用行业语与人说话,常能得到出人意料的喜剧效果。
清代一个制作毛笔的人,生了个儿子长得丰满体胖,有人便用制笔业的行话夸奖这孩子:“羊毫兔毫,加工选料,此家用货,非比卖门市者,安得不佳?”
又有个刻书印书的书商,生个儿子,一个朋友看孩子长得跟父亲一模一样,便以书业行话相戏,说:“原版初印,神气一丝不走,肯定不是翻版,一看就知道。”
又有个厨子,生的小孩皮肤很黑,有人开玩笑说:“这不是炭火烟煤之气,就是油盐酱醋之精。”