登陆注册
6073500000033

第33章 接待礼仪

国际交往中的许多外事活动,包括官方的或民间的,往往都要通过各种接待工作加以体现。这些交际活动的礼仪,国际上都有惯例,但各国往往又根据本国的传统特点和风俗习惯有着自己独特的做法。有时因特殊情况的需要,还要对惯例加以灵活运用和变通。作为涉外接待人员对此应有一定程度的了解和掌握,才能做好接待工作。

一、礼宾次序及其要求

礼宾次序是指国际交往中对出席活动的国家、团体、各国人士的位次按某种规则和惯例进行排列的先后次序。通常来说,礼宾次序体现东道主给予各国宾客的礼遇;而在某些国际性的集会上则表示各国主权平等的地位。如果礼宾次序安排不当,就会产生这样或那样的麻烦。其排列方法,通常有三种:

按外宾的身份与职务的高低顺序排列。这种排列方法是礼宾次序排列的主要依据。如按国家元首、副元首,政府总理(首相)、副总理(副首相),部长、副部长等顺序排列。各国提供的正式名单或正式通知是确定职务的依据。

按参加国国名的字母顺序排列。多边活动中的礼宾次序通常按参加国国名字母顺序排列。一般以英文字母顺序排列,也有按其他语种字母顺序排列的。国际会议和体育比赛多用这种方法。如在重大国际体育比赛的开幕式上,各国体育代表团均依照国名的字母顺序排列,只有东道主的代表团出于礼貌排在最后。联合国大会的席次也按英文字母顺序排列,但为了避免一些国家总是占据前排席位,因此,用每年抽签一次的办法来决定本年度大会的席位以哪一个字母打头,以便让各国都有机会排在前列。

按通知代表团组成的日期先后排列。在一些国家举行的多边活动中,若各国代表团的身份、规格大体相等,东道主则按派遣国通知代表团组成的日期排列,或按代表团抵达活动地点的时间先后排列,或按派遣国决定应邀派遣代表团参加该活动答复的时间先后排列。

另外,在安排礼宾次序时还应考虑到其他方面的因素。如国家之间的关系,所在地区,活动的性质、内容,对活动的贡献大小,以及参加活动人的声望、资历和年龄等。对方亦应由与外宾身份、职务相当者接待陪同。

在民间外事来往中,对礼宾次序虽没有官方交往中看得那么重要,但也大意不得。

为安排好次序,涉外人员在实际工作中,要耐心、细致、反复考虑研究,多设想几套方案,择其优者而从之,以免造成不必要的麻烦或误解。

二、迎送外宾的礼仪

在国际交往中,对来访的外宾,一般视其身份、地位和访问性质及两国间相互关系安排相宜的迎送。迎接外宾前首先要做好两件事:一是确定迎送的等级规格;二是掌握抵达和离开的时间。迎送规格各国做法不尽一致,没有固定的模式。但其基本要点和原则是一致的,即主要根据来访国宾或宾客的地位、身份和访问的目的,考虑两国间的关系,同时注意国际惯例等作出决定。一般情况下,主要迎送人与来宾的身份、地位要相当,由于其他原因对口单位的对等人不能出面时,可灵活变通为由职务相当的人或副职代替,并礼貌地向对方作解释。迎送人数的多少要适宜,在掌握来宾准确到达时间之后,迎接人员应在飞机(火车、船舶)抵达前到达;在明确离开时间后,送行人员应前往宾客住宿处,用车送其至机场(车站、码头),等飞机起飞(列车开动、轮船离开码头)再离开。具体的迎送礼仪分官方和民间团体两种。

官方迎送礼仪。官方迎送要举行仪式。迎送仪式一般在机场(车站、码头)举行,也有在特定场所举行的,如总统府、议会大厦、国宾馆等地方。迎送仪式大体有:悬挂宾主双方国旗,宾右主左;在国宾行走道上铺红地毯;接待国职务、身份对等的官员临场;需要时通知各国或部分国家驻本国的使节参加;由儿童或女青年献鲜花;奏两国国歌,先宾后主;检阅仪仗队,来宾在右,主迎在左,沿红地毯徐徐行进;鸣放礼炮。

我国对外国元首、国宾的迎送仪式大体如下:国宾抵达,由指定的陪同团长或主持外交、外事工作的对等领导人到机场、车站迎送,并陪同来宾到下榻的宾馆;于当日或次日,在人民大会堂东门外广场举行隆重的欢迎仪式,天气不好时则在东门内中央大厅举行。欢迎仪式一般为双边活动,悬挂宾、主两国国旗,不邀请各国驻华使节出席;组织首都少年儿童欢迎队伍;领导人会见;少年儿童献花;奏两国国歌;检阅三军仪仗队。国宾离京,国家领导人到宾馆话别,由陪同团团长和外交部领导人陪同到机场、车站或陪同到外地访问。

民间团体迎送礼仪。不举行正式仪式,只安排对口单位的对等人员前往迎送。对身份较高的宾客则安排在机场(车站、码头)贵宾室稍作休息,将住房、乘车号码卡片发到客人手中,便于客人主动配合。对一般客人,重点做好各项具体活动和生活安排,派出人员迎送,双方互相介绍。对有大批客人的团体,可预先准备特定的标志,如小旗、牌子,以便于主动接洽。

接待服务人员在迎送工作中应注意几项具体事务:其一,对迎送身份高的来宾,应事先在机场(车站、码头)安排贵宾休息室,并准备好饮料;其二,安排好汽车,预订住房;其三,指派专人协助办理入、出境手续及机票(车船票)和行李提取或托运手续等事宜;其四,来宾抵达下榻处后,一般不宜马上安排活动,应让其稍作休息,消除疲劳,并保证留有足够时间让来宾们更衣。

三、悬挂国旗的礼仪

国旗是一个主权国家的标志和象征。在一个主权国家领土上,一般不得随意悬挂他国国旗。在国际交往中,已逐渐形成了悬挂国旗的一些惯例,为各国所公认。

世界上各国国旗的颜色主要有红、绿、兰、黄、白、黑等色,这些颜色各有一定的含义。红色象征先驱者的鲜血,象征为国家独立和民族解放而斗争的精神。红色用得较普遍,中、美、法、英、俄、日等国国旗都有红色。绿色象征着吉祥;蓝色代表海洋、河流、天空;黄色象征阳光、黄金、矿藏、货源和财富等;白色通常表示和平、纯洁、公正。

按照国际惯例,悬挂双方国旗,以右为上,左为下。国际礼仪左、右的概念不是从观众的角度来区分的,而是从事物本身的角度来分辨的。当两国国旗并挂时,以旗本身的面向为准,右边挂客方的国旗,左边挂本国的国旗。如果国旗悬挂于汽车上,则以汽车行进的方向为准,驾驶员的左手为主方,右手为客方。所谓主客,不以活动所在国为依据,而以举办活动的主人的国籍为依据。例如,外宾来访,东道主国举行欢迎宴会,东道主国是主人;来访者举行答谢宴会,来访者是主人。国旗不要随意交叉悬挂或竖挂,更不得倒挂。制旗要规范、整洁。如果并挂、悬挂两面不同规格、尺寸的国旗,应将一面国旗放大或缩小,以使国旗面积大致相等。悬挂国旗宜以正面(即旗套在旗的右方)面向观众,不用反面。一般国际上通行的挂旗方法有以下几种。

在不同的场合悬挂国旗有不同的规范。一般在室外的旗杆或建筑物上挂旗,是日出升旗日落降旗;在外宾来访、国际体育比赛、国庆庆典升旗时要以国歌相伴;一个国家的元首、政府首脑在他国领土上访问,在其住所及交通工具上悬挂本国国旗是一种外交特权;而作为东道主国,在接待来访的外国元首、政府首脑时,在贵宾下榻的宾馆、乘坐的汽车上悬挂对方的国旗,是一种礼遇。

如某位国家领导人逝世,为表示哀思,通常的做法是降半旗。降半旗时要首先把旗升到杆顶,再降至离杆顶相当于杆长三分之一处。也有的国家不降半旗,而在国旗上方挂黑纱致哀。

同类推荐
  • 青春的方案:构建同步成长的十大志商

    青春的方案:构建同步成长的十大志商

    本书告诉我们:一个人没有志商,就等于没有目标,而没有目标的人很难取得成功。小志小成,大志大成,学多人一生平淡,不是因为没有才干,而是因为缺乏远大的志向和清晰的发展目标。
  • 做人必须保留的10张底牌

    做人必须保留的10张底牌

    本书从生活中取材,着重在每个人必须保留的10张底牌处进行分析,主要内容包括:难得糊涂——做一个糊涂的聪明人、低调谨慎——把握好做人的尺度与说话的分寸、锤炼本领——让自己无可替代等。
  • 百万富翁的七种好心态

    百万富翁的七种好心态

    本书共分七章,内容包括接受自己,简单生活——务实心态积极思考,乐观处事——阳光心态珍惜拥有,享受挫折——坚忍心态高明做事,糊涂做人——世俗心态积累满足,释放压力——自省心态等。
  • 赢在心态

    赢在心态

    不同的环境,造就不同的心态。心态在于随时变化,人要随时调整心态。今天的态度,决定明天的成功。
  • 人一生不可不防的十八种人

    人一生不可不防的十八种人

    知人知面不知心,防人之心不可无。小人、哈巴狗、墙头草、笑面虎、伪君子、大嘴巴、瘾君子、红眼病、多疑者、忘恩负义者、贪婪者、赖皮鬼、窝里霸、滥施暴力者、轻浮人、二管家、自负狂、假面人,这18种人无论哪一种人都会使我们的人生蒙受损失,甄别并防范18种人,方能趋利避害,左右逢源,走向成功。
热门推荐
  • 传灰姑娘和花美男

    传灰姑娘和花美男

    所谓的才子佳人和今天的韩剧差不多,男主人公一表人才、玉树临风,起初也许富贵也许落魄,但最终必然功成名就,锦上添花。女主人公,不但美若天仙、艳盖西施,还兼擅诗文,学富五车。这样两个人在一起,又是一段佳话……
  • 独家占有:总裁求放过

    独家占有:总裁求放过

    被渣男劈腿骗财骗感情,陆一微走投无路做了夜店服务生,那一夜,得罪冷酷总裁,她被迫下跪,身糟酒淋……亿万富豪生父寻来华丽变身,谁知宴会上再遇恶魔,把她推到墙角:“妹妹,如果不想让人知道你在‘海上蜃景’做过,以后……”还好还有拾起水晶鞋的温柔王子,竟是心心念念的偶像男神化身骑士……再见渣男,她华丽转身——“想跪舔?你不配!”
  • 我的青春是不是搞错了什么

    我的青春是不是搞错了什么

    他,是天生的幸运儿,他可以买一瓶饮料连续中七天的奖——幸福能量。他,是耀眼的大明星,他经常与粉丝在大街上上演速度与激情——目夺。她,是傲娇的大小姐,她有一双怎么穿都不会脚臭的靴子——黑靴。她,是中二的萌妹子,她会使用看起来很帅但是并没有什么卵用的——黑焰。他爱她,他爱她,她爱他,她也爱他,当然,他也可能爱他。虽然,连我自己都不知道我在说些什么,但是,还是希望你们会看。
  • 烽火照京华

    烽火照京华

    穿越到清朝末年,满族人士身上,意外结识自己的小叔。是缘是孽?唉!小叔,你好。小叔你真行。小叔求你放过我。
  • 金刚錍论义解

    金刚錍论义解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天九鼎缘

    天九鼎缘

    天帝创世,共铸九鼎,九鼎齐聚,盖有通天之能。自九大部落后,又有五古国的兴盛和衰败,再到六大帝国共统天下,至今是千年有余。宿命中的轮回,降临在这一代风华少年,他将如何让面对?这里没有对与错,没有是与非,有的只是强与弱,只是胜与败。(新书刚刚签约,还希望大家多多指教。因为白天还有课,所以暂定双数日两章,单数日一章,等找到节奏再稳定更新,拜谢各位!)(新手写书希望大家多多支持。看书虽易,写文不易,且看且珍惜~~)
  • Moral Emblems

    Moral Emblems

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 品质德国

    品质德国

    2006年,德国第二次举办世界杯。那一年,它在 BBC 的调查中被票选为“全世界最受欢迎的国家”。这不仅是对德国经济实力的肯定,也是对德国文化、艺术等软实力的认可。近代以来,文化一直是德国的骄傲,20世纪兴起的欧洲当代哲学即以黑格尔、胡塞尔、海德格尔这三位德国哲学家为精神导师,而德国音乐也一直处于独孤求败的高峰。 一个国家能获得这样惊人的成就,这中间的种种奥秘,值得中国人深思,以人为鉴,可以知得失;以史为鉴,可以知兴替,也许我们可以从德国这位遥远的“世界村邻居”那里学到一些得失兴衰之间的经验。
  • exo之少年青春说你骗我

    exo之少年青春说你骗我

    我是肮脏的,不配在你们身边不是么?为什么对我这么好,我怕我找不到自己
  • 秩序录

    秩序录

    被命运眷顾的兄妹被世界抛弃的秩序,怎样挽回逝去的生命?欺骗与背叛总是发生在最意向不到的时间与角色之间,觉醒,涅槃,继承真假难辨。