登陆注册
6384800000015

第15章 第三个证人

小白兔手忙脚乱地翻着名单,爱丽丝静静地一边看看它一边想:“下一个证人是谁呢?他们还没有得到证据呢。”

一两分钟后,白兔的一声尖叫把爱丽丝惊得跳起来。

“爱丽丝!”白兔用尖尖的声音叫道。

“噢,在!”爱丽丝边答边跳了起来。慌乱之中她忘了自己已变大了。她的跳动把周围压着她裙边的陪审员全部掀到了台下观众的头上,顿时,这些小动物们都四脚朝天、横七竖八地躺在了地上。这情景使爱丽丝想起几天前她不小心打翻金鱼缸的事。

“哦,对不起!”她慌忙道歉,并快速一个个把它们从地上捡起来放到它们各自的座位上。

她觉得这些小动物就像离开水的金鱼一样,不尽快地把它们放好,它们就会死掉。

“暂停审判,全体陪审员复回原位——全体!”国王严厉地说,说完,他直直地盯着爱丽丝。

爱丽丝看了一眼陪审席,发现她把壁虎比尔放倒了,那可怜的小家伙头朝下正在座位上挣扎。她立即伸手把它放正,“我想即使它头朝下也无所谓,在法庭上它是个无关紧要的角色。

”爱丽丝想。

陪审员一个个都平静下来,找到了各自的石板和铅笔,于是他们又立即详细地记下了他们这次在审判中所遇到的不幸灾祸。

只有壁虎比尔,它好像吓坏了,呆呆地望着天花板,张着大嘴巴一动不动地坐着。

“你知道这件事吗?”国王问爱丽丝。

“不知道。”爱丽丝说。

“一点也不知道吗?”国王坚持问,并使劲地向前探着身子,眼睛一眨不眨,“即使是一点点蛛丝马迹。”

“一点也不……”爱丽丝说。

“这是件非常重要的事情。”国王对陪审团说。

陪审员刚要记录下来,白兔说道:“陛下的意思是不记也行。”它的口气非常严肃,可说话时却对国王做着鬼脸。

“我的意思是‘不记也行’”国王说,接着又自言自语:“记——不记——不记——记。”

爱丽丝看到陪审员有的写了“记”,有的写了“不记”。她感到好笑极了。

“这真是一群愚蠢的家伙,但不管怎样,这完全和我没关系!”爱丽丝小声咕哝着。

这时,正忙着记笔记的国王头也不抬地说:“肃静!肃静!”并看着笔记本念道:“第四十三条规定:凡是身高超出一英里的人都退出法庭。”

国王的话音刚落,大厅里所有的人都盯着爱丽丝。

“看我干什么,我又没有一英里高。”爱丽丝生气地说。

“你有。”国王说。

“有一英里多。”王后也附和道。

“即使有,我也不会离开。”爱丽丝说,“这不是一条正式的规定,是你瞎编的。”

“不对,这是书上的规定,而且还是最老的。”国王说。

“最老的,那它就该是第一条。”爱丽丝说。

国王无话可说,他合上笔记本,停了一会,生气地命令道:“陪审员,说出你们的判决。”

“别忙,还有证据呢,陛下。”白兔跳起来举着一张纸说,“这是我捡到的证据。”

“是什么?”王后问。

“我还没看呢,”白兔说:“好像是一封信,可能是罪犯写给——某一个人的。”

“肯定是,”国王说,“除非不是他写的。”

“收信人是谁?”一位陪审员问。

“没有名字,”白兔说,“外面没有字,”它边说边把纸展开,看了看说:“这不是一封信,而是一首诗。”

“是罪犯写的吗?”另一个陪审员问。

“好像不是,”白兔说,“这真是太奇怪了。”

这时,所有的人,包括爱丽丝都被小白兔弄糊涂了。

“他一定模仿了别人的笔迹。”国王说。国王的一句话才解开了大家心中的谜团,陪审员们恍然大悟,急忙在石板上写了下来。

“冤枉啊,陛下,”杰克说,“这不是我写的,况且末尾没有署名,并不能证明是我写的。”

“正因为你没有署名,才能证明是你写的,”国王说,“要不然,你会像好人一样署上你的姓名。”

台下立即响起一片掌声。这是国王在审判会上说的一句真正正确的话。

“对,这就是最充分的证据,”王后说,“所以,砍掉……”

“这并不是证据!”爱丽丝说:“上面的内容你们还不清楚呢。”

“读出来,”国王说。

顿时,法庭上安静下来,大家都耐心地等待着。

白兔把眼镜戴上,问国王:“从哪儿开始?陛下。”

“从开头读,一直读到结尾,”国王严肃地说。

白兔大声读道:

“他们说你要去找她,

并向她说起过我;

她夸奖了我,

却又说我游泳技术差。

他给他们说我走了,

我们知道这是真的,

如果她要不负责任,

忘记了替我传话。

你又能怎么样?

我给她一个,他们给她俩,

你给我们三个或更多,

他把它们都还给你,

尽管以前它们都属于我。

如果我或她,

恰巧与这事有关,

他请你放了他们,

就像我们从前那样,

在我看来,你已经成为,

他、我们自己和它,

之间的一道障碍,

虽然她已经生气了,

也不要让他知道她更喜欢他们,

因为这事一定要保密,

对你、我来说,

永远是个秘密。”

“这是我这一生中所知道的最好的证词,”国王拍着手说,“现在,陪审团……”

“如果有谁能解释这首诗,”爱丽丝说,现在她变得这么大了,一点也不害怕他们了,“我就给他六便士,我觉得这首诗一点意义都没有。”

陪审员们都慌忙记录——“她觉得这首诗毫无意义。”但没有一个人能够解释这首诗。

“如果它没意义,”国王说,“那就好办多了。其实,我们没有必要去寻找它的意义。但是我还是不大明白,拿来让我再看一下。”他接过那张纸放在膝上,看了一会,说道:“这里面好像有点意义!‘……说我游泳技术差……’你不大会游泳,是不是?”他转身问杰克。

杰克伤心地摇了摇头,“我从来就不会游泳。”

“的确如此,他是用硬纸片做的”。爱丽丝心想。

“这就对了,”国王说完又自言自语地嘟噜着那些诗句:“我们知道这是真的,——说的是陪审团……‘要是她不负责任’——这肯定是指王后……‘你又会怎样,’——什么,的确如此!……‘我给她一个,他们给他俩,’——这一定是分的水果馅饼……”

“下面一句‘他把它们都还给了你’,是什么呢?”爱丽丝问。

“不错,那不是吗?”国王指着桌子上的馅饼得意地说,“这很清楚,然后是……在她发怒之前,——你发怒了吗?亲爱的?”他问王后。

“没有!”王后恼怒道,同时发疯似的拿起一个墨水瓶扔向远处,正好砸在了小壁虎比尔身上,可怜的小壁虎一直用手指写字,到现在它的石板上还没有任何痕迹。不过,此时,它可以蘸着墨水写字了。

“这句话指的是谁呢?”国王边说边环视众人。法庭顿时鸦雀无声了。

“那这是句双关语!”国王生气地说,大家都笑起来,“陪审员,说出你们的裁决。”国王又说道。

“不,先判刑,后裁决。”王后说。

“胡说!”爱丽丝喊道“不能先判刑!”

“闭嘴!”王后气得脸色都变成了紫色。

“闭嘴的应该是你!”爱丽丝说。

“违抗命令!砍掉她的头!”王后尖叫着,但没有人服从。

“我才不怕呢,”爱丽丝说,这时她已经变成了原来的大小了,“你们只不过是一副纸牌,而我是一个真真正正的人。”

听了她的话,那一副纸牌都飞到空中,然后一起向她飞落过来。她尖叫着伸开双手去拍打它们……爱丽丝害怕极了,她睁开眼睛却发现了自己正躺在岸边,头枕着姐姐的腿。姐姐依然沉浸在她的诗中,并没有留意爱丽丝的醒来,她那温柔的声音使爱丽丝也不禁陷入到了那些诗中:

在那个金色的午后,

我们悠悠荡舟。

用那尚不熟练的小胳膊,

把双浆轻轻划动。

小小手儿还不时地指指点点——

我们前进的方向在那边。

啊,三个小调皮鬼!别吵别闹,

这时节正是做梦的季节。

你们要我讲一个故事,

我轻得惊不动鸟儿最细的羽毛。

我一个人微弱的声音,

怎能压下三张小嘴发出的响声?

心急的伊丽娜最先说话,

急急地叫着:“快开始吧。”

说“希望故事里有些笑话”的

是声音温柔的赛娅丝,

而叽叽喳喳的瑞蒂琳,

每隔一分钟就要打断我的话。

我清清嗓子开始讲述,

孩子们突然沉默不语,

跟着我的故事,

她们禁不住地幻想,

梦中的孩子在神奇的地方漫游,

与小鸟小兽亲切地交谈,

“真有这样的世界吗?”

天真的孩子一起发问,

随着情节的慢慢进展,

幻想的源泉渐渐枯竭,

讲故事的人也已疲倦,

“我的故事暂且讲到这儿,

剩下的下次再讲——,

“这就是下次!”急切的声音一起发出。

奇境的故事,

就这样一段接着一段,

诱人的情节也点点积累,

到现在终于把故事讲完。

夕阳的余辉洒在身上,

快乐的小鸟拍着翅膀要回巢,

赛娅丝,用你纯真的童心,

把这个小小的故事珍藏。

请小心地放到交织着童年梦幻的,

记忆的神秘之乡。

就像流浪者心中枯萎的花冠,

采摘自那遥远的地方。

“真是一首好诗啊!”爱丽丝轻轻地说。

“是啊!这是一首非常优美的诗。”姐姐边说边轻轻拿开落在她脸上的几片黄叶。

“噢,宝贝,你醒了!”姐姐惊奇地说道,“你睡了好大一觉!”

“噢,我做了一个好奇怪的梦!”爱丽丝把梦从头到尾告诉了姐姐,就是我们刚才看过的漫游奇境记。她讲完之后,姐姐吻了吻她说:“的确是个奇怪的梦。好了,宝贝,回去喝茶吧,天不早了。”

于是爱丽丝站起了离开了,她边走边想:“我的梦真是个奇怪的梦!姐姐的诗也是一首奇怪的诗!”

爱丽丝走后,她姐姐合上书,静静地坐在那里,看着落日和晚霞,想着小爱丽丝给她讲的奇境经历,不知不觉,她也做起梦来。

在梦中,她见小爱丽丝坐在她面前,两手抱着膝盖,眼睛一眨不眨地望着她,偶尔摆一下头,把跑到眼睛里的头发甩到后面去。就在这时,她觉得她也到了那奇怪的梦境之中。

穿着背心的白兔从她面前跑过,把草丛弄得沙沙作响——那只掉进池塘里的老鼠拼命地向岸上游去——还有茶杯的咣当声,那是帽匠和三月兔喝茶时发出的杯子碰撞声——远处传来王后命令砍头的尖叫声——公爵夫人怀里的猪孩子连连的喷嚏声,她的周围夹杂着厨娘摔碎碗碟的声音——还有鹰头狮的尖叫声,壁虎写字时的吱吱响声,被镇压的豚鼠的哽塞的声音,远处隐隐传来素甲鱼悲伤的呜咽声。

她依旧闭着双眼坐在那里,她觉得自己进入了奇境,不过,她心里明白,只要睁开眼睛,这些全都会变成暗淡的现实——草丛发出响声,那是风的缘故——池塘里游泳的是鸭子——茶杯的咣当声会变成羊铃的响声——王后的尖叫声是牧童的吆喝声——猪孩的喷嚏声、鹰头狮的叫声和所有稀奇古怪的声音都将变成农场上的喧闹声,素甲鱼的呜咽声也会变成远处牛儿的哞哞声。

最后,她想到她的小妹妹爱丽丝将来也会长成一个妇人,但她会永远保留儿时的这种纯真、可爱的心灵,给她的小孩子们讲一讲奇怪的故事,这之中一定会有这个漫游奇境的梦。让他们的眼睛充满热切的渴望,心灵充满奇异的幻想。那时,她会为他们单纯的忧伤而忧伤、为他们天真的快乐而快乐,也一定会经常回忆起她自己的童年生活和这些幸福的夏日时光。

同类推荐
  • 刑辩律师

    刑辩律师

    一部最具震撼力的现实主义题材小说,首次真实揭开刑辩律师在职场上的神秘面纱。事业风生水起的省城著名律师肖国雄,在其职业生涯达到巅峰之际,却走向一条不归之路。 刑辩律师,拥有耀眼光环的正义骑士,穿越而过的是神圣之门,抑或地狱之门?在良心与诱惑的夹缝中,谁来守候律师喘息的灵魂?
  • 你敢天长我就敢地久

    你敢天长我就敢地久

    还有多少人相信“愿得一心人,白头终不离”的动人誓言?还有谁在坚守“执子之手,与子偕老”的美丽承诺?我们都期待着爱情,却又惧怕着婚姻。小湘就在这样忐忑的心情中走进了围城。令人抓狂的婆媳关系、针锋相对的叔嫂妯娌、虎视眈眈的小三儿……婚前的誓言还流连在耳,婚后的问题就接踵而来。而这,仅仅只是一个开始。“天长地久的爱情”会成为一句无疾而终的承诺吗?
  • 嘉莉妹妹

    嘉莉妹妹

    《嘉莉妹妹》是美国现实主义作家德莱塞的重要作品之一,是《珍妮姑娘》的姐妹篇。《嘉莉妹妹》描写了农村姑娘嘉莉来到大城市芝加哥寻找幸福,为摆脱贫困,出卖自己的贞操,先后与推销员和酒店经理同居,后又凭美貌与歌喉成为歌星的故事。作家以嘉莉为代表深刻揭露了美国资本主义制度对贫苦人民压榨的残酷性和资产阶级生活方式对小资产阶级分子的腐蚀性。
  • 迷途笔记

    迷途笔记

    "一次不同寻常的社会调查,开启通往未知迷途的神秘大门……“我”是一个研究“民间非物质文化遗产”的研究生,跟随导师康锦一起经历了一场匪夷所思的社会调查。自称来自猎户座旋臂的农村妇女;把患了癌症的儿子制作成木头傀儡人的神秘老木匠;出没于黄河流域的神秘动物“水猴子”;“金店大劫案”中与警察交火的已逝者……各种神秘事件层出不穷,彼此间又有着若有若无的联系,一切线索都指向了一个神秘组织——“同门社”。随着调查逐渐深入,一个巨大的阴谋渐渐浮出水面……"
  • 为亡灵弹奏玛祖卡

    为亡灵弹奏玛祖卡

    “爱伦坡说得对,我们的思想迟钝、老化、单调,我们的记忆力错乱、凋谢,像菜刀那样生锈了,人家都说是这样,这就是我们的思想、我们的记忆的特征吧。”《为亡灵弹奏玛祖卡》通过西班牙内战期间一桩谋杀案及其复仇事件的描写,生动反映了加利西亚山区居民的生活及其政治倾向。作家巧妙运用加利西亚方言,把西班牙西北部这一地区的民俗风情描摹得淋漓尽致,充溢着浓郁的地方色彩。
热门推荐
  • 我是爱与你是愁

    我是爱与你是愁

    本人第一次尝试写文章,这文章是写我曾经的爱人
  • 灵绝九天

    灵绝九天

    主角自幼无灵力,全村唾弃,只有父母保护,在深山中发现遗迹,得练功之法,一路历尽千辛,终成所在世界第一高手
  • 半神江湖

    半神江湖

    星辰更迭,时代变迁,太初时代终结,一个新时代即将降临。
  • 蔚雪书院

    蔚雪书院

    两个彼端的人在同一个胡同不期而遇一所学校开始了感情的火花一本漫画成就了两人非凡的心花谢谢老天让我在那个夏天遇到他
  • 封天仙皇

    封天仙皇

    漫漫星辰,无尽尘埃,强者凌于苍穹,弱者伏于沟壑,少年楚天辰,自微尘中踏出坚毅步伐,大陆万国、诸天仙界,都要臣服!
  • 冷血妖刀

    冷血妖刀

    轮回三世,不知往事纠纷尽为何事,待轮回开启,往事一一浮出水面,谁对谁错,正邪之间何去何从,这世间,正邪纷扰,感情瓜葛,随着血妖刀的浮现,一切马上揭晓!“我是人间惆怅客,知君何事泪纵横”
  • 不忘墨白零,不忘初心

    不忘墨白零,不忘初心

    一女人,她被未婚夫嫌弃,被未婚夫说自己没家世,没脸蛋,只有身材,可是只有凌易铖知道,她一直隐瞒着自己的身份,她是MBL公司继承人,是艺术界和商业界的天才—墨白零
  • 魔剑封神录

    魔剑封神录

    一枚浮龙扇坠,引出一段前世宿恋……魔剑重现三界,剑冢魔血洗人间……剑终所归,少年御剑封神……
  • 邪魅总裁请滚开

    邪魅总裁请滚开

    一场契约的婚姻,两代人的恩怨情仇。本是黑社会老大的千金小姐,却因父亲的沦陷,遭尽白眼奚落。“待宰的羔羊?我才不要!逼婚?对不起了,请您先把那些花花草草除干净再说!”征服邪魅总裁,仅仅只是一个开始。她誓要纵横商界,做一个娇媚与霸气并存的女纸!
  • 剑神重生在末世

    剑神重生在末世

    末世爆发前的十分钟。神霄大陆剑神周羽死后灵魂穿越至地球重生。在无法修炼功法、丧尸横行、遍布危险的地球中,周羽将再登世界巅峰!