登陆注册
6301300000067

第67章 雅字、俗语、谐音起名

比较常见的命名有雅字命名法、俗语命名法和谐音命名法。这三种方法只要运用得当,各有千秋。

雅字命名法、俗语命名法,谐音命名法的起名方法如下:

雅字命名法

由于儒家重文抑商的传统,读书人耻言财利。受他们的影响,一些经商者在命名中也以表现书香为荣,从而使有些商业性场所的命名听起来像文人的书斋一样,取名为“斋”、“阁”、“轩”、“居”、“村”、“楼”、“园”的有不少。这是中国特有的商业性命名。

这类命名如上海的翠文斋、马咏斋、鸿云斋、如意斋、五芳斋、秋霞阁、远香居、叙贤居、松鹤楼、荣华楼、景华楼、杏花楼、聚兴园、梅园、富春园等;北京的老字号有同仁堂、颐龄堂、鹤年堂、福寿堂、老二酉堂、云香客、天聚斋、长福斋、会仙居、天兴居、稻香村等。

雅字再进一步,便是用典,这是中国旧文人脱不掉的习惯。用典有用诗书,也有用成语。

例如杭州楼外楼菜馆便得名于一首名诗:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风薰得游人醉,直把杭州作汴州。”

北京的荣宝斋原名松竹斋,清光绪二十年改为荣宝斋,取“以文会友,荣名为宝”之意。

创于明末的北京老二酉堂书店用典更深僻一些。据传说:秦始皇焚书坑儒时,有不少人的藏书怕被焚毁,隐匿在家中又怕引来杀身之祸,就把存书转运到“二酉”,老二酉堂因此命名,并在其出版物商标的图案中印有四个小字:“学富五车。”

俗语命名法

与雅语相反的做法是采用俗语命名,即用民间口语为店招。

事实上,用雅语曲高和寡,往往只能博得知识分子和上层贵族的鉴赏,当然通过他们的品评也易于名扬四海。但做买卖所面对的是一个大得多的消费群体,相对来说,用俚俗语做店招更容易赢得广大下层群众的亲近感,其名称不胫而走,有时比雅名还要响亮。著名的王麻子、狗不理等都是俗语。

用口语的,例如一家饼店在设立分店时,受一位广东老太太的一句话的启发,取名“一定好”,结果生意果然好,在虹口一带,名气比总店还响亮。

又如“好吃来”瓜子大王、“鲜得来”排骨年糕,都用沪语作招牌,上海人听来分外亲切。

谐音命名法

谐音命名也有许多方法。有的是先想好谐音再命名,如上海的郁良心药店,店主名郁屏翰。从字面上看,用的是姓氏加述志语法,但在语音上却与“有良心”相谐,以示经商不赚昧心钱的诚意。

延伸阅读

命名中的地域文化等因素

一个公司、产品的名称必须考虑到与该地区的风土人情、文化特色、地域人文相吻合。例如“通化东宝药业股份有限公司”,它地处长白山脚下,取东北三宝的精华,“东”乃东北之地。“宝”为三宝的代称,“人参、韶皮、鹿茸角”。合二为一的“东宝”,是非常合乎地域文化和地理人文的,而且还是一个药业股份有限公司,给人的感觉是,此药为东北三宝之地生产,定可化解百病,自然长寿。所以“通化东宝”这个符合地域文化的名称,是非常成功的。

同类推荐
  • 中国人自画像

    中国人自画像

    本书介绍了关于中国之家庭、宗教与哲学、婚姻、离婚、妇女、书面语言等方面的中国传统文化。
  • 唐诗万象:唐朝风情面面观

    唐诗万象:唐朝风情面面观

    本书从唐人尚诗、盛世风趣、仕进多途、文士风流、佛道盛行、女性风采和开放兼容等七大方面,较系统构筑了唐代社会的文明画卷,并且通过对相关唐诗的研读来展示这一文明。
  • 思考成才(中华民族传统美德教育读本)

    思考成才(中华民族传统美德教育读本)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 汉族风俗史(第五卷):清代后期·民国汉族风俗

    汉族风俗史(第五卷):清代后期·民国汉族风俗

    本书作为《汉族风俗史》之第五卷,经过10余年风雨的磨练,现在终于要出版了。
  • 中华民俗老黄历

    中华民俗老黄历

    《中华民俗老黄历》是一部全面展现中国民俗民风的百科全书,全书分为中华传统文化、中华民俗民风、中华老黄历四个部分。这里有民间诸神那些迷人的传说故事,有中国人运用自己的智慧创造出来的历法,有独具特色的婚丧嫁娶仪式,有让人心生畏惧的民间禁忌,也有充满文化内涵的传统节日。这些汇成了一个琳琅满目、五彩缤纷的中华民间世界。
热门推荐
  • 苍穹未开

    苍穹未开

    她是寂葵门的掌门,可寂葵门到她手里就落寞了,呼风唤雨不再有,成长过后,必定要担起复门之重任。他是平凡少年,本想平平淡淡一身,无奈一身天赋,恩师授于大责,只好踏上那条险路。
  • 落叶漫天飞。

    落叶漫天飞。

    前世今生,谁又知道谁是谁的一辈子,每个人的生命中不断有许许多多走走停停的过客,何必又太过在意已经失去的爱,不属于我的又何必去强求,唯有顺其自然。
  • 冥世沧月

    冥世沧月

    他是冥界之神,冷酷如冰,触之逆鳞者,灰飞烟灭,却唯独掌控不了她的生死。她默然如风,心似芙蓉,清澈如玉,却投入他的怀抱,许下千生千世,不离不弃。
  • 暴君宠后之洛洛情深

    暴君宠后之洛洛情深

    本以为拐回家一只美正太,可是为何却摇身一变成了一只大尾巴狼,将她拆骨入腹。前世今生,你们以命护我。待我强大,以命相还。
  • 重生之神圣灵师

    重生之神圣灵师

    少年警察穿越到异界,是偶然?还是命运的安排?一切的一切,都会伴随少年的成长而揭开。异界大陆有一种职业为灵师,灵师是一种可以召唤出灵魂深处的影子而战斗的职业。灵师最高处又是什么?看华夏神龙如何逍遥异界,少年如何拯救苍生。
  • 凌恋瞳

    凌恋瞳

    无奈地笑了笑,说:“我跟你说了,不可能,永远都不可能……”说完,头也不回地走了,剩下围观群众和主角。慢慢垂下眼帘,苦涩的一个微笑浮现在脸颊上。回想起上一次恋情,虽然不堪,但却令自己回味。“真欠。”自嘲道。
  • 一世之雄

    一世之雄

    元灵大陆,灵修为尊!狄十一生来便无元灵。但六年人质生活,磨不平少年的强者之心;生为废材之身,却挡不住少年的英雄之梦;一朝得逆天可进阶元灵逆大夜。从此踏上属于他的英雄征程。雄霸天下,威震九天星河!成就一世英雄传说!
  • 星耀天下之萌骑士团

    星耀天下之萌骑士团

    暗黑势力即将来袭,由万泉小学组成的奈亚公主,幻之星,十之星,月之星,智之星,炎之星组成的萌骑士团一起对抗暗黑大帝,一件件让你惊心动魄的事情发生了……
  • 武楚

    武楚

    一个童年有过幸福与不幸的少年在江湖的种种.从小天资过人,失踪十二年后踏入江湖。朔月、暮日神功有何秘密,武学为何被生命限制顶点,状元郎是何方圣神?鬼怪祸乱众生为何不显,神祗抛弃万民,国之将殇?
  • 腐朽的王座

    腐朽的王座

    被绑架少年的艰难逃跑旅程,负债累累的勇者的寻亲之路。没有人理解的孤独守护之神,为什么身为守护者反而成了四处通缉的嫌疑犯,难道是命中注定的穷苦人生吗?他常想,究竟什么样的人才算得上是善良,什么行为能称得上是邪恶呢?这里完完全全是另一个世界的故事,因此,我邀请你们进入我的世界观……