登陆注册
6000600000011

第11章

在河滩广场的耻辱柱和绞刑架旁,四名捕快从早上九点起就分立在耻辱柱四周,不是绞刑,就是笞刑,或是耳刑等。很快,围观的人急剧增多,连四名士兵也被紧紧围住,四名捕快不得不一次次把人群向外推开。

人们看惯了在公共场合行刑,因此也都耐心等待,并不显得特别急躁。他们等得无聊,就观赏起耻辱柱。其实,刑台构造很简单:一座方形平台,空心的,高十尺多;有一条很陡的石阶通到台上,当时叫做“梯子”,台上平行安着一个橡木板大轮盘,以便“旋转示众”。

不一会,犯人被绑在一辆大车屁股后面,终于来了。他被拖上平台,从广场四面八方都能看见他被绳子和皮条牢牢绑在耻辱柱的转盘上面。这时候,广场上嘘声、狂笑声和欢呼声冲天而起。大家一眼就认出他是卡齐莫多。

卡齐莫多这次回来真是今非昔比,太不可思议了。昨天同样在这广场上,在公众的簇拥下,万民一齐向他欢呼致敬,拥护他为愚人教皇,而今天,他竟成了耻辱柱上的罪犯!现在,向国王陛下宣过誓的传谕官米歇尔·努瓦雷,喝令全场肃静,高声宣读判决书。然后,他率领身穿号衣的部下退到囚车后面。

卡齐莫多神情木然地任由别人又拉又推,又拖又抬,绑上加绑。他不动声色,从那面容上只能隐约看出有野人或白痴的那种惊愕。大家知道他是个聋子,现在可以说他还是个瞎子。

拖到转盘上,摁他跪下他就跪在那,外衣衬衣都给扒掉,连腰带也给解下,他都逆来顺受。又用皮索加环扣,按新方式捆绑,他也任人摆布,只是不时地呼呼喘息,就像一头小牛犊的脑袋垂在屠夫的大车沿上摇来摇去。“这个傻瓜。”

约翰讥笑道。卡齐莫多那鸡胸驼背,毛乎乎的厚皮双肩统统亮了相,围观的人哄堂大笑。就在全场兴高采烈的时候,一个五大三粗,身穿官服的汉子登上平台,站到犯人的身边。

他脱掉两种颜色的官服,右手拎着一条皮鞭,只见那细长的皮鞭绳又白又亮,编结成许多疙瘩,鞭梢上还挂了不少铁爪。他抬起左手挽右边的衬衣袖,一直挽到腋下。

这时,约翰·弗罗洛的脑袋探出人群嚷道:“先生们,女士们,快瞧呀!这是我哥哥若扎主教代理先生的敲钟人,卡齐莫多先生,他的身体是东方式的古怪建筑,脊背像圆拱顶,双腿像弯弯的柱子,他就要挨鞭子啦!”

众人再次哈哈大笑,小孩和姑娘们笑得最开心。

行刑吏跺一下脚,转盘终于开始旋转了。卡齐莫多全身被绑缚,也随之摇晃起来,那畸形的脸上突然显现惊愕的神情,惹得围观的人笑得更加厉害。

卡齐莫多的驼背随着转盘送到行刑吏的眼前,他就举起右臂,那细长的鞭绳像蜷曲的毒蛇,在空中发出咝咝的叫声,又狠命地落到不幸人的肩上。卡齐莫多浑身一跳,这才猛醒过来,于是身子在绳索中扭动,脸上惊骇痛苦,肌肉猛烈抽搐,面孔都变形了。然而,他却不发出一声哀叹,只是头朝后仰,左右晃动躲闪,犹如肋条给牛虻蜇疼的一头公牛。

皮鞭又抽下来,轮盘不停地旋转,鞭子也像雨点似的落下来。不大工夫就出血了,只见驼子黝黑的肩膀上出现一道道细流,而细长的皮鞭在空中盘旋嘶叫,将血星抛到人群中间。卡齐莫多又恢复了木然的神态,至少看上去如此。起初,他还暗暗用力,企图挣断绳索;只见他那独眼发亮,肌肉鼓起来,四肢也收拢,而绳索铁链则绷紧了,他使出九牛二虎之力,不料那绳索极有韧劲,另是响了一阵而已。

卡齐莫多感到挣扎无效,便颓然作罢,惊愕的神态转为凄苦难言,他闭上独眼,头耷拉在胸前,如同死了一样,此后再不动弹,任凭执刑吏怎样鞭打。

鞭笞完,执刑吏的两名手下人走上前来,洗净犯人臂膀上的血污,不知涂上什么药膏,立刻使伤口愈合了,然后又给他披上修士披风式样的黄衫。然而,卡齐莫多并未就此了事,他还得在刑台上跪一小时。这是在罗贝尔·戴图维尔大人判决之后,弗洛里昂·巴勃迪安大人十分英明的加刑。

于是,绑在轮盘上的驼子继续示众,一直达到刑罚规定的时间为止。

各种花样的辱骂如倾盆大雨,嘘声、诅咒和嘲笑声四起,不时还投来石块。卡齐莫多虽然耳聋,独眼却看得清众人明显的怒形于色。起初,他还硬挺着,后来,又飞来无数蚊虫又叮又咬,他就渐渐失去耐心,沉不住气了。这不幸的人好似野兽,挣不断套住脖子的绳索,只好老老实实不动弹了。他的脸上毫无羞愧之色。他距社会状态太远,离自然状态太近,不知何为羞耻,何况,身体畸形到了无以复加的程度,还能有耻辱的感受吗?不过,在这张丑陋的脸上,愤怒、仇恨、绝望逐渐凝聚成乌云,越来越阴暗,在这巨人的独眼里仿佛射出无数道闪电。

一名教士骑骡子从人群中走过来,可怜的犯人远远望见骡子和教士,脸上的乌云散开了,神情也温和下来,转怒为喜,原来抽搐变形的面孔泛起一丝微笑。这笑容非常奇异,充满难以描摹的温和、善良和深情,而且随着教士越走越近,也变得越来越明显清晰,越来越神采焕发,仿佛受苦受难的人恭迎一位救星。然而,骑骡子的教士走近了耻辱柱,认出受刑者是什么人,他就把头一低,突然掉头往回走,双脚催动骡子疾驰,就好像要摆脱某种有辱于他的要求,不愿意接受一个处于受刑姿态的可怜家伙的致敬,也不愿意让那家伙认出来。

这位教士正是主教代理克洛德·弗罗洛。

卡齐莫多的额头上,乌云重又密聚,更加阴暗。那丝微笑一时还在云层隐现,但已变为气馁、极度悲伤的苦笑了。

时间一点点过去,他受刑至少有一个半小时了,受尽了伤痛和嘲笑的折磨,差点被人用石块砸死。

在加倍绝望之下,他突然再次挣扎,要挣断绳索,连身下的轮盘木架都为之震颤,他还打破了一直固执保持的沉默,叫了一声:“喝水!”这嘶哑愤怒的吼声压过嘘声,但是不像人的呐喊,更像动物的咆哮。

这声凄惨的呼叫,非但没有引起同情,反而给周围的巴黎善良百姓增添了笑料。还应当指出,刑台那耻辱柱的阶梯周围,弥漫着对羞耻极大偏见的氛围,人群中别说是哪个好心的男人或女人要行行好,给那受罪的不幸者送杯水喝,就是乐善好施的人也会望而却步。有人朝他扔过去一块在阴沟里浸过的抹布。

“这是一只碗,给你舀水喝!”一个汉子把一只破瓦罐朝他胸脯扔过去。

这时,他突然看见人群中突然闪开一条路,走出一个打扮奇特的少女,她身边跟着一只金色犄角的小白山羊,手里拿着一只巴斯克手鼓。卡齐莫多那只眼睛顿时亮了。这正是昨夜他千方百计想要抢走的那个吉卜赛女郎。他模模糊糊意识到,自己正是为了这起袭击事件,此时才受到惩罚的。他毫不怀疑,这个吉卜赛姑娘也是来报仇的,也会像其他人一样地揍他。

果然,只见她快步登上台阶。一言不发,默默走近那个扭动着身子妄图避开她的罪人,然后从腰带上解下一个水壶,轻轻地把水壶送到那可怜人干裂的嘴唇边。

这时,只见他那只干涸、焦灼的眼睛里,滚动着一大滴泪珠,随后沿着那张因失望而长时间皱成一团的丑脸,缓慢地流下来。这不幸的人掉眼泪,也许还是平生第一遭吧。可是,他竟忘记了喝水。吉卜赛女郎不耐烦地噘起小嘴,脸带笑容,把水壶紧靠在卡齐莫多张开的嘴上,他实在渴得口干舌燥,一口接一口地喝着。

不幸的人喝完水,又伸着污黑的嘴唇,大概是想吻一吻那只刚刚援救过的他的手。但是,姑娘也许有所戒备,并且想起昨夜那件未遂的暴行,便像一个孩子怕被野兽咬着那样,吓得连忙把手缩了回去。

于是可怜的聋子盯着她,目光中充满了自责和无法表达的悲伤。

这样一个美女,娇艳、纯真、妩媚,却又如此善良,竟这样诚心诚意地跑来援救一个惨遭横祸、奇丑无比、心肠歹毒的家伙,这也许是世上最感人肺腑的一幕了,尤其发生在耻辱柱上,这真是无与伦比的了。

围观的人也深为感动,纷纷鼓起掌来,欢呼:“好哇!好哇!”

同类推荐
  • 乳品微生物学实验技术

    乳品微生物学实验技术

    本书提供了乳品微生物学教学和科研的43个实验,并涉及乳品实际生产中微生物检测和操作的5个综合实验。
  • 电子商务案例分析

    电子商务案例分析

    电子商务是一门新兴学科,它是近年来随着互联网技术、管理科学、信息科学、计算机科学与通信技术的迅速发展和相互交融,逐渐形成的一门综合性边缘学科。就电子商务的系统结构而言,它是一个由人、计算机、互联网等组成的能进行信息的快速收集、传递、存储、加工、维护和使用的信息系统。电子商务学科的诞生与发展,标志着互联网在经济管理中的应用达到了一个新的高度,它已成为经济管理领域一门极其重要的实用性学科。
  • 大学生人文修养读本

    大学生人文修养读本

    《大学生人文修养读本》是为高职高专的学生编写的一本人文素质教育参考读物,供教学之用。本书分两篇:上篇是《伦理道德修养》;下篇是《文学修养》。
  • 我的大学(语文新课标课外必读第二辑)

    我的大学(语文新课标课外必读第二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 克雷洛夫寓言精选

    克雷洛夫寓言精选

    《克雷洛夫寓言》一书,收集了克雷洛夫一生创作的203篇寓言。这些寓言有着极强的人民性和现实性,蕴含着他自己的以及从父辈们那里一代一代传下来的全部生活智慧和实际经验。他的寓言都以诗体写成,语言优美、寓意深刻,常借动物和植物的形象,反映广泛的社会生活,刻画社会上各种人物的复杂性格,抒发自己的民主思想,具有一种特殊的感染力。
热门推荐
  • 仙界构造者

    仙界构造者

    原本封闭的山洞之中有一方清水潭,水潭中一轮玄月倒影静浮其上。或许是命运的使然,被师父抛弃在这个山洞、生命垂危的许青,朝着那轮水月,颤巍巍地伸出了双手!-------------------且看青阳宗一个最不受人待见的小小药童,如何一步步逆转修真界!“镜花水月,天地唯心!”
  • 佛说证契大乘经

    佛说证契大乘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 想去那个小说世界

    想去那个小说世界

    天羽:让我想想去那个小说世界。系统:还由的你选啊,干紧走!天羽:系统越来越腹黑啦!让不让人活啦!你想看鹿鼎记么?想看斗罗大陆么?就在等你说去那个世界。
  • 尚书故实

    尚书故实

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我的世界是小说

    我的世界是小说

    我所在的现实世界只是一本网络小说!更无语的是这本小说竟然是我写的!好吧,我在网络小说的世界里写着一本网络小说,而这网络小说里面的事情一一发生在我所在的世界。真绕口,更更无语的是这本小说还是玄幻都市!活见鬼了,编辑大大我要更改小说类型,我要写都市爱情,一对N的那种。
  • 雕菰楼词话

    雕菰楼词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 雷霆计划

    雷霆计划

    生化武器,未来战场的新型武器。当各国在筹备生化研究时,美国已悄悄的将数十万人移居到海王星,一颗有着与地球一样的生存环境。2008年,美国在海王星启动“雷霆计划”,生化基因研究。经历了27年,美国意识到生化基因研究后果的严重性,于是关闭“雷霆计划”,撤回地球。然而,作为雷霆计划的负责人,视这项计划为自己的孩子,不愿放弃,离开。于是,开始了历史上最具毁灭性反人类清除行动。在丧尸数量日渐增多的末日,幸存者遭受丧尸的攻击,人类该如何生存,该如何面对这个残酷的星球。
  • 柒·欺颜

    柒·欺颜

    英雄之争,争得是权势,还是美人?英雄之战,要的是结局,还是过程?红颜,若无法执手于天涯,是否终将沦为被欺,被弃的结局?她,平静若水,与世无争。她,想要的只是平淡的生活。一纸书信,她的人生开始不平静。指腹为婚的婚约,因为姊姊的失踪,她只能代而嫁之。红烛摇曳,洞房之夜。推门而入的他,一身红衣,天生贵气。邪佞魅惑的眼微眯,炙热的眼神锁定她。她,忐忑不安,亦茫然不知所措。他向她走来,将她按倒在床榻……锦绣被褥,一朵瑰丽的莲花,妖
  • 重生娇妻:杀手老婆不好惹

    重生娇妻:杀手老婆不好惹

    她,前世是国际杀手,却因为一次任务意外死亡;重生后,她是三线明星,一路走红,只为寻找死亡真相。他,是京城萧少,豪门世家,妥妥的“高富帅”,人前他是“夜色”的幕后Boss,暗地里却是和国安部配合,守护着这个国家。一次次的交际,让他们在交锋中产生好感。强者与强者的对决,你准备好了么?
  • 活泼少女的恋爱手册

    活泼少女的恋爱手册

    陌雨,全球首富陌氏千金,世界第一大帮血嗜帮帮主,在冰烁贵族学院里,面对情系儿时温柔的冷冽,偶遇邪魅冷漠的慕容天,她会做出怎样的抉择……欧阳晴,父母被人杀害,沦为孤儿,带着复仇的使命进入死亡谷,并成为血嗜二帮主,潜入冰烁学院,誓杀死上官家族!陌风的出现,使她又陷入了感情的对局……上官雨顶替陌雨与冷冽展开了爱恋,当冷冽发现时又将怎样去做……想得到陌风的上官娜娜,又会策划怎样的阴谋……花花公子南宫瑞遇上诡异可爱夜晓蝶,欢喜冤家又产生怎样的趣事……求加群,群号:429211292,记得加哟