登陆注册
6383100000040

第40章 当代电影的发展走向与理论思考(5)

“十七年”时期拍摄的许多电影,包括戏剧戏曲片、战争片、喜剧片和音乐片,都是改编自舞台作品。一些重要的例子,比如《三毛学生意》(1958)、《万水千山》(1959)、《柯山红日》(1960)和《东进序曲》(1962),后面三部影片都是曾经由解放军文工团搬上舞台并由八一电影制片厂拍摄成电影的。这种情况表明,戏剧和电影都是贯彻特定目标的协作努力的一部分。至少在这些例子中,电影是通过另外一种手段对戏剧的继续,而不是用一种新形式替换不能独立发展的媒介。

我将通过对电影《龙须沟》的分析来说明意识形态动机对于美学风格的重要性。影片《龙须沟》根据1951年老舍创作的同名话剧改编而来,1952年由北京电影制片厂拍摄。话剧《龙须沟》是新成立的北京人民艺术剧院首演的第一部原创话剧(1952年,解放后老舍的第二部话剧《方珍珠》也被拍成电影)。不管是电影版还是话剧版的《龙须沟》都是通过电影美学来构想的,相反,舞台剧《霓虹灯下的哨兵》则是与具有特殊风格的舞台表演紧密相关的。

《龙须沟》的构想是与政府以北京为开端的改造城市中心的努力相一致的。用毛主席的话说,新中国的设计者们努力要把城市从消费中心改造成生产中心,劳动阶级所需要的住房条件和交通条件应该得到优先考虑。话剧描述龙须沟的公共设施,认为它是20世纪上半叶北京公共设施最糟糕的地区。龙须沟紧挨着天坛公园的北边,属于北京城的服务区,居住着柴禾搬运工、小商贩和从事娱乐行业的人们。龙须沟汇集了北京南城的大量污水,频频泛滥的洪水使居民区变成寸步难行的沼泽地带和卫生条件极差的梦魇。改造这里环境的努力从1910年代就开始了,直到1950年初达到高潮。在这次改造运动中,排干了沟里的污水,让它通过地下管道流进北京城的护城河。《龙须沟》的三幕戏通过描绘1949年前的悲惨状况、解放后迅速采取的初步措施以及改造工程在两年多时间里完成的三段式经过,显示了新中国的巨大进步。

正如我在其他地方详细论述的,《龙须沟》是北京市政府委派给老舍宣传龙须沟改造工程的任务。尽管老舍先生后来写过一些浪漫化的回忆来说明他是如何去参观这个地区、然后被感动并打算赞扬这场改造运动,但正是周恩来的一个指示使得老舍对龙须沟地区产生了兴趣。

老舍已经在他的小说里面描写过北京,最著名的如《骆驼祥子》、《四世同堂》。但是,他的话剧远不止是对城市贫民狄更斯式同情的简单表达,而是有意识地疗救这些形象问题。出于相似的原因,电影《龙须沟》也是为宣传共产党城市改造政策的政治目标服务的。这是一个非常有意思的例子,它说明城市规划、话剧和电影是怎样整合起来的,通过同一项城市改造工程为新中国作出最初的贡献的。

话剧和电影《龙须沟》在创造城市奇观的时候,使得它们自己与中国以往的舞台作品完全不同。话剧《龙须沟》的三幕戏全部发生在院子里,主要关注的是城市场景。自从20世纪初中国引进西方风格的话剧以来,对中国话剧影响最大的两个来源就是易卜生的话剧和中国的京剧。在其中任何一种情况下,戏剧都要围绕一个清楚的情节在固定的空间展开。老舍采用了以现实主义手段复现一段生活、让剧情改变城市场景本身的观念,相应的,戏剧场景就不是设计成室内剧场景,而是再现了城市风景的一部分,即四合院或小杂院。

对形成新的舞台视觉观念起到至关重要作用的是话剧导演焦菊隐。焦菊隐学习过斯坦尼斯拉夫斯基的戏剧方法,并且用《龙须沟》来宣传他关于“生活的真实”的戏剧观念。焦菊隐:《〈龙须沟〉导演艺术创作的总结》,《人民戏剧》1951年第3期,页42—45。在描述大杂院、市声、方言和快板书表演时,话剧创造了一个舞台奇观,超越了广为人知的舞台习惯。尽管拍摄成影片的《龙须沟》对话剧做了修改并且增加了一些新的东西,但是它仍然沿用了相同的美学风格。话剧和影片之间的意识形态差异是微不足道的:电影更加强调“人民”,并且把新社会的劳动者和人民的敌人用黑色和白色区分开来;在话剧中只能以暗示的方式表现北京城更大的景观,电影则可以充分利用媒介的优势展示各个时期北京的臭水沟,包括用一段音乐来配合热情的改造工程。

值得重视的是,电影《龙须沟》对话剧《龙须沟》的修改扩展而不是挑战了话剧原作“将《龙须沟》结尾冗长的怪念头表现出来”和给场景增加点趣味性的动机。用老舍的话说,“我没法把臭沟搬到舞台上去;即使可能,那也不是叫座儿的好办法”。最好的例子是在影片中描写群众集会庆祝龙须沟改造工程胜利结束的结尾段落。最后一个镜头扩展开来表现城市的街道,用深焦距镜头着重强调街道后面延伸出去的被开发的空间。影片在这个高度电影化的时刻达到高潮,在表现集会的群众时,用广角镜头和摇镜头来创造一种银色的银幕奇观。这个场景继续了舞台背景中的风格特色。在话剧舞台上,导演用视觉形式暗示了大杂院外面的街道。这些视觉形式包括:窝棚后面树立的电线杆电报杆;当然还包括一些声音暗示线索,比如从遥远的街道传来的小贩的叫卖声。很明显,新中国第一部具有强烈电影感的影片从具有强烈电影感的话剧中汲取了灵感。也许,《龙须沟》是现代中国话剧中第一部具有强烈电影感的话剧。

从“影戏”传统中突破的电影美学,更喜欢开放的空间,强调大范围的场景以及更加灵活的摄影机运动。从一定意义上讲,这些因素更适合于表现奇观而不是加强叙事。对开放空间的转向特别是在考虑到解放区生产的电影时是有意义的,比如1947年拍摄于长春的《松花江上》。但是,《龙须沟》把对开放空间的电影化用法嫁接到城市环境,也对电影语言风格作出了重要贡献。城市风光与原初的电影美学的第一次结合出现在老舍的话剧中。换句话说,《龙须沟》从它同名的话剧中获得了灵感和动力。

在一定范围内,《龙须沟》证明一部影片可以被整合到一场具体的政治运动中去。重要的是,不但要注意主题、象征形象,甚至从一种媒介到另一种媒介的美学原则之间的转换,而且要注意电影在决定运动内容和形式时的重要作用。电影版的《龙须沟》不止是对话剧简单地电影化改编。之所以将话剧改编为电影,并不是因为利用另一种媒介形式做试验的需要(尽管这两种艺术形式有很大差别),而是因为需要用电影进一步完成话剧的意识形态目标。

运动纲领和形式风格的结合也可以通过《霓虹灯下的哨兵》得到例证。到了“十七年”时期的后半阶段,《霓虹灯下的哨兵》显示出一种与《龙须沟》完全不同的美学风格。尽管话剧《霓虹灯下的哨兵》的地点集中在上海,但它并没有努力在舞台上展现上海的本地特征。实际上,这些舞台场景归属一种平面美学。用水彩表现的这些场景的轮廓,已经证明是一种缺乏深度的表现方式;舞台场景的背景没有细节,很少利用三维的元素来充满狭小的舞台空间。电影采用一种夸张的镜头语言,但即便是这样,那些镜头也看起来是固定拍摄的。绝大部分镜头都是焦距的,以演员为中心。镜头好像被一个看不见的舞台框住了一样,是静态的、不动的。

《霓虹灯下的哨兵》的舞台戏剧美学,忽视了《龙须沟》这样的电影在表现城市环境方面所取得的成就,由此证明,影片的风格与同一运动中的其他艺术作品的风格是紧密相关的,特别是与表现同一运动的舞台剧的关系最为密切。另外,我必须指出,《霓虹灯下的哨兵》是有意识地要摆脱《龙须沟》的美学风格的,并且它的舞台美学是直接与意识形态的变幻相关的。相反,《龙须沟》用动态的镜头来宣传北京(城市)作为新中国的心脏;到了60年代中期,城市的地位开始下降,被怀疑是资产阶级的温床和港湾。城市(特别是上海)的地域身份和地域特性不是得到彰显而是被压制。由于对不同电影风格的混合以及(主要指江青)对舞台化的京剧式场面的喜好,“好八连”运动的作品,特别是《霓虹灯下的哨兵》发展成一种不是以城市奇观为基础而是以(甚至可以称为)反电影的美学为基础的类型。

在一定范围内,人们可以这样理解:“十七年”电影中的类型是由意识形态目的甚至具体的运动机构决定的;它也应该归咎于宣传部门和电影发行、放映组织的结构。有必要展开进一步的研究,详细地考察链接独特的意识形态传播模式与具体的影片创作过程之间的链接机制,最后发展一种以新中国早期电影产业和理论实践为基础的类型理论。

(刘宇清译)

香港电影产业模式对内地的启示

赵卫防赵卫防,中国艺术研究院研究员。

作为中国电影乃至东方电影的重要组成部分,香港电影虽历经沉浮,但它早已经成为一种奇特的文化现象,完成了以娱乐文明为主导的本土化转型。

百年发展历程中,香港电影形成了一套完备的市场应变能力和复杂的产业经验。按照经济学有关产业理论的框架,香港电影的产业经验大体上可分为四个方面:产业结构经验、产业模式经验、产业资源经验和产业项目经验。从19世纪末的初显萌芽,直到20世纪90年代前期,香港电影产业在保持灵活性的基础上一直向着有序、规模、最大程度地解放电影生产力的方向发展,其产业绩效不断飞升、产业模式更加科学、产业资源配置更为合理、产业项目更具战略意识,整体产业不断跨越。90年代中期之后,由于不可抗拒的金融危机以及其本身积累下来的太多难以解决的问题,香港电影产业遭遇低迷,即使在这样的困顿中,香港电影产业仍未停止探索的步伐,继续寻求着适合自身的发展之路。在香港电影产业的诸种经验中,产业模式经验是其最为重要的经验,是其产业生存和发展的最根本法则,也是贯穿整个香港电影产业发展史的魂。本文将依照有关产业理论中交易成本理论的分析模式,深刻剖析香港电影产业模式的流变,并探讨其对当下中国内地电影产业发展的启迪。

产业理论中交易成本理论的分析模式

交易成本理论的一个重要方面旨在论述企业战略的效率和创新之间的平衡问题。西方经济学者威廉姆森(Williamson)曾提出了经济化(economizing)和战略化(strategizing)的观点,经济化强调效率的重要性,而战略化则强调市场力量的重要性。Williamson,O.E.,“Strategizing,Economizing,andEconomicOyganization,”StrategicManagementJournal,WinterSpecialIssue,Vol.12,1991,pp.75-94.这里的市场力量主要指企业的创新性和多样性,它是企业发展的根本保证。但交易成本理论首先认为,追求效率、降低成本是企业最基本、最佳的战略,企业的经济活动主要受到成本效率的影响,当企业内部进行有效的整合时,其效率得以提高,企业内部生产成本低于外购成本,实现其基本战略。但如果企业一味地满足低成本效率,忽视对市场力量的追求,其产品创新性和多样性便会降低,企业将陷入低成本的竞争陷阱中,阻碍自身的进一步发展。高红岩:《中国电影企业发展战略研究》,北京大学出版社,2007年,页41。

企业为了进一步发展,必定在此时会暂时放弃经济化而选择战略化,致力于创新性,这将打破其原有低成本运行模式,生产成本随之上扬,企业又会从效率的角度考虑而再次进行降低成本、提高效率的努力。因此,企业应根据自身条件的不同以及外部竞争环境的变化,在追求效率与产品创新之间寻求一个适当的平衡点,努力达到良性循环的发展。

为保证经济化和战略化之间的平衡也即效率和创新之间的平衡,企业便会根据产业实际在不同的时机选择不同的产业模式,这里的产业模式,主要是指在产业结构形成之后,企业为攫取最大利润所进行的一系列符合市场规律和产品本身特性的操作手段。对电影产业而言,其产业模式同样是指电影企业在有序的市场经济环境下,将电影作为一种文化产品去最大化地攫取其商业利润所进行的商业运作手段。这些手段开始产生于一家或多家制片机构,后被整个产业推而广之,成为一种固定的模式。

这种模式既包括宏观模式,如电影企业根据自身的情况所采取的整体上的产业运作,也包括微观模式,如具体影片在策划、编剧、拍摄、后期制作、发行等环节中一切以市场为目的的规范性操作。

当电影产业结构形成之后,追求效率与创新性平衡点的产业模式便开始启动。电影产业处于初创阶段时,其模式也会经历从无到有,创新性占据主导地位;而当产业结构趋于成熟之后,提高效率便是主要诉求,电影企业大都通过加强内部管理,在影片的制作、发行或放映环节不断控制成本来提高效率,这时内部程式化、流水线式的生产占据主导地位,内部生产成本将低于外购成本。但对电影产业这类智力密集型和高创意的产业而言,更需考虑其产品的创新程度,如果影片本身的美学含量、发行模式和放映手段都缺乏创新时,其低成本效率再高也无助于整体产业的发展。这时,提高其创新程度便成为当务之急,在企业行为中,其会代替成本效率升至第一位,电影企业也会采取以外购为主的策略提高其创新性。而具有充分自治权的小型制片商往往比一体化的大型制片商更容易创造新的产品或服务类型,故此大制片商和小制片商的合作将会成为这一时期整体产业追求创新和效率平衡而进行的最佳配置。另一方面,电影企业在产业配置方面各有重点,有些企业包含了电影产业中的各类行业,有些企业主要是制片,有些企业的主业则为院线业。

专门行业的从业者在其领域都有完备的操作模式和成熟经验,其运营成本比其他企业较低。对电影企业而言,如果自己的生产或发行没有其他专门行业的效率高,基于效率的考虑,电影企业将会选择外包给专门于制片或发行等行业的方式。当创新性达到一定程度时,效率的诉求会再次成为产业模式的主导,整体电影产业进入一轮新的循环。

香港电影产业的模式流变

同类推荐
  • 大戏剧论坛(第5辑)

    大戏剧论坛(第5辑)

    本书主要内容包括:纪念周贻白先生一百一十周年诞辰专辑、精神之自由与天壤同久——纪念我的父亲、论恩师在中国戏剧史学科上的建树、发凡起例:周贻白戏剧史研究的历史意义、周贻白先生与戏曲文物、简论周贻白先生曲艺、小说、诗词研究学术成就、周贻白先生对中国戏剧史学的贡献、周贻白与中国戏曲学科体系的建构等等。
  • 海派书画艺术散论

    海派书画艺术散论

    海派书画艺术是海派文化的重要组成部分。本书重在对其作历史性的挖掘梳理与整体性的研究推进,第一次运用经济学的方法对三代海派书画名家的经济形态作了具体的量化分析,考证其市场运作与商业推介;从社会学的角度对三代海派书画家的从艺方式进行了个体与群体关系的考察,对海派书画领袖及名家亦作了独到而具体的研究,探幽抉微,新意迭出。
  • 别拿电影说事儿

    别拿电影说事儿

    《别拿电影说事儿》选取了这些年我写的一些影评。尽管它们只占观影总数的五分之一都不到,但仍旧能代表我的观影轨迹。经典的电影值得收藏,浪漫的爱情电影让人落泪,无意间偶得的电影令人惊喜,还有代表台湾的城市电影和代表香港的警匪电影。我们热爱电影,更尊重像伍迪·艾伦和彭浩翔这样的天才电影人。我一直认为,对电影的好感来自非常私人的个人感受,源于一种生活的积累、审美的习惯和敏锐的感受力。所以,你可能无法完全爱上我的电影院,但望你能重新审视电影,重新爱上电影这门艺术。别忘了,电影是我们每个人的异想世界。
  • 中国美术史

    中国美术史

    本书是一部研究中国美术发展历程的专题学术著作。全书以五章篇幅和大量传世之作及考古出土珍贵文物资料,系统而又简明地阐述了工艺美术、雕塑艺术、建筑艺术、书法艺术和绘画艺术等中国美术的各种形态自原初社会至明清时期的发展历史和辉煌成就。全书收入水的多幅串文图照,系各种美术形态在不同大力历史时期产生的精品力作和传世之宝,对于充分展示这些美术形态发展轨迹和艺术成就,具有相得益彰的作用。本书观点新颖,方法独到。
  • 中国第一部绘画通史著作:历代名画记

    中国第一部绘画通史著作:历代名画记

    《中国文化知识读本:中国第一部绘画通史著作《历代名画记》》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
热门推荐
  • 重生之雄霸诸天

    重生之雄霸诸天

    重生8000年,看我纵横天下,雄霸诸天。仙界最强大帝,因少年根基有缺,回到8000年前,弥补遗憾。
  • 网王之立海皇帝迷情记

    网王之立海皇帝迷情记

    第一部:樱花飘落,一片粉红的四月,穿着崭新校服的新入生们走在通往学校的林荫道上,一个个都充满着对新生活的向往……就是这样的一个早晨,却有一个灰色的身影在树荫底下缓慢的移动着。当此人肩膀不小心暴露在阳光之下时,整个身体就像触电一样又躲到了阴影下第二部:一个念动,小步和朱雀就回到了正殿大门口,只见厚重的殿门缓慢的开启,阵阵祥云从中溢出,飘散在空气中,一个娉婷少女缓步迈出殿堂……此文女主,被俺设定为大智若愚真小白类型。这是不久前的想法,越写、越觉得离小白越来越远,现在转为感情白痴腹黑型吧……本文灵异向发展的大趋势已定。真田弦一郎、伊集院若水
  • 天地玄机之古月神州

    天地玄机之古月神州

    如果你认为这是一部小说,那么你错了。如果你认为这是一个故事,那么我错了。生前在何处?死后去何方?当那些美女,英雄,枭雄,奸雄,乃至狗熊重生在异界之后,是继续前世的错误?还是重塑今生的自我?墨翟:“民好善而不思战,取之甚易。”蔡琰:“最喜欢我的人是他,伤我最深的人却也是他。”董海川:“兄弟从何处来?”李白:“神州醉饮三千碗,不羡始皇不羡仙。”范蠡:“天下逐利,世间无义。”沉香:“他不是我舅舅,你也不是我师傅。”苏小狸:“我愿用我的生命换我的爱情。”苏健:“没有文化底蕴的国度必然短命,没有尚武精神的民族必然为奴。”《天地玄机之古月神州》是“天地三部曲”的第一曲,全书五十二回,每日一更。
  • 拳霸诸天

    拳霸诸天

    天帝大陆,六大玄门,天才无数。玄门世界,强者生存,以力为尊。少年杨真初入玄门,被人欺压,是忍辱偷生,还是绝不低头?“我的拳头,就是要把每一个天才,都打的低头认输。”
  • 偷吻999次:野蛮校花狠妖娆

    偷吻999次:野蛮校花狠妖娆

    [野蛮青梅vs禁欲竹马][陈瓷vs墨隐]表面上他们是被称为金童玉女的二人实则..。“墨隐我去年买了个表你别动我东西!”“陈瓷我床上那么多毛绒玩具怎么回事!”...。直到某天,帅气英俊的竹马漫不经心地揽住身边的某女勾唇轻笑说着“这是我女朋友,见笑了.”语罢,竟夺走了她的初吻!当晚回到家中某女刚想爆粗却被堵住了嘴,再睁眼时某男嗓音低沉性感的一塌糊涂.“管好你的嘴”“不然我可能会忍不住亲它”
  • 冬月牙

    冬月牙

    一朝迷失山中,凄苦的命运就此改写……山中独居,唯有一白毛狐狸做伴……一次地震竟在家门口震出一座古墓!偶得狐族修炼密典,十年修炼后人比狐魅却气质若仙!本书读者群:247552866
  • 命运轮之傲慢网王恋

    命运轮之傲慢网王恋

    何为缘分,何为幸福在这里,有两个人将为我们上演一个傲慢,一个活泼当他们相遇时,会有什么好戏上场呢龙马、紫月...
  • 椿浠

    椿浠

    爱一个人。始于颜值。忠于才华。陷于人品。【新书首发】
  • 遗落的名人往事

    遗落的名人往事

    国家地理·神秘中国是一套以地域事件为单元散点透视、实地实拍、实证实录的图书,从地理人文风貌,到社会历史心态,有记录,有拍摄,有考察,有论证,从不同的角度和侧面,把历史之树的绚丽风采展示给大家。从社会生活的细节上,揭开历史的面纱,看一看神秘中国的精彩。每本书中围绕同一主题生发出的不同故事,就像几片相似的树叶,为中华历史的大树平添几抹生命的绿色。在这里,我们即将看到:秀丽的山川,古老的城镇,尘封的遗迹,神秘的陵寝;我们将接触到:奇石美玉,奇异建筑,珍贵遗产,传奇人物……
  • 蟠龙剑仙录

    蟠龙剑仙录

    一部关于仙妖征战、天才成长、超级英雄的小说。兼有爱情、悬疑等元素。该小说特点是:情节发展环环相扣、强调戏剧冲突、有很强的画面感。很适合改编为影视剧,喜欢影视的书友应该会很喜欢。大卫本名叫张涛,是一枚影视编剧,有部自编自导的新媒体电影《诱惑单行道》,全网600多万的点击量,百度可以搜到。谢谢支持!