有在听,有没有在听我说!”

这种痛苦的学习持续了大约4个月,年幼的高尔基终于学会了俄国“民间字母”和“教会斯拉夫字母”两种相近的读法,搞清楚了两种读法的异同点。但由于他总是不断地挨揍,对读书和书籍产生了一种很强的抵触情绪。

不过,由于高尔基认字认得很快,外祖父对他越来越喜欢,后来也很少打他了。所以,年幼的高尔基有时又觉得读书是一件挺不错的事情。

后来,高尔基的母亲回来了。过了不久,母亲开始积极地教高尔基世俗的识字课本。因为高尔基开始学的是斯拉夫的教会文,所以不认识“世俗体”的文字,她买了几本书,从其中的一本《国语》小学教科书里教高尔基识字。

高尔基费了几天功夫,就学会了读世俗体文学的本领,可是,母亲马上让他学背诗,这使高尔基又烦恼起来。

不久,母亲开始让高尔基背更多的诗,高尔基不堪重负,记忆力越来越坏,他常常想把那些诗行另换一个说法,使它变样,并配上其它字眼,这个愿望越来越强烈。

一次,母亲让高尔基背这样一首诗:

道路啊!平直宽广,

上帝的旷野上,你自由翱翔。

不用开辟,无须整饬,

马蹄踩在你柔和的躯体上,尘土飞扬。

高尔基总是把“旷野”念成“普通”,把“开辟”念成“砍平”,把“马蹄”念成“马帝”。

母亲一次一次地在旁边提醒他说:“喂!你动脑子想一想,为什么要念成‘普通’?你这个小东西,你应当念作‘旷野’记住了吗?”

虽然小高尔基知道该怎么念,可是从他嘴里发出的词语却总是会走了样,于是,在同这种书面诗歌作品的“斗争”中,产生了高尔基最早的口头创作。

小高尔基渐渐发现,母亲呆在外祖父家越来越愁眉不展,她用陌生的眼光看待周围的人和事,高尔基看到而且感受到母亲在外祖父家生活是多么地难,这让高尔基很难受。

有一天晚上,喝过茶后,高尔基和外祖父坐在厨房念诗,忽然雅科夫舅舅闯了进来,说米哈伊洛舅舅在他家喝醉了,打碎了碗碟和窗户,把一块染好的毛料撕得一块一块的,现在他正往这边来,要杀死外祖父。

米哈伊洛舅舅由于看见父亲将染坊交给了弟弟而没有分给自己,心里很不高兴,所以经常来田野街的房子找茬,有很多次,他都被外祖父请来的打手们拖出门外。

此后,米哈伊洛舅舅几乎每天都到外祖父家捣乱,有时他还找来两三个助手,他们从山沟溜进花园,一棵不留地拔掉了所有的树苗和醋栗,并把浴室捣毁,把浴室里能够弄破的东西,如蒸浴架、长凳子、水锅等全都弄破,然后再把炉子拆散开来,掀掉好几块地板,把门窗也拆掉。

对于儿子的行为,外祖父本想请警察将米哈伊洛抓起来,可外祖母却总是心痛地认为,那是自己的孩子。

每当这个时候,外祖父就骂着自己的老婆说:“瞧瞧吧!瞧瞧吧!这帮畜生都是被你惯坏的。”

外祖父在田野街那所房子里住了不到一年的光景,人们都知道了他的家庭矛盾。几乎每星期都有一群小孩跑到大门口,他们满街欢呼着:

“快来看啊!卡希林家又打架了,卡希林家又打架了!”

这种情形持续了一段时间,外祖父把田野街的那所房子卖掉了。这时的高尔基渐渐从外祖母嘴里得知,原来米哈伊洛舅舅天天来闹,有一部分原因是想来谋得他母亲应得的那份嫁妆的。高尔基这会才明白,外祖父虽然很凶,但对自己的女儿却还是很慈爱的。

外祖父把卖房子得到的钱一部分为高尔基的母亲准备嫁妆,一部分又在缆索街重新买了一幢房子。

缆索街上没有铺石子,长着杂草,但很清洁、安静,它穿过两排漆成各种颜色的小屋,一直通到田野。

高尔基觉得,这所新房比从前那所更漂亮,更令人喜欢。它的正面的墙涂着深红色油漆,让人有一种温暖而宁静的感觉;三个窗户上都装着浅蓝色的护栏板,阁楼上的窗户装的是筛状护栏板,它们在明亮的阳光下显得非常耀眼;靠左边的房顶遮掩着榆树和菩提树的浓荫,十分美丽。

院子里和花园里有许多僻静的角落,特别舒适,好像是专门为孩子们捉迷藏设计的。花园尤其美观好看,它虽然没有外祖父在田野街的花园大,但草木葳蕤,错落有致,使人感到愉快。

外祖父仍然把多余的房子租给各种房客,在这些房客中,一个绰号叫做“好事情”的科学家很快成为了高尔基的朋友。

“好事情”是个有点儿驼背,瘦瘦的,面色白净,留着两撮黑黑胡子的年轻人,他住在外祖父后院的厨房隔壁。

这间屋子很长,有两个窗户,一个朝着花园,一个向着院子。

“好事情”很少说话,一般不被人注意,只是每次叫他吃饭或者喝茶的时候,他总是回答说:“这是好事情!”

于是,无论是背地里还是当他的面,外祖母都亲切地称他叫作“好事情”。

有一次,外祖母带着高尔基去广场挑水,看见五个小市民打一个乡下人,外祖母扔掉水桶,挥着扁担向打架的人跑去,高尔基也拾起石头往小市民身上扔。

外祖母勇敢地用扁担戳小市民,敲他们的肩膀和脑袋。小市民们逃跑了。外祖母给那个被打伤的乡下人洗伤口,当高尔基把这件事告诉“好事情”的时候,他停下了工作,站在高尔基面前,非常激动地说:

“这可是个好事情,应当把它记下来。”

高尔基在外祖母那里学会了很多童话故事,他常常讲给房客的孩子们听,“好事情”听说此事后,就鼓励高尔基把这些童话故事写下来,但高尔基为难地说:

“妈妈和外祖父只教给我认字,可我从来也没有写过啊!”

“好事情”就自告奋勇地想要教高尔基学写字,可因为他和其他的房客很少来往,外祖父觉得他是一个怪人,担心他会教坏小高尔基,就把他赶走了。

同类推荐
  • 孤独与大胆

    孤独与大胆

    本书收入胡适本人所写自传类文稿。胡适在这些文稿里,记述了自己的母亲、父亲、家世、个人经历,在基本反映他一生的同时,也记述了胡适个人思想变化的历史过程。
  • 魏源评传

    魏源评传

    《魏源评传》采用述评结合的方式,以魏源的治经、经世、改革思想为主要内容,阐述了魏源思想发展的轨迹及如此发展的根由,肯定了魏源的改革思想及其在学术上的成就,赞扬了魏源的爱国情怀。
  • 中国历代风云人物(合集)

    中国历代风云人物(合集)

    从上古时代到王朝结束,在你面前展开了一幅绚丽的历史画卷。所有你能够记起来的风云人物,在这里都可以看到他们的身影。君王、武将、思想先哲、文学家、忠臣、发明家、变革家,任何一个领域的人物几乎没有疏漏。记载的他们纵横捭阖、波澜壮阔的大历史风貌,让人无限向往。这些活生生的历史人物,将我们带进属于他们的那个年代,一起翻阅那个时代的历史画卷。感受每一个炎黄子孙的血脉膨胀,热血沸腾,在内心深处多一份对祖国、对华夏文明的热爱与崇拜。
  • 远交近攻:范雎

    远交近攻:范雎

    《中国文化知识读本·远交近攻:范雎》为我们讲述的就是这位战国文臣谋士范雎的宦海一生。
  • 世界最具传世性的思想巨人(5)

    世界最具传世性的思想巨人(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
热门推荐
  • 异境迷踪

    异境迷踪

    一颗诡异莫测的心脏,一场成功的移植手术。这一切到底是上天给她的一次重生机会,还是血灵魔王要她转世轮回血债血偿。一个匪夷所思的世界,一场腥风血雨的阴谋。到底是该选择随心而欲的堕落成魔,还是该选择牺牲自我的发挥神性。跟随主人公一起进入这,拥有着众多种族而神奇的七星异境。去见证血灵族的崛起,逐灵狮王的复国梦,黑帝尸的奸计,还有堕落女巫神可怕的爱。分崩离析的七神社彻底陷入绝境时。一场可怕的七星异境的世界大战正在酝酿着。感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 太阳的温度

    太阳的温度

    徐氏家族是全国五大家族之一,商界之霸。而徐凡尘本是徐氏家族的得宠后嗣,却因此而引来了家族11的嫉妒与陷害,凡尘的亲生母亲被害得名节全无,落得跳河自尽的悲惨下场。凡尘在他亲生母亲死后,与自己的亲生妹妹漪衣又接连遭到迫害,最终被人用计使自己的亲生父亲将自己赶出了徐氏家族。在本书中,随着凡尘的成长,自己将慢慢觉醒,并逐渐从每一个事件中获得十年前母亲跳河的真相,最终走向复仇的道路。(开始因背景所需,是在校园,后面将渐渐走向社会。)——更新计划|:每天至少五千字
  • 主宰机甲

    主宰机甲

    当海王星突然发现了高智慧生命体后,地球开始了超速发展,可发展的同时也被众多种族视为了眼中钉,而原因是地球所在的银河系原有的三大名称之一‘绝对监牢’!PS:简介什么的超难想,所以就随便想了一个。
  • 固原文博探究

    固原文博探究

    本书是固原博物馆结集出版的第一本文集,分管理纵横、考古调查、考古纪实、文博论坛、墓志碑刻、展示教育、文物丛谈、文苑杂谈等栏目。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 九玄剑歌

    九玄剑歌

    天地法相,纵生万物。时间万物依循天地法则,而我,一个平凡的人,却不服天命,纵然此生短暂,也要和天地一搏。一剑出,苍穹变,万物颤,我就是神。
  • 笑傲江湖续之风云再起

    笑傲江湖续之风云再起

    日月神教至高权力信物黑木令重现江湖,闲散隐匿于江湖各地的日月神教教众不约而同向黑木崖聚集,而武林正派人士一片惊恐,当年的五岳剑派人才凋零,已无力和日月神教抗衡,天下即将大乱,令狐冲的女儿无端卷入这场争斗。是谁在处心积虑,是谁在阴谋策划?日月神教死灰复燃,向问天帅神教卷土重来,少林武当已难挡神教大军,令狐冲为爱女重出江湖,独孤九剑再现江湖,辟邪剑谱逆行争锋,一时间又是血雨腥风,到底谁能主宰武林,号令天下?华山无名小卒归落言,邂逅令狐冲爱女令狐烟语,机缘之下习得独孤九剑,对烟语更是一往情深,但是几番周折,真爱却另有他人,当朝皇帝微服江湖,倾心烟语,几乎舍却天下,云南五仙教教主爱徒兰烟嫣聚首黑木崖偶遇归落言,结成欢喜冤家,而归落言未婚妻何丝露自江南而来,伤心绝恋之余投江自尽被日月神教左使者洛锦鲲所救,一路相伴,日久生情,桃谷六仙的唯一爱徒桃一桃秉承六人习性,嬉笑江湖,长江巧遇日月神教右使者司徒俊鹏,暗生情愫...一时间爱恨情仇交织,几段感情难舍难弃,其中不免儿女情长,英雄悲歌,到底谁能真正的笑傲江湖?已经凋零的五岳剑派?重染江湖的日月神教?保守自闭的少林武当?笑傲江湖风云再起!
  • 你宠我逃

    你宠我逃

    风潇潇兮易水寒,壮士一去兮,“啊!”“汝所欲,吾便倾其所有相送。”“我要的是,你永远的不到的,天下。”淡漠如她。好。消失在风里,承诺,永不变。那是结束,两人依旧伫立于风中。“离歌,你还要什么,我??????”她将他的话打断。“你追了我一世,下辈子,换我来爱你。”
  • 乱世称雄杨增新(西域烽燧系列小说)

    乱世称雄杨增新(西域烽燧系列小说)

    深刻反映了动荡与纷乱年代的风云变幻和黑暗官场中令人惊悚的残酷事件。浓墨重彩地提示了许多复杂人物的内心世界和丑恶情态。这部经过艺术虚构和大胆想象而精心创作的长篇小说情节曲折,跌宕有致,生动感人,引人入胜。
  • 雨琪就是你

    雨琪就是你

    雨琪就是你,只是想表达个人对妹妹的一种关爱。记得这是一句很温馨的话,妹妹是家庭的欢乐,更是哥哥的天使。无论哥哥是多闹多坏,可是对妹妹而言,他会放弃自己的一切来守护她,会改变自己的一切来保护她,不会容许任何人来欺负她。发生任何事情,不问对错,都会先抱紧她,任何责任,都由我一个人顶着。我是她的天,也是她的地,她在我的手掌之间,只容许我一个人陪在她身边,看着她长大。直到出嫁的那一刻,我也会牵着她的手,在礼堂面前在她耳边轻轻说,有哥哥在,不要怕,有什么事情哥哥顶着,只要你一句话,哥哥立马出现在你的面前,只要妹妹开心,哥哥也会一辈子开心。。。