登陆注册
6418800000024

第24章 四、整体交换

上节的材料已经证明,从现实的角度,仅仅用“均衡互惠”不能解释女儿不能继承父母财产这一事实。我们不能用女儿不赡养父母作为女儿不继承父母遗产的充足理由。对于女儿不继承父母的财产村民给出了三种解释。我们现在来考察第三种解释:女儿不继承娘家的财产是因为她们在婆家继承了公婆的财产。这是一种很现实的解释,因为一个女人A虽然不继承她娘家父母的财产,但她的夫姐妹们也不继承她们自己的娘家(也即A的婆家)的财产。

在对传统中国家族进行研究的领域,滋贺秀三的影响是巨大的。在滋贺秀三中国家族研究中,影响最大的莫过于他提出的“父子一体”和“夫妻一体”的概念。滋贺用他的“夫妻一体”的概念来解释女儿没有继承娘家财产的权利的现象。滋贺秀三这样描述“夫妻一体”的原则:

在围绕家产的权利关系上,和父的生存期间儿子的存在宛如等于无一样,夫的生存期间妻的存在也隐在夫的阴影中等于没有。即妻的人格被夫所吸收。另一方面,和在父亲死后儿子作为原样代替父亲的存在而显现出来一样,在丈夫死后如果留下来妻子的话,这个变成了寡妇的妻保持原样地代替夫享受其地位。……像这样的妻的人格被夫所吸收、夫的人格由妻所代表的关系,我想将其称为在法律意义上的夫妻一体的原则。(滋贺秀三,2003:109)

在滋贺看来,“女性因结婚才开始找到自己生死期间承认为其一成员的家”(滋贺秀三,2003:375)。“因而未婚女子在娘家享受家庭生活,同时对于其家产没有施于任何形式的必然的、总括性的权利,即直至嫁往别人家为止,此期间可以说未婚女子只不过是暂时被娘家养着(黑体为引者所加)。”(滋贺秀三,2003:353)所以,在滋贺看来,女儿的归宿天然地是在夫家而不是娘家,女性必须最终和丈夫归为“一体”才能找到自己的社会位置。根据滋贺的理论,女儿天然地在娘家没有任何权利。这样的一个前提显然已经不符合目前的社会现实。这是因为,首先,滋贺的着眼点是古代的中国社会而不是现代的中国社会,其次,这样的前提和中国目前的法律原则不一致。在中国古代,妇女们没有法定的财产权,而现在妇女具有和男子平等的、完全的财产权。我们不能以一个女性没有基本权利的理论前提作为我们解释现实生活的基础。

在滋贺秀三的理论中,妻子在夫家也没有完全的所有权。滋贺说,“在祖先子孙的连锁关系中,妻本身没有形成独自的一个环节,无非是寡妻代替夫之一环节并守护到底。”(滋贺秀三,2003:335)因此,“寡妻因其中继的性质,故其处分从夫那里继承的财产要受到制约”(滋贺秀三,2003:336)。因此,在滋贺看来,妻在夫家的财产权利仅限于“承夫分”保管财产,并没有处分财产的权利,妻对于“承夫分”的财产只有受益权,没有所有权。其实,妻在夫家没有所有权只是妇女根本就没有财产权的一种外在表现,她无论在父家还是在夫家都没有财产权。对于妻的财产权,瞿同祖也得出了同样的结论(瞿同祖,2003/1947:114~115)。运用这样的理论来解释目前中国农村的财产继承现实没有说服力,我们必须寻找其他的理论途径。

我在平安村和一个村民进行访谈时,提出了女儿不继承自己娘家的财产的问题,他马上就说,“这个道理很简单,因为咱村的媳妇不回她们的娘家去继承财产,咱村嫁出去的闺女们也不回来继承她们娘家的财产。”这其实就像是一个女人用她作为女儿的权利换得了她作为儿媳的权利。但是,这种交换并不是个体意义上的交换,而是所有的女人都参与的一种交换。所有的女人放弃了她们作为女儿的遗产继承权,换得了她们作为儿媳的遗产继承权。我在这里借用莫斯的概念“整体呈现(total prestation)”(莫斯,2002/1924:5~6),将这同一人群的两个角色之间的权利的交换称为“整体交换(total ex-change)”。这一概括的逻辑前提是,我们首先承认每个子女,无论是儿子还是女儿,都对自己父母的遗产拥有继承权。女人在出嫁后自然地放弃对自己父母的财产继承权,而获得对公婆的财产继承权。其实整体交换的理论不仅仅适用于女人,同样适用于男人。当一个男人成为上门女婿的时候,他也是以自己的儿子的继承权换得了作为女婿的继承权。也就是说,继承是单系的,一个人或者继承自己父母的财产,或者继承自己公婆(或岳父母)的财产。

“整体交换”的理论前提是,女儿在娘家拥有财产继承权。由于我国农村目前仍普遍实行从夫居制度,因此女儿继承父母的财产就有诸多不便。特别是对于没有娘家村庄的村籍的女儿来说,继承房产有一个最大的限制:她们没有娘家村庄的宅基地使用权。而房产又是农民的主要财产。在这样的条件下,女人以她们作为女儿的继承权换得了她们作为儿媳的继承权。这就是“整体交换”的主要理论思路。当然,传统文化给这种交换披上了宗法的外衣,但这外衣并不能掩盖权利交换的实质。

那么,“整体交换”的理论前提是否成立呢?回答应当是肯定的。主要有两个理由:其一,中国法律规定妇女具有与男子平等的经济权利,包括继承权;其二,村民们已经认可妇女的继承权。法律上男女平等的原则自不必多言,村民们对妇女继承权的认可,可以通过村民们对下述问题的回答表现出来:“您认为女儿应该继承父母的遗产吗?A。应该;B。不应该。”我们看到,大多数的老年人认为女儿不应该继承父母的遗产,而大多数的中年人认为应该。由于中年人是目前平安村社会活动的中坚,他们的看法应当能够代表村民意见的主流和未来的发展。因此我认为,村民们普遍认可女儿的继承权的结论是可以得出的。

最为重要的是,“整体交换”理论可以代表平安村村民的“主位”看法。在我提出女儿的继承权问题时,有些村民自发地用“整体交换”来解释女儿不继承遗产的事实。虽然村民的表述可能不严谨,但他们已经用朴素的语言说清楚了自己的道理。在村民们的问卷回答中,无论是老年人的回答还是中年人的回答,“女儿继承婆家的财产”都是受访者给出的“女儿不继承娘家财产”的第一位的理由。综上所述,使用“整体交换”来解释女儿不继承娘家父母的财产现象,前提是成立的,村民的“主位”看法也是认可的。因此我们可以得出结论说,“整体交换”可以作为平安村目前女儿不继承父母财产的现实的解释。当然,对于这一现象的文化解释,我们还得到传统中去寻找。

同类推荐
  • 律师经典案例(第3辑)

    律师经典案例(第3辑)

    随着中国律师业的进一步发展,律师业的专业化水平正逐步发展和提高。我们提倡并鼓励建设专业化的律师事务所和培养高素质的律师,社会的发展使社会各层面诸如刑事、民事、行政、知识产权、建筑与房地产领域都需要相应的专业律师提供优质的法律服务。简单如离婚纠纷、债权债务纠纷、刑事辩护,复杂如股票上市、收购兼并、大型基建项目等均离不开专业的律师。只有以专业化为前提和基础的律师事务所和律师团队,才是律师业正确的发展方向,才能产生1+1>2的效应。
  • 民法文化与中国民法法典化

    民法文化与中国民法法典化

    传统文化中的集体精神观念阻碍了现代个人权利的生张,家国本位的思想观念和儒家文化的盛行扼杀了作为民事主体的人的主体地位和权利意识。
  • 中华人民共和国海关官衔条例

    中华人民共和国海关官衔条例

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 农业经济法学

    农业经济法学

    本书主要内容和结构是:全书垠据当下我国农业、农村经济去律体系和内容编排,主要包括:农业和农村经济民事关系(或称农业和农村民事经济关系)、农业和农村经济行政关系以及农业和农村经济管理关系。全书共十章,各章分别是:第一章,农业经济法概述;第二章,农业基本法研究;第三章,农业科技、教育与农业技术推广法研究;第四章,土地管理法研究;第五章,农村土地承包法研究;第六章,农村企业法研究;第七章,农村税收以及农民负担问题法律研究;第八章,农业产业法律研究;第九章,农业环境资源法研究;第十章,食品卫生和农业生产安全的法律研究。此外,另设,“农业知识产权研究”为附录。
  • 求索:董克仁法律文集

    求索:董克仁法律文集

    求索是追求真理的过程,求索是实现梦想的有效途径,求索是富有激情的外在表现和物化形式,求索是实现超越的必由之路,求索是开启一切成功的钥匙,求索也是智者的一把利剑。过去的经历证明自己有了求索的精神才有了一个一个的成功,才对些重大的理论和现实问题得出了许许多多独特的见解和结论,才能快速把握一些事物的发展规律,才能做起事来事半功倍。
热门推荐
  • 萌物养成,狼性总裁的鬼娃娃

    萌物养成,狼性总裁的鬼娃娃

    此文有玄幻色彩。风従旭有些发懵的看着眼前这个叫自己爸爸的这个粉嫩的小娃娃,为什么他不知道自己什么时候有了个孩子?还是五岁的,是他打开门的方式不对吗?不行他要重试一下,一定是搞错了!
  • 爱与美的天使

    爱与美的天使

    法国巴黎卢浮宫断臂爱与美的女神维纳斯胜利女神最后的晚餐蒙娜丽莎,四大文明古国埃及金字塔巴比伦空中花园中国长城印度楔形文字。
  • 王牌校草,放了我

    王牌校草,放了我

    “老婆,陪我睡觉”“去去去,我才不陪你呢”“啊,那可怎么办?咱妈还想抱孙子呢。”某男一脸委屈的样子“那你自己去生一个呗”“那你帮我呗”“不要…唔…”……ing
  • 爱上叛逆

    爱上叛逆

    少女独自在大北京拼搏却意外收获爱情“我错过很多美好的东西,还是不愿错过你”
  • 中医蒙求

    中医蒙求

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 名门闪婚:陆少的心尖宠

    名门闪婚:陆少的心尖宠

    被亲妹妹陷害,羊入虎口,本想甩下钱就走,却被威胁和身价不菲的他结婚。“喂喂,我跟你不熟,你别过来!”“老婆,这也不是第一次了,别怕,我会好好吃掉你。”某男扯了扯领带。“走开,不准吃我妈咪!”突然闯进来的包子气冲冲地指着某男。某男侧头看了看小包子:“想要有个妹妹陪你一起玩吗?”“想!”“那你先出去,我和你妈咪给你造个妹妹出来。”“好!”
  • 三国卡牌系统

    三国卡牌系统

    周琛穿越三国,得系统,战孔融,败董卓,打曹操,抗袁绍;看小小蝴蝶如何引动翅膀,瞧乱世三国又起何等风云!~~~~~~~~~三国卡牌系统书友群:494979790
  • 女娲泪之我本无情

    女娲泪之我本无情

    女娲之泪,经历无数轮回终于修成人。可是,苍天怎么会这么容易就让他们相聚,这一战生死,轮回可尽兴?
  • 世纪之变

    世纪之变

    一场突如其来的天地骤变,让这个世界发生了翻天覆地的变化,是穿越?是位面错乱?战斗力为一只能比上不足比下有余,他只能跟着一路往下走去,道途深远......
  • 金剑天尊

    金剑天尊

    数十万年前,天地异变,邪魔天战神与五行神对立而战。五行神惨败,金道神陨落。但身死之前在灵界留下了崛起的希望。.....金剑天尊,叙述一个不被看好,但却屡屡大放光彩的小家族弟子.林风。他因一次家族之争引发的变故而改变了自己一生,从一个默默无闻的小家族弟子,到后来成就巅峰圣尊,