登陆注册
504900000014

第14章 养狗之前停、看、听!(10)

请偶尔对我说说话。

纵使我不懂你说的内容,但我听得懂,那是你的声音在陪伴我。

男人:偶尔跟我说说话,但是请一定要确认电视、食物、音响全部不在我面前,只有你在我面前。纵然我不懂你说的内容,但是我知道,那是你需要我陪伴你。

Be aware that however you treat me. I'll never forget it.

你要知道无论你如何对待我,我将永远不会忘记。

男人:狗都会记住,我们也会记住的!

Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand, but that I choose not to bite you.

当你打我时请记得,我其实拥有可以咬碎你手骨的尖锐牙齿,我只是选择不咬。

男人:请相信我,你打我,我绝对不会还手。还手的话,我就真的比狗还不如了。

Before you scold me for being uncooperative, please ask yourself if something might be bothering me.

Perhaps I'm not getting the right food, or I've been run in the sun too long or my heart is getting old and weak.

当你因为责骂我的不合作、固执或懒惰之前,请你想想,是否有什么正困扰着我。

或许我没获得我应有的食物,或许我已经很久没在温暖的阳光下奔跑,又或者我的心脏已经太弱及太老。

男人:拍拍拍拍拍拍!这句话讲得太好了!

Take care of me when I get old. You too, will grow old.

在我年老时请好好照顾我,因为你也是会变老的。

男人:年老的时候,不会有人要我或要你,所以我们好好互相照顾吧!

10

Go with me on difficult journeys.

Never say I can't bear to watch it or let it happen in my absent.

Everything is easily for me if you are there.

Remember, I love you.

当我要挨过最辛苦的历程时,请千万不要说:“我不忍心看他。”或者“让我不在场时再离去。”

同类推荐
  • 柔弱女人老公爱

    柔弱女人老公爱

    女人想要得到爱情,在工作和事业上取得成功,柔弱是最有力的武器,它能帮助女人获得更多的幸福。
  • 约会指南

    约会指南

    第一次见面应该去哪里?第一次吃饭应该怎么点菜?第一次约会穿什么衣服?怎样含蓄的向对方表达好感?怎么有礼貌的拒绝对方……当你面临选择无所适从的时候,这本书将会教给你很多关于相亲的知识,让你将自己美好的一面恰当展现出来,并且成功抓住你身边的女马。通过《约会指南》,可以把握你的婚姻,把握你的幸福。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。留足悬念,同样精彩!
  • 家有鲜妻:老公使用说明书

    家有鲜妻:老公使用说明书

    本书教会读者利用九型人格来读懂自己的老公,从而获得幸福美满的婚姻。内容包括:“幸福婚姻,读懂你的他”、“完美无瑕型老公”、“追求真爱型老公”等。
  • 爱的五种能力

    爱的五种能力

    爱情需要学习,婚姻需要练习。情感教练赵永久提出:爱一个人需要具备爱的能力,但它包含了五种具体的能力,它们是——情绪管理、述情、共情、允许、影响。这五种能力也是情商的具体体现。本书结合真实案例详述爱的五种能力,帮助你重新认识爱,修复爱,拥有爱,传播爱。
热门推荐
  • 界点战争

    界点战争

    往日如同游戏般的行动,而今,你们却也开始为生存而战。可笑至极。听到了吗?鲜血和泪水的悲鸣,这是必须的历程——你们或者是任何的文明。我看不到你们的未来,继承了残缺的历史,它又如此黑暗,充满了死亡和恐惧。就和其他被毁灭的文明一样。哦?想要反抗吗?我很期待,无数个恒星周期我就靠这个来放松自己了。那么,请努力地活着。战斗,生存……最后绝望。
  • 克里斯提尼战记

    克里斯提尼战记

    这是一个未来战争构架,限定于两个宿敌国家的战争,一个少年在风雨历程中一步一步走向巅峰。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 千年劫吸血王的替身皇妃

    千年劫吸血王的替身皇妃

    一时的好奇,闯入了家族的禁地,解开封印三千年的丹药,有缘服食一朝穿越,千年未完成的劫难,刚刚重新轮回。继承了母亲的血液,他的身体比任何的人更加寒冷,每到月圆之夜便要吸食人血。这个女人的出现,让他想起了遗失多年的挚爱,他可冷血无情,却不能够遗忘那个女人。在他的眼里这个女人不过只是她的替身,他可以将这个女人留在身边,却对这个女人没有丝毫的感情,他只在乎这张和她长得一模一样的脸。她毫无反抗的能力,为了活她选择了顺从。当一切的磨难结束,她以为能够安然的生活在这个男人的身边,却没有发现这个男人只在乎她的一张脸,在那个不是月圆夜的黑夜,如同猛兽的男人,咬断了她的脉搏,也粉碎了她的心……这一切就像是当年的那个月圆夜,他亦是如此断送了心爱之人……
  • 公主的华丽蜕变:邪少一边去

    公主的华丽蜕变:邪少一边去

    哦,天哪!她林雪依保护了17年的初吻竟然被莫子熙夺了去!哦,天哪!温柔,帅气,又多金的鹿萧竟然会喜欢没钱、没身材、没脸蛋的林雪依1一边是霸道、多金、帅气的莫子熙,一边是温柔,帅气,又多金的鹿萧。林雪依会如何选择捏~
  • 榴弹炮科技知识(上)

    榴弹炮科技知识(上)

    不论什么武器,都是用于攻击的工具,具有威慑和防御的作用,自古具有巨大的神秘性,是广大军事爱好者的最爱。
  • 盛宠无双:诱拐冒牌小萌妃

    盛宠无双:诱拐冒牌小萌妃

    一朝婚约,她成为全京城大大小小商臣的结交对象,背着男人,她偷偷地藏起了小金库,干嘛用,换相公!为什么?因为相公丑的太有特色。然而,有一天,等她终于得以见到他的真颜,却吓得落荒而逃,留下一封书信:老娘长这么丑,配不上高贵冷艳的王爷你,祝你早日找到红颜,生一大堆猴子!高冷惯了的男人,终于忍不住动怒。两人再次相见,“他”在盛大的南帝登基宴上,左右拥抱,身边环绕重臣,他不顾阻拦,握住“他”纤细的手腕,怒道“你究竟想要什么?”到最后。万里江山为娉抵不过一句话:跟本王在一起,本王可以给你一个家!
  • 爱之裂痕

    爱之裂痕

    一切以爱之名的罪恶,都来自人心的贪婪不计后果的爱,彼此伤害的家人唯一剩下的,只有一片废墟绝望的人生不再有一丝阳光原来一切都可以不一样只是悔之已晚
  • 妻本嚣张,腹黑三小姐

    妻本嚣张,腹黑三小姐

    再次醒来,发现自己竟然赶上了年度最狗血的穿越。她强势归来,逗逗渣姐,玩玩姨娘,空闲的时候修炼。她不亦乐乎,废物?抱歉,她不是,修炼天才,绝世炼丹师,在加上古神兽,她火力全开,谁知道自己早就被某个男人盯上了。于是就有了以下片段:“你说,我要怎么罚你呢?”“嘿嘿嘿,我们认识吗?”某女抬头看看天,看看云。“嗯?”男子狭长的眼眸眯了眯,危险的意味毫不掩饰。“认识,认识,怎么会不认识呢,我们俩熟着呢!”某女很没骨气的妥协了。在此提醒各位,作者脑洞很大!
  • 高冷校花遇上逗比校草

    高冷校花遇上逗比校草

    李若枫,李若霏???!!!仅有一字之差!!!而且,互不相识???莫名其妙成为冤家,最后还走到了一起???天啦噜!太不可思议啦~~