这时期，马洛斯已经长成英俊青年。他中等身材，头发乌黑，额头饱满，浑身散发着年轻人所特有的高傲和纯真。他是个讨人喜欢的人，嘴很可爱，嘴唇特别红，牙齿特别白，微微一笑就冲淡他那严肃的表情。
路上，年轻的姑娘常回头看他，他急忙走掉。他还以为她们是嘲笑他衣衫破旧呢！
渐渐地，一遇到漂亮、年轻的姑娘，他见了就逃。
然而，有两个女人，马洛斯既不逃避也不留意。一个是给他打扫房间的老太婆，她长了一嘴的胡须。另一个是公园的小姑娘。
一年多来，马洛斯养成了每天黄昏到卢森堡公园散步的习惯。几乎每天，他上公园的时候，他总能在公园西边最偏僻的角落发现一老一少。
一老一少固定坐在一条排椅上。老的是一个男人，他大约60多岁，头发全白了。他穿得很朴素，但是看上去很干净。他的表情忧伤而严肃，而且他的目光从不与别人的目光对视。
小的是个姑娘，大约是十三四岁，长得相当瘦，穿着修道院寄宿生的黑色制服，看上去笨拙极了。
这个还未年迈的老人和这个还未成年的女孩仿佛没有看见马洛斯。他们平静地谈话，根本不理睬周围。
女孩子喋喋不休，又说又笑；老人的话却不多，不时地抬头注视着她，眼睛里充满了慈祥的父爱。
马洛斯不知不觉得养成了一个习惯，总在这条路上散步，并且每次总能见到他们。
马洛斯最喜欢从他们坐椅正对着的小路那端走过来。整段路走完，从他们面前经过，再掉头回到起点。每次散步如此往返五六趟，而这样的散步每周又有五六次。
但是，他和他们从未打过招呼。
“那小女孩长得真难看。”马洛斯在心里说。正因为这样，所以见到这个小姑娘他就用不着躲开了。
第二年，马洛斯因为忙着学业，半年没到卢森堡公园。后来，夏天的一个日子，他又旧地重游了。
无意中，他散步到了公园的西边。他又看到了那条排椅上坐着的那对一老一少。
那个老人，还是原先的那副样子，平静地坐着，看着远方。
那个“长得难看”的小姑娘好像长大了很多。马洛斯从她身边走过的时候，她正好转过头来，马洛斯看清了她的面目。
他简直不敢相信自己的眼睛。
眼前竟是个美丽的姑娘。一头金色的长发，额头像是用大理石雕成的，脸蛋白里透红。她的衣服也变了，穿着黑色的长裙，又朴素又优雅。
马洛斯乍一见，还以为这个姑娘是那位“丑姑娘”的姐姐。可是，当他第二次走到那坐椅跟前时，他认出了这个姑娘和那个“丑姑娘”是同一个人。
实际上，这种现象很常见。半年工夫，小姑娘变成了一个少女，仅此而已。女孩好似蓓蕾，时间一到，眨眼间就开放，忽然变成了一朵玫瑰花。
马洛斯觉得昨天还将她当作“丑丫头”视而不见，今天一照面，她就能勾走他的魂儿。
正如四月份，有些树木三天工夫就鲜花满枝头；六个月就足够这个姑娘焕然一新了。毫无疑问，她的四月艳阳天到了。
她微笑着，马洛斯觉得自己像在冬日里见到了一道阳光。
姑娘也看见了他，二人的目光相遇了。
这一个年轻姑娘的眼神里有什么呢？马洛斯说不上来。什么都有！那是一道奇异的闪电。
这天，马洛斯回到自己的房间，他第一次觉得自己穿的是多么的破旧。
“穿这么老土的衣服去见她，简直笨到极点！”他狠狠地训了自己一下子。
第二天，他算准了时候，穿上了借来的新上装、新裤子、新帽子和新鞋子，这才前往公园。
在路上，他还遇见了一位老相识。但是他却装作没看见，匆匆闪开了。
而他的那位老相识回到家，对他的举止迷惑不解，想了半天，才对朋友说：
“刚才我撞见马洛斯了！天啊，他居然穿起了新衣裳，而且还对我视而不见。他肯定是去考试了，一副呆头呆脑的样子。”
马洛斯到了卢森堡公园，绕着大水池走了一大圈，注视着水上的天鹅。接着他又站在一尊不知名的雕像旁，久久端详着。
其实，他的脑子里哪有雕像的影子？他正满心想着那个姑娘。
接着，他又围着水池绕了一圈，这才朝小路走去。但是，今天他步子缓慢，似乎去那里极不情愿，就好像有人既强迫又阻拦他去似的。
他走上了那条小径，就看见了那位老先生和那位姑娘。他忙把上衣的钮扣全扣好。再挺起腰板，免得衣服出了褶儿。然后，他又带着几分满意的心情，审视了一下新裤子的光泽，这才朝那位姑娘“挺进”。
他的步伐有进攻的意味，自不待言，他期望旗开得胜，仿佛对周围的人说：“我向爱情勇敢地挺进啦！”
然后，他越走越近，脚步也就越来越慢了。短短的一段路程好像消耗了他大部分的体力。
离姑娘越近，他的心就越慌。他再也没有勇气“进攻”了，于是决定先坐一会儿。
他坐到了一条能看见那位姑娘的椅子上，偷偷地看着姑娘。
他手里捧着一本书，然而两小时过去了，他连一页都没翻，他的心呯呯直跳。
突然，他全身抖了一下，有情况！
那位老先生挽着姑娘的手离开了座位，朝马洛斯的方向走来。
马洛斯紧张地将书合上，又再打开，眼看着姑娘越来越近，他在心中暗叫：
“慈祥的上天，教我摆个好姿势吧！”
仿佛过了一个世纪，姑娘终于到了跟前，她也一直注视着马洛斯，还微微冲他笑了一笑。
马洛斯目送她，直到她消失不见了。
接着，他发疯似的在公园里狂走，时而独自大笑，时而高声骂自己，引来了一阵阵惊讶的目光。
马洛斯高兴得要命。
“她看上我了，还冲着我笑哩！”
同时，他又十分苦恼。因为他确信姑娘也看到了他的鞋子，而上面居然有点灰尘。
“她可别因此而觉得我是个不爱干净的人！”
整整一个月过去了，在此期间，马洛斯天天去公园。时间一到，什么也拦不住他。
“连接一个月啦！”
马洛斯住所的那位看门老太太大惑不解，她嚷道：“他连续一个月穿新衣服上街啦！”
于是，在好奇心的支使下，她企图跟踪。但是，马洛斯脚步敏捷，大步流星；她就像河马追羚羊，两分钟工夫就不见人影了，只好气喘吁吁地回家了。
这个可怜的老太婆累得半死，却一无所获，她气急败坏，恨恨地说：“这个马洛斯是不是昏了头了，天天穿新衣服，还害得别人白跑一趟！”
马洛斯又去了卢森堡公园。
那个姑娘同老先生已经在那里了。马洛斯佯装看书，尽量靠近些，可是离得很远就站住了，接着又返身。坐到椅子上，一坐就是四个钟头。
看着自由自在的麻雀在小径上蹦蹦跳跳，叽叽喳喳，他就觉得鸟儿在嘲笑他。
他还经常一个人笑起来，生活在美梦中。
他的胆子大起来。姑娘所坐的地方不远处有个雕像，他常躲在雕像的背后，一待就是半小时，手里捧着书，却目不转睛地注视着她。而姑娘也隐隐含笑，常向他投以热情的目光。
姑娘旁边的那位老先生也注意到马洛斯了，常警觉地看着他。但马洛斯一点也没发现。
老先生终于有所觉察了。等马洛斯一到，他往往站起身来，开始散步了。他离开了他们坐惯的位置，走到小径的另一头，捡了那个角斗士雕像旁的长椅坐下，以便观察马洛斯是否跟来。
马洛斯哪里明白？他傻傻乎乎地跟在了他们后面。
老先生又开始不准时了。也不再天天带那个姑娘来。马洛斯一见姑娘没来，往往失望地叹了口气，掉头就走。
这下，马洛斯的用意谁都知道了。
渐渐地，公园的相遇已满足不了马洛斯了，他又增添了新的幸福：跟着姑娘回家。
她住的地方行人极少，是一栋很普通的四层楼房。
一天傍晚，他一直跟到姑娘家，看着姑娘进了大门不见了，便随后进去。他大着胆子问看门的人：
“刚才进去的一老一少住在这吗？”
“是的，”那人回答：“在四楼。”
“那位先生是干什么的？”马洛斯不敢直接问姑娘的情况，便旁敲侧击。
“不知道。但他很大方，很愿意帮助穷人。”
“他叫什么名字？”
“先生，您是密探吧？”那人警惕起来。
虽然碰了个钉子，但马洛斯还是乐不可支，他觉得自己总算对姑娘有了进一步的了解。
第二天，马洛斯又准时到了公园，然而，哪里还有她的影子。他白等了一天。
第三天，第四天，依然不见那位姑娘。
到了第八天，马洛斯快疯了，他抱着一线希望到姑娘住的地方去打听。
“四楼的那位先生呢？”他又问那位看门人。
“搬走了。”
马洛斯快要站不住了，有气无力地说：
“搬到哪去了？”
“不知道。”
那人扬起头，认出了他。
“又是你！”那人说，“你一定是个密探。”
