“Je n’ai pas le temps de rester ici tout silencieux,tu sais？（我没有时间待在这里闷着不说话，你知道吗？）”Pascal见她心不在焉，有些不耐烦。
“哦，抱歉。”她回过神来，“这周是汉语。”
法国男生掐灭了第七支烟。“那么，这周过的怎么样？很忙？”
她点头。“是的，而且……很累，很烦。”
“是因为我的错误吗？”Pascal一直记得那回事，凭他的了解，他知道那段录音给庄柔带来了麻烦，但究竟是什么麻烦，他不可能知道。
庄柔的确对他发了脾气，因为没经允许就给他们的谈话录音，还轻易就透露给别人。但不久她就释怀了，说到底是她的错，有什么资格责怪别人呢？
于是，partner-ship恢复如常。
“不是那件事，是我自己的事。我遇到了一个很多年没见的人，带来很多不好的回忆。我还要每周都去进行心理治疗。”
“心理治疗？”他重复了这个听不懂的词语。
她耐心解释，同时给他写下了这四个汉字。“心理治疗，c’est-à-dire psychothérapie。”
他点点头，露出个很像孩子的笑容。浅灰眼睛很衬这样单纯的笑，如果他不抽烟，不那样故意装出摇滚歌手的颓唐范儿来，其实是挺像个孩子的。
今年她过19岁生日时，他送了一幅自己画的油画给她，是D大的“樱花大道”，成排种植的日本晚樱树，洁白无暇。
“心理治疗……”他又念了一遍，语气很真诚，“那么你是心情不好，对吗？如果有任何事我可以帮你，请说，不要客气，任何事。”
“谢谢你，Pascal，真的……谢谢。”
“这没什么，你帮了我很多。”他再次微笑，露出有烟渍的两排牙齿，“事实上，我又有事情要麻烦你帮助。爸妈要我帮他们买两本中国书，我看不懂那个购物网站。是这两本。”
他递过了一张纸条。
她接过，读着上面的两个标题。《民主的黄昏》和《奇迹与人》，这两本书她很久以前读过，是一个年轻学者写的，对民主和人权很有见地。他叫什么名字来着？再往下看，她腾地站起身来。
梁以铎。
是的，读他的书时，也只不过觉得名字是巧合，一笑而过。但当梁以铮活生生的出现在她面前之后，一切事情都让她联想起猴子和哈姆雷特的关系。看来，命运有时就是折磨人的东西。
“怎么了？”
“没什么。”她坐下。从前在网上看过梁以铎博士的资料，按年龄，如果真有关系的话，他是以铮的哥哥，今年32岁。
跟Pascal去他宿舍上网买书，她禁不住诱惑再次google了梁以铎的资料。显示屏上的照片让她屏住了呼吸——和梁以铮简直是一个模子刻出来的，只不过多了副看上去昂贵的金边眼镜。
她飞快的浏览着他的简历，1976年出生于中国上海……北京大学文学博士，耶鲁大学政治经济学博士……出版作品：《民主的黄昏》、《奇迹与人》……
她拨弄着鼠标的手指停住了。
“其祖父梁妙仁于1976年创立妙仁医院，并任院长至今。”
看来是不会有错了，她不愿再看下去，怕看到跟梁以铮有关的记述。回到购物网站上，买好了这两本书，之后，应Pascal的要求，为他讲解页面上的相关词汇。这是她义不容辞的事，从前上法语网站时，他也要充当人肉字典。
只是讲着讲着，思绪又开始游离。
“我听说，这个博士，要到我们学校来演讲，下周。”Pascal一句话将她拉了回来。
“是吗……”她点点头，“这两本书很棒，我挺崇拜这作者的。”
庄柔从留学生宿舍楼出来时已经是晚上十一点了，走出电梯，刚好看到陆年羽高高的个子，杵在大厅里等着。她有些意外，嘀咕，没跟他说过自己下午跟Pascal有活动啊，难道是苏黎让他来接她的？
看到她，他立刻阴沉了脸色。
“陪language-partner，要陪到这么晚啊。”他打量着11层楼高、装潢豪华的留学生宿舍楼，“还要陪到宿舍里去？”
“他要在网上买书，我来帮帮他而已。”她揉了揉对着电脑太久而僵硬的脖子，解释道。
“一晚上就光买书了？”
她不想吵架。
“吃过晚饭，就一直在聊天、上网。”
“那倒比咱俩在一起时候的活动丰富的多。”他抱臂跟上她，两人一前一后走出了留学生宿舍楼。
“对不起。”走到女生宿舍楼下，她回头很严肃的道了歉。
他笑了笑。庄柔话很少，她一直是用神情表达的人，她说“对不起”，那神情却显然是“别无理取闹了”。
“对不起什么？”
她无奈的摊开手。“我不知道，什么都行，——你是想听对不起的，对吗？”
“呦，这话说的，显得我真小心眼还霸道。”他哼了几声，而她还以的沉默显然是默认，冷冷的鄙视的沉默。反正人已经送到宿舍了，他也该走了。从鼻子里哼了一声，他转身迈开了步子。
“等等。”她叫住了他，听到那个哼声，觉得不能让他就这么走，“诶，等等……我也不知道是怎么回事，我很怕吵架，所以每次都先说对不起，可为什么说了对不起，别人都总是更生气呢？我是真的觉得抱歉啊，你肯定等了很长时间吧。别不高兴好不好？我真的不知道你在下面，你该先告诉我的。”
他有些目瞪口呆，随即不好意思的挠了挠头。
“今天什么日子啊？值得纪念一下儿，你居然跟我说了这么多话。”他双手插兜，愣在昏暗的路灯下面，一不留神，月亮已经爬上了远处的建筑工地，“走，我们去散散步。”
不给她机会拒绝，他牵着她的手腕，晃上了十月夜晚的樱花大道。其实花早就谢了，只剩下灰秃秃的枝桠。
“你说我们俩算是在一起吗？都没正经约会过。”
“我不喜欢逛街或看电影……嗯，不喜欢人多的地方，也不喜欢说话。”她的表情像是在安慰他，但显得有些可笑。
他笑笑。“那你喜欢什么？直接去宿舍过夜？”这是句气话，她从没进过他的宿舍，至多不过是在楼门前站着等，“对不起对不起，我说错话了。我知道你喜欢什么，学习，读书，泡图书馆，拿奖学金，学五花八门的外语，对吧？你们这些经管国际班的精英都这德性。”
她没答话。
的确，她的生活就是由这些组成的，理智，冷静，节制，平衡。如果不是将自己限制在极端理性的框架中，她不知自己怎么活过这些年。可能也正是这样，才催生了“炽冰”的诞生，那个狂野而随性的女孩，是她不可能从脑中抹去的。她笔下的色情故事会让男生也脸红。
“我只是想和你一起做些事，结果论坛你给翘掉了……”陆年羽忽然想起了什么，大笑，“对了，下周有个演讲，一个海归博士，这次学术部负责接待。题目叫‘恶之花：战争中的儿童’，怎么样？有兴趣吗？”
“没有。”她绝对不想看到一个翻版梁以铮，于是尽最大的努力佯装若无其事，继续走。陆年羽立定，瞟她两眼，努力止住了翻白眼的冲动，以一米八的个子往旁边矮小的樱树上一靠，作怨妇状。
“只是一起去听一次演讲，也这么不能接受？庄柔我告儿你，今儿你要不答应我，我现在就找棵歪脖儿樱树撞死，到时候你替我去跟部里道个歉，就说前部长陆年羽同学对不起国家对不起党，殉情前还损坏了学校的公共财产花草树木，严重影响了中日两国学生的友谊，他们让你赔我可不管。你看着办。”
她被逗笑了，看着那张赌气的脸，渐转严肃。怎么解释？把梁以铮的事对他说一遍？当你不得不提起父母的不光彩过去，这绝不是什么容易启齿的事。
只是个演讲而已。
“好……去听演讲。”
他舒心，马上丢了已经不堪重负的樱树，揽过她的肩。“那我叫部里的人帮我们留两个前排座位……哎，你能不能高兴点儿？一天到晚皱着眉，跟教结构力学的那灭绝师太似的！”
她根本没听他说话，一直徘徊。其实她是很喜欢陆年羽的吧，他会逗她笑……很多秘密最后都会被揭开，要不干脆坦白些告诉他……
“哦，瞧我这话说的，咱氧气美女的相貌怎么着也是天山童姥啊……”
梁以铮不也说，她习惯行走在独自的世界里吗？可以去信任一个人，对他倾诉，应该就是一段美好感情的开端……对，告诉他。
“其实……”她深呼吸，开始，“我不想去听演讲的原因很复杂。你知道主讲人是梁以铎博士吧？”
陆年羽脸色顷刻变了，那种“看图说话”的专注立刻又出现在他眼神里。她始终不知道梁以铮对他说过什么，那就从她的角度开始说，一切都说。他应该不会因为她父母的事而对她有什么不好的看法。毕竟，都过去了。
“他是梁以铮的哥哥，我不太想看见那个人。我家5年前发生了一件事……”
然而，出乎她意料，陆年羽打断了她。
“别再说了。庄柔，你必须得跟我去听演讲，就这么定了。你得记住他跟你没关系，不管你们的父母怎么样，看见他还是看见他哥哥，你都不会有想法，记住了吗？”
“想法？你觉得我会有什么想法？”她被他说的措手不及。
“没有想法就最好。”他低头看了看手表，“都快十二点了，回你宿舍去吧。”
看着陆年羽转身离去，庄柔错愕的站在原地，接近午夜，空无一人，空无一瓣的樱花大道。
在医院时，他还在怪她什么都不和他说。现在她开口说了，就被独自丢在空荡荡的夜半校园中。一种强烈的不适出现在她腹部，秋风扫过，受不了寒冷的她开始痉挛。
许久，她转身独自走回宿舍，精神上的疼痛通常要用肉体的痛苦来平衡。再喝咖啡会送命的。于是，下定决心，从明天开始斋戒。
