何煌为何焯之弟,亦好书。他所得元明人曲本甚多,也勤于校。今此钞校本中所见之朱笔密校,署名“小山”或“仲子”者,皆煌手笔也。他并藏有《元刊杂剧三十种》一书,故每以元刊本校此钞校本。
煌所藏曲,此书及《元刊杂剧三十种》,并《琵琶记》等,后均归于黄丕烈的百宋一廛。丕烈跋此书云:“曲本略有一二种,未可云富。今年始从试饮堂购得元刊明刊旧钞名校等种,列目如前。”
后来,黄氏士礼居藏书散出,此书归汪阆源所有,故每册之首均钤有汪氏印章。汪氏散出后,此书又归赵氏旧山楼。由旧山楼再转入丁初我手。盖此书自北南下后,始终未出苏州及常熟二地。未遭绛云之炬,历脱兵火大劫,至今三百馀年,乃大显于世。其授受源流可列表如下:
赵琦美——钱谦益——钱曾(遵王)——季振宜(沧苇)——何煌(小山)——黄丕烈——汪士钟(阆源)——赵宗建(次侯)——丁祖荫(初我)丁氏字芝荪,号初我,常熟人,尝知常熟县事。故于旧山楼散出故籍,所得独多。他曾搜求虞地著作,刊为《虞阳说苑》二编(乙编仅成四册)。后居苏州以终。这次苏城失陷,他的藏书殆尽被劫散出,此书便是其中之一。他生前对于此书极端保守秘密;即其至友亦不知其藏有此书。这实是一件不可了解的神秘。今乃经大劫而反显于世;且更付之剞劂,不日可以告成。则三百多年来的秘册,将成为人人可得之物了。
但在授受的渊源里,有一点可疑的,即此书中有董其昌跋四则,似董氏曾挟此书于舟中览阅。也许在钱谦益得到此书之前,或曾经他收藏过。或者他曾借阅于赵氏,也说不定。
四
经过了三百多年的辗转授受,这部最弘伟的戏曲的宝库,不能没有损失。清常所藏的原来有多少种,已不可知。据《也是园书目》则有三百四十种(除重复外)。季沧苇书目则有三百种,一百册(似三百种之数,系季氏举成数而言,非实际之数目)。但到了黄荛圃手里,则仅存六十六册,二百六十六种,较之也是园所载已阙了七十四种。在荛圃跋里及他手钞目录里均已一一举出。这阙失了的七十几种重要的东西实在不少:
2*1王瑞兰私祷拜月亭
元关汉卿撰
(按此剧有元刊本)
2王魁负桂英
*3洞庭湖柳毅传书
(按此剧有《元曲选》本)
4玉清殿诸葛论功
以上元尚仲贤撰
*5郑孔目风雪酷寒亭
(按此剧有《元曲选》本)
*6临江驿潇湘夜雨
(按此剧有《元曲选》本)
以上元杨显之撰
7风月两无功
元陈定甫撰
*8说专诸伍员吹箫
元李寿卿撰
(按此剧有《元曲选》本)
9韩退之雪拥蓝关记
元赵明远撰
*10散家财天赐老生儿
(按此剧有《元曲选》本)
11抱侄携男鲁义姑
12女元帅挂甲朝天
以上元武汉臣撰
13神龙殿栾巴噀酒
元李取进撰
*14铁拐李借尸还魂
元岳伯川撰
(按此剧有《元曲选》本)
*15梁山泊黑旋风负荆
元康进之撰
(按此剧有《元曲选》本)
16黄桂娘秋夜竹窗雨
*17秦修然竹坞听琴
(按此剧有《元曲选》本)
以上元石子章撰
*18陈季卿误入竹叶舟
范子安撰
(按此剧有《元曲选》本)
*19沙门岛张生煮海
(按此剧有《元曲选》本)
20劈华山神香救母
*21谢金莲诗酒红梨花
元张寿卿撰
(按此剧有《元曲选》本)
*22秦太师东窗事犯
元孔文卿撰
(按此剧有元刊本)
*23便宜行事虎头牌
(按此剧有《元曲选》本)
24邓伯道弃子留侄
以上元李直夫撰
*25花间四友东坡梦
(按此剧有《元曲选》本)
26唐三藏西天取经
(按今传《西游记杂剧》疑即此剧)
以上元吴昌龄撰
27贤达妇荆娘盗果
28摔袁祥
29孝顺贼鱼水白莲池
*30李素兰风月玉壶春
(按此剧当为息机子刊本;《元曲选》亦收之,作武汉臣撰)*31王鼎臣风雪渔樵记
(按此剧当为息机子刊本;《元曲选》作《朱买臣风雪渔樵记》)32行孝道郭巨埋儿
33宣门子弟错立身
以上元无名氏撰
34遥天笙鹤
元明丹邱先生撰
*35天香圃牡丹品
*36兰红叶从良烟花梦
*37四时花月赛娇容
*38文殊菩萨降狮子
*39关云长义勇辞金
*40掐搜判官乔断鬼
*41豹子和尚自还俗
*42甄月娥春风度朔堂
*43美姻缘风月桃源会
*44宣平巷刘金儿复落娼
*45神后山秋狝得驺虞
*46小天香早夜朝元
*47李妙清花里悟真如
以上明周王诚斋撰
(按以上各剧均有通行刊本及传钞本)
48花月妓双偷纳锦郎
49郑耆老义配好姻缘
以上明陈大声撰
*50杜子美沽酒游春
明王渼陂撰
(按此剧有《盛明杂剧》本)
*51东郭先生误救中山狼
明康对山撰
(按此剧有《盛明杂剧》本)
52诸葛亮挂印气张飞
53诸葛亮石伏陆逊
*54诸葛亮隔江斗智
(按此剧有《元曲选》本)
55老陶谦三让徐州
56寿亭侯五关斩将
57关大王月下斩貂蝉
58关云长古城聚义
59米伯通衣锦还乡
以上三国故事
60苏东坡误入佛游寺
以上宋朝故事
61李琼奴月夜江陵怨
62崔驴儿指腹成婚
63鹄奔亭苏娥自诉
64赛金莲花月南楼记
以上杂传
65吕洞宾戏白牡丹
以上神仙
66保国公安边破虏
67英国公平定安南
以上明朝故事
68南极星金銮庆寿
69贺万年拜舞黄金殿
70献祯祥祝延万寿
71西王母祝寿瑶池会
但荛圃的“待访目”尚遗漏了:
*1包待制智赚合同文字
(按此剧有《元曲选》本)
*2萨真人夜斩碧桃花
(按此剧有《元曲选》本)
*3河嵩神灵芝庆寿
(按此剧有通行本)
*4南极星度脱海棠仙
(按此剧有通行本)
*5善知识苦海回头
(按此剧为也是园原目所未载,亦见于《杂剧十段锦》)五种。丁初我谓除重复外,实阙七十四种,这计算是对的。盖以《河嵩神灵芝庆寿》及《南极星度脱海棠仙》二种为复出也。荛圃待访目为什么漏列了这几种呢?岂以其或为重复者,或已见于息机子《元人杂剧选》(荛圃藏有此书)么?
到了汪阆源手里,又阙了二十七种:
2*1李大白匹配金钱记
(按此剧有《元曲选》本)
*2杜牧之诗酒扬州梦
(按此剧有《元曲选》本)
*3玉箫女两世姻缘
(按此剧有《元曲选》本)
以上元乔梦符撰
*4尉迟恭单鞭夺槊
元尚仲贤撰
(按此剧有《元曲选》本)
5中郎将常何荐马周
元庾吉甫撰
*6须贾谇范雎
(按此剧有《元曲选》本)
*7双献头武松大报仇
元高文秀撰
(按此剧有《元曲选》本)
*8赵江梅诗酒玩江亭
元戴善甫撰
*9赵氏孤儿大报仇
元纪君祥撰
(按此剧有《元曲选》本)
10赵光普进梅谏
元康进之撰
*11鲁大夫秋胡戏妻
元石君宝撰
(按此剧有《元曲选》本)
12萧何月下追韩信
元金志甫撰
(按此剧有元刊本)
*13李存孝误入长安
元陈存甫撰
14英雄士苏武持节
元周仲彬撰
15庄周半世蝴蝶梦
16半角哀鬼战荆轲
17四公子夷门元宵宴
18巫娥女醉赴阳台梦
以上春秋故事
19郅郓璋昆阳大战
20金穴富郭况游春
21施仁义岑母大贤
以上东汉故事
22李存孝大战葛从周
23狗家疃五虎困彦章
24朱全忠五路犯太原
以上五代故事
25小李广大闹元宵夜
26宋公明劫法场
27宋公明喜赏新春会
以上水浒故事
第二次所佚阙的二十七(六)种,系据汪阆源氏所钞现存目录(丁氏云:汪氏录清现存目录十四纸)与荛圃手钞目录相校计的。自汪氏再传到丁氏,则此“现存”的六十四册,二百四十二种,并不曾再有什么损失。
经过了这两次佚阙,较之《也是园书目》所载,总计阙少一百零三种,将及全书的三之一。这些佚阙的杂剧恐怕我们是再也不能够见到的了。这是多么重大的损失!在其中,仅四十七种今有传本,其他五十六种却都是人间孤本,再不能够有遇到第二本的机会的。像尚仲贤、庾吉甫、戴善夫、康进之、陈定甫、赵明远、武汉臣、李取进、石子章、李好古、李直夫、陈存甫、周仲彬、丹邱先生、陈大声诸作者的著作,以及元无名氏的几种,春秋故事、五代故事的几种都是很重要的。我们对于他们的亡佚实在是抱憾无穷,同时对于那二百四十二种之得幸存于今,则更觉得欣幸无已也。
五
在今存的二百四十二种里,重要的作品自然是很不少;但也有很无聊的颂扬功德剧,应节喜庆剧,且也有写得不大高明的;而这里却也保全了很可宝贵的资材。竹头木屑,何一非有用之物。董其昌跋《众神圣庆贺元宵节》云:
此种杂剧不堪入目,当效楚人一炬为快!
这种态度是我们所不取的。对于古代的著作与文献,我们是应该以另外一种眼光去看待他们,不仅仅单着重于保存重要的名著而已。
在其间,元人所著的杂剧,当然引起我们特殊的注意:
2*1破幽梦孤雁汉宫秋(古名家本)
*2马丹阳三度任风子(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*3吕洞宾三醉岳阳楼(古名家本)
*4江州司马青衫泪(古名家本)
*5半夜雷轰荐福碑(古名家本)
*6西华山陈抟高卧(古名家本)
*7孟浩然踏雪寻梅(息机子本)
*8开坛阐教黄粱梦(息机子本)
以上八种马致远撰
*9苏子瞻风雪贬黄州(钞本)
以上一种费唐臣撰
*10四丞相歌舞丽春台(古名家本)
11吕蒙正风雪破窖记(钞本)
以上二种王实甫撰
*12死生交范张鸡黍(息机子本)
以上一种宫大用撰
*13杜蕊娘智赏金线池(古名家本)
14刘夫人庆赏五侯宴(钞本)
*15关大王独赴单刀会(钞本)
(按此剧有元刊本)
*16赵盼儿风月救风尘(古名家本)
*17温太真玉镜台(古名家本)
*18望江亭中秋切脍旦(息机子本)
*19钱大尹智宠谢天香(古名家本)
20邓夫人苦痛哭存孝(钞本)
*21钱大尹智勘绯衣梦(古名家本)
*22包待制三勘蝴蝶梦(古名家本)
*23感天动地窦娥冤(古名家本)
24山神庙裴度还带(钞本)
*25尉迟恭单鞭夺槊(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
26状元堂陈母教子(钞本)
以上十四种关汉卿撰
*27唐明皇秋夜梧桐雨(古名家本)
28董秀英花月东墙记(钞本)
*29裴少俊墙头马上(古名家本)
以上三种白仁甫撰
30保成公径赴渑池会(钞本)
*31好酒赵元遇上皇(钞本)
(按此剧有元刊本)
32刘玄德独赴襄阳会(钞本)
以上一三种高文秀撰
33立成汤伊尹耕莘(钞本)
34钟离春智勇定齐(钞本)
*35梅香骗翰林风月(息机子本)
*36醉思乡王粲登楼(古名家本)
*37迷青琐倩女离魂(古名家本)
38虎牢关三战吕布(钞本)
以上六种郑德辉撰
39张子房圯桥进履(钞本)
*40同乐院燕青博鱼(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
41破苻坚蒋神灵应(钞本)
以上三种李文蔚撰
42老庄周一枕蝴蝶梦(钞本)
以上一种史九敬先撰
*43张孔目智勘魔合罗(古名家本)
以上一种孟汉卿撰
*44陶学士醉写风光好(古名家本)
以上一种戴善夫撰
*45东堂老劝破家子弟(息机子本)
*46孝义士赵礼让肥(息机子本)
47陶母翦发待宾(钞本)
以上三种秦简夫撰
48宋上皇御断金凤钗(钞本)
*49布袋和尚忍字记(息机子本)
*50楚昭公疏者下船(钞本)
(按此剧有元刻及《元曲选》本)
*51看财奴买冤家债主(息机子本)
*52包龙图智勘后庭花(古名家本)
*53断冤家债主(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
以上六种郑廷玉撰
*54宋太祖龙虎风云会(古名家本)
*55诸葛亮博望烧屯(钞本)
(按此剧有元刻本)
*56庞涓夜走马陵道(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*57忠义士豫让吞炭(古名家本)
*58锦云堂美女连环记(息机子本)
*59苏子瞻醉写赤壁赋(古名家本)
60郑月莲秋夜云窗梦(钞本)
*61王月英月夜留鞋记(息机子本)
以上八种元无名氏撰
*62河南府张鼎勘头巾(古名家本)
以上一种孙仲章撰
*63硃砂担滴水浮沤记(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*64货郎旦(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*65敬德不伏老(钞本)
(按此剧今有《世界文库》本)
66施仁义刘弘嫁婢(钞本)
67刘千病打独角牛(钞本)
*68杀狗劝夫(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*69大妇小妻还牢末(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*70讲阴阳八卦桃花女(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*71玎玎珰珰盆儿鬼(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
72刘玄德醉走黄鹤楼(钞本)
*73玉清庵错送鸳鸯被(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
74关云长千里独行(钞本)
*75孟光女举案齐眉(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
76雁门关存孝打虎(钞本)
77狄青复夺衣袄车(钞本)
78摩利支飞刀对箭(钞本)
79降桑椹蔡顺奉母(钞本)
*80罗李郎大闹相国寺(古名家本)
*81马丹阳度脱刘行首(古名家本)
82阀阅舞射柳蕤丸记(钞本)
*83逞风流王焕百花亭(钞本)
(按此剧有《元曲选》本)
*84龙济山野猿听经(古名家本)
85二郎神醉射锁魔镜(古名家本)
*86汉钟离度脱蓝彩和(古名家本)
*87李云英风送梧桐叶(古名家本)
*88赵匡义智娶符金锭(息机子本)
*89包待制智赚生金阁(息机子本)
*90包待制智斩鲁斋郎(古名家本)
*91张公艺九世同居(息机子本)
92月明和尚度柳翠(古名家本)
(按此剧与《元曲选》本全殊如臧本所录为李寿卿作则此当是另一作者所著)以上三十种元无名氏撰
上九十二种,钉二十四册,皆为元人著作。即此已足和臧氏《元曲选》并驾齐驱。其中的六十二种,今有传本可得;其他二十九种则皆为人间孤本。我们在这里发现了关汉卿的《五侯宴》、《哭存孝》、《裴度还带》、《陈母教子》四种;发现了费唐臣的《贬黄州》;发现了王实甫的《破窑记》;发现了白仁甫的《东墙记》;发现了高文秀的《渑池会》、《襄阳会》;发现了郑德辉的《伊尹耕莘》、《智勇定齐》、《三战吕布》;发现了李文蔚的《圯桥进履》、《蒋神灵应》;发现了史九敬先的《庄周蝴蝶梦》;发现了秦简夫的《翦发待宾》;发现了郑廷玉的《金凤钗》;发现了朱凯的《黄鹤楼》;发现了刘唐卿的《蔡顺奉母》;还发现了无名氏的《云窗梦》、《刘弘嫁婢》等;这消息是足以令我们研究中国文学的人惊诧不已的!
何况,即在与臧选及他选名目相同的剧本里,其“异文”也是触目皆是;有的简直是成为另一个本子;其重要实不下于“孤本”的被发现,《敬德不伏老》今仅见《金貂记》附刊本,而阙佚甚多,得此本足以补正不少。《关大王单刀会》,元刊本残佚曲文不少,赖此,得以读得畅顺。《好酒赵元遇上皇》也足以帮助我们了解元刊本的情节不少。
这一部分,占了全书的少半的,可以说是全书里最可惊人的部分;单是这一部分的发现,已足够我们神往了。
然在明剧这一部分也不是什么凡品,多数是我们久久欲读而不可得的!
*293冲漠子独步大罗天(钞本)
94卓文君私奔相如(钞本)
以上二种丹邱先生(朱权)撰
*95刘晨阮肇误入天台(息机子本)
以上一种王子一撰
96黄廷道夜走流星马(钞本)
以上一种黄元吉撰
*97吕洞宾三度城南柳(古名家本)
以上一种谷子敬撰
*98铁拐李度金童玉女(古名家本)
99吕洞宾桃柳升仙梦(古名家本)
*100萧淑兰情寄菩萨蛮(古名家本)
*101荆楚臣重对玉梳记(古名家本)
以上四种贾仲名撰
*102翠红乡儿女两团圆(息机子本)
以上一种杨文奎撰
103宴清都作洞天玄记(古名家本)
以上一种杨慎撰
104独乐园司马入相(钞本)
(按此本似据刻本影钞)
以上一种桑绍良撰
*105灌将军使酒骂座记(古名家本)
*106金翠寒衣记(古名家本)
*107渔阳三弄(古名家本)
*108玉通和尚骂红莲(古名家本)
*109木兰女(古名家本)