她是磨坊主的千金，
多么标致可爱的女郎！
我愿做一颗宝石耳坠儿，
日夜悠晃在她的耳旁；
我可以抚摩那温馨的玉项，
是她美丽的发卷把我隐藏。
我愿做一条宽长的腰带，
缠在她秀丽的细腰上；
她的心紧挨着我跳动，
无论是安闲还是忧伤。
我要时刻紧贴着它，
好知道她的心率是否正常！
我愿做一串项链，
挂在她那馥郁的酥胸上；
随着她的笑声与叹息而上下移动，
终日享受着温暖与馨香。
夜间她也不会把我解下，
让我轻轻地安眠在她的胸膛！
袁广达 梁葆成 译
［英］狄更斯
同类推荐
你了解全世界，却不了解我
我每天在这条街上遇到无数个人，只有你一个人用这样的方式和我打招呼：“人要往前走，不可以经常回头看。”可是我不回头就看不到你，回头，就会摔跟头。你不知道，我甚至想要离你远一些。你不知道，你了解全世界，却不了解我。本书收录了作者拥有极高点击率和广泛好评的随笔日志，以青春励志、男女情感、异国生活，成长经历为主要内容。既接地气，又有人文情怀。以其犀利幽默，诙谐风趣、时而冷静、时而温暖、时而治愈的笔锋去描写作者身边朋友，以及作者自己的故事，以轻松幽默的笔调慢慢的讲诉给读者。
2008年中国杂文精选
《2008年中国杂文精选》主要内容：世相、混子、有尊严地告别人生、我们喜欢“彩排”、怎还拾荒养母、一位乡镇中心校长的记账单、“多次批示”说明什么？、评职称为何不让抓阄、“领导别墅”何以层出不穷、登报有奖：上有所好，下必甚焉、现在的教授都在研究些什么、我看“八十年代”、像吴冠中先生那样解放思想、不理解的崇拜、浪漫主义的“新闻眼、“暴发户”心态、三任书记一任不如一任、周正龙，一个小人物的悲剧、瞧瞧陈冠希是怎么做思想工作的、“愚人节”有什么好过的、话说官员带“陪读”、阎崇年被人掌掴的冷思考、皇帝轮流做，今年到我家？、可怜丰都鬼难隐等等。
云游：徐志摩作品精选
本书是感悟文学大师经典，本套丛书选文广泛、丰富，且把阅读文学与掌握知识结合起来，既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣，又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅，知识丰富，具有极强的可读性、权威性和系统性，非常适合广大读者阅读和收藏，也非常适合各级图书馆装备陈列。
热门推荐
