——张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
【译诗】
一轮明月升起在海上，你我天各一方，共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长，彻夜不眠将你思念。灭吹烛灯，月光满屋令人爱。披衣起，露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你，不如回床入梦乡，或许梦境中还能与你欢聚一堂。
【赏析】
围绕着“望月”构思，从月亮在海上升起，出室见月而勾起两地相思之苦，又转回室内，难以成眠，披衣起来，又觉得还是只有在睡梦中才能相见，描绘出了深深的“怀远”
之情。
同类推荐
中小学生最想知道的世界著名山峰
本丛书是专为21世纪中国青少年学生量身定做的一套全方位素质教育图书。全系列精品图书涵盖青少年学生成长过程中不可或缺的文理知识，图文并茂的结构框架将引领广大的中国学生收获最权威系统的科学知识，饱览最浩瀚精彩的历史画卷，探索奥妙神秘的大干世界，收获无限精彩的智慧人生。本书主要是有关世界著名山峰的内容。地理环境空间广大，地理事物多种多样，地理关系错综复杂，每座山峰都给周围的居民生活带来深远影响。本书按由东半球到西半球的顺序，介绍了世界上25座著名山峰，以及它们的地形、地貌和物产。
校园实用经典赠言寄语（实用一生的语言精华丛书）
《实用一生的语言精华丛书：校园实用经典赠言寄语》是一本科普类读物。歇后语、座右铭、格言等无疑都是一种浓缩的语言精华，可能经过千百年来人们的不断提炼和传承，才得以流传至今。《实用一生的语言精华丛书：校园实用经典赠言寄语》主要内容包括赠言寄语类型的语言精华。集趣味性和知识性于一身，可以作为广大青少年朋友修身养性、努力学习的一个指路明灯。
热门推荐
