——晏殊
【原词】
红笺小字①，说尽平生意。鸿雁在云鱼在水②，惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。
【注释】
①红笺：一种精美的小幅竹纸。可用来题诗、写信。
②鸿雁：古人有“鸿雁传说”和“鱼传尺素”之说，此句说无法遣使它们传递书信。
【译文】
粉红色信笺上写满了小字，尽情诉说一生思念相爱之意。但传信的大雁在云端，鱼儿在水里，此情无法寄上，怎不令人惆怅。
黄昏时独自登上西楼，远山正对着闲挂的帘钩。思念的人儿不知在哪里，碧水悠悠依旧向东流去。
同类推荐
自立成就好人生（指导学生身心健康发展故事集）
学生时代，是一个充满理想的季节，也是人体发育的转折关键期，这一时期，如何正确认识和对待自己的生理变化，怎样面对生活和生理的各种烦恼，是决定青少年身心是否健康的关键。
语文新课标课外必读第七辑：爱因斯坦传
国家教育部颁布了最新《语文课程标准》，统称新课标，对中、小学语文教学指定了阅读书目，对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求，这对于提高学生的阅读能力，培养语文素养，陶冶情操，促进学生终身学习和终身可持续发展，对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
记忆中的暖夏：校草来袭
她原本是活泼可爱的小女孩。却因为亲人的背叛而变得敏感。她孤独，从来都只是一个人。她就像刺猬，不让任何人靠近。某天，他的出现。她说：不要靠近我。你会受伤的。他却绝强的回答：不，如果能用我的一身伤来愈合你心灵的伤，我甘愿...
捣蛋丫头恋上帅帅殿下
我-夏依魂是个在朋友眼中有严重恋兄情结的人，因为无知，在开学的前一天不小心招惹了一个不该招惹的人物，你知道的当你犯了一件白痴的事情就会再犯多几次，可是那些都是意外，再说了只是被揍了几下，被可乐撒了，当你遇到一个小气的人的时候，你就会明白什么就做噩梦，喂！司徒魄，我夏依魂可不是好惹的！要知道狗急了也会跳墙的！
愿时光清浅之嫣然一笑
“神若是非不分，弑神又如何，天若不公，天亦可灭，何况区区一个神！”一次意外的穿越，是偶然还是命中注定，世代守护的墨邪宝玉究竟有何用处？莫名重新的系统又是何物？关键是这些男的想干嘛？为什么死追着她不放，说什么偷心，她向来只偷宝贝的好吧？“对不起，上辈子是我的错，错放了你的手，这辈子我不会弄丢你了”初恋冷夜穿越过来，深情款款的看着她。“雅雅，遇见你是我这辈子最不后悔的事情”大哥兼师兄的夜释天亦是满目柔情。“从遇见你的那一刻我的心已经不属于我了”……当高冷腹黑的她遇上各具特色的骑士团的美男，会擦出怎样的火花，她又如何突破系统的限制，走上自己喜欢的人生道路。甜宠、系统修仙、无限流