登陆注册
5949800000023

第23章 梦里明月是他乡(5)

在堪萨斯纪念斯诺基金会为中国新闻代表团举行的欢迎酒会上,我们认识了一位新朋友,新近移民去美国的中国公民杨先生。杨先生是斯诺基金会会员,也是斯诺的崇拜者。他对于祖国来的人,特别是文化界的朋友显得格外亲切。我们在堪萨斯的访问日程安排很紧,本来没有安排参观博物馆的计划。但杨先生却费尽口舌,说服了我们的领队,加一个项目,去参观他供职的博物馆——纳尔逊艺术博物馆。

堪萨斯是一座很富艺术色彩的城市。市内有很多艺术博物馆和文化设施。你漫步街头或行车路上,都会突然被这个城市的雕塑群吸引,并为它高超的艺术成就感到惊讶。作为美丽的艺术之都的堪萨斯,居民多是从西班牙移民,所以整个城市建筑是一派西班牙风格。开阔而宁静的街道,造型独特的雕塑群,富丽而优雅的别墅式住宅,使这个城市既有田园风光的野趣,又有浓郁的文化氛围。身临其境,真犹如徜徉在一个艺术之宫里。

纳尔逊艺术博物馆一座充满魅力的艺术园,风格非常独特。西班牙的建筑富有现代派色彩。我不知道巴塞罗那的建筑大师戈迪是否参与了美国这座小城的设计,但这座艺术博物馆是很现代派的。我们到达博物馆门前,杨先生和他的夫人张女士已迎候在那里。我的眼球立即被广场前的一个雕塑所吸引。这座博物馆大门前是一个广场。广场的中心矗立着一个巨大的造型艺术品——网球拍。我问杨先生:“为什么这个艺术博物馆前竖一个网球拍形的雕塑?”他说:“这是一个现代派的造型艺术,可能与这座博物馆的创始人酷爱网球有关。西方的艺术家们喜欢什么,往往能够通过物质的形式来加以表现。创始人喜欢网球,门前就塑造一个网球拍。”杨先生这个答复仿佛解答了我的疑问。

我在广场上凝视这个我不懂的雕塑。当时参观博物馆的人不多,因此无须排队等候很快就进入了博物馆的大门。这里管理制度很严,进门必须经过严格的安全检查,不能带任何手提物品,包括照相机在内,就像上飞机安检一样。经过一道安检进大门之后,参观者就可随便进入各个展厅了。

杨先生是这个艺术博物馆东方馆馆长。他来美之前,是我国文化部搞文物研究的,对各种文物相当内行,到美国留学获博士学位,并移民来美国,很快被任命为这座博物馆东方馆馆长。他首先领我们去参观东方馆中的中国艺术展厅。杨先生告诉我们,这个博物馆是60年前堪萨斯一个企业家创办的。他原来是一个报业主,有一个报馆,后来他把这个报馆卖掉,着手创建这个博物馆。博物馆拥有几十亩土地,除了博物馆的大楼,还有一个广场,拥有众多的露天雕塑,浑然天成,自成一体,成为一个广阔而雄伟的艺术天地。杨先生说,这个艺术博物馆建馆时只是一个空的大楼,还没有什么馆藏。现在陈列的展品是后来逐步完善起来的。至于东方艺术馆的中国馆,则是更晚些时候才逐步丰富和完善起来的。他告诉我们说,这个艺术馆第一任馆长史克明(译音)是美国文物界很受人尊敬的人物之一,有强烈的事业心。他从零开始,由当地人士捐资1。5亿美元,把这个博物馆办成了全美一流的艺术博物馆。

东方艺术馆内的中国艺术展厅,内容非常丰富,最突出的是中国的出土文物、工艺美术品和字画。杨先生领我们参观了这里展出的最珍贵的一幅画《帝后礼佛图》。他介绍说,这幅画是北魏时期龙门石窟中保存的珍品,后来被人偷出卖掉,辗转流到美国。这里还有一个珍贵展品,是中国石狮子。据说,洛阳龙门石窟中有一对狮子流到了美国,这对狮子并没有在一起,一只到了波士顿,另一只到了堪萨斯,成了这个馆的展品。另外,有东周王墓出土的桌子底座,唐代的陶俑,北京智华寺屋顶的瓦块,还有从内蒙古鄂尔多斯出土的陶制品《虎》。杨先生还领我们参观了一幅宋代名画《江山渔夫图》。这幅画有很高的价值,也算是稀世珍品了。这些藏品我们在国内没看到,反而在大洋彼岸中部城市的艺术博物馆中看见它的真容,这使人感到有一种难言的滋味。

威尔逊艺术博物馆,也有欧洲的艺术珍蒇。在欧洲艺术馆里,我们看到了许多欧洲文艺复兴时期的艺术珍品。一些在法国卢浮宫没有见到过的艺术品,如莫奈的名画《荷花》,就被珍藏在这里。美国建国历史不太长,但他们对于历史文物的收集和珍藏是很重视的,达到了令人叹服的境界。听说斯诺青年时期有很多时光是在这个博物馆里度过的,他受到过这里丰富艺术的熏陶,为他的新闻和文学创作奠定了良好的知识基础。

艺术确实是陶冶人性情的东西,我们在这里也经受了一次陶冶,精神境界得到了一次升华。纳尔逊艺术博物馆给我留下了难忘的记忆。

十、令人难忘的家庭派对

西方人,包括美国人,他们把一些朋友间的聚会称为“派对”(英文PARTY的译音)。所谓“派对”,是指宴会、晚会、舞会等活动。或宴饮,或娱乐,形式非常自由。有正规的穿燕尾服喝鸡尾酒的“派对”;也有三、五个朋友聚在一起聊聊天、喝喝酒,洋溢着温馨家庭气氛的“派对”。所谓“派对”,也就是我们中国人常说的“哥们儿聚一聚”的意思吧。

我们在堪萨斯参加过两次家庭“派对”,令我十分难忘:一次是在美籍华人钱行俭先生家;一次是在美国职业妇女凯蒂小姐家。

钱行俭先生家的“派对”是一次大型聚餐会,是钱先生早已安排好的。我们到堪萨斯的第二天下午,在斯诺纪念馆参观时结识了不少美国朋友。其中有现任斯诺基金会主席布楚先生,基金会前主席戴蒙德先生的夫人,以及斯诺基金会终身会员钱行俭先生,还有一些在堪萨斯的华人华侨,大约有30多人。参观完之后,钱行俭先生即席宣布,邀请全体与会人员到他家里作客。30多位与会人员随着钱先生走出展览馆,跳进自己的“座骑”,浩浩荡荡的车队便往钱先生家的方向开去。

钱行俭先生是位来自台湾的华商,个头不高,戴着一副金丝眼镜,一派儒商本色。他早年来到美国堪萨斯经营印刷业,同新闻界有密切联系。他崇敬斯诺,自愿成为斯诺基金会的终身会员。大概也因为斯诺在中国的陕北住了多年,或者其他什么机缘,堪萨斯与西安结为友好城市。钱先生担任了“堪城西安友谊城委员会主席”,看来是个热心公益事业的实业家。

我们一行到达钱先生寓所,汽车停在他家门前门后的马路上。钱先生的家是一幢独立的小楼,没有院墙,周围是片草地,有不少枝叶繁茂的大树。这些草地和树都是钱先生的“领地”。进到他家,从他那宽阔的客厅和高贵的陈设,可以看出是一个颇为殷实的家庭。在客厅稍事休息喝茶之后,钱先生引领全部客人到楼下餐厅聚餐。餐厅很宽阔,不像一个家庭餐厅,而是个小型宴会厅,可以容纳上百人就餐。里面放着一张乒乓球台,好像平时是锻炼场地。这场“派对”没有什么特别节目,钱先生简短讲话,表示欢迎之后,就开始“自助餐”宴饮,客人们边吃边喝边交谈。主人备的餐饮非常丰富,有牛排、鱼排、猪排、鸡排等大菜;也有火腿、香肠、面包、三明治、水果沙拉等小食品,有三五种酒和鲜汁饮料,食品相当丰富,也很可口,吃得很惬意。美国没有公费请客,时有聚餐,都是大家凑份子,也就是所谓“AA制”。以前说美国人父子之间不讲人情,吃饭各付各的帐,也讲AA制。这在西方很普遍,美国人的交往方式,大致也就是如此。据说这次没有搞AA制,是钱先生自己一个人掏的钱。

钱先生家的“派对”,大家不仅吃得很高兴,而且交谈甚欢,我们又交了不少新朋友。在钱先生家的“派对”上,我们认识了斯诺基金会的一位积极分子,大家喊她马莉。马莉女士个子高挑,身板挺直,有点像名模,大概就是西方人眼中的美女。据介绍,她是国际公共关系组织堪萨斯地区的负责人,相当于这里的“外办主任”。不过据她说,这完全是个义务差使,没有一分钱工资的。在这次派对上,马莉女士提出了一个新的话题。她说,她有一个儿子,中学毕业了,想同中国作一次交流,由中国接待这个男孩在中国度一个暑假,让他体验中国的生活,了解中国社会和风土人情。她也愿意免费接待一位中国来的孩子。从马莉的这个设想中,可以看到美国人民想了解中国的一种愿望。当时我们没有明确表态,不知该由谁来搭理这件事。

马莉女士是位好客的主儿。她说,如果各位愿意的话,邀请大家去她家作客。团长欣然答应。于是我们中国新闻代表团的车队,又跟着她的车开到离这里不远的一栋独立别墅。马莉女士的家与钱行俭先生的家相比,要显得气派得多。马莉的别墅也是一个没有篱笆的小院,但房外的草坪和林子要宽阔得多。马莉女士把我们请进她家。这是一所独栋三层楼房,加一个地下室。第一层是客厅,第二层是主卧室,第三层是保姆、仆人和客人的卧室。马莉还有一间专人存衣间,她领我们去参观这个衣帽间,打开一看,简直像服装店一样,陈列着有几百套服装。每个人的卧室都是套间,有单独卫生间。地下室则是运动室,有单杠、跳马、乒乓球桌等,室外是游泳池。两个车库,是连着房子后门的。马莉告诉我们:她的房子不算贵,是花30多万美元买来的,如果在纽约,就值100多万美元了。马莉说,她丈夫是一家饭店的经理。我们估计,也就是个比较富裕的中产阶级吧。据说,美国中西部小城市的生活,比东部大城市便宜得多。因为堪萨斯的税率比东部大城市的税率要低得多。

交谊越广,朋友越多。因为在这次聚餐会上认识了马莉女士,又到她家参观。她在家里对我们说,她的许多朋友很想见中国新闻界的朋友,准备安排另一次家庭派对,让大家自由交谈。团长当即答应。因而又引出了另一次“派对”。我们参加的第二次家庭“派对”的主人不是马莉女士,而是她着意安排的与中国有点“沾亲带故”的美国单亲家庭。主人是堪萨斯一位职业妇女凯蒂小姐。她们选择凯蒂小姐家,大概是因为凯蒂是普通职员,更富平民意识,这样的“派对”更具美国式平民家庭的氛围。

我们由到达凯蒂小姐家时已近黄昏。汽车在一个普通院落停下,一位穿着很朴素普通的中年女士迎上前来,表示欢迎。陪同我们前往的安娜介绍说:她是凯蒂小姐。我们同她握手。她长得有点显老。一个40岁左右的女士称为小姐,大概是因为没有结婚的缘故吧。凯蒂谦虚地说:“欢迎尊贵的中国客人到我简陋的家里作客!”这时,我扫视了一下周围的环境:这是一栋两层的别墅,有一、两亩地的院子,周围种着树,有一个停车房。进入屋内,就发现陈设相当不错,虽然比不上马莉家的豪华,但以中国人的标准来看,也是相当不错的“别墅”了。

我们刚到客厅坐定,凯蒂小姐便领着一个刚会走路、呀呀学语的小孩出来。我定睛一看,是一个黑头发的中国女孩。凯蒂对我们说:“她是我从中国长沙领养的小孩。现在我们母女俩相依为命,她是我的希望,所以我给她取名为‘希望’”。我们同小孩逗乐。

我们到场不一会儿,参加“派对”的朋友陆续登门。最先进门的也是一个中年妇女,她叫凯罗,她也领着一个两岁多的中国女孩。她指着这个小孩对我们说:“这个女孩是我从中国厦门领来的。”我们看到,两个单身母亲领着两个中国女孩,为这次接待中国客人的“派对”增添了一种特殊的气氛。在交谈中我才了解到:近些年来,美国许多单身母亲都喜欢到东方,尤其喜欢到中国认领小孩,已形成一种风气。她们对小孩都很疼爱,处处表现出一位母亲崇高的母爱。

我们在客厅边喝咖啡,边聊天,客人陆续到齐了。来的客人中,有大学教授,有建筑设计师,有会计等,都不是当官的,而是属于普通的知识分子。客人边到边聊,开始了一次家庭式的非常轻松的“派对”。没有致辞,没有主题,不带政治偏见,没有政客式的辞令和腔调。他们中多数用英语,偶尔也会讲点中文。话题从饮食起居到中国的改革开放。他们大多到过中国,谈得最多的是他们到中国的印象。

这次派对参加者年龄最大的是一位建筑女专家大家称她为特(T)什么教授。她年纪很大,但很风趣幽默。谈起对中国的印象,她说,她到过三次中国。第一次是1976年,那时中国还是“文革”期间,到处很乱,印象不太好;第二次是1986年,觉得中国大变样,用中国人的话说“今非昔比”了;第三次是1996年,感到中国变得太快了,简直难以置信。在谈话中,他们都称赞中国的改革开放了不起。

正当我们聊到克林顿和希拉里时,一位身穿红色套装、长得像希拉里的中年女士姗姗进来。她一入场,人们眼睛为之一亮。她眉目清秀,亭亭玉立。凯蒂介绍说:她叫路安娜,是一位会计师。这位女士不仅长得漂亮,而且很有西方女士的风采。说起话来显得很谦和,又有东方女性的温柔。看来她不太关心政治,一心从事业务。她问了我们许多关于中国的问题,其中喧然是带有知识性的低级错误。不过,她很诚实,她说,她从来没有到过中国,对中国很不了解,很想有机会到中国看看。

谈兴正浓,时间不早了。凯蒂邀请我们到餐厅就餐,边吃边聊。安娜对我们说:“今天凯蒂小姐为我们准备了丰盛的晚餐,”又用调侃的语调补充说:“这是她自费准备的,放心吃吧!”我意识到,这位曾经在中国工作过两年的安娜小姐是深恶痛绝中国“公费请客”的恶习的。她话语中不无反讽的意味,我们听得出来,不过并非恶意,而是幽默的调侃。

我们到餐厅按“自助餐”的习惯,每人拿了一个盘子,看见餐桌上的菜肴非常丰盛,有牛排、鸡排、鱼排、火腿肠、面包、三明治、炸薯条、水果沙拉,各种生蔬、黄瓜之类,以及各种沙司调料和甜点。还有各种葡萄酒。品种繁多,丰盛之极。我们赞叹凯蒂小姐的手艺。凯蒂说,都是超市准备好送来的。凯蒂小姐如此破费,我们实在不好意思。安娜小姐说:“对西方的吃饭AA制,中国人很反感,说太抠门。其实美国人也不是个个‘抠门’,只要他们认为是好朋友,还是很大方的,尤其是女士。”从这次“家庭派对”上,我看到、体会到,美国人特别是普通的美国平民,也是好客的,大方的,并非我们耳闻中的那种另类。

同类推荐
  • 旷野里的歌唱

    旷野里的歌唱

    收录了79篇散文。旷野里的歌唱,故园·亲情,风中的话,都渗透了作者余芝灵对生存现实对人生意义的感悟、思索与独特的体验,是灵魂的歌唱,是有别于他人的独唱。著名评论家沈天鸿评论说:“纯净、飘逸,对具体的事情的忽略或者说虚化,和强烈的抒情性”,使“余芝灵的散文,是现实主义的却又表现为非现实主义。”
  • 梨花雪

    梨花雪

    分为在风中、梨花雪、真实人生三辑,主要收录了秋苇、在风中、鞭子、花开花落、秋日黄昏、活着、生命的缝隙、进入、伤害等作品。淮河与长江、淮北平原和江淮丘陵中的生活,化成了一篇篇散文。这些散文是独语式的,沉郁而灵动,具有着诗的质地和韵味。无论叙述还是回忆,都不是平板的陈述和再现,而是一种透过生命直觉抵达语言深处的文学性呈现。她的叙述气质和方式,是慢板式的柔静、飘逸与钝音式的坚硬相互渗透。
  • 台湾旅游完全指南

    台湾旅游完全指南

    本书系作者多次亲历台湾采写而得。本书对台湾旅游资源有多层次、多方位的介绍,除了精彩的景点,优美的自然风光外,还将台湾的历史遗迹和人文景观在书中——呈现。与此同时,本书针对大陆游客不同的游览目的,有的放矢,安排相关饮食、购物、休闲等全方位旅游观光和体验内容。还特别就大陆游客与台湾人不同的消费习惯、游览习惯,给出针对性的旅游建议和提示,并且增加了两岸生活俚语、不同用法对比的附录,以利于读者更好了解台湾。
  • 我的中东

    我的中东

    行走,跟随心的方向。自印度等诸佛国禅修之旅结束后,吴苏媚再次出发,以一个女性的浪漫与豪情,进入中东迷局,历经约旦,埃及,叙利亚,黎巴嫩,叙利亚,伊朗,土耳其,以色列与巴勒斯坦,约旦。当中东离你如此之近,这片土地比你想象中更为温情。它甚至是安宁的。最美的旅行,事先没有地图。连你自己也不知道下一站将会到达何处。读千卷书,行万里路。当你将中东走遍,不光地理、历史、政治、军事知识见长,宗教知识也同样受益。上帝将这片土地切的细细碎碎的,各种关系复杂,交错,也有趣。只身入乱局,一心住安宁。乱局无助,迷局无解,在无助与无解的境地中,发现最大、最坚固的爱,以及自由。
  • 在全世界迷路

    在全世界迷路

    本书是位列日本文坛三大女作家之一,角田光代的个人散文集。她以看似微不足道的点滴细节,道出了旅行的意义与精髓,并刻画出最有温度的生活风景。全书分为“思旅”与“思物”两大部分。“思旅”篇,我们可以跟随她的脚步,一同体验与感受世界各个角落的鲜活魅力;“思物”篇,则是同她一起,细数身边那些与生活相关的实用小物,由物延及儿时的回忆与理想,感悟生活的真谛与乐趣。角田光代在书中分享了她在世界各地旅行时的所思所感,同时处处可见令人无限眷恋的平凡日常光景,读来轻松愉悦,倍感亲切。
热门推荐
  • 古清凉传

    古清凉传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神终归来

    神终归来

    伴生大陆,三重天穹,青莲火绕,异世轮回,神归大陆,再筑巅峰。这是一个不定的世界,世事皆在一念之间。
  • 耀岩

    耀岩

    她14岁,邻家的他24岁,她哭着说:“肚子好疼,我是不是快死了。”顾耀岩骑着自行车跑了好几条街买卫生棉,却买了一包纸尿裤回来。她20岁,他30岁,她说:“顾老师,我不就逃了一节课么?”顾耀岩看都不看她,当着所有人的面冷冷的说:“顾海桐逃课约会,脚本企划与分镜构图,挂!”其实你只是吃醋了吧!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 花都剑道宗师

    花都剑道宗师

    一代超级剑师,摇身一变成了绝色女神的小跟班,打跑追求者,安抚少女心,24小时贴身伺候!
  • 纨绔医妃:魔君大人请入帐

    纨绔医妃:魔君大人请入帐

    她是科学试验品。一朝穿越成为天元帝国的天才谋师,本是前途无量,却在册封台上潇洒离去。就在所有人感叹她愚蠢行为时,她以医师的身份重新崛起,逆天而行,司法局首领杀她爹,那就灭了司法局!九洲府悬赏她娘亲?那就让九洲府鸡飞狗跳!就连天元帝君的灵丹妙药圣药堂,也是她的小仓库。她剑指苍穹!放下狠话,命运从新洗牌!
  • 掠爱撩情之前妻别玩火

    掠爱撩情之前妻别玩火

    传闻,他金屋藏娇,隐婚三年不曾让老婆跨门半步,绝对是对老婆宠爱有佳的深情好男人。扔下报纸,他鹰眸轻挑薄唇上扬:“呵呵呵……”传闻,她温惋贤淑,结婚三年不曾与他吵过半句嘴,绝对是对老公死心塌地的温柔好女人。抿一口茶,她柳眉微拧红唇勾起:“呵呵呵……”事实上他选中她无非就是看中她三大优点:第一胸大,第二脑残,第三败金。事实上她找上他无非也是看中他三大优点:第一有钱,第二有钱,第三有钱。“说个数!”三个字如同他本人一般沉稳内敛,随着扔到她眼前的一纸离婚协议书,他的身体肆意的靠在真皮坐椅里,静等她狮子大开口。“俗话说一日夫妻百日恩,怎么说也合作了三年之久,钱嘛?你看着给。跟你合作,鄙人一直就觉着十分愉快!”她红唇染笑大笔一挥签上了柳璃二字。“找好下家了?”某男剑眉轻拧,眸里闪过一丝阴霾。“嗯,算是吧!有机会再合作哦。”话落,她踩着七公分的高跟鞋爽快利索的走出他能冻死人的视线。后来,他形容她说:“这女人不但胸大脑残败金,还没心没肺。”后来,她形容他说:“这男人除了钱多钱多钱多,还厚颜无耻。”新剧抢先看:剧场一:她酒气冲天,迷离醉眼之中满是氤氲。凑到仿佛至身事外的他耳畔,勾起红唇冷嘲热讽:“想不到堂堂墨腾私底下也会干这种下三滥的勾当。”他温雅一笑,迷惑众生:“哪里哪里,不过是为柳小姐铺筑一条康庄大道罢了,柳小姐应该感激我。”他笑的魅惑,气定神闲;她手握酒瓶,血压飙升。“康庄大道……我去泥玛的康庄大道。”随着问候他的话落,同时落在他头上的除了那瓶八万块钱的拉菲,还有从她嘴里突然喷出来的秽物……这女人不但打了他,竟然还吐了他满身?柳璃定论:对付渣男,能动手时尽量少动口。剧场二:再次面对狗仔队的强压式采访,她依旧惶恐无助,他突然出现在她身边:“她不需要做出任何解释,因为她是我墨承皓的女人。”某女蹙眉,低声怒问:“你到底是来雪中送炭的还是来落井下石的?”某男苦笑:“我是认真的。”某女攥拳:“今年奥斯卡金奖非你莫属,能把戏演的这么逼真,你怎么不去当演员?”某男无耐:“麻烦请你认真点。”话落,当着闪个不停的媒体,他突然俯首吻上了那抹喋喋不休的红唇。某女抓狂:“你个衣冠禽兽……”某男偷笑:“严肃一点,这是剧情需要……”柳璃定论:人生三大防,防偷防抢防色狼(墨承皓)。大嘻定论:(错字连篇惹人厌,剧情狗血招人烦,作者大嘻最欠扁,嘻笑怒骂还请看。)
  • 画墨药仙

    画墨药仙

    宁悦冉这是一个爱好依样画葫芦的小姑娘,一道上古药仙的残魂附带一根看上去普普通通的玉笔,从此小姑娘的一生发生了翻天覆地的变化……
  • 英雄联盟之菜鸟成长日记

    英雄联盟之菜鸟成长日记

    林一城不会玩英雄联盟,有一天美女要和林一城SOLO,林一城说:“我不会。”美女说:“我教你。”于是林一城走上了成神之路。----七分剧情,三分数据,作者也是个新手菜鸟,哈哈,大家看个开心。O(∩_∩)O哈哈~
  • 凤岚卷

    凤岚卷

    她,什么都看得透,唯独爱情看不透;而他,一心报仇,却伤害了她。当一切谜团解开,他们却早早物是人非。血流成河,她举起剑,冷漠地看着他:"拿命来。"听罢,他拿着剑朝她走来……"瑾儿,彼岸花开了呢。"他温柔地看着一朵花,割破手指用鲜血灌溉,花在灌溉下,格外妖娆……