二柳当门，家计逊陶潜之半；
双桃钥户，人谋虑方朔之三。
〔作者简介〕李渔（1611～1680），字笠鸿，号笠翁，明末清初浙江兰溪人。能为小说，尤精谱曲，世称李十郎。
〔创作背景〕此联下有一自注：“门外二柳，门内二桃，桃熟时，人多窃取，故书此以谑文人。”针对此情戏题此联。
〔联句特色〕这副题旧居门联，化用典事，极富意趣。
上联写家境困窘，寒酸中含寓自得其乐之意。“二柳”，借代家产。“家计”，家产。“逊”，差，不如。“陶潜之半”，陶潜（365～427），字渊明，一字元亮。陶潜《五柳先生传》：“宅边有五柳树，因以为号焉。”“之半”，呼应“二柳”，意谓家产不到五柳一半。自嘲家计贫寒，生活困迫，语带辛酸，而情怡然。
下联写忧虑，感叹生计无着。“双桃钥户”中“双桃”代锁。“钥”，锁，以“锁”的假有而见谐趣。“人谋”句，借戏文人而实自谑，所“虑”者不在乎“人谋”，而是自家的生计没有着落。“方朔之三”，神话传说，西王母种桃，三千年一结果，东方朔曾三过而偷事。东方朔（前154～前93），字曼倩。性诙谐滑稽。后世称之为仙人。《神异经》一书托名为他所作。
此联化用典事，以戏谑之笔墨自我解嘲，寓庄于谐，表现作者面对生活困境的坚韧个性，以及豁达乐观人生态度。联语对仗工整，语词雅致，是思想性和艺术性完美统一的佳作。
