登陆注册
6607300000009

第9章 幸福是痛苦之源(1)

8月15日

世界上的人最需要的东西莫过于爱情。我确实感觉到了,夏绿蒂不愿意失去我,而这帮孩子更是只有一个愿望,那就是盼望我每天一早就去他们那儿。今天我本该出城去为夏绿蒂的钢琴校音,但没能实现,因为孩子们缠着我,要我给他们讲故事,甚至夏绿蒂也认为我应该满足孩子们的心愿。

我给他们把晚餐面包切好,他们从我手中接面包就像是从夏绿蒂手里拿到的一样,个个都非常高兴。我给他们讲了一个故事,是关于那位由一双神奇的手来服侍她吃饭的公主的故事。我由此学到了很多东西,这一点请你相信。我真感到惊讶,这个故事竟给他们留下了这么深的印象。因为我在讲的过程中往往添油加醋,第二次讲的时候就会把上次编造的情节给忘了,这时孩子们立刻就会说,这和上次讲的不一样。所以我现在正练习以抑扬顿挫的唱歌的音调一气儿就把故事背诵下来,而且毫不走样。

我从中领会到,一位作家的书如果再版时将故事做了修改,即使从艺术的角度上看好多了,但还是必然会损害他的作品的,我们总是愿意接受第一个印象,人生来就是这样的,最最荒诞不经的事你也可以使他信以为真,并且立即记得牢牢的,谁要想重新把它推翻或者抹掉,谁就是在自找麻烦!

8月16日

难道非得如此吗,使人幸福的东西,反过来又会变成他的痛苦之源?

对于生气盎然的大自然,我心里充满了温馨之情。这种感情曾给我倾注过无数的欢乐,使周围世界变成了我的伊甸园,可如今却成了一个令人难以忍受的、专给别人制造痛苦的家伙,这个折磨人的精灵,无时无朝不在将我追逐。

以前,我从岩石上纵览河对岸山丘间丰饶的谷地,看到周围一派生机勃勃、欣欣向荣的景象;我看到那些山峦从山脚到峰顶都生长着高大、茂密的树木,那些千姿百态、婉蜒曲折的山谷都遮掩在可爱的林木绿阴之中,河水在低声细语的芦苇间缓缓流淌,柔和的晚风轻轻吹拂,片片可爱的白云从天际飘浮而来,在河里投下自己的倒影;我听到小鸟在四处啼鸣,使树林里充满勃勃生机,千百万只蚊蚋在夕阳最后一抹红色的余晖中大胆地翩翩起舞,落日最后颤颤的一瞥把唧唧鸣叫的蟋蟀从草丛中解放出来了。周围一片嗡嗡嘤嘤之声,使我的注意力集中在了地上,一片片苔藓从我脚下坚硬的岩石上夺取养分,生长在下面贫瘠沙丘上枝干互缠的簇簇灌木为我揭示了大自然内部炽烈而神圣的生命。

此刻,我将这一切都摄入自己温暖的心中,处在丰富多彩、包罗万象的大自然之中,我觉得自己也飘然欲仙了,无穷世界的种种壮丽形态都栩栩如生地在我心灵中跃动。巍峨的群山将我环抱,深渊峡谷横卧在我面前,道道瀑布飞泻而下,条条河水流淌在我脚下,树林和山峦也鸣声作响。我仿佛看见各种不可解释的力量在地球深处相互作用,彼此影响。在大地之上,天空之下繁衍着千姿百态的生物。而每种生物又呈现出形形色色、千差万别的形态;还有的人,他们全家一起定居在小屋里,好共同来保护自己的安全,并随处营造房屋,以为他们是这广阔世界的主宰!可怜的傻瓜!你把一切都看得如此微不足道,是因为你自己就那么渺小。

从无法攀登的高山,越过人迹罕至的荒漠,到无人知晓的海洋的尽头,永恒的造物主的精神无处不在飘荡,并为每颗能够听到他声音的有生命的细尘末灰而感到高兴。

啊,那时我常常渴望借助从我头顶飞过的仙鹤的翅膀,把我带往茫茫的人海之滨,从大自然无穷大的酒杯中去畅饮那激荡的生命欢乐,只要片刻时光。让我用胸中有限的力量去感受一下那位在自身生出万物并通过自身造出万物来的造物者的一滴幸福。

兄弟呀,只有想起那些时光,我的心里才会感到欢畅。我竭力想去重新唤起、重新言说那些难以言说的感情。单就此事本身便将我的灵魂提升到了超出自己的高度,随之我也加倍感觉到自己目前的处境是那么令人担忧。

在我灵魂面前仿佛拉开了一幅幕布,无穷无尽的生命舞台在我面前变成了永远开启着的坟墓深渊。一切都是转瞬即逝,一切都倏忽而过,生命力很难长久维持。啊,万物都将被卷进激流,被波涛吞没,并在岩石上撞得粉碎,这个时候你能说“这是永恒的”吗?没有一个瞬间不在耗损你和你周围亲人的生命,没有一个瞬间你不是破坏者,也不得不是破坏者:一次最最普通的散步就要葬送掉千百只可怜的小虫子的生命,一蹴脚就会毁掉蚂蚁辛辛苦苦营造的房舍,把一个小世界踩为一座蒙受羞辱的坟墓。

啊,触动我的不是世界上罕见的大灾难,不是冲毁你们村庄的洪水,不是吞噬你们城市的地震,伤害我心灵的是隐藏在大自然中的耗损力,它所造就的一切无一不在摧毁它的邻居友人,无一不在摧毁它自己。想到这些我便心惊胆战,步履踉跄。围绕我的是天和地,以及它的创造力,我所看到的惟有永远在吞噬、永远在反刍的庞然大物。

8月21日

清晨,我在压抑的梦中似醒非醒,向她伸出了双臂,结果是竹篮子打水;夜里,一个幸福无邪的梦捉弄了我,仿佛我和她并肩坐在草地上,握着她的手,印上千百个吻,随后我在床上寻找她时,又是海底捞月。唉,我在半睡半醒中昏昏聩聩地摸索着她,摸了一阵就完全清醒了。哦,一股泪流从我压抑的心中迸涌而出,面对昏暗的前程。我绝望地哭了。

8月22日

真是不幸,威廉,我有充沛的活力,却偏偏无所事事,闲得发慌,我不能游手好闲,却心烦意乱什么都干不下去。我没有了想像力,失去了对大自然的感觉,甚至连书籍也令我讨厌。倘若我们失去了自我,也就等于失去了一切。我向你发誓,有时我真希望当一名短工,只是为了每天早晨醒来时,对来到的一天有所期待,有所渴求和希望。我常常羡慕阿尔贝特,看到他埋头在文件堆里,心里就思忖,要是我处在他的位置上该有多好啊!好几次我曾想要给你和部长写信,在公使馆里谋个职位。你曾很有把握地说过,公使馆不会拒绝我的。我自己也相信这一点。长时间以来部长一直很喜欢我,早就劝我找点事做,而我也真想要这么办。可是后来我再一琢磨,便想起了那则关于马的寓言。这匹马对自由感到厌烦了,便让人加上鞍子,套上辔头,骑着它四处奔跑,结果差点被累成伤残。

我不知道该怎么办了。亲爱的朋友,我强烈要求改变现状的渴望,不也正是一种内心里颇不愉快的厌烦,那种处处对我紧跟不放的厌烦吗?

8月28日

真的,要是我的病能治得好,他们是会给我治的。今天是我的生日,一大早我就收到阿尔贝特的一个小包裹。刚打开包裹,一个粉红色的蝴蝶结立刻映入我的眼帘。我与夏绿蒂初次相识时,她胸襟上就结着这个蝴蝶结,自那以后,我曾多次求她把蝴蝶结送给我。包里还有两册12开本的小书——韦特施泰因版的荷马袖珍本。这个版本是我早就想要的,免得散步时总带着我那本埃内斯蒂版的大厚本。看,没等我开口他们就满足了我的愿望,他们善察人意,总是寻找机会送给我一些喜爱的小礼品,以表达他们的友情。这些小礼品要比那些光彩夺目的礼物珍贵上千倍,那种耀眼的礼物实际是馈赠者用来侮辱我们,以满足他们自己的虚荣心的。

我千百次地吻着蝴蝶结,每次呼吸都将种种幸福的回忆吸入心田,于是我便又沉浸在幸福的日子里了。这样的日子只有几天,现在已经一去不复返了。威廉呀!事情本来就是这样的,我并不抱怨,生命之花也只不过是幻象而已!多少花朵凋谢了,没有留下一点痕迹,结果寥寥无几,而果实能成熟的就更是稀少了!不过,世上的果实还是足够的。可是,我的兄弟呀,对于这些熟果难道我们可以不加理会,可以瞧不起,可以不去享受而任其烂掉吗?

再见!这里的夏天很美,我常常坐在夏绿蒂果园里的果树上,手里拿着摘果长杆,把树梢上的梨子采下来。她则站在树下,取下我从长杆上递给她的梨。

8月30日

不幸的人呀!你难道不是傻瓜,你难道不是在自己欺骗自己?这无休无止的、汹涌澎湃的激情该怎么办啊?除了为她,我已不再祷告别的;除了她的倩影,我想像中已无别的形象,周围世界上的东西,只有同她有关的我才看得见。这也给了我一些幸福的时刻——直到我不得不同她分离!

同类推荐
  • 员工关系管理

    员工关系管理

    本书是高校人力资源管理、劳动经济、经济管理等专业的基础课教材。本书第一版2004年底出版,在员工关系领域产生了广泛影响,受到本领域研究者、学生以及实际部门的广泛关注和好评。笔者在第一版的基础上对该书进行了重新修订,并根据新的环境和变化,做了大量的修改和补充。对新时期企业员工关系协调机制从理论和实践方面进行了有益的探索和研究。
  • 开阔眼界的战争故事

    开阔眼界的战争故事

    生活中不乏充满聪明机智的事情,只要睁开自己的双眼仔细观察、认真思考,就能从中得到有益的经验,并将之转化为自己的人生阅历,解决处理生活中的难题,为自己的生活增光添彩。
  • 影响中国学生的经典寓言故事之八

    影响中国学生的经典寓言故事之八

    影响中国学生的经典寓言故事,编选了经典的故事,让学生从中明白道理,学会成长,体会人生。
  • 地心游记(语文新课标课外读物)

    地心游记(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 趣味问答(智商总动员)

    趣味问答(智商总动员)

    本套丛书涉及到少年儿童必须知道的许多知识领域,具有很强的系统性、实用性和现代性,是一套小小的百科全书,非常适合少年儿童阅读和收藏。
热门推荐
  • 承天世界

    承天世界

    穿越了?特等科研家王宸月穿越了?没错,王宸月在跳崖时意外的来到另一个世界,一个在宇宙深处的平行世界,名叫承天世界。这里青山绿水、蓝天白云,还有高楼大厦,完全一副现代城市样子,但唯一不同的是,这里没有科技,没有魔法,只有神奇的元气。不!他竟是个百年难一遇废材!但是,老天还是有眼,他体内竟然……当二十二世纪的地球科技撞上传统的元气修炼,会发生什么火花?
  • 甜心小宠:兔儿乖乖

    甜心小宠:兔儿乖乖

    这是一个“小白兔”与“大灰狼”的故事,当这对小冤家相遇会擦出什么样的火花呢?“哎哎哎,你‘扒’我毛的时候告诉我了么?你辣么可恶你妈咪知道嘛?”小兔子一脸幽怨…“不扒毛怎么‘吃你’?不扒毛怎么伺候你我的女王大人?”“某兔一听到女王大人?”某兔一听到女王大人四个字立刻就傲娇了,在兔看不到的一边,某狼笑得一脸“阴险”……
  • 音魂之歌女情缘

    音魂之歌女情缘

    鹊桥银河一线天,情丝缭绕度华年,千里残音亦相逢,摇身只待烟云间,本故事讲述的是歌女韩娥,是根据绕梁三日,于耳不绝的故事发展而来,主要是爱情为主。
  • 春落无边

    春落无边

    春入夏州,州上桃花无数万花如绣,秀男都是腹黑落落本着现代女主独立自主顽强奋斗的精神不断摆脱一个又一个囹圄,而又身陷一个又一个囹圄。。。穿越到这个人、妖共存的时代落落变成了一个捉妖人“投怀送抱,姑娘可知男女授受不亲?”落落内流满面,“我那是救人!”“非我人类,必诛之!”落落絮絮叨叨,“我家师傅教我善有善报恶有恶报,拔刀相助,救人一命胜造七级浮屠。”“你是什么东西?”隐在月色里的男子的声音也迷离恍惚。“东西?”落落怒了,“我就是个人!”
  • 旋风少女之归来

    旋风少女之归来

    很多人都希望百草和若白在一起,希望这次我写的不会让你们失望!岸阳市新出道黑马戚百草打败了岸阳市的月光女神方婷宜,也就在这一天,我回来了,我来履行我的诺言!若白师兄,我回来了!廷皓师兄,我回来了!婷宜师姐,我回来了!初原师兄,我回来了!岸阳市我爱的人,包括爱我的人我回来了!可是计划赶不上变化快,她抢了我的所有,我势必要抢回来!
  • 寂灭花,樱凰女

    寂灭花,樱凰女

    寂灭花,你说,我们青梅竹马两小无猜,这份感情是真,还是假?“凰樱,这已不重要,他已做了选择,他在你和权力之间——”“选了权力!”
  • 幽冥天尊

    幽冥天尊

    曾经的辉煌,曾经的耻辱,在他睁眼的那一刻一切烟消云散。前程已成往事,但却不愿忘记,手持幽冥阴阳,重回诸天万界。杀戮成魔,血染诸天,天地众生给予我无尽的唾骂,这又如何?只要能够换回她的存在,我这一切皆是值得,一个很痴很傻的人。修幽冥,炼阴阳,封神武,破万界,踏天地,战天道,称天尊。群号:126153708(听说能够涨人气,涨收藏各种涨,有兴趣的加一下,主要是那一百三十位收藏的书友啊,加一下好吗?求你们了!)
  • 这声再见说的太晚

    这声再见说的太晚

    程芜:我是一个害怕错过的人,小心翼翼很久才发现,我还是错过了你。秦九越:你的笑容不是我给的,你的眼泪也不是我安慰的。但是,只要你幸福,我无论站在多远的地方,都会祝福你。范祁伦:我的世界,有很多不一样的人,却只有你在我心里。我想让你,一直被我逗开心。小蜜蜂:人是会变的,谁会像一个傻子一样一成不变,像我这种人,自己不去争取自己的出路,就会被无数人挤出生存的地方。傅浩言:你是我这辈子见过最一般的女人,却是占据我心一辈子的女人,你说你要怎么补偿我?慕容颂:你关心了那么多身边的人,怎么就不关心一下你自己?余珠,你真的是个笨蛋。错过的仅仅是青春,而我们不需要荒唐。
  • 凤涅奇缘

    凤涅奇缘

    百花谷里的花仙红蕊恋慕着幻域的云朗蝶,被云朗蝶拒绝,红蕊毁了一镜天,一镜天的两个公主流落凡界,姐姐羽墨在凡间生下一女,后进入皇宫,妹妹羽砚看过了人世间的人情冷暖,与两个孤女暮云枫和宝娘先后相遇并走到了一起。几个失去亲人在外飘泊的女子靠着她们自己寻找出路,最终找到各自的归宿。
  • 谁说王俊凯不是我男神

    谁说王俊凯不是我男神

    这是一个关于王俊凯的小说!!!!!女主人公一见到男主人公就被男主人公深深的迷住了