炊①者不立,
自视不章②,
自见者不明,
自伐③者无功,
自矜④者不长⑤。
其在道,
曰餘食赘行⑥,
物或恶之。
故有欲者弗居。
注释:
①炊:与吹同,吹嘘之意。
②章:同“彰”,彰明,明晰。
③伐:表明功绩,明其功曰伐。
④矜:自夸;自恃。
⑤长:长久/长进。
⑥餘食赘行:意指“不能将实践与学习结合到一起做到知行合一”。
————
通行本:
企者不立,跨者不行,
自见者不明,自是者不彰,
自伐者无功,自矜者不长。
其在道也曰,余食赘行,物或恶之,故有道者不处。