登陆注册
5234300000002

第2章 双下山

△剧目提要

段友芳

《双下山》是余笑予、余付今先生根据传统折子戏《思凡》、《下山》等重新创作改编的大型黄梅戏轻喜剧。1995年湖北省黄梅戏剧院排演了这出黄梅戏。该剧由余笑予、余付今编剧,解正涛作曲,余笑予导演,张辉扮演小和尚,杨俊扮演小尼姑,张安岚扮演老尼,王祖泉扮演老僧。

【作者介绍】

余笑予,男,1935生,2010年逝世,湖北武汉人,中国著名导演艺术家。原中国剧协副主席,第八、第九届全国人大代表,享受国务院特殊津贴专家。先后执导各类剧目40余部,涉及京、汉、黄、闽等十多个剧种。代表作有《徐九经升官记》、《法门众生相》、《膏药章》、《未了情》、《双下山》等,均获国家级大奖。其中两部获“文华大奖”,9部获“文华新剧目奖”,6部获“五个一”工程奖,两部入选“国家舞台艺术精品工程”。近年来,余笑予多次受到国务院、全国总工会、湖北省委、省政府表彰,先后被授予“五一劳动奖章”、“全国先进工作者”、“终生成就奖”,并受到李先念、江泽民等中央领导的亲切接见。作为文化使者,他曾多次出访欧、亚、美洲多个国家,考察交流传播中华文化。

【剧情梗概】

“在那滚滚的慈渡河畔,有座巍巍的双峰山,山南有座和尚庙,山北有座尼姑庵。”“为逃婚错投空门”的小尼姑住在山北尼姑庵里,“小和尚八岁就被父母送到了山南和尚庙”。

一天,小和尚下山化缘,遇到了同样下山化缘的小尼姑。空手而归的小和尚饿得肚子咕咕叫,小尼姑则化到了满满两袋饼子和面。善良的小尼姑送了些饼子给小和尚充饥,两人从此相识。一日,小尼姑下山挑水,扭伤了脚,同样下山挑水的小和尚帮小尼姑将水挑上山,还帮小尼姑治好了脚。小尼姑送给小和尚一条汗巾垫背挑水,小尼姑还给小和尚讲了“唐明皇和杨贵妃”、“鸳鸯戏水、交颈而眠”的故事,从此两人相知。接着,小尼姑、小和尚各做了一个梦:小尼姑梦见小和尚吃了她送的斋饼,一夜长了满头黑发,梦见自己与小和尚相亲相爱、团团圆圆;小和尚梦见小尼姑被阎王打入十八层地狱,小和尚摸了一下小尼姑的脸,才使小尼姑得以解脱,从此两人相爱了。小和尚带着小尼姑翻过重重山,趟过慈渡河,逃下山去过上了幸福的生活。

【获奖情况】

1992年5月,在湖北省举办的戏剧剧种比赛汇演中,湖北省黄梅戏剧团演出的《双下山》(又名《僧尼浪漫曲》)一举夺得该次汇演唯一的一个最佳演出奖和导演一等奖,杨俊、张辉均获得表演一等奖,受到社会各界的高度赞扬。

1992年,杨俊演出的《双下山》获湖北省首届“戏剧牡丹花奖”。

1994年,应乌克兰文化部邀请,黄梅戏《双下山》参加了在基辅举行的第三届国际短剧艺术节,受到东欧各国艺术家的高度赞扬,并被大会组委会誉为:“在所有来自七个国家的艺术团中,中国演员的表演是最优秀的,无与伦比的。”

1995年10月8日至18日,第二届“中国黄梅戏艺术节”在安庆举行,《双下山》获演出一等奖,杨俊、张辉获由文化部颁发的“振风杯”表演金奖,王祖泉获表演铜奖。

1995年11月,应文化部邀请《双下山》进京汇报演出,受到在京专家的高度评价,使首都观众领略到了湖北黄梅戏艺术全新的风采与魅力。

2003年11月,湖北省第五届“黄梅戏艺术节暨楚剧新作展演”在罗田举行,《双下山》参加演出,并获优秀演出奖。

2009年5月,湖北省黄梅戏剧院创作剧目《双下山》,参加在杭州举行的第二十四届“中国戏曲梅花奖”角逐,张辉一举夺得此届“梅花奖”。演员们精彩的表演,为杭州的观众留下了深刻的印象。

2010年3月15日,黄梅戏《双下山》在海南海口参加展演,本次黄梅戏展演旨在为“2010博鳌国际旅游论坛”献礼并助威。

△一曲追求人性解放的动人颂歌——评新编传统黄梅戏《双下山》

段友芳

《双下山》是根据传统折子戏《思凡》、《下山》等重新创作改编的大型黄梅戏轻喜剧。该剧通过禁闭在山中修行的小僧、小尼在化缘途中由邂逅相遇、相识发展到相知、相爱,进而私逃下山追求幸福生活的行动过程,细致入微地刻画出了他们为获得常人应有的爱情与幸福,敢于冲破一切封建樊笼的果敢性格,演绎了一曲追求人性解放的动人颂歌。

黄梅戏《双下山》,塑造了一个清纯善良、活泼开放、敢于反抗陈规陋习,大胆追求幸福生活的小尼姑形象。小尼姑有着心酸的记忆,十六岁的时候,由于家境贫寒,她曾被父母逼着嫁给六十岁的豪门老头,因而逃婚偷跑到深山尼姑庵,从此遁入空门。但她不甘老死于青灯黄卷,不甘虚度青春。在一次下山化缘返回的途中,她遇见同样下山化缘却一无所获的小和尚。本性善良的小尼姑送了很多斋饼给小和尚,解了小和尚及其师父们断炊的燃眉之急,从此她认识了小和尚。一次,小尼姑下山挑水又遇上了前来挑水的小和尚,她不小心扭伤了脚,请求小和尚帮她挑水上山,并且把自己的汗巾送给小和尚垫背,给小和尚讲“唐明皇与杨贵妃”和“鸳鸯戏水、交颈而眠”的故事,讲得小和尚似乎懂得了什么,慢慢冒出汗来!在佛门净地,小尼姑在与小和尚交往时的主动大胆,流露的是她情窦初开的旖旎情思、对世俗幸福生活的深深渴望。夜间,小尼姑打扫佛堂,一个个泥塑木雕的罗汉,在她眼里成了一个个活的铮铮男子,她脱下佛衣,与他们对话,对他们倾诉,她想象着有的罗汉对她“暗送秋波”,有的罗汉对她“动手动脚”。小尼姑这一系列的行为,使她怀春伤情的心境一览无余,亦让我们清晰地看到一个青春少女的人性骚动,以及封建樊笼对人性的压抑。

由于小尼姑与小和尚来往,老尼姑罚她抄写经卷到天明。夜深人静,小尼姑本来就厌倦佛门,更不满老尼姑对她的惩罚,拿起笔就睡着了。她做了一个美梦:梦见小和尚来到她的面前,小和尚由于吃了她送的斋饼,一夜之间长齐了满头黑发,她与小和尚双双倾诉着相思相爱之情,两人缠缠绵绵、翩翩起舞。梦醒了,小尼姑决定与小和尚一起逃下山去。对幸福的渴望,终于转化为大胆的行动。

《双下山》还塑造了一位机智勇敢、诙谐幽默、向往美好爱情、执着追求幸福生活的小和尚形象。小和尚八岁的时候就被父母送到了寺庙,本是一个懵懂无知的佛徒,每天只知道参禅念佛、吃饭挑水,自从遇上了小尼姑,接受了她的许多斋饼,特别是听了她讲的“唐明皇与杨贵妃”和“鸳鸯戏水、鸳鸯交颈”的故事,小和尚终于明白尼姑并不是老虎,看见了尼姑不用再闭上眼睛。他的心里似乎有了清规戒律之外的东西:“说什么唐明皇,说什么交颈鸟,鸳鸯戏水连理枝,说得我心里乱糟糟。”他拿着小尼姑送的汗巾爱不释手,更有趣的是他从此后“三更半夜难睡觉,两眼睁睁望柳梢,五心不定六神出了窍,七思八想心里好似火在烧”。人性的力量、对世俗幸福的渴望,可能因为自幼的蒙昧而短暂沉默,但是恰如等待星星之火的荒原,一旦遇见火花,便会成为燎原之势。小和尚与小尼姑的邂逅,足以使所有清规戒律在瞬间土崩瓦解,小和尚做了一个梦:梦见小尼姑因为送了他一条汗巾被阎王五花大绑,打入了十八层地狱,他想出手营救,小尼姑说,只要你在我的脸上摸一下,我就可以得救了。小和尚真的抛开佛门训诫,摸了一下小尼姑的脸。

小尼姑用自己的主动大胆,点亮了小和尚对爱与幸福的渴望,他内心的天平早已向小尼姑倾倒。当小尼姑从庵里逃出,准备与小和尚私奔时,老尼姑追来了,小和尚表现得机智勇敢,他让小尼姑躲在树后,支走了老尼姑。其间,他故将老尼姑寻问的对象小尼姑当成师父老和尚,答非所问、明知故问,诙谐幽默,引人发笑。

剧中老尼姑、老和尚、众罗汉、众菩萨、小尼姑与小和尚的父母都是封建社会的代表、卫道士,从他们身上折射出封建樊笼对人性的扼杀与禁锢。小尼姑与小和尚的父母都没有尊重他们作为人的权利,一个要把十六岁的少女嫁给六十岁的老头,一个则把不满八岁的孩子送到寺庙;老尼姑、老和尚阻止小尼姑和小和尚相见,害怕他们相爱,动手就打,开口就骂,以致小尼姑和小和尚见了师傅就像见了老虎,从中不难看出佛门“慈悲”的虚伪;佛堂的罗汉对小尼姑的倾诉置若罔闻,甚至放声大笑,它们笑小尼姑红颜命薄、想入非非,红尘未看破、自寻烦恼难解脱、苦海茫茫快转舵;庙堂里的菩萨都目不转睛地盯着小和尚,使得小和尚想也不敢想、说也不敢说。小尼姑和小和尚只能在彼此身上找到爱、尊重、理解、同情,找到久违的温暖,最终找到做人的感觉。

小和尚介乎生角和丑角之间的表演,也为该剧增添了几分滑稽与幽默。剧中运用了翻跟头、移脖子、跪地行走、丢手巾、担水走等大量的丑角表演动作与程式,还运用了许多中国传统民族舞蹈,融唱、念、做、舞于一体,具有相当好的观赏性。概言之,该剧经过著名导演余笑予的精心打造,形成了幽默机趣、妙语连珠、时而令人捧腹、时而又让人啼笑皆非的喜剧风格,这与以往抒情婉转的黄梅戏正剧迥然不同,为湖北黄梅戏的发展开辟了一条新思路。

同类推荐
  • 品·西方最著名的50幅画

    品·西方最著名的50幅画

    本书从名画的宏伟殿堂中,精选出50幅最具代表性的作品,力求将复杂的绘画术语,转化成可以和读者沟通的语言,将经过提炼的思想融于叙事之中,尽量做到深入浅出。
  • 元曲鉴赏

    元曲鉴赏

    国学,顾名思义就是中国之学,中华之学。自汉代以来,由于国力鼎盛,威名远播,故海外又称大汉民族之学为“汉学”;狭义地讲,国学是指两汉时期的经学学术思想,而汉代人研究经学着重于名物、训诂,故后世称研究经、史、名物、训诂、考据之学为汉学。但海外所指汉学,均指汉民族之学,即对中国的研究,特指对中国的语言文化、文学、历史和风俗习惯的研究,囊括中华全部文化范畴。
  • 手风琴教学法

    手风琴教学法

    本书内容有手风琴音乐发展简史;中国手风琴专业教学现状;高等学校手风琴专业教学组织、管理;手风琴专业教学的特点;教学方法的创新;教学手段的创新;手风琴专业人才培养模式的改革;未来手风琴专业发展趋势,等等。对本专业人员具有较强的理论与实践的指导作用。
  • 华语电影工业:历史流变与跨地合作

    华语电影工业:历史流变与跨地合作

    本书学术灵感与成果资源来自“上海国际电影学术论坛”(ShanghaiForumforFilmStudies)承办的“华语电影工业:历史、当代与方法”国际学术研讨会。共分五辑:“电影市场与审查制度”,“历史经验与华语叙述”,“‘唐山’记忆与香港主义”,“在地文化与现代想象”和“华语电影合拍片研究”,对早期中国电影工业发展的历史经验、香港与台湾电影中的在地文化与现代想象,以及当前华语电影合拍片等现象进行了深入地探讨,为读者奉上当前国内外华语电影研究的最新创见。
  • 一生要知道的欧洲艺术名作

    一生要知道的欧洲艺术名作

    往今来,优秀执著的人类在追逐艺术的过程中留下了许许多多弥足珍贵的艺术作品,同时也创建了千姿百态的艺术风格和流派。每一种艺术风格从最初的背离传统到最终的凝聚思想,每一种艺术流派从它的源起、兴盛到没落、衰败全都经历了无数岁月的积淀,最终才一步步地走出了自己的锦绣天地,从而推动了一代代卓越的艺术的大师的诞生。浪沙淘尽,当我们伫立在这些旷世作品的身旁、我们除了赞叹外,有的就是暗自窃喜和虔诚的感恩,为了拥有这些作品而感谢上苍。
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 穿越异世:绝色王者恋爱记

    穿越异世:绝色王者恋爱记

    当站在二十一世纪金字塔顶端的凌沫儿穿越到架空的古代,会遇上并发生什么事呢?每个人都是会变得,一件小小的事、或者细节,就足以让一个人发生翻天覆地的变化……在残酷的生存法则中,只有不断的变强、变强,才能守护住自己想要的一切一切,请不要怀疑并质疑,这是一个勇者之路,只有内心强大对生活充满执着的人才能一路走下去!请与雨淩夜寂一起见证一代强者的诞生吧!
  • 重生之前尘往事

    重生之前尘往事

    拒绝吹牛扯淡,安心的讲故事!极度平和慢热,求爽朋友慎入!别名《临城往事》,《平凡滴世界》。一梦十年,十年一梦?前尘往事,何去何从?没有金手指高科技,没有仙法异术;也没有浮夸的本领;这只是一个普通人的重生奋斗史,从17岁到30岁,13年的全景征程;有青春,有热血,有迷茫,有挣扎,有爱恨情仇;1%的亲身经历+99%的幻想YY,带你走进一个小城里发生过的前尘往事;带你领略一段重生者异样的光辉岁月。
  • 呼啸乾坤

    呼啸乾坤

    师傅兄弟的背叛,让林啸与师傅陷入绝境,师傅牺牲自己,让林啸得到重生。带着前世的仇怨,带着前世的记忆,重生的林啸走上了一条充满荆棘与坎坷的修仙道路。问独步苍穹、纵横宇内,谁能与之?非我林啸莫属!
  • EXO我们的天堂

    EXO我们的天堂

    这是关于吴患者于鹿医生之间的关系!吴世勋作为一个狂躁抑郁症患者,在鹿晗医生的帮助下,渐渐脱离精神病这个词语!不过吴患者好像越过了这条线
  • 颠覆王朝

    颠覆王朝

    她本身就是一团雾,捉摸不清、猜不透。她在偶然的机会下被天真活泼、绝美倾城的暮兰湘召唤到了一个不知名的时空而被转换了灵魂。换就换吧,她是个适应力超强的分子,而且在这个皇权至上的时空她只是简单的想要得到平和顺心的生活,却不料他的介人将平静打破。注定,他们走到一起。注定,她的到来将掀起层层风暴,替无辜的人们揭开黑暗的面纱。注定,她来到这个时空将会颠覆一切传统。注定,她不甘于低调。她单薄的身影伫立于高壑崖间,嘴角勾勒出完美的弧度,倾城妩媚、风华绝代。纤美的手掌摊开,天下,不过是囊中之物。又一次,她的内心波涛汹涌、翻腾万丈,她皱眉,随即怪异的冷笑,因为她绝对不允许她的所有物消失!那么,她会疯狂地毁灭所有.......也再所不惜尘埃落定,渺小的人儿仅仅是苍茫的宇宙中一粒微不足道的尘埃。她轻笑狂语,别太放肆,没什么用!......................................................................................................................................................................................................黑色是她的掩护,夜晚是她的王国,她的身边有着她忠于一生的卫士,她也有着不可推卸的责任,那是她的天命。当她命定的新郎出现后,她还会执着心底的那一份情感吗?她那无尽的妖娆最终会被谁所拥有?而最终的黑手会是谁?我们拭目以待。《极道猫女》连载中..http://www.*****.com/?ShowBook.aspx?bookid=1635388#
  • 离事

    离事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 血战留殇

    血战留殇

    战。为何而战,漫天血海中,只留下了殇。青史无名,岁月无情。
  • 虐恋成疯

    虐恋成疯

    一个女子本是平凡,却因相貌虐恋人生。当连行压在白绘肖身上时,在她耳边说“她欠我的,你必须换上。”如此她便失了身。当连恒压在白绘肖身上时,在她耳边说“我不在乎你的过去,我只要你的现在和未来。”那般坚定的话语,是誓言。“我的过去脏得很。”白绘肖强调。