登陆注册
6049300000016

第16章 中国语文工具书

自古有言:“工欲善其事,必先利其器。”可见要成功办成一件事情,好的“工具”是必不可少的。这里所说的“工具”当然是泛指的。做不同的事需要有不同的工具,就读书学习、调查研究、科学实践等文化科技领域方面的事情来说,要达到预期的目标,要取得较好的成效,同样需要各式各样相关的工具来配合。缺乏良好工具的帮助,轻则举步维艰,事倍功半;重则一筹莫展,徒劳无功。

人们走进学校的图书馆或坊间的大小书店,琳琅满目、厚薄不一的各种工具书总是占据着显著的位置,说明在浩瀚的知识海洋中,工具书对于不断摄取所需知识的人来说,有着重要的意义。工具书一直被认为是“知识宝库的钥匙”,它为人们生活、工作提供及时而切实的帮助,让人们在节约时间、节省精力中不断补充知识,增长才干,提高学习、工作的效率,也提高生活的素质,堪称“人们的良师益友”。就中国的语言文字来说,它承载着辉煌灿烂的华夏文明,今天我们要认识、要解读这绵延数千载的中华文化,自然也非借助自古迄今前辈先儒给我们编修下来的工具书不可。当今各级学校的教育,从学童启蒙到大学毕业以至攻读硕士、博士,几乎每一个学习阶段、每一门学习课程,乃至每一个研究项目,都离不开工具书的相伴相助。本文先就工具书的概况及笔者对工具书的理解略作说明,接下来将选取我国工具书发展中几部引人瞩目的古代字书加以论述。

传统的工具书是用语言文字加上必要的插图来表述的。现代科技发达,计算机普及,除了纸质印刷品外,工具书又有了电子版的出现。时下常见的工具书大致有以下几种类型:

第一类,字典词典。这是解释字(词)形音义及其用法的工具书,也是人们接触最多的工具书。从小学生开始,沉甸甸的书包里就少不了字(词)典的影子。字典和词典的区分是汉语的特色。由于汉字不是拼音文字,字和词并非一回事。一个汉字可以是一个词,如大量的单音节词:人、天、我、好、看等;也可以不是一个词,如联绵字“琵琶”中的“琵”和“琶”,就都只是“字”而不成其为“词”。为反映这种字、词的区别,我国现代的语文工具书就有了“字典”和“词典”的区分。在使用拼音文字的国家里,没有“字”和“词”的区别,例如英语只有叫做word的“词”的概念,我们的字典和词典在使用拼音文字的地方就被统称为dictionary了。其实,中国古代也没有当今所指的“词”的概念,只有“字”的概念,因此古代也不存在“字典”和“词典”的区别,一概都称为“字书”。现代意义的字典、词典,常见的有三种:一种是语文字典、词典,一种是百科字典、词典,还有一种就是专名字典、词典。

第二类,类书。我国传统的工具书中,有一类历来深受知识界重视的特别形式的工具书,是为“类书”。“类书”不同于以字、词为对象,解说字(词)形、音、义的字(词)典。而是按照事物的性质来编排,将各类事物在已有文献中出现过的原始资料一一辑录,按大类、小类等不同层次列出,进而形成一个互相区分而又互相联系、层层递进而又层层统摄的分类系统,便于人们在学习、研究某一特定事物时能够详尽而方便地掌握到相关的资料,了解到相关的情况。我国远在三国魏文帝时就编成了第一部字数达800万的“类书”——《皇览》,此后历代都有“类书”的编撰,其中最著名的大型“类书”莫过于明代永乐皇帝命解缙、姚广孝等编纂的《永乐大典》,此书成于1406年,共22937卷,约3亿7千万字。古代学者编纂“类书”,内容多从史实、典故、名物制度、诗赋文章、丽辞藻语等历史、文化方面着手,内容十分广泛。现代人做学问强调资料的重要性,往往先行编集所需资料作为研究用的工具书,名为“资料汇编”,其实这也就是古代“类书”的发展。

第三类,百科全书。汇集各个学科或某一个学科的基本知识,以条目的形式出现的工具书是百科全书。百科全书的条目是对一个相对独立的概念或知识主题作系统的概述。形式上犹如字典、词典对字目、词条的解释。但百科全书的内容要求跟字典、词典大不相同。百科全书要求有较强的稳定性和较高的权威性。百科全书可分两类:一类是综合性的百科全书,一类是专业性的百科全书。世界各地的学者,为了把各种知识广为推广,传之久远,莫不致力于编纂各种实用的百科全书。18世纪以来,英国的《不列颠百科全书》、法国的《大拉鲁斯百科全书》等一批大型综合性百科全书纷纷出版。我国尽管历代所编的各种“类书”多少已含有“百科”的性质,但“类书”毕竟只是辑录已有书籍文献中的知识数据,现代科学的知识很少,所发挥的工具书作用跟百科全书还是不一样的。我国正式组织力量开始编纂《中国大百科全书》,还是20世纪70年代中期以后的事。1978年开始,集中数以千计各行各业专家学者的智慧,经过逾十载的努力,终于在80年代后期陆续编就出版了八十卷《中国大百科全书》。百科全书兼具学术性与可读性,既是为使用者释疑解惑的工具书,也是为广大读者提供系统知识的教科书,因此,百科全书有“没有围墙的大学”的美誉。

字典、词典和百科全书是使用频率较高的工具书。此外,还有年鉴、手册、名录以及一些以索引(Index)、书目、图表等名目出现的各种具有工具书性质的专书。这些专书各有各的作用,是一般的字典、词典不能完全代替的。拿年鉴来说,它系统汇集一年内有关事物或学科的进展情况、重要文献及统计资料,对于了解这一年的相关情况、研究这一年的相关课题来说,作用就十分明显了。

我国古代的字书源远流长。春秋战国时期就有人编纂识字课本一类的书籍,那可算是字书的萌芽。最早一部识字课本是周宣王时代(公元前827-782)太史籀编的《史籀篇》,其后秦代李斯奉命编的《仓颉篇》、汉代史游编的《急就篇》等,也都是把常用字编成便于记忆的文字形式,不加任何注解,这些都可以看作是早期具有字书性质的书籍。从这类识字课本开始,后来就逐渐形成以文字的形、音、义为对象的三大门类的古代字书。这三大门类一直是中国字书发展的主流,并逐渐形成为中国传统语文学的三大支柱:训诂学(字义)、文字学(字形)和音韵学(字音),为清代中国传统学术的蓬勃发展创造了良好的条件。时至今日,文字、音韵、训诂的研究仍然是中国语言学的重要组成部分。五四运动以后,随着社会政治文化的急剧变化,科学民主思想的巨大影响,各种新的文化、新的知识、新的科学如雨后春笋般涌进中国,语言文字也在发生变化。人们为了跟上时代前进的步伐,需要更广泛地摄取各方面的知识,旧有的字书明显适应不了社会的需要。在这种形势下,一方面继承古代字书编纂的优良传统,一方面广泛借鉴国外辞书编纂的经验,中国语文工具书的编纂日渐突破传统字书的模式,从内容到体例都出现了完全崭新的面貌。以字典、词典为代表的现代工具书编纂事业经过近百年的努力,如今工具书的出版在我国出版物中已占有相当大的比重,与日俱增的中国工具书跃居世界前列,中国已名副其实地成为工具书出版的大国了。

同类推荐
  • 好学生是这样培养出来的

    好学生是这样培养出来的

    如何“让每一个学生都成为最好的自己”?怎样“成为一名真正的初中生”?什么是“初二现象”?“面对压力,家长该走出哪些误区”? …… 张凤兰与其教育团队将通过八中初中部十余年的教育探索为您自己作答。本书不仅体现了北京八中初中部的办学特色,更体现了现今初等教育的发展。本书可以视作学生初中三年学习与生活的指南性读物,对于广大校长、教师、学生以及学生家长都有很好的指导与借鉴价值。
  • 人民共和国党报论坛2008年卷

    人民共和国党报论坛2008年卷

    编者在“人民共和国党报论坛”第五届(2008)年会收到的大量文稿中,经作者同意在部分新闻学期刊2008年发表的有关文稿中,共选取111篇稿件,辑成《人民共和国党报论坛2008年卷》以飨读者,并恳请各方指正。
  • 多维视野中的农村社会研究

    多维视野中的农村社会研究

    文章讲述的是:城乡二元结构视野中的农村社会发展,内卷化视野中的农村社会发展,性别视野中的农村社会发展等内容。
  • 探索与研究

    探索与研究

    《探索与研究》的编写宗旨,仍然以不同行业、系统的不同来稿,从不同角度、不同层次、不同方面、不同视觉反映了改革与发展的主题。这些来稿大都来自实践第一线,对一些新观念、新思维、新现象、新发展进行了较有力度的探索与研究,注重了改革与发展主旨的积极发挥。作者都在一定的高度上联系实际,观点鲜明,论述充分,见解比较独特,阐述较为独到,明显地提升了论文的课题价值,对当前深化各项改革具有积极的参考与引导作用。
  • 大地牵龙

    大地牵龙

    本书是中国管道人认真贯彻落实党的十七届六中全会精神的又一个成果,是中国管道文学健康发展的重要标志,是管道文学繁荣发展的里程碑。
热门推荐
  • 樱花的奇妙邂逅

    樱花的奇妙邂逅

    经过一场车祸,小时候很多事情都无法回忆,进入新的学校,没想到会有这样一场美丽的邂逅
  • 嫡女惊华:鬼王的倾城医妃

    嫡女惊华:鬼王的倾城医妃

    传闻天元鬼王,是天煞孤星,手握重兵,连皇帝都畏惧三分。传闻天元鬼王,丑如罗刹,一张鬼面吓晕和亲公主;传闻天元鬼王,杀人如麻,冷酷无情,连亲兄弟都不放过;传闻天元鬼王,那里不举——千羽绯嘴角微微抽搐,扶着自己快断了的腰,再次哀叹自己怎么就相信流言,嫁给这么个如狼似虎的男人!什么丑如罗刹?明明长的比自己一个女人还美!什么冷酷无情?明明就是个章鱼粘人精!什么不举?明明就是夜夜笙歌没压力,连她这个穿越而来的首席医师都吃不消!
  • 范明生的玄幻岁月

    范明生的玄幻岁月

    一个小说写手误入小说世界,结果却发现是被人暗算。没有逆天的主角,没有逆天的技能,只是一个普通人在命运之中挣扎着……
  • 祝酒词全集

    祝酒词全集

    本书共分为十一章,介绍了不同场合的祝酒词,内容包括:生日祝酒词、婚宴祝酒词、社交祝酒词、庆典祝酒词、职场祝酒词、商务祝酒词、政务祝酒词、节日祝酒词等。
  • 妖妄现实

    妖妄现实

    我只是想在经济下行的时候,安分的找个工作,谁知道居然被自称吸血鬼的美少女咬了一口。咬了一口这就算了,居然又碰上自称女魃的家伙,并且还一路追杀。不,其实这还没什么,但似乎我在的公司,一群人都TM的不是人……
  • 蒹葭苍苍:再爱一次不嫌多

    蒹葭苍苍:再爱一次不嫌多

    他把她紧紧的按在墙上:“在那深宫大院里等着我去接你!”她推开他上了那辆富丽堂皇的马车:“忘记我,开始你的幸福生活!”看着车轮渐渐远去,他手握的很紧:“没有你我怎能幸福?”他低头看着手中的长剑:“为了你,弑君又算得了什么?”
  • 快穿系统之男主修炼记

    快穿系统之男主修炼记

    这大概是一个双男主的快穿故事。“苏麒,你给老娘滚回去回炉重造!”没有一点点防备被踹进界面里,自带男主光环美名其曰“有福同享”,眼看回去无望,他也只能一边吐槽女人真是麻烦一边按照剧情进行所谓的攻略。可是……谁来给他解释一下,为什么自家姐姐下手撩妹,一撩一个准、左拥右抱醉卧美人膝、随心所欲6到飞起?!“姐,你真的不是百合吗?”苏麒深深怀疑。“不是。”苏眉顺手又将一个妹子哄去睡觉,一本正经地回答:“我只是在给你做示范。”苏麒:“……”
  • 耕

    一群年轻人默默地在故土耕耘着,矢志改变家乡的落后面貌。主人翁对待事业、爱情执著坚定。全面展现当地淳朴的风土人情,激励年轻人奋发有为,启迪人生智慧。是一本年轻人不可不读的好书。
  • 醉十惜

    醉十惜

    十惜醉,点红妆,痴情对君王。宫中斗,清月冷淡,棋子宁归故里,却把魂魄留之巅乾坤。玄蛇出,乱天下,雄心图一统。硝烟起,战火无情,狼心更负人心,谁知回望一眸梦魂牵。
  • 阿弥陀经疏

    阿弥陀经疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。