登陆注册
6439200000018

第18章 景宋(许广平)、陆小曼、赵清阁留言

许广平,字景宋(1898—1968)现代女作家、著名社会活动家,鲁迅先生的夫人。广东番禺人,祖籍福建。

陆小曼(1903—1965)画家,徐志摩夫人,建国后担任上海文史馆馆员,上海市人民政府参事室参事。

赵清阁(1914—1999)现代著名作家。河南信阳人。

小滢回忆

前辈的希望

景宋就是鲁迅夫人许广平。因为我母亲教过她,所以她称我母亲为先生,她与我十四姨是同班同学。我与她没有直接接触过,她的题字是希望我像母亲那样多才多艺。我小时候画画也不错,但是抗战使我就想参军保卫国家。后来想学医,救死扶伤。所以当年他们和朋友给我写的许多祝愿都是说到学医的问题。至于他们三人题词的具体过程我没有印象,可能是母亲在她的社会活动中得到的。今天读到这些,前辈的殷切希望真是令我感动,并希望成长中的当代青年人从中受益。

名家后人群言堂

女作家们的祝愿

吴令华

抗战胜利以后,迁到大后方的学校纷纷准备复员。小滢的父亲陈源早在1943年就离开武大远赴海外,后到伦敦主持中英文化协会工作,又任驻联合国教科文组织首席代表。这时小滢的母亲凌叔华决定携女赴英团聚。由乐山,而重庆,而北平,到上海,等船去美国转英。旅途漫漫,小滢珍爱的纪念册始终陪伴着她。她告诉过我这样一个笑话:由渝飞平时,怕行李超重,她穿了许多重衣服,又将好几本书(其中就包括这三本纪念册)都揣在身上,以致过磅时,别人都惊奇这瘦小的女孩怎么这么重啊。

上海是文人聚集的城市,这里有许多凌叔华暌别已久又即将分离的老友,她将小滢安顿在亲友家,自己则忙于访友告别。她知道小滢喜欢请名人题字,便带上小滢的纪念册,为女儿代求,以了却孩子的心愿。如许广平(景宋)、张充和、沉樱(上世纪著名作家、翻译家)等,都题了字。张充和是苏州有名的张家四姊妹之幼,其才艺据说还在诸姊之上,诗词曲文、书画音律样样精绝。她曾到珞珈山,见过幼年小滢,从她风趣的题词中我们知道,她还会对孩子变戏法呢!许广平的题词似有点费解:“多才多艺,博学和平,像我们的先生一样。”此“先生”非他人,乃凌叔华也。原来许和凌是女子师范的同学,凌的班次比许高,后来凌进燕京大学,许入女师大,这期间凌曾在女师大授过英语,所以许广平尊凌叔华为“先生”。

1946年6月24日,在赵清阁家又有一次小小的女文友的聚会。陆小曼、许女士都去了,也许还有方令孺。凌叔华遂拿出纪念册请大家写一些话送给爱女。方令孺脑海中的小滢,还是个不懂事的小女孩,她写道:“见你的时候你还很小很小,听说你现在长大了,希望你将来成为伟大的人。”赵清阁没见过小滢,对这个有文学基因的后生也寄以很大的希望:“为文艺,愿你(步)令堂的后尘,为民族的复兴,愿你步历史巾帼英雄的后尘。”都祝愿小滢前程无量,成为巾帼伟人。陆小曼别开生面,写了徐志摩的一首小诗:

最是那一低头的温柔;

像水莲花不胜凉风的娇羞,

道一声珍重;

道一声珍重;

那一声珍重里,有蜜甜忧愁。

原诗最后一句“沙扬娜拉”,小曼略去了。“沙扬娜拉”(日语“再见”译音)也是诗题,原是1924年5月徐志摩陪泰戈尔游东瀛时写赠一位日本女郎的。从志摩清新隽永的诗句中,一位萍水相逢,连姓名也没记载的女子的形象在我们眼前鲜活起来了:谦恭的温柔,如莲的娇羞,那轻柔的一声“珍重”,引起诗人淡淡的惆怅和哀愁,也让我们感叹人生飘忽不定,世事无常。故此诗为人们反复吟咏,回味无穷。二十多年后,陆小曼给朋友的女儿题写这首诗,我想,除了对此诗的喜爱,对志摩的愧疚与怀念,也许还蕴涵有更深的意思。

陆小曼是上世纪初的名媛才女,受过良好的教育,多才多艺,诗词曲赋、书法丹青,京昆歌舞、外语中文、社交言谈,样样娴熟。徐志摩是我父亲的表兄,我没见过陆小曼,只听母亲说过,文人见了陆小曼,没有不在心里暗自倾倒的。我看,她如能好自为之,成就不一定在同时期的诸才女之下。但她不知珍惜,不珍惜自己的才能,不珍惜已有的幸福,自怜自艾,滑入歧途,最后毁了心爱的人,也毁了自己。当她遇见多年不见的老朋友凌叔华,听说其女才华过人,也许不由得想起了自己的青年时代,她希望这聪明的女孩不要蹈自己的覆辙,又无法明说,故写下志摩的小诗,一再祝愿小滢“珍重”!在座的一位许女士读懂了小曼的心思,她的题词为之作了注解:“小曼先生要你珍重,我希望你珍重,在这万恶的社会里,是不能忘了‘珍重’这两个字的!”记得那时候我们常听说,社会是个大染缸,对将要步入“染缸”的女孩,对即将离国远去的小滢,“珍重”这两字便是最好的寄语。

2007年8月于马虎居

同类推荐
  • 四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书)

    四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书)

    数千年来,儒学经籍浩繁,汗牛充栋,人们要想一窥堂奥,殊属不易。除鸿儒学者外,一般人对儒学的汲取主要是以儒学经籍的名篇名句,尤以四书五经为首。儒学的经典名句,具有能传之千古,播之四海的功能,让世世代代的人们受其熏陶教育,从而使整个儒学的传承,像浩浩长江,永不衰竭,且历久常新。
  • 粽香在舌尖舞蹈

    粽香在舌尖舞蹈

    乡村是永远的家园,行走乡村总能让人亲切平和。乡村生活在作者笔下充满诗意,童年岁月、儿时游戏、农家生活,在作者的笔下还原昨天的面貌,即使曾经的苦难也存有温馨。乡村离都市越来越远,顺着作者的目光,我们走回过去,走进乡村,感受乡村的诗意和醇厚。而文化是观照一个区域的坐标,无论是林语堂、周碧初或者是三平寺、灵通山,人和景的融合,物和事的渗透,在作者的笔下,遥远地平和走来。但我们看到的不仅仅是一个区域的地理概念,更多的是一个区域的文化散发岁月的芬芳,让我们感受到文化的魅力和历史的厚重。
  • 钗外集

    钗外集

    本书内各自诗词,长短皆宜,婉约朦胧,欲说还休,淡淡道来,却又回味无穷,格近少游。其诗作不多,近词味,典雅纤巧,情思细腻。纵观蓝烟诗词,辞虽清浅,意却深婉,不用崛僻字,不涉晦涩典。
  • 双重声音 双重语意:译介学视角下的中国女性主义文学批评

    双重声音 双重语意:译介学视角下的中国女性主义文学批评

    本书从译介学的视角对女性主义文学批评在中国的传播和发展进行研究,阐明西方女性主义在中国译介和应用过程中的“原件失真”现象如何反映了中西的文化差异。
  • 蓝色火焰(纪伯伦全集)

    蓝色火焰(纪伯伦全集)

    本集整理了对纪伯伦影响较大的人物与之互通的书信,这些书信在纪伯伦短暂的一生中给予他鼓励与慰藉。在亲人中,本集收录入了纪伯伦与父亲、与堂弟奈赫莱·纪伯伦的书信,在这些书信中,纪伯伦传递出了对亲人的浓浓亲情。在友人中,本集收入了纪伯伦与诸多良师益友的通信,表现了他们之间纯洁、珍贵的友谊。
热门推荐
  • 朝仓一家的幸福办法

    朝仓一家的幸福办法

    穿越到了一个名为朝仓的黑道大家族,少女表示亚历山大。黑到了骨子里的父亲就别提了,少女的那群姐妹也一个个不能让人省心:黑化、病娇、妹控、姐控、暴力倾向...简直怕什么来什么。所以说,为什么我会穿越到这么危险的家庭啊?某少女欲哭无泪。#简单来说,这是你追我跑的青春恋爱物语(雾)#然而主角已经看透了一切系列#永远明天更新
  • 腹黑战神:溺宠神毒萌妃

    腹黑战神:溺宠神毒萌妃

    刚做完任务的某女立马跳上了她的爱床。“困死了!”某女无赖在床上。一不小心从床上摔下来,某女绝望,我绝对不会说,我堂堂特工007竟然从床上摔了下来!一道奇异的光照在某女身上............某男挑起某女的下巴,"你无论今天怎么叫,都逃不了了!你叫破嗓子,也不会有人来救你的!"正想叫的某女听后,咬咬牙,真气人呀!红烛花房......
  • 宇宙大战争

    宇宙大战争

    完全推翻大爆炸说,奇点说。让我们来寻找宇宙的起源。
  • 枪火修真界

    枪火修真界

    修真界?还是末日?当人族依靠“仙科文明”的发明苦苦抵抗异族大军的攻击,前世身为军火大师的苏泽在想着如何依靠独有的火器知识提高自己的实力。“修真者的金丹元婴具有庞大的能量,如何与火药融合改良成为堪比核武器的炸弹呢?”
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 风易凌天

    风易凌天

    少年风易巧合之下携带一把小刀和镯子,转生天灵大陆。灭魔门、护亲人、立宗门、成就一代传奇…………
  • 重生异界之诸葛羽

    重生异界之诸葛羽

    这是哪?啊!头好痛!少爷,您醒啦?少爷?谁是少爷?我不是诸葛羽么?四周全是木质的,各种古代工具;桌子,椅子?这里是博物馆么?诸葛羽躺在床上想着……三足鼎立!我不会让你发生的!!!不一样的异界三国!!!
  • 总裁强行试婚

    总裁强行试婚

    婚后沐衍琛从未踏入婚房半步。苏以洛一度认为他们的婚姻迟早都要亮起红灯。然而那晚他突然出现将她摁置到身下,薄唇贴着她的耳根提醒。“沐太太?我们是不是该履行夫妻之实了?”......从那晚起,苏以洛真正体验到沐衍琛脱去绅士的外衣后,是如何把流氓展现的淋漓尽致。
  • 废物娘子专情夫

    废物娘子专情夫

    她是人尽皆知的废物怪物,人人避之唯恐不及。他是首屈一指的少年天才,胡搅蛮缠赖在她身边。她闯祸,他兜着。她任性,他惯着。她受伤,他护着。她难过,他宠着。她让他滚得远远的,他乖乖滚了一圈站在她身后。如果她不回头,这就是离她最远却能第一时间保护她的地方。【书友群:140292225】
  • 静守时光以待流年

    静守时光以待流年

    ①晓伊把脸凑近逸熙的面前问道“打不打!”逸熙的脸瞬间红了。“哈哈哈!你以为我要亲你啊!”晓伊捂着嘴笑着。逸熙的脸顿时黑了下来。“你变魔术的啊,脸一阵红一阵黑!”晓伊笑着,就没差在地上打滚了②“美女!”木澈看着晓伊放着电。对不起!我没有来电提醒!”晓伊看着木澈说道。③“你!”木澈黑着脸。“我!我很好!谢谢关心!”晓伊微笑着看着木澈说道。接着说“如果有口吃的话,请快点去医院,不然晚了没有门诊只有急救了!”木澈的脸更黑了“你你你”晓伊看着木澈说道“你真像煤炭。。”晓伊她外表嬉皮笑脸的模样,谁也不知道她曾经受过怎么样的痛苦。。。。