登陆注册
6387300000021

第21章 “西洋景”中的影响焦虑和主体重建(1897—1927)(7)

欧美自1896年登陆中国上海以后,逐渐引起华人观看的兴趣。1908年西人雷玛斯建造了上海第一家专业影院——虹口大戏院。到1920年代初,他的影院事业不断扩张,相继开设了“万国”、“维多利亚”、“夏令配克”、“恩派亚”、“卡德”等数家影院。雷玛斯还在汉口开设了“九重”影院,如此,他在中国开设的影院共有7家。参见周剑云:《中国影片之前途》,载《电影月报》第2期,1928年5月。此外,此间先后还有葡籍俄人郝思培、西人林发、西班牙人古藤倍等一些华商在上海开办影院,根据周伯长的统计,1924年上海共有18间影院,且大多为西人所开,雷玛斯旗下的占三分之一,条件好的影院房屋轩敞,陈设华丽,空气流通,光线充足,夏设电扇,冬置电炉,所映电影皆欧美名片。18间影院包括:卡尔登影戏院、上海大戏院、爱普庐影戏院、夏令配克大戏院、维多利亚大戏院、恩派亚大戏院、万国大戏院、虹口大戏院、卡德大戏院、中国大戏院、新爱伦影戏院、法界大影戏院、闸北大戏院、共和影戏院、广舞台、东和活动写真馆、大和活动常设馆、上海演艺部。此外,夏季时节,另有圣乔治和消夏二戏院,放映露天电影,直至秋凉结束;东和、大和及演艺三处,主要观客是日本人。见周伯长:《一年间上海电影界之回顾》,《申报》,1925年1月1日。此后,影院业一直急剧膨胀,1923年英商开设卡尔登大戏院,1925年中美合资开办奥迪安大戏院,该影院独享美国派拉蒙、环球等公司的电影首映权,至1920年代末,先后有光陆大戏院、大光明影戏院、孔雀大戏院、平安大戏院、新光大戏院和南京大戏院等影院跻身海上放映市场;1928—1932年五年时间里,就增设了二十五、六家影院,多数为外资影院,放映以美片为主的西方电影。在此期间,为了给中国自制电影提供更好的发行空间,国人也越来越重视影院的经营。1926年4月,明星公司经理张石川、百代公司经理张长福等筹股,承租了原属雷玛斯的五家影院,组织成立了中央影戏公司,同时吸收“中华”、“平安”两影院,建立了以原有中央大戏院为主的放映网络,成为提倡国产电影的重要基地。王瑞勇、蒋正基:《上海电影发行放映一百年》,载《上海电影史料》第五辑,第2页。在北平、天津、哈尔滨等大中城市以及香港、台湾两地,都分别有外商或华商投资建立影院,不过在规模上无法与上海比肩。

第一次世界大战之前,法、美、德、英各国的影片,都先后进入中国的放映市场,其中最多的是法国百代公司和高蒙公司摄制的影片,法国早期喜剧明星麦克斯·林戴(MaxLinder)广受中国观众的喜爱。第一次世界大战之后,随着美国电影的崛起,好莱坞的建立,美国影片开始大量输入中国,除少数法国、意大利、德国、西班牙的影片之外,所有影戏院几乎全部由美国影片独占。对当时的美国影片的输入,《中国电影发展史》做了如下简述与评价:

当时输入我国的美国影片,虽然也有一些比较有趣的娱乐性影片,如卓别林(CharlesChaplin)和勃斯特·基顿(BusterKeaton)的滑稽片就受到我国观众的欢迎,但更多的则是无聊甚至有害的影片,特别是风行一时的连续多集美国侦探长片在我国放映后,更产生了极坏的社会影响。1920年耸人听闻的阎瑞生谋害妓女王莲英一案,阎瑞生就自供是受了美国侦探片的启示;上海租界内白昼行劫、开枪拒捕、绑架肉票,也多半是学了《铁手》、《黑衣盗》、《蒙面人》、《红圈》等美国影片中的手法和动作。这些恶劣的影片和它们所带来的后果,曾引起了当时我国观众的极大反感。参见程季华、李少白、邢祖文:《中国电影发展史》(上卷),第12页,中国电影出版社1981年版。

应该说,在华放映的欧美电影远比上述叙述的丰富和复杂。本文以上海《申报》广告及有关的电影杂志为依据,比较全面介绍1920年代欧美电影在沪放映情况,对以往中国电影史的相关描述给予补充。

1920年代在上海放映的欧美影片主要包括三大种类,最受人欢迎的喜剧片、侦探长片以及以爱情题材为主的剧情片。喜剧片以两本上下的短片为主,同时也辅以五到八本滑稽剧情片;侦探长片一般分集放映,一次两集,四至五本;剧情片短则五本,长至八本,少数达到十一、二本。这三类影片搭配放映,影院大多在周一、周四换片,并分日戏和夜戏,票价最高达到一至三元,便宜的2角,一般票价为5角。

喜剧片经常被安排在长片或剧情片之前放映,其中除卓别林、基顿和法国的林戴之外,最为中国观众所熟悉的还有美国滑稽影星罗克(HaroldLloyd,今译哈罗德·劳埃德)的作品。卓别林和罗克是直接影响中国早期滑稽片的创作的两位重要演员。卓别林在1910年代拍摄了大量短片,它们一直在上海重复放映,同时,卓别林在1920年代拍摄的《有闲阶级》(TheIdleClass,1921)《发工资的日子》(PayDay,1922)、《朝圣者》(Pilgrim,1923)、《寻子遇仙记》(TheKid,1921)以及《巴黎一妇人》(AWomanofParis,1923)《淘金记》(TheGoldRush,1925)、《马戏团》(TheCircus,1928),也给中国观众留下深刻印象。《有闲阶级》旧译《幸运》,1923年4月开映于申江大戏院;《发工资的日子》旧译《怕老婆》,1922年5月27日开映于爱普庐影戏院;《朝圣者》旧译《逃犯》,1923年5月26日开映于爱普庐影戏院;《寻子遇仙记》1925年1月11日公映于上海大戏院。哈罗德·劳埃德在1915—1918拍摄了分集影片“孤独的卢克”(LonesomeLuke),并在1918年塑造了一个戴玳瑁眼镜的水手形象“卢易”,中国观众一直以影片主人公“罗克”之名(即Luke的中译名)称呼该演员。在罗克1920年代的作品中,《风流水手》(ASailorMadeMan,1921)、《半生事业》、《误会了》(NeverWeaken,1921)、《做医生》(Dr.Jack,1922)、《何事顾虑?》(又译《空城记》,WhyWorries?1923)、《怕难为情》(GirlShy,1924)等最受中国观众欢迎,在1923年4月上海所映出的影片中,《做医生》位列收入最佳影片之一。《各影戏院四月之回顾》,《申报》1923年5月12日。以上片名均为当时在中国放映时采用的译名。需要提及的是,罗克1929年的作品《不怕死》1930年2月在上海大光明影院放映,曾引发轰动一时的“洪深事件”。此外,基顿和林戴的喜剧片在1920年代继续风行,如前者的《真真倒霉》、《冤家夫妻》(Balloonatic,1923)和《三个时代》(ThreeAges,1923),后者的《笑姻缘》、《不幸的七年》(SevernYearsofBadLuck,1921)和《请做我的妻》(1921)和《滑稽三剑客》(1922)。

尽管当时有人认为,卓别林罗克的作品太嫌散漫无谓,他们扮鬼脸装油腔,毫无艺术的价值,不能像俄国滑稽小说家柴霍甫小说的那样,在所叙述的事实中寓意讽刺或是指导社会家庭的主意,“以消闲的贡献兼作正当的贡献”,张凰:《观影余感》,《申报》,1922年2月20日。但喜剧片却是当时受众极为普遍的片种。正如时人影评所说:“滑稽片尤能使人陶悦性情,每当机声轧轧时,全场欢笑之声,当相唱和焉……”,观众最为喜爱的就是“却泼林鲁克……称道者尤逾于宝莲罗兰”。践西:《影戏谈》,《申报》1921年12月23日。当时译名极不统一,卓别林有数种译法,如却泼林、卓别麟、卓别灵;罗克有时被译为鲁克。而且,卓别林和罗克喜剧风格不同,卓别林造型、表演奇特夸张,肢体语言丰富,而罗克则以文静优雅的外表和含蓄的幽默获得耐人寻味的艺术效果,因此,评论中既有偏爱罗克者,卓氏与罗克均擅长于滑稽,其演剧程度亦并驾齐驱,无分轩轾,而表情形容各有好处,大有出入,卓氏以痴騃胜,罗克以风情胜,然卓氏之痴騃终不若罗克之风情耐人寻味,所以观剧界之眼光注重于罗克,其欢迎罗克之热度,已达于极点,惟罗克演剧之艺术至堪惊人,岂止风情生人而已哉。《申报》,1921年3月22日。

也有肯定卓别林的,如剑云指出:“却泼林之滑稽,似属无理取闹矣,然有其《从军梦》《孩提之童》两剧,寓意何等深远……”。剑云:《影戏杂谈》,《申报》,1922年3月13日。卓别林和罗克对中国1920年代的中国喜剧影片产生直接影响,出现了《滑稽大王游沪记》、《劳工之爱情》、《大闹怪剧场》、《天书》和《马浪荡》等等影片,当然《憨大捉贼》、《呆婿祝寿》、《饭桶》等留有明显的启示东喜剧片的印迹。

连集长片(serialfilm)是欧美早期默片中的一个重要种类。1910年代法国、德国都拍过一定数量的连集长片,短的五、六集,长的达到十二集。根据乔治·萨杜尔的《世界电影史》,美国第一部连集影片《卡斯林奇遇记》(TheAdventureofKathlyn)上映于1913年12月29日,它是根据《论坛报》上的连载小说拍摄的,影片上映后,该报销量在一星期之间增加了百分之十五。乔杜·萨杜尔:《世界电影史》,第127页,中国电影出版社,1982年。剧中女主人公扮演者美国影星凯思林·维廉姆斯(KathlynWilliams)曾于1922年4月携其夫来沪采集影戏资料,《申报》曾对此做出报道。此后,连载小说被纷纷搬上银幕。1910年代后半期到1920年代初,是连集长片的黄金时期。在这些成套影片中,女主人公美丽活泼,男人公勇猛干练,他们经常为遗产、宝藏、财富等与恶徒展开追逐搏斗,影片中充斥着大量动作镜头,主人公或从高楼、火车跳下,或陷入烈火、追杀等危险境地之中,贼巢盗窟、奇巧机关、天灾人祸,共同编织出动人心魄的惊险情节,其中犯罪、惊悚、神怪、景观等多种元素杂陈,正如评论所说“大抵长片之组织,以‘危险’与‘离奇’最能掀动观者之心”。心:《影戏谈》,《申报》,1921年11月4日。长片中,每集都以关键情节结尾,以此招揽观众,比如《罗兰历险记》第六集结尾时,罗兰女士被党人所擒,其玉手被置于案上,党人高举利刃向其手猛力刺入,当时女士之未婚夫运金先归,党人又四面包围,实属无可脱身,生命之危在呼吸之间……,这时影片戛然而止。观众只有再度回到影院,在下一集中看到脱险的场面。

同类推荐
  • 摄影技巧指南(家庭实用生活百科丛书)

    摄影技巧指南(家庭实用生活百科丛书)

    摄影是一门随着传统摄影技术的形成和发展而产生的摄影应用科学,它以摄影光学、摄影化学和电子技术为基础,在长期实践中形成了独特的拍摄体系。本书主要介绍了摄影基础知识。给摄影爱好者带来了福音。
  • 中西视界融合中的电影审美时空

    中西视界融合中的电影审美时空

    本书结合西方现代美学和中国古典美学,在辩证吸收苏联蒙太奇理论、巴赞长镜头理论和电影符号学基础上,从电影审美时空角度切入,对电影的生命内核、审美境界的构建、审美体验机制、审美品质等方面进行系统深入的阐释,创造性地建构电影美学新理论。上篇围绕审美时空对中国古典美学、中国禅宗美学、欧洲生命美学、马利坦神学美学、海德格尔美进行细致解读提炼,提出审美四维空间的概念。下篇在批评传统电影美学的基础上,围绕电影审美时空建立电影审美四维时空的概念,对电影审美四维空间的形成、结构、存在机制、品质、各类等进行系统阐述。在中西视界融合中开创电影美学新境。
  • 寻访莆仙红砖厝文字

    寻访莆仙红砖厝文字

    本书全面系统地介绍了莆仙地区多姿多彩的民居样式,根据自然和人文环境对古民居进行梳理,进而总结不同地区古民居的特点。其中不仅有对建筑风格和建筑格局的整体描述,也有对雕工、彩饰、门窗甚至楹联等细节的详细介绍。
  • 石窟:石窟雕塑奇观

    石窟:石窟雕塑奇观

    《石窟:石窟雕塑奇观》主要介绍了中国著名的石窟及石窟雕塑绘画等不朽艺术。包括敦煌莫高窟、云冈石窟、龙门石窟、麦积山石窟、克孜尔石窟群、大佛寺石窟、响堂山石窟、龙山石窟、天龙山石窟、千佛崖石窟、花山谜窟等。
  • 一生要看的50经典电影

    一生要看的50经典电影

    一本对经典电影评论的著作。我们仅拥有今世今世是不够的,我们还应拥有一个诗意的世界。有些事是我们无法忘记的,有些人是我们忘记不了的,正如那些值得回味一生的电影——当影院中灯光骤熄,帷幕拉开,仿佛就是梦的开始。那些令人荡气回肠的情节与故事,那些在光影中既模糊又清晰的容颜与身影,那些具有穿透心灵力量的对白与歌声,是你的,也是我的,越远了越近,越久了越真……
热门推荐
  • 妃原跋扈

    妃原跋扈

    “你是谁,我为什么会是你。”存在她心中的疑惑,越来越大,可她却无法与人说。三国和平近百年,有着不为人知的秘密。在当今亦是如此。三位皇位继承人各自掌握着其中一国的秘密,他们是选择公之于众,开启血雨腥风的厮杀,三分天下重新洗牌,还是让这一代的秘密就此落幕。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 凤临天下:逆天狂妃太嚣张

    凤临天下:逆天狂妃太嚣张

    她是霍家无能的大小姐,没有灵力的废柴之躯。家主接任大典上,她却初绽锋芒!火云剑,生死契,天玄地宝尽在她手,绝世功法信手拈来。死亡之谷中生存,意外救了个甩不掉的强大男人……
  • 弑神特工,冷王抓不住

    弑神特工,冷王抓不住

    23世纪的弑神特工,被组织的人暗算,逼不得已自爆,可是阴差阳错,魂魄却到达了一个不知名的大陆,并且身份是废物,也好,不用打打杀杀了,可是,事实却让她头疼不以辱她者,欺她者,伤她者,杀之...动她者,骂她者,碰她者,灭之...废物?白痴?丑女?花痴?弑神!鬼才!绝美!冷艳!且看特工王妃玩转天下!!!
  • 玻璃里的最后一丝星辰

    玻璃里的最后一丝星辰

    琉璃知道,她再怎么用心,也抵不过朱蜜的一个动作,她只能默默的守候。义晨多么完美的一个人,总是让她失神,他知道吗?荒芜岁月里的卑微初恋,能不能换来他的一次回眸?
  • THE AMERICAN

    THE AMERICAN

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梦醒彼岸,归来复仇

    梦醒彼岸,归来复仇

    四个归来复仇的少女,在复仇之路上遇见了自己的爱恋,在樱沐学院她们又会有怎样的经历,经历种种磨难他们能在一起吗?
  • 子虚诡谈

    子虚诡谈

    从一车人和一群鸭子在养殖场失踪开始,三个基友踏上了寻找真相的不归路恐怖有之,基情有之,激情有之
  • 被囚男神家:余年半夏

    被囚男神家:余年半夏

    一场蓄谋已久的意外,她去他家住了三个月,她离开后,在别人的告知下,她怀了他的种逍遥国外,他为了追她回来,又是撒娇又是卖萌。“余半夏小姐,不服从我就去告你,告你非法侵占我的种,告你歧视,一切告...”“顾先生,你大可以去告,只要你不嫌弃榴莲和戳衣板!”顾余年笑了笑,冲着余半夏好心的提醒:”老婆,其实还有键盘!“
  • 将军:陪我种药去

    将军:陪我种药去

    一个是名扬四海嗜血冷情的修罗将军,一个是游荡万里江山乐善好施的药农。缘起,一颗圣果使毫无关联的俩人相识,一场阴谋使他们相知亦相惜,情根种,一场江湖游,治病亦治心。奈何江河动荡,民心难安,二人是迎难而上?还是急流勇退?身体的痛,我替你受,心里的伤我来医治,江山安稳我陪你扛,而我对你只有一个要求。“将军,陪我种药去!”
  • 逐风少年

    逐风少年

    两个少年命中注定的相遇,引发了一场异能使徒只见的殊死相争,谁都不是绝对的正义,只为利益而活的两个组织究竟会让两个少年发生什么惊心动魄的故事?风与水的摩擦又会产生怎样奇异的变化?