柯伦泰是前苏联卓越的外交官，也是世界上第一位女大使，她通晓11国文字，特别善于谈判。
有一年，她被任命为驻挪威贸易代表，全权处理苏联同挪威之间的贸易谈判。一次，她和挪威商人谈判购买挪威鲱鱼，由于商人要价高，苏联出价低，双方争执不下。为了打破僵局，取得有利己方的进展，她突发灵感。只见她满面微笑地对挪威商人说：“我同意你们提出的价格。”挪威商人一听，喜出望外。但她接着说：“如果我国政府不批准这个价格，我愿意用自己的工资来支付差额。不过我要向各位先生说明，我个人的工资有限，自然要分期支付，可能要付一辈子。”
挪威商人一听这话，面面相觑，无言以对，最后只好以苏方提出的价格成交。
谈判时具有幽默感不仅可以使对方容易接受你，而且还可以在“山穷水尽疑无路”时变成“柳暗花明又一村。”
