登陆注册
5970000000016

第16章 无中生有——司各勃洛9少年案(2)

所以,自南北战争以来,美国的南方和北方在对待先是奴隶、继而是黑人的问题上,一直有着几乎是截然相反的态度。所以,司各勃洛镇,乃至亚拉巴马州有关当局在处理本案时,也不能不有所顾忌,因为北方一些州的报纸上已经出现了“9黑人在3月25日当晚差点儿被监狱外的暴民们拖出去私刑处死”的报道,出现了同情“司各勃洛9少年”的文章。所以,当地的一些媒体也载文呼吁,应该给予9个黑人“公正合法的审判”。

为了做到“公正合法”,阿尔弗莱德·霍靳斯法官开始在当地为被告们物色辩护律师,但问到谁谁都摇头,没有人愿意与“民意”相违,去惹那种吃力不讨好的是非。最后,霍靳斯法官只请到一位年近古稀的老朽米洛·C·穆提。

说米洛·穆提老朽,不光因为他的年龄,还差两个月就满70,也因为,用一位同行的话说,“他正在一点一点地丧失曾经有过的能力”。米洛年轻时就读亚拉巴马大学,但没有毕业。1889年考取律师执照,在40岁以前也很是风光过一阵,做到过州议员。只是近十年来,米洛处于半退休状态,只接、或只能接一些小案子。

60英里开外,田纳西州,“司各勃洛9少年案”惊动了查丹努加一位在当地很有名望的黑人医生P·A·斯狄文博士,他迅速与四位查丹努加少年的父母家人取得联系,并通过“查丹努加黑人牧师联盟”召集各黑人教堂的牧师开会,发动教民们为9少年募捐,共募集到50.08美元。斯狄文博士又从自己的腰包中掏出些许,凑足120美元,以牧师联盟的名义聘来了律师施迪·R·罗德。其实,施迪·罗德是一位民事律师,做不动产法,从没办过刑事案子,但是在当时,施迪又是查丹努加少数几位愿意为黑人打官司的律师。

和米洛·穆提一样,施迪·罗德对“9少年案”几乎不抱任何信心,他只答应斯狄文博士“试试看我能用120美元做点什么”。

9少年对他们的律师也同样不抱信心。“我当时并不知道律师应该做些什么,”克拉伦茨·诺里斯后来在他口述的自传《最后一个司各勃洛少年》中写道,“但是我看得出来这一位(施迪·罗德)帮不了我们的忙。他嘴里总喷着酒气,他和我们一样害怕得要死。等后来上了庭,法官问他是不是我们的律师,他居然回答‘不完全是’。”

施迪·罗德在法庭上的第一个举动,是向法官提交了一份要求“易地审判”的动议。如果说,施迪准备这份动议的本意是为了他的委托人们,那现在,大约有一半是为他自己了。从开庭之前施迪在法庭大楼门口下车,上台阶,穿过道,一路走进法庭,沿途看到的净是白眼、怒目和横眉。司各勃洛和查丹努加那样的大城市不一样,住在这座乡间小镇的几乎清一色全是白人,连同四周围村里的农人,也大多是从前的庄园主,或奴隶主。黑人人数虽不在少,却完全没有他们说话的份儿,露脸的份儿,甚至看热闹的份儿。施迪·罗德当初接案子时没有料到这些,如今身临其境,方才知道了厉害,方才后悔自己有“欠考虑”。施迪担心他非但救不了9名被告,反倒会使自己身陷困境,随时可能被人袭击或暗杀。

施迪·罗德在动议中争辩道,当地媒体关于本案的报道具有极强的偏向性和煽动性,而且,从3月25日晚发生在监狱外广场的骚乱看,司各勃洛的居民们已经认定9名被告犯下了死罪。

施迪为此传唤的第一位证人是M·L·万恩署长。一星期前,署长曾告诉记者,3月25日晚,暴民们如何扬言要冲监狱,他万不得已只能电告州长求援。但是到了法庭上,万恩署长改口说他不记得人群中有人说过这种带威胁性质的话。

另一位证人是国民卫队的约瑟夫·斯达恩少校。他说那天晚上人们聚在广场上只是出于“好奇”,在那儿“看热闹”,说他和他的部下在司各勃洛驻扎了十来天,从没听人威胁过9位黑人。

阿尔弗莱德·霍靳斯法官几乎是不假思索地驳回了动议,这本是他意料之中的事。出乎法官意料之外的,是两位被告律师居然没有要求将9名被告分庭审判。倒是裴立检察长主动提出了这一点,建议将9个人分四次审,以示“公正”。

被解入“囚犯厢”的头两名被告是查理·魏摩思和克拉伦茨·诺里斯,他们的陪审团只有清一色的白人——8个农民,3个商贩和1位机械师。

同日下午2点30分,公诉方传唤他们的第一位证人维多莉娅·普瑞斯。她说在火车上,克拉伦茨是第一个向她逼过来的黑人。

“你打算自己脱吗?”克拉伦茨问。

“不,先生,我不脱。”维多莉娅“有礼貌地”回答。

马上就有六个黑人一拥而上。

当着法庭里那么多的男人们,维多莉娅“用正常的语调”侃侃而谈,没有羞怯,也没有脸红:“两个人扒衣服,三个人在我身上乱摸乱抓……要不是仗着刀和手枪,他们根本就不可能得逞。”

维多莉娅一一指出她的强奸者们:查理·魏摩思,克拉伦茨·诺里斯,洛伊和安迪·莱特兄弟,海武德·派特森和韦立·罗勃逊。

维多莉娅说她不知道轮奸持续了多长时间,只记得“非常可怕,就像被干了几个小时”。说她“央求他们‘住手’”,得到的回答却是,黑鬼们打算将她和茹碧掳去北方“做他们的女人”。说她一直不停地挣扎反抗,被揍得浑身青一块紫一块的,还有身子底下的煤块,也硌得她生疼。说六个人一个接一个地轮奸她,换人时也不准许她“起身吐掉嘴里的烟草”。

美国南方盛产烟叶,男女都有嚼烟草的习惯。

然后是若干关于证人背景和经历的问题。维多莉娅承认她结过两次婚,目前正和第二任丈夫分居。施迪·罗德问维多莉娅是否有过犯罪记录,被裴立检察长用“抗议”打断。霍靳斯法官亦站在公诉方一边,说他的法庭里不允许向证人提这类的问题。

维多莉娅·普瑞斯作证的时间一共不到50分钟。

那天出庭的还有司各勃洛镇诊所的两位大夫R·R·布莱吉斯博士和马文·林奇博士,他们在“案发后不到90分钟”即为维多莉娅·普瑞斯和茹碧·贝茨作了检查。大夫们说,毫无疑问,维多莉娅和茹碧都曾在不久前发生过“性关系”,茹碧的阴道内有“大量精液”,但维多莉娅的却很少,必须用棉签取样,而且样品仅够做一张涂片。不过,那些精液已经不具有“能动性(motile)”。大夫们注意到,两女子阴部皆无撕裂、充血或出血等遭强奸后特有的创伤或症状。尽管在维多莉娅的腰部发现了“几处青紫癍”,手臂上“一条很短的划伤”,但医生们强调,那些伤都“非常轻微”,恐难以用维多莉娅在证词中所形容的“暴力伤害”来解释。

在回答裴立检察长的问题时,布莱吉斯博士承认,即使被6个人轮奸,受害人的阴道口也有“可能”不被撕损。

被告方的两位律师米洛·穆提和施迪·罗德没有在交叉取证中进一步追问体检结果,他们希望大夫们谈一谈维多莉娅和茹碧的“性关系”是否发生在上火车之前,但遭到公诉方和法官的制止。

尽管克拉伦茨·诺里斯和查理·魏摩思都未被指控强奸茹碧·贝茨,公诉方还是在第二天传茹碧出庭。据记者们的观察,茹碧和维多莉娅的最大区别在于,茹碧回答问题时吞吞吐吐,“好像自己都不相信自己的答案”,有时候半天不说话,律师们不得不将问题再重复一遍或多遍。

在谈到她们如何爬上火车,男孩子们如何打架等细节时,茹碧的叙述和维多莉娅有着很大的出入。关于强奸,茹碧只有三言两语,而且相当朦胧,说对付她的三个黑人一个拿刀,一个拿手枪,另一个骑在她身上。

交叉取证中,茹碧承认,在平特罗克被带下火车后,她们并没有马上向乔利·拉沙穆警督报告轮奸,只讲了斗殴的事。

公诉方的另一位证人詹姆斯·百劳威印证了茹碧·贝茨的证词。詹姆斯是3月25日午后在平特罗克火车站持枪等候的“民团”成员之一,维多莉娅·普瑞斯从车厢里走出来时,詹姆斯就在她的身旁。詹姆斯告诉法庭:“我没有听见维多莉娅对我、或对其他任何人说起,她们在车上遭到了黑鬼们的强暴。”

这是詹姆斯·百劳威的唯一一次出庭。在本案以后的多次审判和复审中,公诉方不再用詹姆斯作他们的证人。

公诉方还传唤了四位住在铁路沿线的农夫,其中有三个人说他们看见小伙子们在货车厢里斗殴,但没有看见女人,只有路德·莫尔斯例外。

路德家住在史蒂汶生站南一英里半,他家的牲口棚离铁路线仅30码,合27米。路德说,3月25日午饭后,列车经过时他正站在牲口棚门口,看见七个黑鬼“将五个白人推下车,并扣下了两个姑娘”。

被告方没有物证,也没有别的证人,只有两名被告。

查理·魏摩思在证人席上说:“我根本就不知道那两个女人当时在什么地方……车厢里除了黑人和白人小伙子们,其他人一个也没有……我没有在我们坐的车厢里看见任何女人……我没有强奸她们,我也没有看见任何人强奸她们。”不过,查理又说,还有几个他不认识的黑人也跳下了车,暗示可能是那几个人强奸了维多莉娅和茹碧。

克拉伦茨·诺里斯佐证了查理关于打群架的讲述,但在交叉取证时,裴立检察长“只用五分钟,三个问题便彻底击溃了克拉伦茨”。克拉伦茨和几天前的洛伊·莱特一样,承认轮奸,但说不是他干的。按照克拉伦茨的说法,洛伊·莱特拿刀子逼着受害者们,其余七个人依次轮奸了她们。

“他们每一个人都参与了强奸,”克拉伦茨在法庭上大叫,“但是我没有!”

被告席上,施迪·罗德不住悲哀地摇头。他简直不敢相信自己的耳朵。

然而,裴立检察长并没有就此放过克拉伦茨·诺里斯。公诉方的下一位证人,杰克逊地区“半职”警察亚瑟·乌达尔告诉法庭,9个黑人被递解到司各勃洛后,他从克拉伦茨身上搜出了一把刀。

裴立检察长再传维多莉娅·普瑞斯。年轻女人说,这刀本是她的,被克拉伦茨“在强奸时”抢走,还连带抢走了她口袋里仅有的1.50美元。

如此,克拉伦茨·诺里斯证明查理·魏摩思强奸,这把刀子又证明克拉伦茨·诺里斯强奸。

被告方一败涂地,两位律师甚至没有心思作总结性发言。

4月7日下午,查理·魏摩思和克拉伦茨·诺里斯的陪审团刚刚被送进审议室,法庭这边,第二场审判又紧锣密鼓地开张。这一次,是单审海武德·派特森一个。

法庭只用了两小时的时间就选出了海武德·派特森的陪审团,又传唤了维多莉娅·普瑞斯和茹碧·贝茨出庭。这时,一法庭文书走过来附着法官阿尔弗莱德·霍靳斯的耳根低语,说魏摩思-诺里斯陪审团已经作出了裁决。

霍靳斯法官命暂时休庭。两组陪审员一出一进,彼此擦肩而过。

法庭内骤然安静下来,只有楼外大街上的人声鼎沸依然如故。

陪审长将一张折叠的纸条递与文书。文书展视,默读片刻,尔后高声宣读道:“我们裁决,两名被告被控之强奸罪成立,并依法判处他们死……”

文书的最后一个字被顿起的欢呼声淹没。旁听席上的人们争先离席,都想第一个冲出法庭,将判决结果告知在楼外等候的数千余众。霍靳斯法官连连击槌“肃静”,无人理会。后来是国民卫队的士兵们将听众中最无法无天的8个人递解出庭,法庭秩序才勉强得以恢复。

霍靳斯法官谢过魏摩思-诺里斯陪审团,褒奖他们完满地履行了公民的职责。然后,两组陪审员再次往相反的方向一出一进,彼此擦肩而过。

被告辩护律师施迪·罗德不失时机,马上宣称刚才民众对死刑判决的欢呼声“严重地影响了派特森陪审团,于无形之中向他们施加了压力”。施迪传唤陪同派特森陪审团离庭的国民卫队少校约瑟夫·斯达恩,少校坦承,他们在会议室里确实能听见从法庭传过去的喧哗,以及窗外大街上此起彼伏的声浪。

施迪·罗德要求法官宣布Mistrial——因陪审团无法作出公正裁决而产生的“无效审判”。施迪引据一桩1919年的著名案例,阿肯色州某法院在对两名黑人被告进行审判时,围观的数万白人发生骚乱,后联邦最高法院以该陪审团受到“无法抵御的公众喧嚣声的影响”为由,推翻了陪审团的“有罪”裁决。

阿尔弗莱德·霍靳斯法官一一问过陪审席上的12个人,个个都发誓说他们确实听到了欢呼声,但并没有受其影响。

于是,对海武德·派特森的审判继续进行。

海武德与查理和克拉伦茨不同,他有一个致命的弱点——他曾经进过监狱,而且不止一次。再加上他的“一脸凶相”,活脱脱就是一个“黑色恶魔”。所以,尽管被告律师们请了“司各勃洛9少年”中的4人出庭为海武德作证,陪审员们还是更愿意相信他们的视觉。

4月8日,星期三,据海武德·派特森多年后出版的自传《一个司各勃洛少年》一书:“那天上午我9点到庭,不到两小时,陪审团就送回了裁决。事实上,在我的审判开庭之前,他们就已经在心里认定我是‘有罪’的……当我坐在证人席上时,我敢打赌,没有一个陪审员在意我说了些什么。他们看到的只是我的黑皮肤——确实,我的皮肤不那么中看。”

接下来的两场庭审大同小异,并且越审越快。到4月9日,星期四下午,9少年中有8人被裁决“有罪”并判处死刑。唯一幸免的是13岁的洛伊·莱特,他因为“年龄尚小”,被判处终身监禁。

对于比洛伊更小的犹金·威廉斯,因为拿不出出生证明,法官和陪审团都不愿相信他只有12岁。

阿尔弗莱德·霍靳斯法官将除洛伊·莱特外的8个人再次传进法庭,宣布将于1931年7月10日,星期五,在亚拉巴马州首府蒙哥马利市郊的凯尔拜州立监狱执行死刑。

也就是说,出于“公正合法”的考虑,8个人不会被吊死在荒天野地的大树上。

就在霍靳斯法官宣布行刑日期的同时,对“司各勃洛9少年”的救援行动也在“南方”以外的全美各地部署、展开。

案子写到这一段,2001年“国立公共电视台”拍摄的记录片《司各勃洛——一出美国悲剧》的背景音乐中响起《国际歌》的旋律,旁白解说使用了这样的措辞:“出乎所有人的意料之外,首先挺身而出为9少年声张正义的,竟是美国共产党。”该片曾获当年度的奥斯卡金像奖最佳纪录片提名。

当时不为人知的是,“司各勃洛审判”期间,有两个共产党在亚拉巴马州的支部派了人每天到庭,并将庭审的详情及时上报中央委员会。

1931年4月9日晚,本案第一轮庭审结束后仅数小时,亚拉巴马州州长本杰明·米勒和法官阿尔弗莱德·霍靳斯分别收到一份一模一样的电报,电报发自美国共产党下属的“国际劳工辩护委员会”(International Labor Defense,缩写ILD):

我们要求死刑缓期执行,并要求予以充分的机会为本案的复审或上诉进行调查。我们要求允许我们的律师会见被告人及为他们辩护的权利。最为重要的,我们要求切实保障所有被告人的人身安全,使他们不致遭到秘密非法私刑处置。

同类推荐
  • 幽幽的紫云英

    幽幽的紫云英

    “天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥。”每当吟诵这首千古传颂的《正气歌》时,浑身总是有一种不可征服的凛然之气在回荡,眼前也就会浮现出七百多年前的民族英雄文天祥那威武不屈的高大身影。
  • 朱自清作品集(3)(中国现代文学名家作品集)

    朱自清作品集(3)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 人间百味(最受学生喜爱的散文精粹)

    人间百味(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 以小见大(一生必读名家精品)

    以小见大(一生必读名家精品)

    人生价值跳舞的时候我便跳舞,睡觉的时候我就睡觉。即便我一人在幽美的花园中散步,倘若我的思绪一时转到与散步无关的事物上去,我也会很快将思绪收回,令其想想花园,寻味独处的愉悦,思量一下我自己。天性促使我们为保证自身需要而进行活动,这种活动也就给我们带来愉快。慈母般的天性是顾及这一点的。它推动我们去满足理性与欲望的需要。打破它的规矩就违背情理了。
  • 望月

    望月

    本书是一本个人诗集。收入了作者不同时期创作的诗歌100多首,分“乡野情韵”“花样年华”“爱的呢喃”“旅途歌吟”四辑。其中旧作如《插秧》《梆声》《秋色赞》《桔林秋色》《采茶曲》等,新作《街头民间艺人》《摆手舞》等在报刊发表或载入诗歌丛书。
热门推荐
  • 雪冲霄

    雪冲霄

    道曰:“修炼今世,只为长生!”佛曰:“超脱来世,六道轮回!”天曰:“冥冥际会,莫须强求!”夏飘雪曰:“来世今生,今世来生,唯死而无憾足以!”本书围绕着一个失去心智的少年,在解开身世之谜的同时,继而释明人、仙、神以及佛、道之间那微妙,却又必然的关联。且看豪情男儿,一怒冲霄为何故。
  • 雨夜妖瞳

    雨夜妖瞳

    他明明只是个普通人,虽然职业是警察,可也只是想有份稳定的工作,混吃等死而已,为什么偏偏要被卷进这么多奇怪的事情里面?还有,这位大哥,你是谁啊?我们没有这么熟,离我远点!
  • 网游之踏天地

    网游之踏天地

    陈阳为了赚钱进入了一款名叫《天地》的网游,本想低调的升升级,卖卖装备,奈何天不从愿,于是,一代杀神出世,从此遇神杀神,纵横天地。
  • 荒神焰

    荒神焰

    每个人,如同宇宙里的一粒尘,尘虽渺小,却也是造化。先祖于观星时悟得星尘术,世代以来生命的意志星火传承,终将修仙之路推向巅峰。凡境,不过五阶,千年之后化尸骸。天境,力扛雷劈,涅槃重生,延寿五千年,尚不能敌强邪,难逃天杀,只算小成。飞升、渡劫,神格降临,不入轮回,魂核不破不灭,挥手震浮沉,拔剑斩星河,方为大成。一座拔地而起的妖山,引来无数争斗。一个偶然步入修行的少年,一段惊心动魄的神话。逆天改命,倒转生死!(书友群:594545957)
  • 沐府群侠传

    沐府群侠传

    当中兴沐府不再是梦想,意外获得了穿越千年的神奇系统。什么?什么?被神选中的不止我一个?什么?什么?没有获得珍贵的【千年记忆】存档?那我有什么?别告诉我系统随时抽风也是彩蛋啊!这是一个宿主屡屡险被系统坑死的悲催故事,也是一个小国公逆袭大系统的业界传奇,更是一个沐府后人励志中兴,突破层层阻碍,最终稳立朝堂,决胜疆场,震慑藩属,剑指江湖的不二传奇。
  • 罪鼎

    罪鼎

    一鼎惊世人,二鼎动天下,三鼎定乾坤。废材少年苏林将如何让世人惊觉风采。
  • 欢喜小冤家:老婆快到我碗里来

    欢喜小冤家:老婆快到我碗里来

    据说,“洁癖王子”安墨飞,一见钟情了紫家掌上明珠紫樱羽据说,玥家大少爷玥瑟第一次见面就强吻了梦家大女儿梦麒麟据说,著名歌星林染澈一直心属女歌星时恋据说……安墨飞,林染澈,玥瑟:“老婆快到我碗里来。”【注:本文甜宠风+欢脱风+感性风】作者有时会抽风,无存稿,不定时更新
  • 我的影后你的娇妻

    我的影后你的娇妻

    当所有人将矛头指向她,成为千夫所指时,被迫进入演艺圈,绯闻女神成为天后之路从此展开。他是人生赢家,看不起的商业女孩成为自己的娇妻。宠妻狂魔只为博红颜一笑。“最近很不乖啊,告诉我你是谁?“未来的影后”“现在呢?”“一无所有,拼命的演员”薄唇覆上果冻般的唇瓣,狂热,铺天盖地,“你是谁?”“你的妻子!”
  • 你曾经对我,温润平易

    你曾经对我,温润平易

    “初鹤,我想过一百种我们见面的方式……”“初鹤,我希望将来你越来越好,我也越来越好,然后我们一定要再遇到,别忘记我……”活在当下的我们,都有过人生最灿烂的大好时光。是否也憧憬,即使结束了大好时光,也许过愿,希望有一个帅气英俊的人,爱上大好时光时的你,而不离不弃……这是一个曾经很优秀的女孩,在经历大社会环境愈来愈平凡的故事。故事里,有一个对她不离不弃的男主角,总是在温暖治愈着,就像我们,依稀普通,却仍旧希望,我的世界里,有一位王子。他会守护我一辈子
  • 就是不喜欢

    就是不喜欢

    她与他邂逅,她说不喜欢,他的微笑,温柔只许她拥有!