中国的球员和外国的球员可不一样，去哪里打球可不是凭借个人意愿的。只要组织上不放人，哪里你都去不了。毕竟从省青队到省队这么长的日子里，培养你的可一直都是组织。
就拿王治郅来说，他打球是非常厉害的。作为中国当时最年轻的国手，并且帮助八一队取得了五连冠。这可是CBA前无古人后无来者的伟业。这可算是回报了祖国，回报了母队。可是就算是这样，八一队和国家队哪个都不放人。这这直接导致了大郅的选秀顺位如此之低，只是第二轮的末尾。小牛队选中大郅也是一种冒险，因为他们不确定大郅到底能不能来。换一种角度思考，用一个选秀权去选一个来不了的球员，也从侧面反应了这个球员的能力吧。大郅这个球员技术绝对的优秀，他缼的只是运气罢了。
而我呢，我只是个新秀，只在CBA打了两场比赛。我没有名气，没有签合同，甚至于省队需要不需要我都两说。却有一个机会摆在我的面前，我虽然还远远不能和大郅相比，但是这是我的好运吧。
篮球已经和我的生命结合结合在了一起，它是我的信仰，它是我的全部。如果将篮球从我手中拿走的话，我能干什么呢？我该如何生存。美国是篮球圣地，每个有信仰的信徒都会对他充满憧憬吧。说不想去那是骗自己的，我怎么会不想去呢。
我低着头陷入了沉思，想法和现实距离太大了。真正适应不适应美国是我现在最大的障碍，我该怎么办。
老爹也一直没说话，他一直看着他的儿子苦苦挣扎。前面的路是自己铺的，真正怎么去走还得看他。
又过了很长时间，饭店里已经空无一人，就剩下我们这一桌。李叔已经吃饱了饭罢了筷子，我和老爹却一口没动。再也不能等了，等下去我只能越想越害怕。我一咬牙，机会就在眼前，以后的路只能自己抗下来。
我抬起头，嘴仿佛都不能自己控制。我对着老爹说。
“爹，我决定了，我要去美国”
接下来的事情却出人意料的简单，因为我没有签合同离开球队简直没有受到任何阻力，而领导方面，李叔还是能说上话的。我很惊讶，没想到我这么快就能去美国。
而雪城大学那方面他们已经向我提出了篮球奖学金，雪城篮球队的主教竟然没有派人来对我进行试训。要知道试训一个球员可是能更加全面的对他进行了解，这可是球队挑选球员必备的步骤，吉姆竟然跳过了。他和李叔和我都通过电话，他说他在圣特芭芭拉时已经观察过我，没有必要了。美国人的思维和国人就是不一样，跳跃性太大了，让我也有点疑惑，这正常吗？
解决了这么多的事，去美国也就畅通无阻了。不过还有一件事情要解决，那就是翻译的事情，我不会英语啊。
找翻译按理说不麻烦，可我情况不一样，我打算在美国长时间生活。翻译不能找不了解美国的人了，最起码也得找一个会国语的ABC，也就是在美国长大的中国人。这就有点麻烦了，李叔找了吉姆，但吉姆也不清楚情况，只能帮忙问问。出国之路竟然卡在了这件小事情上面，让人颇有意外。
不过距离雪城大学新学期开学时间是八月，所以还不太着急。
这期间国内发生了一件大事，2001年7月13日。这是个值得铭记的日子，北京申奥成功了。举国欢腾，那天就像个节日一样，特别有节日的气氛。申奥成功对中国的意义可是非凡的，这不仅是场体育的盛会，还是对国家国际地位的肯定。我是非常高兴的，毕竟我也是个职业运动员嘛。不过心里还是有一块石头，就是翻译的事情。
再过两天就必须启程了，没办法只好找了一个国内的翻译。看来他只能翻译翻译语言了，话该怎么说还得我自己说了算。那翻译姓李，名成。长的白白净净的，一股子书生气。比我帅一点，但是我打篮球啊，爱运动的男生更招人喜欢吧，嘿嘿。
启程前一天的时候，却发生了变故。
吉姆又帮我找来了一个翻译，不仅如此，还给我带来了一份合同。
我和老爹，李叔都蒙了。这是怎么回事？
原来吉姆通过他的关系圈找到了一个经济公司，是专门服务运动员的。他们也能提供翻译的业务，只不过得签署一份合同。
老爹和李叔商议了一下，外国的翻译总比中国翻译了解美国文化，不单单能起到翻译的作用，还能帮助到我一个人在外的方方面面，实在是比李成有利太多了。无奈，只好辞退了李成，和从美国来的经济公司谈判。
我的行程只好缓了一天。
那天来的美国人只来了一个，是个白人，也会说不太复杂的汉语。他和我们商议的合同其实也不复杂。
合同大概是说，经济公司会免费给我提供三年的翻译，前提是我必须被NBA球队选中，并且给经济公司支付合同年之内NBA收入的百分之八。如果我三年之内没有被NBA球队选中，则将会支付四十万元人民币给经济公司。
这个合同可不是什么好合同，我可是吃了大亏的。那个四十万元先不说，要抽取我收入的百分之八可不是小数目。因为即使是NBA的底薪也少不了五十万美元，抽取百分之八也是一笔不小的财产了。
我没一下了慌了，老爹却很淡定的让我签了，好像那四十万他会很轻松的拿出来似的。我的家庭并不好，四十万房子卖了都还不清。我吓坏了，瞪着眼睛望着老爹。李叔也劝老爹好好考虑考虑，老爹却哈哈笑了两声。一拍我的肩膀道。
“没事的，这小子会让我省心的。”
我的鼻子一下子酸了，没想到老爹会这么相信我。从小到大我都不怎么让他放心，到了这种危机关头他却这么相信我。我的眼前模糊了，眼泪快要留下来。
就在这时，房间的门“啪”的一声被推开了，一个黑人走了进来。这人长的有接近一米九的样子，皮肤特别黑，我估计黑人中他都算黑的。
这时那个经济公司的白人讲话了。
“大家好，这就是我们的中文翻译，他叫桑尼。”
