幸福与否,不在于目的的达到,而在于追求本身及其过程。
11岁的英国男孩比利·埃利奥特是电影中的一个传奇人物,他想成为一位古典芭蕾舞舞蹈家。比利面临这样的挑战,他生活在一个极具男子气的家庭,他家所在的小镇上的男人们也都想成为具有男子汉气概的人,而他家里人希望他能成为一个拳击手。比利的父亲和哥哥都是男子气十足的人,对他想成为舞蹈家的愿望十分讨厌,因为在他们眼里跳舞的男人和胆小鬼或同性恋者一样,因此,他们极尽所能地想打消比利的愿望,并且把他变成一个“真正”的男孩。
但是家人反对并没有动摇比利的雄心,他仍追求他的梦想。最终比利赢得一个去一所很有声望的舞蹈学校的机会,这所学校将给他提供一个梦想成真的希望。最初,比利的家人不理解这个他们认为是完全荒谬的想法,但过了一段时间,他们意识到他是发自内心的,就渐渐地在他追求的过程中支持他。在这期间,他的父兄和他之间的隔阂也逐渐消除。最后,经过许多冲突和磨难之后,全家人团结一心,共同支持比利成为舞蹈家的计划。
剧情的关键情节是,比利收到自己一直期待的学校录取通知书的时候,电影的导演围绕着打开信的过程,做了不同寻常的安排,以营造紧张气氛,观众几乎从座位上站起来,屏住呼吸,急不可待想知道结果。
其实,无论比利是否被学校录取并不重要,重要的是,在比利的追求过程中,在他的身上发生了什么。在巨大的压力之下,他决不放弃心中的理想,使内心的力量大大地增强。同时,在他的家人理解并支持和化解多年成见的过程中,他们也经历了终生的受益的过程。他们获得的无价的人生教训,比是否被学校录取更灿烂。无论信中说什么,他们都是成功的,并且最终是幸福的。
人们极易受结果比过程更重要的思想的欺骗。事实表明,在我们追求某一目标时,我们想得到的东西只是内心力量发展的副产品。真正的问题不是:“怎样做成它?”而是:“在这过程中,你的内心有了什么变化?”
下面的故事从另一个角度阐释了这一道理。
斯坎在研讨会上,经常与被离婚问题所困扰的人一起交流,很多人谈到他们婚姻时,都用了“失败”这个词。斯坎问一个人:“你结婚多少年了?”
“20年。”他回答。
“大多数时间都幸福吗?”斯坎问。
“是的,我们的大部分时间是幸福的,只是在最后几年我们的关系破裂了。”
“为什么不珍惜那些美好时光呢?仅仅因为它不能持久?”斯坎问他。
一桩婚姻或者任何其他事情的结束,并不意味着失败。理论上,我们当然想要持续终生的婚姻。但是,当它不能持续时,我们不要片面地认为整个婚姻都是失败的,以至于看轻了那些关系。如果你们在一起时互相爱过,互相了解,并互相促进过,那就存在着真正的成功。如果你什么也没学到,并不断地重复同样的错误,那才是失败。如果你能很好地去认识,所有的经验都会对你的学识有益,因此它会成为你心灵发展的一部分。
有趣的是,和其他的生活经历相比,关于结婚和关系我们有独立的判断法则。如果你干一个工作或处在一个住所或保持友谊10年或者20年后,你将辞职、搬迁或者分离,你不说:“我的工作(或者住所或者友谊)是失败。”你会感谢在这期间你所获得的有意义的经历。
当这不再是生活和快乐的源泉时,你承认你已经成长了,改变了,或者是进步了;你感激它的赏赐,并依依不舍地离开它。当涉及结婚时,无论怎样,除非终生相守,我们被迫承认自己已经失败了,这似乎太苛刻了。