登陆注册
6125200000018

第18章 语言与抚摸:神奇跨越物种界限

《圣弗朗西斯与母猪》是高尔威·金耐尔诗歌中被选用和阅读最多的诗歌之一。不同于金耐尔早期诗歌的是一种强烈的感觉:世俗不是绝望的理由而是对生命的肯定。正如他所说,这首诗歌的主题是那些会死的事物,但在语言和触摸的世俗行为面前,这些事物能够产生其基本魅力。评论家霍华德·尼尔森认为这首诗代表金耐尔诗歌中的才华和分量。汉克·莱泽尔也认为《圣弗朗西斯与母猪》是一首“引人注目”的诗,不仅因为适合加入到金耐尔最上乘的动物诗中,也因为其包含莱泽尔所认为的金耐尔作品的中心——有时有必要重新习惯事物魅力的理解。南希·路易斯·塔腾表明,我们将重视诗中“以语言和抚摸”来祝福的方法,将之作为金耐尔作品的题解,且依靠的不是对他审美脉搏内在探索的精神性而是另一种生物的生理触摸。

这首诗是20世纪50年代中期到目前美国诗歌特有的自由体风格的典型。更明确地说,《圣弗朗西斯与母猪》是美国自由体诗歌鼻祖沃尔特·惠特曼的老自由体风格。金耐尔认为,惠特曼在诗的音乐中寻找他所谓的动物行为以及动物完全的品行端正和漫不经心。惠特曼式的“品行端正和漫不经心”在《圣弗朗西斯与母猪》中是显而易见的。诗节停顿的缺乏、不规则诗行长度及离题的声音都有些“漫不经心”和漠不关心。然而,也有明确的“品行端正”或是纪律来引导。24个诗行组合成一个连贯的逻辑结构。本诗的演绎推理是从一般到具体。通过有策略地放置意象和标点,演绎推理几乎悄无声息。本诗最抽象的前半部分实际上是两个独立从句。首个四行介绍了“自我祝福”的概念。分号之后介绍了这个概念的条件并阐述了中心意象“芽”。所有这一切都是为了向读者阐释诗歌后半部的概念做准备。圣弗朗西斯如同圣像一般独自站在诗歌的中心。有意义的是,这就与“芽”和“母猪”分别占据诗歌的开头与结尾十分相似。祝福的行为通过被逗号不时打断的介词词组沿着诗歌的后半部分传送。在诗歌的倒数第二行末,一个冒号最终宣布母猪所“开始记起”的是:她自己“永久完美的魅力”。

诗歌首先描述了一个普遍的自然现象“芽”,由一个因未命名的所以可以看作代表普遍人类的人让它“习惯”自己的“可爱”,“在内部自我祝福地开花”。这个抽象的描写表达了所有生命都具有神性,都能够“开花”,都是平等的观念,由本诗后半部分的一个具体事例加以印证。即,生活在“饲料和污水”中的世俗最佳代表的母猪在圣弗朗西斯的爱抚与引导下“记起了一切”——她“永久完美的魅力”。诗人暗示,母猪可以在引导下认识到她的“完美魅力”,其他生命也可能重新认识到他们的魅力。《圣弗朗西斯与母猪》援引了传奇的弗朗西斯。他尊敬所有动物甚至是低等的家蝇。因此,弗朗西斯成了金耐尔这首诗歌中“猪”的祝福承担者的自然选择。《圣弗朗西斯与母猪》对母猪的“布满皱褶的前额”、“世俗的口鼻”、“饲料和污水”以及小猪嘈杂的吮吸的关注唤起了所有感观——视觉、听觉、触觉以及嗅觉。在仓院的场景中,在母猪尾巴的“神圣卷曲”中以及在喂养幼仔的“纯蓝色乳汁般的梦幻”中还加入了一点神秘。在金耐尔的诗歌中,天堂与人间的范围被混合了:平凡总是神奇之所在。

同类推荐
  • 大山作证:江西省移民扶贫纪实

    大山作证:江西省移民扶贫纪实

    本书为长篇报告文学,全书由一个个有机的真实的故事组成,作者为我们呈现了一幅也许并不是宏大壮丽却绝对动人心魄的历史画卷,再现了扶贫干部为广大群众移民搬迁、建设安置点呕心沥血、大公无私的精神。也描绘醋移民户为了脱贫致富克服种种困难,离开故里的巨大开创精神。
  • 愿时光清浅,许你安然:李清照的词与情

    愿时光清浅,许你安然:李清照的词与情

    本书为诗词鉴赏类图书,以丰富的历史知识和深刻的情感解读为重点,中间穿插李清照的词,以散文化笔法点评、赏析,并结合李清照的经历进行个性化、情感化解读。
  • 人生旅途

    人生旅途

    以诗为经,是我们先祖的精神起点。远在春秋战国时代,我们的祖先就已经在马车牛背上唱诵《诗经》了。中华民族经历史长河的淘洗,历尽繁华与沧桑,希望“以诗为经”依然是现在的我们挣脱物欲束缚的起点,更是我们追求心灵栖居地的目标。
  • 中国牌知识分子

    中国牌知识分子

    本书是陈祖芬的中国故事中的《中国牌知识分子》分册。书中以报告文学的形式,收录了陈祖芬大量的作品,这些作品内容丰富,涉及面广,文笔生动亲和,具有较强的可读性。书中除收录了文字作品外,还配有大量生动风趣插图,画面简洁,寓意深刻。本书内容丰富,图文并茂,融理论性、知识性及可读性为一体,它不仅适合小朋友的阅读,同时对成年人来说也颇值得一读。
  • 幸福品味(读者精品)

    幸福品味(读者精品)

    那一个时代事实上总有许许多多不满现状的人。现代以前,这些人怎样对付他们的“不满”呢?在老百姓是怨命,怨世道,怨年头。年头就是时代,世道由于气数,都是机械的必然。本集合了不同的名人对成长的理解的作品集。
热门推荐
  • 岚王盛宠:鬼才六小姐

    岚王盛宠:鬼才六小姐

    现代杀手王月紫幽穿越到紫家胆小懦弱且丑陋的嫡女身上,看她斗庶姐,勇退婚。人人说她是废物、丑八怪,笑话:伤疤一除,甩第一美女几条街;毒一除,绝世鬼才;他,实力强悍,貌美无双,杀人如麻,却宠她命。她说:“这位美男,我们不熟!”他却说:“等下就熟了!”然后把她扑倒,吃干抹净。某女:天呐!我怎么摊上这么一个...
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 六道仙人

    六道仙人

    生灵者,生死循环,轮回不止,大苦!若何能脱离苦海、超然物外,唯有挣脱六道,蜕凡成仙,即化六道仙人!
  • 秋冬季

    秋冬季

    一位白衣少年与白衣少女坐在大席上,众人不敢出一声,有一位老人走过来说‘从今天起这两位分别是柯剑派与兰剑派的接门人很好看的欢迎首次。。。。。。
  • 太上太清天童护命妙经注

    太上太清天童护命妙经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天空飘来六个字

    天空飘来六个字

    天空飘来六个字:“淘宝街逛一逛”“淘宝街有我的机缘?定然是这样。究竟有什么机缘在等着我?”男主浮想联翩。天空飘来六个字:“进楼吃霸王餐”男主一看,郁闷了:“金手指指的什么路?吃霸王餐能有什么好下场?肯定是被狠狠地修理!大虐特虐,虐到非人!”【写书不易,且写且珍惜。谨以此书,证我大道。本书雷多坑多,请自带避雷神器,耐心阅读,谢谢。】
  • 混战浮生记

    混战浮生记

    平行空间历史,请勿代入。如有巧合,实属雷同。在低魔环境下,凡人如何自处?雏鹰在恰当的地点,并不是没可能弄死老秃鹫,只是比较费劲罢了;但是如果对手是老鼠的话,雏鹰也是鹰啊。
  • 聪明女人要懂得的读心术

    聪明女人要懂得的读心术

    《聪明女人要懂得读心术》内容简介:人的一举一动都在“泄漏天机”,无意识、下意识、潜意识,无不暴露内心真意识。交往中,如何才能瞬间识破人心?怎样才能看人不走眼?《聪明女人要懂得读心术》将心理学知识应用于日常工作、生活中,教你在与人交往过程中灵活运用心理学的方法,用眼睛洞察一切,“读"懂他人的微妙心思,并对之作出精准的判断,使自己成为人际关系的赢家,进而在事业上取得进一步的成就,赢得美好、幸福、成功的人生。
  • 幸福鸡汤:成语小故事心灵大健康

    幸福鸡汤:成语小故事心灵大健康

    本书通过大众喜闻乐见的成语形式,讲述其中与心理健康有关的内容。作者从浩如烟海的成语中选取了100个与心理问题密切相关的成语。一则则有趣的成语故事娓娓道来,一个个迥然不同的心理问题仔细剖析。作者将趣味性、知识性与实用性紧密结合,并通过浅显生动的语言,向读者介绍一些简便易行的心理保健、康复方法以及提高个人心理修养的方法。本书的宗旨,是帮助读者了解自己的内心,并及时发现、解决自己的心理问题。全书分为五章,涵盖健康心理、负面心理、心理疾病、治疗方法以及优秀心理素质培养等方面。配有插图。