登陆注册
6540800000007

第7章 夫妇之间

三个青年人在路易十五广场分了手。摩列恩顺林荫大道走,夏多·勒诺走革命路,而得波利则向码头方向走去。

得波利和威昂弗先生乘坐的那辆马车同时到达了泰戈朗尔先生的门前。得波利摆出一副很熟悉这里的所有东西的样子先走进了那座房子的前庭,把缰绳丢给了一个仆人,然后又回到车门旁来迎接泰戈朗尔夫人,伸手引领她到了她的房间里去。大门关上之后,前庭里只剩下得波利和男爵夫人两个人的时候,他问道:“你怎么啦,爱米娜?伯爵是讲了一个故事,具体地说,是个离奇故事,你怎么会那么激动呢?”

“因为我今天晚上的心情本来就很激动,我的朋友。”男爵夫人说道。

“不,爱米娜,”得波利回答,“你这个理由我不认同。因为你刚到伯爵家的时候心情很好。当然啰,泰戈朗尔先生是有点令人不太高兴,但我知道你一向是对他的坏脾气不理不睬的。一定有人冒犯了你。告诉我吧,你是了解我的,我是不会让任何人来欺负你的。”

“你误会了,鲁希罕,我向你发誓,”泰戈朗尔夫人回答,“我说的都是实话,他今天的确脾气很糟糕,但我根本没把他当回事。”

泰戈朗尔夫人很明显是在经受着一种她本人都解释不清的神经刺激,否则,就像得波利所猜测到的,在她那种激动的情绪背后一定有某种不愿意透露给任何人的秘密。

他很了解女人们情绪变幻莫测的特点,所以也就没有再追问下去,只等待一个更适当的机会,或是再问她,或是听她自己主动加以解释。男爵夫人卸了妆,询问了一下女儿的情况,正打算和鲁希罕亲密一会儿,她的丈夫回来却固执地把他赶走了。鲁希罕走后,泰戈朗尔装出一副非常生气的样子,开始玩弄那只哈叭狗,但那小东西对他不像对得波利那样喜欢,于是想咬他,泰戈朗尔就捏着它的后颈把它扔到了靠对面墙的一张睡椅上。那小东西在被扔的过程中恐惧地嗥叫了一声,但一到那椅子上之后,它就在椅垫后面蜷缩着,静静地一动也不动了,它被这种不寻常的待遇吓得目瞪口呆了。

终于,这个银行家沉不住气了,开始跟他的夫人计算起他的财产了。“请问那些败坏你的家产的人是谁?我请你老实交待,阁下。”

“噢,你放心好了!我并非在跟你冷战,你一会儿就会明白我的意思。败坏我家产的人就是那些在一个钟头里面让我损失七十万法郎的人。”

“我不明白你的意思,阁下。”男爵夫人说道,并极力控制她因激动而变了的音调和涨红了的脸。

“恰恰相反,你心里明白得很,”泰戈朗尔说,“说来很简单!二月里,是你第一个向我传达海地公债的消息的。你说自己做梦看到一艘船来到了阿弗尔港。这艘船带来了一个消息,据说我们认为彻底没戏的一种公债马上要挣回本钱了。我认为你的梦是很灵验的,所以就马上想尽办法买了许多海地公债,结果赚了四十万法郎,其中的十万如数地给了你。三月里,我买了那家公司的三分之二股票,正如你的预感一样,那种股票的价格突然涨了三倍,我因此赚了一百万法郎,并且从那一百万里抽出了二十五万给你做私房钱。这二十五万法郎你都花哪儿了?四月里,我听取了你的消息赚了六十万法郎。从这六十万当中,你又拿了五万艾居。那些钱已经是你的了,你可以随意花费,我不管,但你今年收到了五十万里弗,这毕竟是事实。”

“嗯,阁下,后来还有什么?”

“嗯,三天以后,你和得波利先生谈论政治问题,你似乎注意到他向你透露了点儿卡罗斯先生已经回到西班牙去了的消息。于是我把我的公债全部卖掉了。消息一传开,股市顿时一团混乱,我不是卖反倒简直是在拱手奉上。第二天,报上登出那个消息是假的,就因为这个假消息,我一下子损失了七十万法郎。”

“那又怎么样?”

“怎么样!既然我把我赚的钱分给了你四分之一,我认为你也应该承担我四分之一的损失。七十万法郎的四分之一是十七万五千法郎。”

“谬论,我不明白为什么要把得波利先生也卷进来。”

“因为假如你出不起我所要的那十七万五千法郎,你就得借朋友的,而得波利先生是你的朋友之一。”

“这几乎就是对我的羞辱!”

“你说得不错。让我们先来面对现实,冷静而客观地分析一下吧。我未干预你的生活,除非是为了你好,希望你也以此待我。你说你并不关心我的腰包,那样再好不过。你自己的钱袋也任君处置,但别打我的坏主意。而且,如何相信这不是一种政治手腕,该不是部长对我的反对派身份耿耿于怀,妒忌我得到的人气,因此联合了得波利先生来陷害我吧?”

“这怎么可能呢!”

“但是,阁下,”爱米娜突然插入,“假如,你说的是对的,得波利先生才是罪魁祸首的,那么你为什么不直接去找他,却要来对我讲!你要责备男人,却为什么只对着女人来?”

“难道是我熟识得波利先生吗?是我想结识他?是我需要从他那得到建议吗?是我相信他的陈词滥调的吗?是我想趁机的吗?不,这一切都是你干的,不是我。”

“可是,在我看来,你既然曾经得到过好处——”

泰戈朗尔耸了耸肩。“要是耍过几次手段却没在巴黎造成轰动就自以为高明,这种女人愚蠢透了!”他大声说道,“要知道,即使你的阴损瞒过你的丈夫,那也只是耍小聪明而已,全世界有一半的女人都会这套。通常,做丈夫的不愿意承认这一点。但我不同。我直面它,而且一直正视它。你自以为伶牙俐齿,自信逃得过我的眼睛。可是,在过去这十六年间,你或许曾瞒掉过一些,但你的一举一动、你的过错,逃不出我的眼睛。结果如何?结果,幸亏我装傻,凡是你的朋友,从威昂弗先生到得波利先生,统统怕我。谁都把我当作一家之主,我仅有的条件,也只是希望你能尊重这个地位,老实说,他们中没有任何一个敢像我现在谈论他们一样谈论我。我可以原谅你使人以为我可恶,但我决不许你使我沦为笑柄,而最关键的是,我绝不因你而破产。”

男爵夫人本来还能勉强坚持住,但一听到威昂弗的名字,她的脸就失去血色。泰戈朗尔夫人像钉在了原地一样一动不动,但她还是强忍着迎接这个最后的打击。她倒在一张椅子上,想起了威昂弗,想起那顿晚餐的场景,想到连续几天把她原来平静的家推到风口浪尖的那一连串不幸事件。泰戈朗尔没有看她,虽然她努力做出即将晕厥的姿态。他不再多说一个字,顺手把卧室的门带上,回房去了。当泰戈朗尔夫人的意识彻底回来的时候,她只觉得自己像是经历了一场恶梦。

同类推荐
  • 隋代宫廷演义

    隋代宫廷演义

    宫廷演义是传统历史演义的一个重要门类。它以宫廷为中心,以帝王后妃之间的爱恨情仇、朝臣阉竖之间的纠葛争斗为主线,旁涉广取,把当朝重要史事都引入其中。它细节描摹方面不无夸饰,但大事上基本忠于史实。尤其是在趣味性和可读性上,超过了其他史传类著作。
  • 叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    这是一部反映西安事变的历史小说。它描写了中国共产党以抗日民族统一战线政策为法宝,争取了以张学良、杨虎城为首的国民党东北军和十七路军,发动西安事变,以兵谏逼迫蒋介石停止内战,掀起了神圣的抗日民族解放战争。主人公是流亡关内的东北青年白山、洪燕等。小说生动地描绘了他们从“一二·九”爱国学生运动到西安事变风暴中的战斗历程。他们有生离死别的苦难,也有梦幻一般邂逅相逢的欢乐。
  • 王小猛求房记

    王小猛求房记

    一次节目外拍现场,CCTV某栏目实习记者王小猛亲眼目睹了自己恋爱六年的女友林苒苒与别人开房。在完全意外的失态中,王小猛不小心制造了女朋友给他戴绿帽子的全国现场直播……因为没有房子,女人离他而去;因为播出事故,王小猛在“撬走老婆的人”的指示下被电视台成功炒了鱿鱼并试图赶出京城。走投无路的王小猛在经历了一帮子死党兄弟的精神“陶冶”后,依然选择留在了北京。他忍辱负屈,泣血含泪再次寄居在曾经一度自己不甘为居的二月河出租屋内从事“图书编辑”工作,试图谋求自己的立足之地。然而,一场不明的陷害致使他不得不离开北京。
  • 灰姑娘的陷阱

    灰姑娘的陷阱

    《灰姑娘的陷阱》是塞巴斯蒂安·雅普瑞索早期代表作,结构环环相扣,极尽精巧,法国黑色小说大师蒂埃里·荣凯从本书汲取灵感,写下不朽杰作《吾栖之肤》,后被西班牙大导演阿莫多瓦改编为电影。小说的主人公兼叙述者名叫米歇乐·伊索拉,也有可能不是这个名字。“我现年二十岁。我讲的故事是一桩谋杀案。我是办案人员。我是证人。我是受害者。我是凶手。我集这四人于一身,可我是谁呢?”
  • 1984:汉英对照

    1984:汉英对照

    本书是一部政治寓言小说,也是一部幻想小说。在书中作者为我们展现了他惊人的想象力、伟大的创造力、深邃的洞察力,用他独有的风格和高超的技巧为我们描绘了一个恐怖世界。故事讲述的是1984年的世界被三个大国瓜分后的社会场景,主人公正处在三国之一“大洋国”,此时的世界战火纷飞,国家高度集权,以统一历史和语言、拆散家庭等方式维持运转,监视人们的行为,控制人们的思想。书中的每一个场景都触目惊心。
热门推荐
  • EXO之恋上吸血鬼

    EXO之恋上吸血鬼

    女主与吸血鬼在人界同一所学校就读,但他们都不是人类,甚至前世就认识。
  • 傲世龙醒

    傲世龙醒

    他本来出生名门,因为家族的争权夺势,被迫流离他乡,从小受尽欺凌,直到她的出现,为了她,自己宁愿颠覆几大家族,,,,
  • 灵界修行实录

    灵界修行实录

    随手写写自己的回忆,感谢人生给我丰富的内涵
  • LOL主播异界纵横

    LOL主播异界纵横

    英雄联盟游戏主播孟闲穿越了!而且还是带着直播系统穿越的!穿越到一个魔法斗气的世界,更夸张的是,lol英雄居然是这个世界传说中的神,这个世界的居民崇拜神,并且有机会得到神的眷顾,学习神的技能!不错,就是我们熟知的qwer!当别人为得到一位神的眷顾而欣喜若狂时,孟闲却在发愁技能太多不知道挑哪个!异界直播不好做!三天之内不升级就要被抹杀?一次意外的表白,一个异界版的侏罗纪公园,一场恰逢其会的决斗,场场有大戏,观众沸腾,纷纷护驾!60E大军在地球刷萌、刷赞、刷弹幕!孟闲在异界炫技能、炫皮肤、炫神器!这是一场众目睽睽下的穿越!这是一场人人参与的异界制霸!
  • 楼阁易梦

    楼阁易梦

    楼阁易梦,易梦楼阁……换的是谁的梦,梦的是谁的楼?她又是否看清迷雾背后的真相?历经千难,再返帝都,风起云涌。是她?还是他?“裳儿,给我生孩子吧。”“……”“你不用担心,你相公我很棒的。”“洛如风。”“嗯?”“滚!”
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 风之世纪

    风之世纪

    上古世纪早已远去但在这片新大陆上不同的种族有着不同面貌但有着一个共同的种族使命回到原大陆创造新的世纪且看风的种族怎样缔造一个新的世纪
  • 星辰幻龙

    星辰幻龙

    天心系统的意外激活,能否帮助夏星河解出异世穿越之迷。苏晴的意外跟随穿越,是否真的只是一个巧合?这一切的一切,尽在幻兽图腾的世界中为你解开!
  • 残梦帘星

    残梦帘星

    本书纯属虚构,不喜误喷,不要当真,更不要信
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)