登陆注册
6049300000016

第16章 中国语文工具书

自古有言:“工欲善其事,必先利其器。”可见要成功办成一件事情,好的“工具”是必不可少的。这里所说的“工具”当然是泛指的。做不同的事需要有不同的工具,就读书学习、调查研究、科学实践等文化科技领域方面的事情来说,要达到预期的目标,要取得较好的成效,同样需要各式各样相关的工具来配合。缺乏良好工具的帮助,轻则举步维艰,事倍功半;重则一筹莫展,徒劳无功。

人们走进学校的图书馆或坊间的大小书店,琳琅满目、厚薄不一的各种工具书总是占据着显著的位置,说明在浩瀚的知识海洋中,工具书对于不断摄取所需知识的人来说,有着重要的意义。工具书一直被认为是“知识宝库的钥匙”,它为人们生活、工作提供及时而切实的帮助,让人们在节约时间、节省精力中不断补充知识,增长才干,提高学习、工作的效率,也提高生活的素质,堪称“人们的良师益友”。就中国的语言文字来说,它承载着辉煌灿烂的华夏文明,今天我们要认识、要解读这绵延数千载的中华文化,自然也非借助自古迄今前辈先儒给我们编修下来的工具书不可。当今各级学校的教育,从学童启蒙到大学毕业以至攻读硕士、博士,几乎每一个学习阶段、每一门学习课程,乃至每一个研究项目,都离不开工具书的相伴相助。本文先就工具书的概况及笔者对工具书的理解略作说明,接下来将选取我国工具书发展中几部引人瞩目的古代字书加以论述。

传统的工具书是用语言文字加上必要的插图来表述的。现代科技发达,计算机普及,除了纸质印刷品外,工具书又有了电子版的出现。时下常见的工具书大致有以下几种类型:

第一类,字典词典。这是解释字(词)形音义及其用法的工具书,也是人们接触最多的工具书。从小学生开始,沉甸甸的书包里就少不了字(词)典的影子。字典和词典的区分是汉语的特色。由于汉字不是拼音文字,字和词并非一回事。一个汉字可以是一个词,如大量的单音节词:人、天、我、好、看等;也可以不是一个词,如联绵字“琵琶”中的“琵”和“琶”,就都只是“字”而不成其为“词”。为反映这种字、词的区别,我国现代的语文工具书就有了“字典”和“词典”的区分。在使用拼音文字的国家里,没有“字”和“词”的区别,例如英语只有叫做word的“词”的概念,我们的字典和词典在使用拼音文字的地方就被统称为dictionary了。其实,中国古代也没有当今所指的“词”的概念,只有“字”的概念,因此古代也不存在“字典”和“词典”的区别,一概都称为“字书”。现代意义的字典、词典,常见的有三种:一种是语文字典、词典,一种是百科字典、词典,还有一种就是专名字典、词典。

第二类,类书。我国传统的工具书中,有一类历来深受知识界重视的特别形式的工具书,是为“类书”。“类书”不同于以字、词为对象,解说字(词)形、音、义的字(词)典。而是按照事物的性质来编排,将各类事物在已有文献中出现过的原始资料一一辑录,按大类、小类等不同层次列出,进而形成一个互相区分而又互相联系、层层递进而又层层统摄的分类系统,便于人们在学习、研究某一特定事物时能够详尽而方便地掌握到相关的资料,了解到相关的情况。我国远在三国魏文帝时就编成了第一部字数达800万的“类书”——《皇览》,此后历代都有“类书”的编撰,其中最著名的大型“类书”莫过于明代永乐皇帝命解缙、姚广孝等编纂的《永乐大典》,此书成于1406年,共22937卷,约3亿7千万字。古代学者编纂“类书”,内容多从史实、典故、名物制度、诗赋文章、丽辞藻语等历史、文化方面着手,内容十分广泛。现代人做学问强调资料的重要性,往往先行编集所需资料作为研究用的工具书,名为“资料汇编”,其实这也就是古代“类书”的发展。

第三类,百科全书。汇集各个学科或某一个学科的基本知识,以条目的形式出现的工具书是百科全书。百科全书的条目是对一个相对独立的概念或知识主题作系统的概述。形式上犹如字典、词典对字目、词条的解释。但百科全书的内容要求跟字典、词典大不相同。百科全书要求有较强的稳定性和较高的权威性。百科全书可分两类:一类是综合性的百科全书,一类是专业性的百科全书。世界各地的学者,为了把各种知识广为推广,传之久远,莫不致力于编纂各种实用的百科全书。18世纪以来,英国的《不列颠百科全书》、法国的《大拉鲁斯百科全书》等一批大型综合性百科全书纷纷出版。我国尽管历代所编的各种“类书”多少已含有“百科”的性质,但“类书”毕竟只是辑录已有书籍文献中的知识数据,现代科学的知识很少,所发挥的工具书作用跟百科全书还是不一样的。我国正式组织力量开始编纂《中国大百科全书》,还是20世纪70年代中期以后的事。1978年开始,集中数以千计各行各业专家学者的智慧,经过逾十载的努力,终于在80年代后期陆续编就出版了八十卷《中国大百科全书》。百科全书兼具学术性与可读性,既是为使用者释疑解惑的工具书,也是为广大读者提供系统知识的教科书,因此,百科全书有“没有围墙的大学”的美誉。

字典、词典和百科全书是使用频率较高的工具书。此外,还有年鉴、手册、名录以及一些以索引(Index)、书目、图表等名目出现的各种具有工具书性质的专书。这些专书各有各的作用,是一般的字典、词典不能完全代替的。拿年鉴来说,它系统汇集一年内有关事物或学科的进展情况、重要文献及统计资料,对于了解这一年的相关情况、研究这一年的相关课题来说,作用就十分明显了。

我国古代的字书源远流长。春秋战国时期就有人编纂识字课本一类的书籍,那可算是字书的萌芽。最早一部识字课本是周宣王时代(公元前827-782)太史籀编的《史籀篇》,其后秦代李斯奉命编的《仓颉篇》、汉代史游编的《急就篇》等,也都是把常用字编成便于记忆的文字形式,不加任何注解,这些都可以看作是早期具有字书性质的书籍。从这类识字课本开始,后来就逐渐形成以文字的形、音、义为对象的三大门类的古代字书。这三大门类一直是中国字书发展的主流,并逐渐形成为中国传统语文学的三大支柱:训诂学(字义)、文字学(字形)和音韵学(字音),为清代中国传统学术的蓬勃发展创造了良好的条件。时至今日,文字、音韵、训诂的研究仍然是中国语言学的重要组成部分。五四运动以后,随着社会政治文化的急剧变化,科学民主思想的巨大影响,各种新的文化、新的知识、新的科学如雨后春笋般涌进中国,语言文字也在发生变化。人们为了跟上时代前进的步伐,需要更广泛地摄取各方面的知识,旧有的字书明显适应不了社会的需要。在这种形势下,一方面继承古代字书编纂的优良传统,一方面广泛借鉴国外辞书编纂的经验,中国语文工具书的编纂日渐突破传统字书的模式,从内容到体例都出现了完全崭新的面貌。以字典、词典为代表的现代工具书编纂事业经过近百年的努力,如今工具书的出版在我国出版物中已占有相当大的比重,与日俱增的中国工具书跃居世界前列,中国已名副其实地成为工具书出版的大国了。

同类推荐
  • 中国新闻报道

    中国新闻报道

    本书的宗旨在于分析中国新闻对外报道的历史、现状以及报道原则、报道方式等相关问题,研究和探讨中国如何向外部世界传递发生在中国的事实信息,以便更好地“向世界说明中国”,“让世界了解中国” ,从而向世人澄清事实,减少误会,提升中国软实力。
  • 泉州湾大讲堂

    泉州湾大讲堂

    内容包括台盟中央常务副主席汪毅夫的“民间信仰与两岸交流”、泉州市副市长陈荣洲的“两岸关系纵横谈”、福建社会科学院副院长李鸿阶的“‘三规划两方案’与福建经济发展愿景”、泉州农商银行党委书记董事长黄斌的“微博与生活”、福建恒安集团有限公司人力资源总监刘莹的“企业用人的素质要求与人才培养”、泉州师范学院原院长黄子杰的“领袖素质——卓越人才应当具备的潜质”、泉州师范学院副院长林华东的“国学与中华文化的传承”、参与两次南极科考的戴聪杰教授的“南极科考和海洋文化”等学术报告。这些报告内容丰富、信息量大、拓展了学生的人文科学视野,促动了学生的发散性思维,开阔了学生认识社会的眼界。
  • 国际传播策划

    国际传播策划

    新世纪以来,国际传播政策、责令及方式发生了深刻变化。作为提高国际传播效果、优化国际传播策略重要途径的国际传播策划日益受到关注。由张艳秋和刘素云主编的《国际传播策划》由学界和业界专家联手打造,是国内第一本关于国际传播策划的综合性研究著作,采用了理论梳理及案例分析相呼应的编写方式,以求深入浅出、举一反三。《国际传播策划》既可以作为国际传播人才的培训教材,亦可作为媒体从业及研究人员开展国际传播策划与研究的重要参考资料。
  • 路:漫谈好节目的克隆与创新之道

    路:漫谈好节目的克隆与创新之道

    通往好节目的路有千万条,但殊途同归,都需要达到一定的高度,就是:大彻大悟的智慧、悲天悯人的情怀和俯仰天地的境界。这个高度实际上关照了三个不同的层面:理性的智慧、感性的情怀和糅合的境界。怎么能达到这个高度呢?这就像爬山,不过好节目里的爬山却不是用真实的双脚,而是通过——克隆与创新。克隆是一个量变的积累过程,选择合适的模仿对象,在临摹中掌握技巧,在苦干中增长才智。创新则既有从量变到质变的飞跃,也凭借天赋的神来之笔。
  • 数字家园:网络传播与文化

    数字家园:网络传播与文化

    当人们用“第四种媒体”来称呼互联网这样一种继报纸、广播、电视之后出现的新兴媒体的时候,当网络以迅雷不及掩耳之势全面侵入和占领人类生活的各个领域的时候,我们终于发现,网络既是新文化,也是新生活。
热门推荐
  • 青春的幻觉

    青春的幻觉

    我欲站在这世界之巅,天若挡我,我便捅破这天,我必站在这世界之巅,
  • 武破蛮荒

    武破蛮荒

    五极大世界,武道兴旺,神通昌盛。有力举千斤的力士,有倒拔杨柳的勇士,有肉身强悍,五马不能分尸的武宗……更有历经天灾地难而不死的神通大能!穿越世界的壁垒,手执天地的祖脉……且看一介平凡青年,如何经历各种恩怨情仇,凶险算计,一步步攀上世界的至高点,斗破那横亘于天地尽头的极限巅峰!
  • 画江湖之不良帅

    画江湖之不良帅

    不良人组织,原本是以袁天罡为主的三十六天罡校尉。是为保护大唐帝国而存在的。随着不良帅袁天罡的死去,大唐帝国的覆灭。随后,不良人组织变成了翻云覆雨江湖组织。只为日后,复辟大唐帝国。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 镇魔录

    镇魔录

    圣主为守卫天灵大陆,他舍身将暗灵界的暗帝封印,两千年后封印的能量逐渐变弱,受到重创的暗帝冲破封印逃走。暗帝的逃离、种种诟骂与屈辱、肩负的责任让少年陈秋凡由以前的纨绔子弟蜕变,从而走上了历练之路,看他如何踏天镇魔……
  • 英雄联盟剑圣异界逍遥

    英雄联盟剑圣异界逍遥

    王尘穿越异界,武魂竟然是英雄联盟中的无极剑圣!人族武魂弱?一剑之下,大地裂,瀚海分!
  • 天价强娶:爱妻,快到怀里来

    天价强娶:爱妻,快到怀里来

    苏梓颜,从小克父克母,人人敬而远之,呆萌无害的洛音尘自小被苏梓颜吸引,从而发下独宠她一生的誓言。然厄运不断发生,苏梓颜忍痛割舍下这番爱恋……“尘,我爱你……”“小颜儿,我也爱你。”
  • 携在木桌上的彼岸天涯

    携在木桌上的彼岸天涯

    一届死神的成长记,一场付出生命的游戏。死神之瞳,剥夺了她哭的权利,生命的奇遇,让诸神相遇,神明的战争,六界混战。她没有喝过最烈的酒,但她放弃过最爱的人。“记住你是死神,你不该有任何情感,历代死神永远是孤独的,你也逃不脱。”“你会失去亲人朋友,以及一切自由,但你会得到权利声望和后人的敬仰。””死神,便是经历绝望悲痛之后堕落重生的人,这就是死神,也就是你。“
  • 纯氧少女微纪事

    纯氧少女微纪事

    她到底是谁?是亡国公主,是夏侯小姐?她该如何活?他是她的哥哥,他是她名义上的丈夫,他是一国之主,他们,她们,他们的青春交错,碰触人们的心的是他们的故事,我们一起欣赏这段人生。如果你喜欢她的倔强请加群:512804523
  • 口袋妖怪之创造系统

    口袋妖怪之创造系统

    纳尼?为嘛你的初始小精灵火稚鸡会是闪光的?为毛你的这鸡崽子不怕水系技能?“赵潇:你觉得我会告诉你我有着阿尔宙斯赐予我的创造系统吗?”心里这样想着的赵潇非常臭屁的来了一句“这就是人品!”让我们一起看赵日天如何“拳打天王,脚踩冠军”吧