素甲鱼一边叹息一边用脚掌的背面抹着眼睛。它难过地看着爱丽丝，有一两分钟，它哽咽着说不出话来。
鹰头狮以为它被卡住了，慌忙站起来用手拍了拍它的后背。
最后素甲鱼的声音又恢复了正常，它流着眼泪又继续说道：
“你在海里住过吗？”
“从来没有。”爱丽丝说。
“那你也从来不认识龙虾吧！”
爱丽丝本来想说“我吃过几次”，但她想了一下，觉得这样不妥，于是又改口说道：“不，从来不认识。”
那你肯定不知道有关龙虾四对舞的情况了。”素甲鱼说。
“的确如此，”爱丽丝说，“这到底是一种什么舞呢？我真的很想知道。”
“这是一种很长的舞蹈，你要有耐心，”素甲鱼说，“下面我来告诉你它的一切。”
“先沿着海岸站成一排……”鹰头狮说。
“两排！”素甲鱼纠正道，并狠狠地瞪了鹰头狮一眼，它不想在谈话中成为别人的配角。
鹰头狮不说话了，素甲鱼又接着说道：
“这是一种方形舞，”它边说边跳到爱丽丝面前，并用手掌打着手势，“首先要做的就是要沿着海岸站成两排。因为我们不喜欢水母，所以要把它们清除出去，等海豹、海龟、鲑鱼都排好队后，就……”
“这一节需要的时间最长”鹰头狮又插了一句。
“不错，”素甲鱼说，“然后向前迈两步——”
“每个参加者都有一只龙虾作舞伴！”鹰头狮叫道。
“那当然，”素甲鱼不屑一顾地说，“前进两步后和舞伴跳……”
“——交换舞伴，后退两步到原处。”鹰头狮又说道。
“那么，你知道”素甲鱼说，“然后，你扔掉……”
“龙虾！”鹰头狮叫喊着，并在空中使劲地跳了一下。
“——用力地往海里仍……扔得越远越好！”素甲鱼呼喊着。
“然后跟着他们游过去！”鹰头狮尖叫着。
“再在水里翻一个筋斗！”素甲鱼疯了似的边跳边叫。
“重新交换舞伴。”鹰头狮使出浑身的力气吼叫着。
“最后回到岸上……这就是第一节舞。”素甲鱼说着，声音越来越低。
这两个疯狂的家伙累得气喘吁吁，最后不得不坐下来，睁着大眼睛伤心地看着爱丽丝。
爱丽丝从来没见过这么糟糕的舞蹈，但她不想伤他们的心。于是，对它们说道：“这种舞一定很好看。”
“你想看吗？”素甲鱼问。
“如果你们乐意，我想看一下。”爱丽丝说。
“好，我们给你做一遍。只是没有龙虾，不过，我们俩也行。”素甲鱼说，“但是谁来唱歌呢？”
“你来唱吧，我不记得歌词了。”鹰头狮说。
于是他们挥舞着前爪在爱丽丝周围跳了起来，每当跳到爱丽丝身旁时，总是踩到爱丽丝的脚趾头，爱丽丝不得不往后缩着，最后，她只好站在了岩石上。
素甲鱼边跳边用悲伤的调子唱道：
鳕鱼对蜗牛说：
“你要走得快一些，
我们后面有一只海豚，
他踩到了我的尾巴，
你看看龙虾和海龟，跑得多么快！
他们已到了海滩。
可能是想做领队，
他们站在那儿等待着，
你一定要来参加这个舞会，
你是否愿意来？
这舞会是那样的精彩！
你一定要来参加，
你不知道这有多快乐，
他们把我们举起来，
和龙虾一起仍到海里。
“可是蜗牛却说，
“那离我太远了。”
说完还朝前望了一眼。
蜗牛谢过了鳕鱼，
但它不愿意来跳舞，
他不愿，不能，不会，不愿参加舞蹈。
它的朋友对它说：
“扔得再远也没关系，
在海的那边，仍有一个岸，
离这边太远，离那边就近，
亲爱的蜗牛，
不要害怕，不要惊慌。
只管来跳舞，
你一定来跳舞，
一定来跳舞。”
“谢谢，这舞蹈确实有趣。”爱丽丝高兴地说，她松了一口气，因为这舞终于跳完了，“不过，这首关于鳕鱼的歌更有趣。”
“噢，鳕鱼，”素甲鱼说，“你见过它们吗？”
“见过，”爱丽丝说，“在餐……”她本来想说在餐桌上，但转念一想又咽了回去。
“我不知道你说的“餐”在什么地方，”素甲鱼说，“你既然见过它们，那一定知道它们的模样了？”
“好像是的，”爱丽丝想了想说：“他们身上沾有面包屑，尾巴放在嘴里。”
“面包屑？不可能吧，”素甲鱼用脚掌捂着嘴笑着说，“面包屑会被海水冲掉的。至于他们把尾巴塞进嘴里，这是因为……”素甲鱼打了个呵欠，闭上了眼睛，对鹰头狮说：“你来告诉她。”
“这是因为——”鹰头狮说，“他们和龙虾在一起跳舞时被抛到海里，扔到了很远很远的地方，所以他们就把尾巴放进嘴里，再也拿不出来了。就这样。”
“谢谢你，这太有趣了，这是我第一次听到关于鳕鱼的故事。”爱丽丝说。
“如果你喜欢，我还可给你讲很多有关它的故事。”鹰头狮说，“你知道它的名字的来历吗？”
“不知道。”爱丽丝说。
“它被用来擦靴子和鞋子。”鹰头狮严肃地说。
“擦靴子和鞋子？”爱丽丝迷惑地重复了一遍。
“难道你的鞋子不是用它擦得吗？”鹰头狮说，“我的意思说，你的鞋子这么亮，一定是用它擦的。”
爱丽丝看了一眼她的鞋，想了想说：“我是用黑鞋油擦的。并不是用鳕鱼擦的。”
“那海里的靴子和鞋子是用它来擦的。”鹰头狮说。
“那么海底的靴子和鞋子是用什么做的呢？”爱丽丝好奇地问。
“肯定是用鲽鱼和鳗鱼啦，”鹰头狮说，“这是人人都知道的。”
“可它们为什么要和海豚一块去呢？如果我是鳕鱼，”爱丽丝又想起了那首歌，“我就不和海豚在一起！我会对它说，‘离我远一点’。”
“他们可非常愿意，”素甲鱼说，“凡是聪明的鱼出发时，没有不和海豚在一起的。”
“是吗？”爱丽丝非常惊奇，“它们为什么要和海豚在一起呢？”
“没有原因，这是一个明智的选择，在海里，”素甲鱼说，“如果有条鱼准备外出旅行，我们就会问，‘你和哪只海豚一块去？’”
“你在问‘到哪里去’吧？”爱丽丝问。
“傻冒，我说的什么意思就是什么意思，它没有其他的意思。”素甲鱼生气了。
鹰头狮对爱丽丝说：“别争了，给我们讲你的故事吧。”
“我的故事？好吧，我就给你们讲讲从今天早上的奇遇吧。以前就不用说了，因为今天的我和以前的我不一样。”爱丽丝小声地说。
“为什么？”素甲鱼问。
“别说费话了，还是讲奇遇吧。”鹰头狮打断了素甲鱼的话。
爱丽丝讲了起来：“我看见一只穿背心的白兔……”
素甲鱼和鹰头狮惊奇极了，眼睛和嘴巴都张得大大的，他们静静地听着。
“……我对毛毛虫背诵《你老了，威廉爸爸》，里面的内容全背错了。”
这时，素甲鱼松了一口气说：“这故事真是太奇怪了！”
“奇怪得不能再奇怪了！”鹰头狮也附和道。
“全背错了！”素甲鱼沉思地说道，“我真有些不相信，你应该再背一下别的让我们听听。”
“站起来背诵一下《这是懒汉的声音》。”鹰头狮说。
“这些生物比老师还厉害，在这儿还不如在学校里呢。”爱丽丝想，但她仍然站了起来开始背诵，可她脑子里被龙虾四对舞塞得满满的，她不知道自己在背什么，背出来的词也变了样：
这是龙虾的声音，我听见它在喊叫：
“你把我烤得太黄了，我得在头发上面加点糖。”
我要梳妆打扮，然后来把舞跳，
像鸭子用它的嘴巴，龙虾用它的钳爪，
整理衣服和腰带，还把脚尖向外扭。
“你们都来参加舞会，我热烈欢迎，
因为我是领队，我的舞蹈跳得最棒。”
当潮水全部退去，它高兴得手舞足蹈，
还用轻蔑的口气谈论大鲨鱼，
当潮水上涨，鲨鱼上来，
它的声音颤抖起来。
“这和我以前背得不一样。”鹰头狮说，“听起来好像全是一些傻话。”
“不错，我从没听过。”素甲鱼说，“好像全都错了。”
爱丽丝伤心极了，她坐下来一句话也没说，用手紧紧地捂住脸。
“你现在应该停下来解释一下。”素甲鱼说。
“她不会解释，”鹰头狮说，“还是让她接着背下去吧。”
素甲鱼不理会它，继续说道：“怎么能用嘴巴把脚往外扭？”
“这是跳舞的一个姿势。”爱丽丝被逼急了，随口说道。
“接着往下背，”鹰头狮重重地说道，“从‘我路过它的花园’开始。”
爱丽丝虽然有些害怕会背错，但她还是怯怯地背了起来：
我路过它的花园，一眼就看见，
猫头鹰和豹子正分一个馅饼，
豹子得到了外皮和肉馅，
猫头鹰却得到了一只空盘。
豹子把馅饼全都吃完，
猫头鹰被准许拿一只调羹，
豹子怒吼一声把刀叉全都拿走，
宴会到此为止了……
“你背的是什么呀？”素甲鱼叫了起来，“全都是让人听不懂的废话，这是我听过的最糟的诗。”
“我想也是的，还是别背了。”鹰头狮说。
这正合爱丽丝的心意。她立刻高兴地答应了。
“还是你来看我们跳舞吧，另外再让素甲鱼唱首歌。”鹰头狮接着说。
“噢，唱歌，请吧！”爱丽丝的热情使鹰头狮不高兴了，“哼！就给她唱支《甲鱼汤》吧，老伙计！”
素甲鱼深深地叹了口气，伤心地唱了起来：
甲鱼汤，浓稠香喷喷，
盛在碗里让你尝！
美味佳肴，
谁不止步来观望？
晚宴的汤，香喷喷！
晚宴的汤，美味的汤！
香——香喷喷——喷！
美——美味的汤——汤！
晚——晚宴的汤——汤，
美味，美味的汤！
香喷喷！有谁还会把鱼想，
就是山珍野味，
也不会再望一望，
掏出两个便士，
买一碗甲鱼汤？
甲——甲鱼汤——汤！
美——美味的汤——汤！
晚——晚宴的汤——汤！
香喷喷的汤！
“再唱一遍！”鹰头狮对素甲鱼说。素甲鱼刚开始唱。远处就传来了“审判开始！”的喊声。
“走吧！”鹰头狮顾不得素甲鱼，拉起爱丽丝就跑。
“审判谁？”爱丽丝喘着气问，可鹰头狮只说“快跑！”在他们身后，微风传来了素甲鱼的悲伤、深情的歌声：
晚——晚宴的汤——汤，
美——美味的汤——汤。
谁不为这美味所倾倒？
谁不为这佳肴所等待？
噢，甲鱼汤。
