登陆注册
6401800000004

第4章 茶的古名与唐以前的饮茶

茶是很早很早以前就生长着的一种植物。随着人们对它的认识,它有着诸如荈、□、葭萌、荈诧、□、荼、茗等等不同的名称,这有些是因各地方言不同所产生的异名,有的则是在它生长的不同阶段所得到的不同名称。而人们把它的名称写定为“茶”,却是唐代的事了。

人们一般认为,“茶”字在唐代以前的古书中还没有出现。我们在唐以前的古书中所看见的“茶”字,是唐代人把“荼”字减去一笔而改写的。这种说法大致是不错的。从“荼”字中分化出“茶”字,从文字学的角度来说,是文字发展规律——区别律作用的结果。在唐以前,“荼”字有当名词用的,如《诗经》中的“谁谓荼苦”;有当形容词用的,如“如火如荼”;有当做动词用的,如“荼毒生灵”等等。随着饮茶越来越深入于人们的生活之中,作为饮用植物的“荼”,使用频率越来越高,人们担心同“荼”字的其他涵义相混淆,于是就把“荼”字减去一笔,成为今天常见的“茶”字。荼、茶二字,今天的读音有很大差别,但在唐代,读音却没有什么不同。那时,二者的声母都发舌音,而韵母又都在古音中叫做“鱼母”的韵部之中。

在古书记载的唐以前人们饮茶的事迹中,还常常见到“茗”字,人们把饮茶叫做“茗饮”。唐代诗人皮日休,写了十首咏茶的诗,并且写了一篇序。这篇序后来被人们当做陆羽《茶经》的序。皮日休在这篇序文中说,陆羽以前,人们饮茶,叫做“茗饮”,而当时饮用的方法和“瀹蔬而啜之无异”,就是说和煮菜而饮汤没有什么区别,或用来解渴,或用来佐餐。对这种“茗饮”,记载最详细的是北魏人杨衔之所著《洛阳伽蓝记》一书。书中记载说,当时喜欢“茗饮”的,主要是南朝人。在北方,一般士大夫们,或者本来是少数民族,或者是长期受少数民族习俗影响的汉人,日常饮用的大多是“酪浆”,即经过加工的牛、羊奶。该书卷三记载,北魏时,南方齐朝的一位官员王肃投降了北魏朝廷,刚来时,不习惯北方饮食,“不食羊肉及酪浆等物”,吃饭时,经常以“鲫鱼羹”为菜,“渴饮茗汁”,并且“一饮一斗”,北魏的首都在洛阳,洛阳的一些士大夫们觉得很新鲜,把王肃称为“漏卮”,就是永远装不满的容器。几年后,在北魏高祖皇帝所设的一次宴会上,这个王肃,却“食羊肉、酪浆甚多”。北魏高祖问王肃:“你觉得羊肉比起鲫鱼羹来怎么样?”王肃迎合皇帝的爱好说:“羊肉好比是齐、鲁衣冠大国,鱼好比是邾、莒附庸小国,鱼虽然不能和羊肉比美,但还是春兰秋菊,各有好处。只是茗叶熬的汁不中喝,只好给酪浆做奴仆罢了。”这个话传开以后,人们就把用茗熬的汤叫做“酪奴”,以至于北朝的士大夫们在宴会上,“虽设茗饮,皆耻不复食”,只有一些新过来的南朝人仍然饮用。“茗”字的出现,其实是比较晚的事。东汉人许慎的《说文解字》中,原本就没有这个字,现在见到说文中的茗字是北宋初徐铉新附加上去的。茗的含义是什么?唐、宋人根据前人的传统经验,说茶树上的叶子,“早采者为茶,晚采者为茗”,迟摘的茶叶,就是较老较大的叶子,所以唐以前人们的“茗饮”,也就是用一般的大叶茶煮汁而饮,这是一种解渴式的粗放饮法。

更早一些时候,人们还把迟摘的茶叶叫做“荈”,这在古书上也有记载。

据《三国志·韦曜传》载,吴国的末代皇帝孙皓,穷奢极欲,宫廷中开起宴会来,往往从早到晚整整一天,赴宴的人每人至少得喝七升酒,不然就要受到惩罚。当时有一个叫做韦曜的大臣,酒量不大,只能喝三升,孙皓见他力不胜酒,常常“密赐荼荈以当酒”,据三国魏人张揖的《杂字》解释说:“茗之别名也”(《经典释文》引)。晋代的郭璞解释《尔雅》中的□字,“晚采者为茗,一名荈”,也是指迟摘的大叶茶。茗是南方人对茶的较早称呼,吴国人陆机所作的《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》中说:“蜀人作荼,吴人作茗。”因为茗的别名又叫荈,所以陈寿就把现在的茶叫做“荼荈”了。用“荼荈”这两字来表示茶的,还有东晋大文学家左思的《娇女》诗:“心为荼荈剧,吹嘘对鼎□”;也有“荼茗”连称的,如陆羽《茶经》引南朝人著作《宋录》记载的和尚昙济,在八公山上设“荼茗”招待客人。

唐代以前,饮茶比较普遍的地方是蜀地。这里有关茶的古名流传也最多。西汉司马相如是蜀地人,他的《凡捋篇》记载茶叫做“荈诧”。西汉末年的扬雄在京城长安做官时,写了一部《方言》,书中记载:当时蜀西南人把茶叫做“□”。晋代的常璩写了一本专记蜀地人物故事、地理风俗的书叫做《华阳国志》,其中的《蜀志》记载:蜀王“封弟葭萌于汉中,号苴侯,命其邑曰葭萌焉”。蜀王的弟弟名叫葭萌,住的城邑也叫葭萌。明代大文学家杨慎是四川人,他在《郡国外夷考》中说:“蜀人谓茶曰葭萌。”荈诧、□、葭萌等等,在读音上都可以和现在的茶字读音找出对应和沿袭的关系。

唐以前人们饮用的茶叶,是不是都是迟摘的大叶,或者只是把这种茶叶不经加工而直接投放在釜中煮汁而饮呢?据文献记载,还是有不同饮法的。

唐以前的古代文献中,有早茶、真茶的记载。宋人编撰的《太平御览》卷八7七中收有东晋刘琨写给他侄子的一封信,刘琨在历史上是“闻鸡起舞”的英雄。他在信中说:“前得安州早茶二斤,姜一斤,桂一斤,皆所须也。吾体中烦闷,恒假真茶,汝可信致之也。”信中的早茶和真茶,是一回事。这种早茶,大概就是采摘较早的芽茶。不过这条史料还有可疑之点,因为陆羽《茶经》记载还有与这封信内容大致相同的信,原文是这样的:“前得安州干姜一斤,桂一斤,黄芩一斤,皆所须也。吾体中溃闷,常仰真茶,汝可置之。”一作“安州早茶”,一作“安州干姜”,未知孰是。真茶,宋人说是多年生大茶树上的茶叶,比起一般丛生茶来,味道更为淳厚。

唐以前人对茶叶的加工,见于记载的,是陆羽《茶经》。该书“七之事”中引《广雅》说:“荆、巴间采叶作饼,叶老者,饼成,以米膏出之,欲煮茗饮,先炙令赤色,捣末置瓷器中,以汤浇复之,用葱,姜、橘子芼之。其饮醒酒,令人不眠。”荆是现在的湖北江陵一带,巴是川东、鄂西北和汉中一带。所饮用的茶叶,叶老的就和米粥一块搅和制成茶饼,煮饮之前,先将茶饼炙烤成深红色,再捣成茶末,并拌上葱、姜、橘皮之类一块冲饮。陆羽所引的《广雅》,是三国魏时张揖所撰,这条材料也有可疑之处,因为现存的《广雅》中并没有陆羽所引的这段文字。同时,这段文字较长,和现存《广雅》全书的体例也不一致。这段文字还见于宋初人所编的《太平御览》,材料来源可能也是转引自陆羽的《茶经》。陆羽所引的这段文字,很有可能是唐以前人注释《广雅》的文字,窜入正文中,为陆羽所误引。这段文字所记述的饮茶方法和茶叶的加工,和唐、宋人的饮茶很接近,这至少可以说明,在陆羽以前,荆、巴地区人们对采摘的茶叶已经进行了加工并制成饼状,不再像以前那样,直接投入釜中煮饮了。

各地流行的方言,是保存古代风俗习惯的宝库。我们从宋人记载岭南一带人的方言中,可以推测出唐以前人们饮茶和制茶的情况。北宋赵令畴《侯鲭录》卷一记载:当时的岭南人“呼食为头,鱼为□,茗为薄、为夹,笔为双、为床、为枚。”在“茗为薄、为夹”下引古书注:“温公赏茗二百大薄”,又引《梁科律》:“茗薄若干夹”,所谓薄、夹,既是当时称茶的量词,又是形容词,是指把茶叶加工成片状、饼状而言。

唐以前人们饮茶的方式方法,由于史料的不足,或者传世的史料多有可疑之点,所以在饮茶史上,至今还颇有争论。上面,我们主要是从茶的古称和方言的角度谈了这个问题,从中可以看出,在唐以前,人们尽管对饮茶的要求不太讲究,但至少在南北朝时期,人们对饮用的茶已有所选择,稍后并有经过加工而制成的饼茶出现。唐、宋时的团、饼、片茶,是沿袭了前人加工茶叶的方法和形制才出现的,只不过对茶叶本身的要求更加严格、加工的方法更加精细、饮茶方式更加讲究而已。

同类推荐
  • 悠香古韵:茶典故

    悠香古韵:茶典故

    本书将中国茶文化分为茶史、饮茶习俗、茶典故、品茶赏艺四部分,介绍了茶事在我国各个朝代中所起的作用和影响、我国茶叶品目的分类以及各种名茶的概况、饮茶方面的各种讲究和规习等。
  • 中华营养百味:点食成金菜品

    中华营养百味:点食成金菜品

    饮食不当,可以让你吃出疾病,被送进医院;饮食合理,可以令你吃出好气色,延年益寿。吃,是个大学问!吃,是个大问题!编者倾心打造放心饮食第一书!教你练就点食成金的本领,助你成就健康人生。多吃肉与多吃素,到底哪种生活方式更健康?菜场上价廉物美却被人忽略的好东西究竟是什么?吃好喝好为何依然疾病缠身?苦心搭配为何孩子发育不良?答案尽在此书中。
  • 孕产妇菜谱(美食与保健)

    孕产妇菜谱(美食与保健)

    民以食为天。我们一日三餐的饭菜不仅关系我们的生命,更关系我们的健康。因此,我们不但要吃饱吃好,还要吃出营养、吃出健康、吃出品味,吃出高水平的生活质量。
  • 中华健脑菜

    中华健脑菜

    本书详细讲解了日常生活中最常用的众多健脑食物及其营养成分、养生功效、烹调应用、搭配宜忌,及以这些食物为主料烹制的多道家常菜肴。这些菜普均介绍了详细的制作方法、食用方法及功效,让您既享受到美味,又增加了营养。书中还阐述了脑的生理结构和功能,以及健脑原则和饮食调理方法,帮助您用科学的方法健脑补脑。
  • 精品素菜

    精品素菜

    本书包括美味素菜、营养素菜和可口素菜3类。做法详尽,操作简单,易学上手,是家庭日常必备书籍。
热门推荐
  • 平行使者的恶作剧

    平行使者的恶作剧

    因为平行世界使者的恶作剧,导致虞凌雪莫名其妙的变成女生,对此虞凌雪只能从A:自杀,B:坚强的活下去!里面做出选择..虞凌雪果然没有让大家失望..他..不对是她..选择了B,坚强的活下去...............
  • 乱星图

    乱星图

    “你们一个个成天都想着逆天,封天,焚天,你们这样做有想过天的感受吗?”天地不仁,以万物为刍狗?天地无情,冷眼看世态炎凉?且看一个未成年天如何用无情心做有情事。……这是一个非典型无限流故事。
  • 逆袭之妃倾天下

    逆袭之妃倾天下

    豪门千金云星夜穿越重生,化身卑微小宫女;天潢贵宦慕容轩重活一次,扮猪吃虎做王爷,且看他们如何扭转乾坤,升级通关打BOSS。温情模式开启,守护痴呆小王爷,情深不悔深似海,一生一世一双人。生存模式开启,躲避暗害与追杀,后宫博弈只为活,战场之上露才华。任务模式开启,探寻身世报家仇,一路艰辛护天下,行侠仗义走天涯。云星夜不信天,不认命,只想要活下去。游戏进行时,她的身边不乏各色美男,却都只是匆匆过客,爱的只不过是小小的他。初次见面,她救他一命,他送她玉环,他笑着说:“娘亲说送给喜欢的人,我喜欢你,就送给你吧。”云星夜说:“生死与共,凭你这句话,我定护你周全。”
  • 爱恋有国界

    爱恋有国界

    ‘奈旋儿’广告传媒是源于日本在中国的一个外企子公司。为全面打通家族企业在中国的市场,董事长公子松下俊被派遣到中国管理‘奈旋儿’,实则是为了方便其他产业进驻中国市场。。‘幻之星’是隶属于杨氏集团的一家女性用品公司。总裁杨扬因为一支广告发现了苦寻4年的小学妹,倾情付出,最终会抱得美人归吗?这对学长学妹之间有着怎样的渊源和火花呢?时间。地域。分歧。家族。差异。。。。他们的感情将会何去何从?谁才是真正的感情归宿,请关注中国王子和日本王子的PK赛,究竟谁才是幸福的男一号呢?他,杨扬。万千女性心目中“最永恒的王子”,纵有家财万贯,却始终是商界最干净的英才!他和刘一一有一年多的恋人未满的大学生活,年少时没来得及说出口的那个字,有没有可能为两人再续前缘?在那个风雨交加的夜晚,杨扬告诉自己,允许自己任性一次吧,就一次!刘一一,这个名字包含了自己所有的悲伤,永远无法触碰到的一个名字。他,松下俊。是宫本商商从小暗恋的对象,始终不离不去的站在他的身旁。然而,他却始终厌恶的与她保持距离。他是生性冷漠,还是有什么故事?所有美丽的事物都是可遇不可求的,常常在最没能预料的时刻出现。松下俊刚刚准备回头,便看到了走近的刘一一。这一眼,胸怀中那颗被尘封的心好似种子得到了一缕阳光,满溢着幸福。本来,命运已经给他们规划好了路线。迫不得已的一个转学,进军中国市场的规划,临时上阵的一个代言……一切细微的东西,都成了命运的转折点……有时候,一个转身,你就会失去你永远再也无法得到的爱,那份沉甸甸的爱;有时候一个转身,你就会发现是谁一直在你身后,一直陪在你的身边。所谓的感觉,只不过是给自己骚动的心找的借口罢了!
  • 虚灵魔剑

    虚灵魔剑

    一个盗贼与精灵,兽人还偶遇矮人之间发生的故事
  • 侦探犬小奇

    侦探犬小奇

    一位萌萌哒的萨摩耶犬小奇与一位小萝莉安小希的探险故事将如何进行呢?最后这只来自外星的狗狗将何去何从呢?
  • tfboys那年枫叶树下的我们

    tfboys那年枫叶树下的我们

    本该不能走在一起的爱恋,为何要相见,如果那年你不在我不在,这场无必要的爱恋就从此不再出现。那年在枫树下摩天轮下的誓言已经作废,成为陌生人是为何还要心痛,再见了我们那年完美又悲催的那场爱恋··············
  • (完)校园王道:MVP女友

    (完)校园王道:MVP女友

    她,单亲家庭长大的问题的千金,一直以为母亲去世了的她,在五岁时偶然得知,误认为母亲是在她出生不久被父亲逼走的后,造就了她叛逆的性格,冷然于世。因篮球而结缘,一个是富家叛逆少爷,一个是青梅竹马,当爱面临选择,终究谁是王者?历尽艰辛终于爱,却发现了一个另所有人震惊的‘事实’……
  • 五月天异族之恋

    五月天异族之恋

    五月中,春天和夏天的味道交织在空气中。少女奔跑在街道上,黑色的长发随风飘荡,一不小心撞上了一个人,手中的课本掉了一地。身后传来姐妹的声音。“忆莫!”故事开始了……
  • 中国名家看定南

    中国名家看定南

    《中国名家看定南》一书付梓,既是对定南改革发展的回顾,也是定南人民感谢伟大的党、讴歌伟大时代的另一种表达,更激励着我们在奋进的历程中以务实铸就辉煌,以豪迈续写新篇,定南的发展步伐也定将因有名家们的印迹而更加深远、更加铿锵激越。