登陆注册
5970000000046

第46章 捕风捉影——麦克马丁七人案(7)

助理检察长列举了两名被告的种种犯罪活动:各种形式的性骚扰、拍摄儿童色情照片、将孩子们送到别的地方供其他人虐待、威胁恐吓孩子们保守秘密……拉伊儿告诉陪审团:“麦克马丁幼儿园周围的大树挡住了人们的视线,也遮掩了他们的罪恶活动。”她说即将出庭的孩子们的肛门上都有伤疤,而医生们从这些伤疤上“找到了性虐待的证据”。“孩子们将用他们自己的语言告诉你们。雷蒙德·布克是如何对他们施行性骚扰的。”

“背叛!无耻的背叛!”拉伊儿提高了嗓门,“这些无辜的孩子将他们的信任交给了这两个老师,但老师却背叛了他们!……一位母亲看见她的两个女儿相互口淫。另一位母亲听见她的孩子一到大便时就叫疼,她还将告诉你们,她的孩子不愿去幼儿园,不愿坐在父亲的膝盖上,她的孩子跑过房间,一边唱着:‘你说你是谁,你就是谁。你是个裸体的电影明星……’

“一位母亲将告诉你们,她的孩子夜夜做噩梦。另一位母亲将告诉你们,她的孩子严重肛裂。还有一位母亲将告诉你们,她的孩子上完厕所后,她在马桶里看见了血……

最后,洛杉矶的人民将要求你们,送回101项‘有罪’的裁决。”

第二天,佩姬的律师迪恩·格茨发言:

女士们先生们,昨天,卢宾女士说,这个案子是关于信任……不对,这个案子不是关于信任,这个案子是关于“受害者”。你们的任务就是决定,谁是真正的受害者。

迪恩将一大块纸板搁在架子上:

受害者:

布克夫人

教师们

孩子们

家长们

曼哈顿海滩警署

国际儿童医院

“我方的立论点是,所有这些人都是本案的受害者。”迪恩说,“第一位,布克夫人。慢慢地,你们就会了解佩姬·布克。她不是一个十全十美的人。有人说她话太多,絮叨,聒噪。但你们将会发现,她很热心,很善良。她不可能虐待孩子们,她爱他们。她也不可能虐杀动物……

“你们还将发现,钱都花到了什么地方,被谁花了。”

迪恩放上另一块纸板:

专职办案者:

地区检察官3名

地区检察长办公室侦探5名,临时抽调者14人

国际儿童医院工作人员2名,临时抽调者20人

洛杉矶地区警署侦探22名,共调查了695户家庭和4所幼儿园

曼哈顿海滩市警署侦探1名,临时抽调者4人

联邦调查局官员2名,临时抽调者7人

重点搜查对象:

21处住宅

7家单位

37辆车

3辆摩托车

1个农庄

搜查目标:

儿童性骚扰作案工具

儿童色情照片

磁带,记录,日记等

被宰杀的动物残骸

银行账户记录

…………

迪恩照着他手中的笔记念道:“被访谈者:450名儿童,150名成人。辨认案犯照片:49套。被调查的银行户头:若干。被拍摄的犯罪现场:82处。重点调查地点:教堂一处。一般调查地点:3座教堂,两间洗车行,两家超市,两个机场,一个国家公园等。查验的色情照片和录像、电影等:数千。实验室化验物品:20条幼儿园用毯子,小孩衣服、床单、地毯等若干,以及拖布、厨房蹭鞋垫、笔记、土壤样品、被子、内衣裤、动物骨头等。挖掘:一处。”

“所有这些调查和搜查都毫无结果。”迪恩抬起头来,“他们查找过秘密通道和地下室,他们监视雷蒙德·布克以及他的家人朋友达135小时,他们请来了各种各样的专家咨询,他们调查了房地产资料、水电费记录,调查了布克家的亲戚、朋友、熟人,调查了其他可能的案犯、嫌疑犯,调查了各种车辆。他们甚至花高价从黑市大量购进色情照片和录像,”即1984年市执行检察官伊琳娜·芭瑞特所说的警方已经掌握的“上百万张”麦克马丁儿童色情照片,“以从中找寻与麦克马丁幼儿园孩子们有关的图片。以上所有这些的花费一共是100多万美元,结果呢?他们找到了什么吗?”

迪恩举起右手,用拇指和食指做成一个圈:“零!什么也没找到!我们总以为,这些政府部门拿了我们交的税,都用到了应该用的地方。他们的所有这些调查,因其一无所获,到头来都成了被告方的证据。就这一点而言,对我来讲,确实,用到了应该用的地方。

“从1983年的8月17日到9月7日……曼哈顿海滩警署侦探简·霍亚格查访了12户人家,没有任何人提起过性骚扰,也没有任何人提到过佩姬·布克的名字……换句话说,在哈里·库西梅耶署长签署那封著名的调查信函之前,麦克马丁幼儿园没有性骚扰!……

“警方发给家长们长达9页的问卷。家长们一边填写,一边将孩子领到另一间房间,连续盘问一小时,甚至两小时……

“家长们为什么带着他们的孩子去国际儿童医院?因为警方和公诉方说,他们是专家,他们有漂亮的大楼,他们还有这个专门的机构,叫做‘儿童性虐待诊断中心’……每次与孩子面谈之后,柯伊·迈克法兰便出来对守候在外面的父母说:‘某某先生和夫人,非常抱歉,我将向你们报告一个坏消息。你们的孩子被性骚扰了。’……每一次,无一例外!……她们从不给父母看录像带的全部,她们用‘快进’跳过一开头孩子们否认性骚扰的那一段……于是,做父母的就相信了她们的话。

“然而,儿童医院的工作还远不止是面谈,他们还有一位为孩子们做体检的阿斯特里德·黑格尔博士……她在每个孩子的诊断书上都写下了‘性骚扰’。

“你们将会看到一些预审时的录像带,看到那些孩子们在证人席是如何出尔反尔,或神情轻松地讲述一个远远超出人们想象的恐怖故事……孩子们还说,他们被整班整班地带到别处受虐待,但问题是,幼儿园允许家长随时接送孩子,他们是怎样在家长到达的时候,将孩子们从‘别处’毫无伤害地、完整无损地变回来的?有13个孩子谈到了‘裸体影星’的游戏,但问题是,每一个孩子讲述的具体游戏内容都和其他孩子不一样。”

最后,迪恩又回到列有“受害者”的纸板:“我为什么将曼哈顿海滩警署和国际儿童医院列为‘受害者’?因为他们很可悲,可悲地相信他们的所做所为都是正确的,可悲地相信他们所做的一切都是为了法律和正义。”

7月20日,第二个星期一,代表雷蒙德的丹尼尔·戴维斯致词:

早晨好,陪审团的女士们先生们,你们中的一些人可能已经预料到了,我和我的前面两位同行一样,大概会讲整整两天,甚至三天。

(陪审员们皱眉、作不耐烦状)

……我也想谈一谈这个案子是关于什么。这个案子是关于——有什么地方不对,有什么地方不符合情理,不符合人们的常识。而一旦出现了这种情形,我们便知道,真相尚未显露……

在审判结束以前,你们将明白,谁应该对本案的‘不合情理’负责任……当有人对一位家长说,他的孩子被性骚扰了,想一想,这句话将会对那位家长产生什么样的影响?而如果他的孩子事实上并没有被性骚扰,想一想,你们有可能再让他重返现实、相信事实吗?……为了在一场官司中胜诉而不择手段,不惜一切,这决不是公正和执法!

“我抗议!”助理检察长拉伊儿·卢宾叫道。

丹尼尔继续说:“请记住,‘以事实为依据’,这对于本案尤其重要……事实将告诉你们,在孩子们指控的几次所谓性骚扰发生时,雷蒙德·布克根本就不在麦克马丁幼儿园。”警方调查的时间跨度为6年,到案发时,雷蒙德只在麦克马丁工作了两年。丹尼尔举例说,有一个小学生在儿童医院的面谈中没有从照片上认出雷蒙德,因为他上幼儿园的时候,雷蒙德还在大学里念书。但是后来,这个孩子居然在预审时指认雷蒙德为案犯。而另一方面,几位已经离开幼儿园的前任教师们却没有被起诉。“这符合情理吗?……公诉方的几乎所有‘儿童证人’都是靠着国际儿童医院用这种方法‘炮制’出来的。”

接下来,律师简要地介绍了他的委托人:“雷蒙德·布克现年29岁,他于1958年生于霍松市。他也曾经是麦克马丁幼儿园的小朋友,后来长成了一名不错的运动员。雷蒙德会好几项运动,做过几个运动队的教练。他还在卡密诺学院上过两年大学……雷蒙德在家里养了好些宠物,他不是一个会伤害动物的人……他从1981年开始在麦克马丁幼儿园任教,同时在加利福尼亚大学洛杉矶分校选修一些课……他还和他的父母住在一起……”

丹尼尔谈到了秋迪·约翰逊,说她的儿子小马休也许真的被性骚扰过,“但是有证据证明,在指控雷蒙德·布克以前,她先是指控了她的丈夫布任特·约翰逊……秋迪·约翰逊对雷蒙德的另一项指控发生在雷蒙德被捕以后……这符合情理吗?”在当时媒体的报道中,马休·约翰逊被统一化名为“彼得”。

丹尼尔谈到了国际儿童医院,“他们是专家,他们应该拥有专家的执照……但柯伊·迈克法兰只有一张驾驶执照和一张多年前的电焊技工执照……阿斯特里德·黑格尔确实有一个医学博士的头衔,但她却从来没有接受过鉴定性骚扰犯罪的法医学训练。”

最后,丹尼尔·戴维斯指责警方、媒体、国际儿童医院以及前地区检察长罗伯特·菲立波辛“联合制造了这场声势浩大波及全国的司法大混乱”。

公诉方在证人名单上列出的还是预审时出庭的13名儿童证人,但最后走上证人席者的只有9人。尽管他们拒绝解释其余4位小证人未到庭的原因,但两相比较,人们发现,其中有指认好莱坞明星恰克·诺里斯和4位已故修女为案犯的小男孩,以及在闭路电视上大谈狮子和停尸房的“简蒙斯”。同样,对列入名单但未及出庭的120多名成年证人,公诉方亦不作任何评论。除此而外,其1年零3个月的取证过程与预审基本相同,不必赘述。

公诉方听证结束后,法官威廉·邦德尔宣布,依法撤销对两名被告共计100项“性骚扰”指控中的35项。被告方律师马上向法庭提交了《要求降低佩姬·布克的保释金及为雷蒙德·布克设定保释金的动议》。在此之前,雷蒙德是不予保释的。

1988年12月,经过两天的“保释金听证”,邦德尔法官同意将佩姬·布克的保释金降至10万美元,并为雷蒙德·布克设定保释金150万美元。佩姬不日即出狱。布克家典当了全部财产,又在亲友及支持者们的帮助下,总算凑齐了所需款项。雷蒙德在被连续监禁5年之后,于1989年2月得以保释出狱。

被告方听证中值得一提的,是他们的两位专家证人。

迈可·蒙洛尼博士身为南加州大学医学院神经病学教授兼心理医生,他的出庭主要是针对公诉方明星证人、国际儿童医院柯伊·迈克法兰主任长达五周的作证。有记者在后来的报道中写道:“蒙洛尼博士在法庭上对几乎每一个问题的回答都遭到了公诉方的‘抗议’。”

首先是蒙洛尼博士制作的一张表格,关于每次访谈时迈克法兰女士和孩子们各自讲话字数多少的统计,说明孩子们很少有发言的机会。其次是蒙洛尼博士挑出的17次面谈的录像带。威廉·邦德尔法官支持公诉方的抗议,不过,他不予播放这些录像带的理由是,庭审已经拖得太长,法官想加快速度。

蒙洛尼博士说:“这些录像带给我的印象……第一,面谈过程中的绝大部分时间是迈克法兰女士、而不是孩子们在讲话……不错,我指的就是他们说话字数的比率……请不要忘了,这是‘调查性访谈’,这些谈话的目的是从被访谈者那里获取‘自发’的信息,了解他们的经历,他们的记忆……比如,这位小朋友会说些什么?他记住了些什么?谁对他做过些什么?等等。所以,访谈者的任务应该是‘听’,而不是‘讲’……但是在那些录像带上,我们看到,迈克法兰女士摆出的姿态是:‘我准备发表谈话,我准备向你提问。你给我乖乖地坐好了,仔细听着,回答我的问题。’”蒙洛尼博士指出,这种架式是警察审问嫌疑人,而不是“调查性访谈” 。

“第二,从录像带上看,这些小朋友们都有足够的语言能力表达自己,也愿意积极参与谈话。一些孩子一开始有些害羞,但很快就放松了,自如了。”蒙洛尼博士说,他没有看见任何孩子表现出紧张、恐惧等影响他们表达能力的障碍,因而,迈克法兰女士的那些“提醒”是完全没有必要的。“事实上,那些‘提醒’只是给予了迈克法兰女士太多的机会去强调她的要求,‘灌输’她的想法,其结果,必然‘污染’了孩子们的记忆,使他们提供的信息变得不是那么‘自发’,因而也就不是那么可靠……

“这种十分明显的‘预先设置’,便是我的第三个结论,即,面谈的话题完全是由迈克法兰女士控制和掌握,而非让孩子们畅所欲言。

“比如那些木偶娃娃,一开始都是穿了衣服的。正确的做法应该是,让孩子们自己去玩。如果他们想脱掉娃娃的衣服,没问题,他们可以那样做……实际上呢?我们看到,每次都是迈克法兰女士、或她的助手、动手脱掉娃娃们的衣服……看得出来,有的小朋友对此举表示反感,他们说‘这样不好’,‘不礼貌’,而那些大人们还是不由分说地这样做了……之后,不少孩子对光身子的娃娃根本就不感兴趣,又是大人们强行将谈话‘引导’到关于性器官和性骚扰的话题上……

“换句话说,如若将这种谈话比作一股流水,那么,孩子们的思维和想法就应该是它的流向。访谈者应该做的,是让孩子们尽情地说,自发地说,你自己随波逐流,跟着那淙流水走……在那些国际儿童医院的面谈中,所有的谈话全都是同一种模式。所有谈话的最后落脚点,全都是那些相当直接相当露骨的关于性行为的问题。到这个时候,许多小朋友被动了,犹豫了,语塞了,辞不达意了……我用了‘模式’这个词,是因为除了所有谈话的走向、或流向、全都相同外,连迈克法兰女士每次使用的词句都相同,就仿佛是预先背好了的台词,仿佛是在‘照本宣科’。”

迈可·蒙洛尼博士还说,他一共看了40到50个不同孩子的面谈录像,一开始都是迈克法兰女士和孩子已经坐在了地毯上或小桌子旁。

“这有什么不对吗?”被告律师迪恩·格茨问。

“当然。我从来没有看见过,比如,孩子从外面推门进来的画面。也就是说,她们不是从面谈的一开始就录像。她们跳过了前面的一段。至于跳过了些什么,只有她们自己才知道。”

迈可·蒙洛尼博士作证后没几日,媒体报道,原“麦克马丁七人”之一的玛丽·安·杰克逊状告洛杉矶地区警署“非法逮捕和侵犯名誉”一案被撤销,因为州政府及联邦政府均已下文,豁免在此次波及全国的“清查儿童性骚扰犯罪”中的所有举报者、执法者和公诉人,以免冤冤相报,没完没了。

“也以免让政府部门赔了夫人又折兵,既被扯入了丑闻,又必须拿出大宗赔款,”记者们从来都有自己的解释。玛丽·安的案子只是全国被撤诉的若干同类案子之一。

就在邦德尔法官的法庭外,几个熟人模样者正凑在一起谈论此事。其中一记者道:“政府的官员们可以非法逮捕你,任意毁掉你的一切,而你却没有地方说理,没有地方去为自己讨还一个公道,这究竟是怎么回事?”

一位名叫伊琳的女律师答曰:“我想,这就是所谓的法西斯主义……从理论上讲,在一个文明国度,政府应该是一批为提高人民的生活质量而工作的人。可惜,我们没有那样的政府。”

同类推荐
  • 情感本经

    情感本经

    《情经》是著名作家、诗人、文艺评论家殷谦精心创作的情感美文集,它是《人经》三部曲的子集。这部文集并不单纯是一些情感故事,也不是故事本身,而是为我们提出了一个问题:“真正的情感究竟是什么?”在这样一个情感趋于冰结的时代,谈论真爱真情无疑是一件奢侈的事,而作者笔下的情感世界是如此纯真美丽。
  • 诗建设17

    诗建设17

    近几年来,图书市场上出现了数种不定期诗刊,《诗建设》是其中较好的一种。这不仅因为它的诗,也是因为它的一些文章。本刊的好处,在于收入的诗作比较注重美学与思想、社会价值的均衡,诗人立足复杂的现实给予诗与之相对称的面貌,而不是使之简化或将其降低到社会口水的层次上;而其中的一些诗学文章也常有新的发现,不是停留在某种文学成见上的自言自语,颇具建设性。《诗建设·17(2015年春季号·总第十七期)》旨在通过持续关注与追踪致力于现代汉语精神与语言探索的诗与人,通过伴随一代诗人最新的生长,见证与完成现代汉语真正意义上的成熟。
  • 豪放词·婉约词

    豪放词·婉约词

    诗词曲文是绽放于世界文学巅峰之上的艺术奇葩,也是我国传统文化中的珍贵遗产。咀嚼传统,领略诗词中的意境。
  • 宁夏地名与古代诗词

    宁夏地名与古代诗词

    除了边塞诗人之外,诗坛巨擘李白、杜甫、白居易也留下了不少内容涉及宁夏的名篇,这些诗篇中关于宁夏的具体描写对今天了解古代的宁夏情况具有很高的参考价值。
  • 守在青春里的那些理所当然

    守在青春里的那些理所当然

    以前我一直觉得对爱情还是不要太认真的好,不然会伤的太重,但是遇见你之后,什么伤的重不重都不管,我只想用所有来爱你。也许最后我们可能不会在一起,可我还是想把什么美好都给你。70多个爱的故事,10多万字的心灵独白,诗一样的文字,格言一样的感悟,却还远远写不尽你带给我的从未有过的感觉。当我朝你看过去时,发现,你已经在凝视着我,这是最美妙的感觉。《守在青春里的那些理所当然》愿欢喜和困惑交织、告别与告白不断、受伤与成长并行的美好时光在此定格。
热门推荐
  • 骗了我的世界

    骗了我的世界

    她最爱的花是薰衣草。她告诉他,薰衣草的花语是等待爱情。他便送了她漫无边际的薰衣草花海,芬芳的花香,娇嫩的花瓣一如女孩纯真梦幻的心情。他说,等着他。她等了,固执而倔强地等着。却只等来了花儿凋零,泪水如泉······
  • TFBOYS公主王子邂逅

    TFBOYS公主王子邂逅

    3个天才MM,臭味相同,建立黑白双道灵魄宫。她们有智商,有身手,有容貌。从韩国到中国她们叱咤风云,自此认识几个帅到人神共愤的GG后,就是有些人偏偏和她们作对。不就是跳街舞赢了,却被人迷晕威胁毁容。在酒吧里逗留一下,又突然冒出一个人拿着枪指着她们,口口声声说要报复!最郁闷的是,她们连吃个午饭都会被人袭击........
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 帝国兴衰史:楚汉风云

    帝国兴衰史:楚汉风云

    汉民族的童年,一个帝国的往事,传说中的皇帝,那些过去。死去的爱情和虞姬的眼泪,战争与最后的角斗,像每部传奇,英雄们都最终老去。便风云散尽于虚无,帝国兴衰于成败……
  • 桃花蝶影

    桃花蝶影

    用文字来记录观影的过往,特此纪念那些伴我们一路走来的深刻情怀。
  • 宠后之本宫无耻

    宠后之本宫无耻

    云国公主,嫡出行九,名为云玖,封号长乐。瑰丽华容,金娇玉贵,敏慧过人,贵不可言。传闻,她一句,胜似云皇圣旨。公主容貌倾城,身份尊贵,独得皇宠,然而,性子……云国广武二十年,长乐公主出嫁,万里红妆,嫁作卫皇为后。云国举国上下表面不舍,内心……皆大欢喜。只不过……自长乐公主入了卫国,这卫国后宫又是一番鸡飞狗跳,哀声遍野。且看穿越的公主为复仇和腹黑的皇帝如何双剑合璧,斗智斗勇。谱写一场天作之合,殊途同归的爱情。
  • 宠婚法则:早安,老公大人

    宠婚法则:早安,老公大人

    迫于家里和领导的双重压力,他需要一个合适的人选做妻子。为了应付新郎突然反悔的尴尬婚礼场面,她需要一个男人扮演临时丈夫。说好分床分房间,为什么他会出现在她的被窝一旁说“早安”?!情未动,身先行——如果你不爱我,我可以陪你练到爱为止。
  • 文魂武魄

    文魂武魄

    混沌之初,猛兽横行,天下智者创造除了文武双学之派。若干年之后,文武两派,纷争四起,魑魅猖狂,魍魉嚣张,天下何以太平,文武何以为安?
  • 玫瑰华都

    玫瑰华都

    地下世界,群英荟萃,一代杀手之王却不幸遭到组织的背叛,是组织的糜败,还是惊天的阴谋,且看他在这血色都市中如何掌控自身生死……
  • 管理学原理案例教程

    管理学原理案例教程

    本书由北京交通大学出版社出版,由众多国内知名管理学专家编撰。