登陆注册
6049300000018

第18章 中国古代的字书(下)

现在让我们来看看另外几本影响很大的古代字书:《说文解字》、《玉篇》和《广韵》。

《说文解字》与前面论及的《尔雅》和《方言》,它们都具有“世界之最”的美誉。《尔雅》是“小学”中训诂的鼻祖。《方言》的体例沿袭《尔雅》,内容也以解释词义(方言)为主,因此也可以大致归入训诂的范围。“小学”中另外两大门类是文字和音韵。这里要说的《说文解字》,就是文字学方面的开山之作,也是我国最早一部以汉字的形、音、义为对象,分析字形、考查字源、辨释音读、解说字义的字典。它的问世对我国传统的语言文字研究和字典的编纂都产生了极其深远的影响。《说文解字》诞生后,中国才逐步发展出围绕着独特汉字而建立起来的一整套具有民族色彩的语文学科——中国文字学来。

《说文解字》为东汉许慎所著。书成于和帝永元十二年(100),到安帝建光元年(121),许慎于病中命子许冲将此书进献汉安帝。许慎在自序里述说编纂《说文解字》的旨趣,并把此书何以名为“说文解字”作了说明。他说:“仓颉之初作书,依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。字者言孳乳而浸多也。”“文”指的是整体象形表意的字,“字”指的是结构中既表形又表声的合体字,也就是所谓的“形声相益”了。因此,许氏把此书名为《说文解字》,后人简化而称之为《说文》。《说文》有严整的体例,全书14篇,另卷末叙目1篇,共15篇。书中以小篆为主体。从字体结构出发,根据不同的偏旁,全书分为514部,把9353个篆文归入这514个部首之中:“分别部居”、“据形系联”。它所创立的这一偏旁部首编字法,成为后世以至现代字典编纂中字目排序的主要方法,可说是当今字(词)典“部首编排法”的始祖。《说文解字》最大的特点是从字形的分析上建立起一套汉字的形声系统,依据以形为主,从形入手进而因形说音说义,溯本求源而指明本义。许慎分析字形根据“六书”说(六书:指事、象形、形声、会意、转注、假借),每一篆文下先言义,后言形体结构,最后或说明读若某。小篆之外,如有籀文、古文异体,则列其下,名为“重文”。“重文”共有1163个,既有先秦文字,也有汉代以后新产生的字,这就为后人研究汉字的历史发展提供了十分宝贵的资料。《说文》问世之后,对它进行研究成为“小学”中的热门学问。清代是我国传统“小学”最为鼎盛的时期,研究《说文解字》的著述就有200部以上,可见《说文解字》影响之大。

古代字书的编纂,在前述《尔雅》、《方言》、《说文》的基础上,进一步向服务于实际需要的方向发展。其中最为突出的是一些韵书的陆续出现,而以楷书为依据,对《说文解字》的部首略有增补(比《说文》多两部),部首排列次序完全按照义类相近程度安排,并运用“反切”注音的我国第一部楷书字典——南朝顾野王(519-581)编纂的《玉篇》于梁武帝大同九年(543)诞生。《玉篇》的出现使我国古代的字书在注音和释义方面都有了明显的突破。此后,在唐宋之间也曾出现过一些正字法的字书。用标准字体、使用规范楷书逐渐成为字书编纂的路向。《玉篇》作者当年编纂此书的动机是想纠正当时语言文字使用中的混乱现象。顾野王在自序中说:“六书八体,今古殊形。或字各而训同,或文均而释异,百家所谈,差互不少。字书卷轴,舛错尤多,难用寻求,易生疑惑。猥承明命,预攒过庭,总会众篇,校雠群籍,以成一家之制,文字之训以备。”这说明他要综合众书,网罗训释,以成一家之言。

原本《玉篇》收16917字,凡三十卷,比《说文》多7564字。顾野王年仅24岁,撰成后,太宗命萧恺等人增改;唐高宗上元元年(674)又经孙强增加字数,删削注解;宋真宗大中祥符六年(1013)再由陈彭年等重修,删去原书不少内容,称为《重修大广益会玉篇》,就是现在流行的这个本子。清末黎庶昌出使日本,在东京发现《玉篇》唐写原本残卷四卷,仅为原书十分之一二,将之刻印为单行本带回国内。《玉篇》的编纂参照《说文》,但与《说文》大有不同。《玉篇》对字只释音义,不再采用“六书”说分析字的形体,每字先以反切注音,再解释字义。有的引用《说文》,并尽可能引用例证,不讲求字的本义,有多义的字把它一一列出,这与《说文》的做法是完全不同的。就字书的实用性和普及性而言,《玉篇》无疑是优于《说文》的。

前面论及古代几本重要的字书,都属于“小学”中“训诂”或“文字”方面的。现在要谈的是音韵方面一部重要的传世之作——《广韵》。《广韵》在中国传统语言学中占有突出的地位,它是中国现存最为完整的一部韵书。凡是涉足中国音韵学,论及中国古代语音的人,都免不了要跟《广韵》打交道。

谈论《广韵》,得先从音韵研究的兴起说起。随着不同民族、不同语言的接触和交流,特别是佛教的传入,带来了佛经翻译的需要,韵书因而开始出现在传统语言学的平台上,发挥着训诂学、文字学无法代替的作用。在魏晋南北朝时期,已有了韵书的出现。到了隋朝,陆法言在颜之推等学者的推动下,潜心研究音韵十余载,参考古今韵书,终于在隋文帝仁寿元年(601)编成《切韵》五卷。《切韵》是中国韵书发展史上承前启后、继往开来之作。唐宋以后,各种韵书及诗韵都是继承《切韵》系统,今人考求上古时期古音,调查各地方言,也都以《切韵》为桥梁。可是,《切韵》久已失传,唐中宗时王仁煦作《刊谬补缺切韵》有完本流传。清末和20世纪初都曾先后有人发现一些唐五代写本的残卷或残页。《切韵》经过唐天宝(742-756)孙愐改订为《唐韵》,随后李舟又订正《唐韵》作《切韵》,调整词目次序。孙、李的韵书也已佚失,只剩残卷。最终到了宋代,才由陈彭年等奉诏加以增广,编成了集前代韵书大全的《广韵》,全名为《大宋重修广韵》,全书五卷,分206韵,其中193韵来自《切韵》,因此,后世言及《切韵》系统,就都以《广韵》一书为代表。《广韵》收字26194个,其中不少是奇字、怪字、冷僻字,注文191692字。由于注解烦琐,元代人根据宋本删削韵字及注文,刊行略本《广韵》。《广韵》现行版本,多在韵目下注明“独用”或“同用”,这大概反映当时读音的实际情况。《广韵》以后的韵书,多沿袭此原则,将可以合拼的韵部尽可能合拼起来。总的来说,《广韵》是我国现存最重要、最完整的一部韵书,它保存了魏晋唐宋间的语音,即现在一般所说的中古音,这就为后人探索研究上古音系、认识现代语音的发展提供了大量的信息和数据,也为我们认识当今各地方音与古代语音之间的继承发展关系架起了桥梁,成为研究汉语语音发展史乃至整个汉语发展史所必备的工具书。《广韵》虽是音韵词典,因其保存了大量古代的语词,可说既是古代韵书,也是古代词书。

同类推荐
  • 媒介与民生:电视民生新闻的理论与实践

    媒介与民生:电视民生新闻的理论与实践

    我国当代民生新闻经过多年的发展,已经形成一定的社会影响力,广受社会大众喜爱,也是目前学界与业界共同关注与讨论的热点话题。电视民生新闻的兴起,既是政治民主化、媒介市场化与传播平民化的产物,又是中国新闻媒介“新闻本位”、“受众本位”观念的革新与强化。在构建和谐社会的时代背景下,“民生新闻”成为新闻媒介与社会环境形成良性互动的一种传播范式。平民化的传播理念与传播方式使民生新闻与普通老百姓的日常生活、喜怒哀乐紧密联系在一起,体现了“以人为本”、“三贴近”的社会政治话语与新闻媒介人文关怀、社会责任的价值认同。
  • 中国生存启示录

    中国生存启示录

    这是一本面对现实如何生存的启示录,一本发现人生智慧、追寻幸福生活的指南书。是中国第一部以“培育健康价值观”为专题的心灵励志书。作家、教授梁晓声把他用心灵发展出的生存智慧反哺到精神境界中,再用他从社会生活中发展出的知识浸透到心灵里去,为那些生活在社会各阶层的人们,寻找一份心灵寄托与精神生活的充实,以及能够解决一些现实问题的方法。他以平常心去思考人生和社会中的常态及潜在的问题,用从容的心态做一些新的尝试和突破,力图为大众的现实生活寻找借鉴,在现实与精神的总作用下,告诉我们他自己的生活感受,启迪人们面对各种各样的现实应该拥有怎样的生存态度。
  • 民族过程与国家

    民族过程与国家

    本书主要研究人类民族历史研究的理论和方法论问题;民族共同体产生问题和原始社会的民族过程;资本主义以前的阶级社会的民族过程;资产阶级民族的形成和近代资本主义国家的民族过程;现代发达的资本主义国家的民族过程;现代发展中国家的民族过程及社会主义社会的民族过程等;
  • 酷短信之至理名言

    酷短信之至理名言

    这是一套最新、最酷、最炫的沟通手册。发人深省的至理名言、幽默逗闷的搞笑专家、情意绵绵的爱情攻略、温馨感人的祝福满堂,随时随地幽默搞笑,时时处处富有哲理。轻点拇指,传递无限情谊吧!
  • 外国语言文化研究(第1辑)

    外国语言文化研究(第1辑)

    影视翻译语境论——对译制问题的语言学思考、从单性到双性:格·斯泰因的《埃达》解读、国内ESP教学与研究综述、浅析话语实践分析教学法、略论西方女性主义文学批评的缘起及其三大主要流派、英语语言文化教育对二语教学的作用、英汉翻译中对含义的处理、论“情境演播”的语用意义——对促进快速掌握英语语言能力训练法的语用学理论点分析……
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 网游之一战萧然

    网游之一战萧然

    一部理想游戏的YY之作,喜欢的朋友请多多支持!想要了解一个庞大而逼真的游戏世界吗?!求点击、收藏、投票、书评!!!书友群:174200952~~有兴趣的朋友可以进来一起讨论下~~
  • 嚣张大小姐,美男如画

    嚣张大小姐,美男如画

    做为令狐家族中最成功的继承人--令狐醉,此时正悠哉悠哉的喝着威士忌,却不想被手上那枚古老而又神秘的十字架印花的戒指给拐到了异世,不过,也正因为在这,令狐醉找到了挚爱。“你喜欢我?这可真是个不好的消息。不过,本小姐心善,就收了你这只妖孽!”话言尽于此,令狐醉摆了摆手,转身离去,眼底尽是狡猾,嘴角一抹邪笑……欲知后事,请读者举起你们的手,观看作者的作品吧!QQ群:570129780
  • 心灵鸡汤:人生哲理枕边书(书立方3)

    心灵鸡汤:人生哲理枕边书(书立方3)

    人生在指尖流转,生活在光阴中继续。每个人都希望自己的人生是完美的,世上的事却总难尽如人意,但是我们却可以让自己的人生少留遗憾,多余幸福和快乐。我们这一生,希望做一个自己满意的人,希望自己优秀出色,获得成功,赢得精彩,于是我们努力拼搏着。我们这一生,希望做一个别人满意的人,我们希望获得更多的支持与帮助,获得更多的爱和关怀,于是我们努力经营着。
  • 无限赖着你

    无限赖着你

    满心情伤的逃家少爷陈轩彦巧遇呆萌可爱的厨师女徐子夕,一句奇葩的告白,让两人因此和兄弟二字不可分离,而她也从这天与自由彻底说起SayGoodbye!正式兼职起了某人的私人保姆,包整理,包煮饭,包洗衣,包谈恋爱……一段搞笑温馨的生活就此展开,敬请期待双面小厨师如何虏获腹黑大少爷的真心5年后,曾经的小厨师成为了当今社会炙手可热的西点师,而逃家少爷则变成了冷酷无情的商界金童“你要负责!”这是他时隔5年对她说的第一句话。“mo?”这家伙不会脑袋被冰箱门夹过了吧!哭到太平洋的人明明是自己,她都没找他算账,他竟然还有脸来讨债,那莫怪她心狠手辣了!毕竟出来混总要还的嘛……
  • 豪门暖婚:言少的首席娇妻

    豪门暖婚:言少的首席娇妻

    席筱紫本是一名孤儿,被收养后一直被虐待,可她都坚持下来了,因为在那个冰冷的家里她能见到她暗恋七年的欧阳睿。可是突然有一天,他冷漠对待席筱紫,成为邢琳琳的未婚夫,她妹妹的未婚夫,她顿时崩溃,冲出家门淋了一夜的雨,就在那个雨天,她认识了他,那个冷漠的他;那个高贵的他;那个爱席筱紫到骨子的他......
  • 变身都市修仙

    变身都市修仙

    高中生被醉酒神仙弄死变身穿越到斗破世界。死亡后回归地球。原名异变仙缘。
  • 校花情咒

    校花情咒

    这是一本校园青春纯爱小说。女主或呆萌或高冷,男主护短但高冷,两个完全不搭的人将擦出怎样的火花?
  • 都市之神级兵王系统

    都市之神级兵王系统

    偶然一个机会,贫穷的小伙子天降神命,得到了超级系统!飞刀!穿破石壁!狙击!两秒完成!格斗!快如闪电!感应!不近其身!他成了真正的兵王!让全世界雇佣兵胆寒的兵王!
  • 一个学霸的lol

    一个学霸的lol

    (免费火爆新书),一个学霸的lol,不一样的世界背景,一样的lol,看郑客怎么玩转人生,走上巅峰。郑客:不用多久我就会升职加薪当上总经理出任CEO迎娶白富美走向人生巅峰想想还有点小激动呢。