登陆注册
37126800000005

第5章 二楼办公室

“Do you play candy crash?” Schrute警探问我,态度友好,甚至有些腼腆。

“Oh, I don't play games, detective。”我回答他,脸上挤出一个勉强的微笑。

我努力挤出的并不是“微笑”,而是“勉强”。我很容易笑出来,就像《蝙蝠侠》电影里的“小丑那样”,把嘴咧开到太阳穴,但是我必须笑得勉强才能体现出自己是一个有人性的人,毕竟室友一家三口刚刚丧命。Schrute不合时宜的开场白倒是并没有引起我太多的警觉,他也许是想让我放松,稍稍出离凶案的阴影。

“Makes you relax。” Schrute把手机在自己面前晃晃,微笑着对我说。“relax”是一个关键字,这体现了他这个不合时宜的问题的目的。

我们走到了办公室门口,他打开房间门,然后侧身让我进去。

这让我一下子警觉起来。

Schrute完全可以自己先走进房间,抢先坐在办公桌内侧的椅子上,然后吩咐站在门口不知所措的我关上房门,再指示我坐下。连续两次的“指示-服从”会帮助他建立起针对我的心理上的权威,这样,在随后的谈话中,他便可以悄无声息地展开自上而下的“问讯”,而不是平等地与“客人”聊天,从而占据更多主动。

但Schrute并没有这样做,他左手扶着门把手,右手伸平,仿佛在制造一条进入办公室的通道,之后,他只能自己关上门,指示我坐下后再走进办公桌内侧的椅子,这种互动会把他放在与我相对平等的位置,甚至更为被动。我相信,此时此刻在他内心深处最急迫的需求并不是获得信息,而是——怕我跑掉。即便我根本没机会逃跑。

也许我过度诠释了他的动作。从他的外观、举止与腼腆的态度看,也许他的动作是出于他“super nice”的本性。

“Wow,don't play games?Any game?”

“(我们仍然在用英文对话)嗯,我有时候玩《我的世界》,你知道,就是你能捡起各种方块去盖房子的游戏。”

“我知道那游戏,我在XBox上玩。”

“不错的游戏。”

“你在PC上玩吗?”

他搜查过了我的房间,当然知道我没有XBox。我忽然意识到这是他给我的第一条Fact Check。如果他怀疑我,这将是一个建立测谎基准的问题。对于这个问题我一定会说实话,因为没有说谎的必要。于是,他就可以获得我说实话时的表情与肢体语言特征,作为基准。

“是啊,我没有XBox,只是在PC上玩。我比较习惯键盘和鼠标”

“我看到那是台很大的一体台式机,屏幕挺高级。”

“三年前买的,其实才一千加币。”

“用来看电影可是棒极了。”

“是的,效果很好。”

“你非法下载电影吗?你知道,如果问题严重的话这可是严重犯罪——还是说,你电脑里的电影是从朋友的硬盘里拷贝进去的?”

第二个问题就开始收集我说谎时的表情信息了?真是个急不可耐的家伙。对于这个问题,我没有任何选择,只能说谎,因为在加拿大非法下载是要被重罚的。关键是,我必须在说谎时做出慌张的神态,掩盖我已经识破他把戏的事实。

“警官,我发誓,我的电影都是从我朋友硬盘里拷贝来的。”我把一只手掌举起来,做出发誓的样子。

“别紧张,别紧张,没人打开你的电脑。”Schrute盯着我的眼睛,露出可爱的微笑。

“我们在你房间找到了些东西,刘先生。”

你们找到了什么?其实我行凶的工具就在我的房间里。你们找到了?我想这样问Schrute。

“我知道,你们找到了什么。那三个……嗯,你知道我是已婚的,而我老婆在国内,所以我就买了那三个……塑料的东西。”

“我不知道你在说什么。”

“我认为那没什么不合法的,只是塑料的……那几瓶润滑剂也是在本地的药店买的。”

“我还是没明白。”

“就是放在我壁橱里面的……”

“啊,壁橱里面。我会让我同事好好看看。哈!开玩笑的。”Schrute爽朗地笑了一声,打开了笔记本,按了一下手中的圆珠笔。“我指的是weed。”

“也是合法的,百分之百。我有特许分销店的顾客卡,登记了ID,而且只尝试了一次,感觉很糟糕,所以在此后的几十年都没碰……”

“不,不,刘先生,我只是想问,你的室友徐堂,或者他妻子,有没有吸食weed的习惯?”

“我认为没有。”

“你确定吗?”

“我很确定。徐堂的价值观很保守,对于左派那套非常排斥,他太太怀孕了,更不会尝试。”

“我看到你的weed就堂而皇之地放在正对大门的书架上,你不怕被室友拿走吗?”

“百分之百不会。住在这个house里的人除了我只有Eric徐在读书的时候尝试过。其他人都对这玩意儿很排斥。”

“你在房间吸食吗?”

“不不不,因为别墅里住着个三岁小孩,就是徐堂的女儿,所以我从不在房间里尝试。警官,我必须强调:我只尝试过一次,在公园里,而且我并不喜欢这玩意儿。我不是个瘾君子。”

“很抱歉,也许我的问题让你不舒服了。”

“不,我应该向你道歉,我不该为你的问题而感到不舒服,你只是在工作。”

这就是人们在加拿大展开的对话,彼此道歉。

不过我根本没放在心上。在我看来,对话的内容并不重要,而是它的形式。这段对话翻译过来其实是:

Schrute:告诉我你说实话的样子。

我做出说实话的样子。

Schrute:告诉我你说谎的样子

我做出说谎的样子。

Schrute:慌张一些,增加露出破绽的概率

我配合他

Schrute:放松一点,否定我的敌意。

我配合他。

Schrute:再慌张一点,并且对我的敌意感到麻木。

我继续配合。

其实,我回答Schrute的问题的那些答案的“内容”只是挑战的一小部分,关键的是“形式”——无论我回答什么,我的情绪是否出现了抵触?是否产生了对抗,是否有弗洛伊德式的口误。当然有,因为我心里的确很紧张,的确在隐瞒事实。所以,我必须建立起新的焦虑点,比如,我藏在自己壁橱里的三个飞机杯。它们的确会让我焦虑,因为我不想让人知道我是如何解决自己日常生理需要的,我为什么为了工作、前途与妻子分开几个月,来到加拿大。

如果我注意力集中在这个焦虑点上,我就可以表现出与一切内心有所隐藏的人的外在特征,而如果深入挖掘,这个被隐藏的东西与我真正想隐藏的毫无关联。

接下来,我仍然会按照这个思路构筑自己的心理防线。我还有很多的焦虑点呢!

“刘先生。您有什么线索可以主动提供给我么?”

“我知道的一切都愿意告诉你,但是,你需要我提供什么线索?我都不知道具体发生了什么。”

“我想你应该知道得差不多了。”

“什么?”我摇摇头。

“两小时前,在坎比街5070号门外,我看到Eric对你说了些什么……”

两小时前,坎比街5070号门外,这是我第一次在时空上与Schrute产生交集的那个点。

我努力回忆当时的场景:一个印度裔女警官对我进行了简单的问话,核实了身份,然后Schrute带Eric上车……这里面有什么违和之处么?Schrute会注意Eric对我说了几句中文?他应该是在与Eric问话时核实过了。

“是啊。Eric跟我说徐堂和他太太上吊了,他们的女儿被勒死了。”

“你认为他们有理由这样做吗?”

“不知道,我其实对他们了解得不多。但是,据我所知,他们没有这种理由。”

“你能向我描述一下你对徐堂一家的印象么?”

“嗯,怎么说呢,我觉得是典型的新移民家庭吧,努力工作,挣钱,还能有什么?哦,他们还没有拿到身份,正准备申请联邦的CIC快速通道项目。”

“是的,徐堂的工作签证快到期了。”

“我知道。因为我在国内就是移民顾问,所以他在这里申请移民时我和他哥哥Eric都为他提供了不少意见。我了解他的情况。”

“他的人品怎么样?”

“我想还算可以吧。我在今年九月的时候合伙做过物业维护工作,虽然并不愉快,但他没有坑我的钱,所以……还算可以吧。”

“你和他是朋友吗?”

“算不上吧,我们其实很少说话。没什么共同语言,但是我对他还是很礼貌的。”

“他对你礼貌吗?”

“算不上。比如他在厨房炒菜,我走进去开冰箱拿东西,他头也不抬一下。这让我感到不舒服。”

“你们争吵过吗?”

“从来没有。”

“他妻子呢?”

“更没有交集了。我连她的名字都不知道,几乎没说过话。我觉得很朋友的妻子同处一室有点敏感,所以可以保持距离。”

“你其他的室友怎么看他?”

“平平常常,反正见面都会打招呼。”

“据你所知,他生活中有没有什么不如意的地方?”

“嗯,还真没有什么,他工作还算稳定,比我的状况好很多。”

“他有没有和什么人有冲突?据你所知。”

“我真的不太了解,不过不见得没有这种可能。这个人的性格……有点自我中心主义,而且不太会交流,所以难免会与人冲突。”

“能举几个例子么?”

“我与他合作物业维护工作的时候,感觉他不太替客户着想,只想着自己赚钱。”

“他欺瞒客户吗?”

“也说不上吧,反正比合同内容多一点的东西他都不做。有些时候,为了建立良好关系,获得回头客和转介绍,多做一点是必要的。”

“你觉得他精神状况稳定吗?”

“非常稳定,这点我很确定。他很少发慌或者焦虑。”

“他和妻子关系怎么样?”

“我觉得挺好的,两人有说有笑。”

“嗯……”Schrute的笔录速度有点跟不上了,停顿了一下。

“警探。”

“什么?”

“我能问个问题吗?”

“当然!只要我能回答。”

“你为什么没有问我在案发时去了哪儿?”

“哦!刘先生,你和Chris zheng去了唐人街,你们早晨就出发了。对么?”

“是的,但你也没有问我最后一次见到徐堂是什么时候。”

“我猜是昨天晚上甚至前天。”Schrute抬起眼睛微笑着回答,“最后一个看到徐堂的Eric,他在你们走后两小时看到徐堂起床洗漱,听到他孩子哭闹,听到他妻子播放动画片直到孩子笑起来。”

“所以,徐堂活着的时候,我已经离开那里了,而他死后我才回来,对吗?”

Schrute停下笔。半秒钟之后,抬眼微笑着对我说:

“天呐,刘先生,你该不会认为我们在调查你吧?”

“老实说,是的。但你知道,我根本没可能……”

“天呐,天呐,我们当然知道。” Schrute合上笔记本,笑着摇头。“如果是对你进行问询,是不可能这样一对一进行的,地点也不会选在我的办公室。你想太多了。”

“那……Eric有嫌疑吗?”

“你为你的朋友担心吗?”

“他绝对不是那种会勒死小孩的人。”

Schrute没有回答,他站起身,从椅背上抓起外套。

“刘先生,我真的非常非常抱歉,耽误了你的宝贵时间。你不能回到坎比街5070,对这点我感到很抱歉,不过用不了多久你就能回去了。我估计一两天吧,最多三四天。”

“没关系,我已经找到住处了。”

“哦?这么快就找到了?你住在哪儿?”

“我在这里有个表姐。”

“她在哪个区?”

“在新西敏。”

“你能把地址给我看下吗?我可以送你过去。你有洗漱用品吗?”

“好的,谢谢!这个帮了大忙。至于洗漱用品,我还真得赶紧去买才行。”

“别担心,Shoppers超市是二十四小时营业的,SafeWay一般也要十一点多才关门。”

Schrute一边说一边关上电脑,和我步出办公室。

“请稍等,刘先生,我要查看一下Sherry的办公室,她很粗心大意,经常不关灯就离开。”

“哦,她的确很粗心。没关系,我在这里等。”

这句话使空气凝结了。我意识到自己犯了一个极致命的错误,真是追悔莫及。Schrute回头看了我一眼,然后微笑着走向Sherry的办公室。

他发觉了。否则他会问我为什么知道Sherry很粗心,我则会回答我其实并不知道,只是随声附和他一下。

但他没有问。这暴露了他的心机。

一只盘旋在高空的鹰,发现了隐藏在草丛中的兔子,即将伸出利爪,向它俯冲。

同类推荐
  • 火线都市

    火线都市

    有这样一批人,他们出现在世界各地不同的战场。他们平时的生活是平凡的,当他们接到命令的那一刻,他们就会成为国家机器的守护者。
  • 都市天师

    都市天师

    前世机缘巧合得到天书三册,却是为非作歹最终惨遭天罚,临死之际才明白,金钱权利不过浮云。今世重生,手持天书,我将何去何从。是问鼎玄门?还是纵横都市?在繁华的都市下,又隐藏着那些不为人知的奥秘,我欲行天师之责,为世间斩妖除魔。一切精彩,尽在都市天师。
  • 情海商仇

    情海商仇

    他背离家庭出走他乡,只为脱离被安排的命运。他低调处事白手起家,只为追寻自由证明自己。他心狠手辣敢作敢当,只为保护身边每一个人。一次偶然的相遇,迫使他不得不做出选择。不平凡的人注定做不平凡的事。
  • 医仙成长手册

    医仙成长手册

    贫困生张自健为了治好自身的疾病,考入医学院,他在图书馆发现了一本医仙笔记……自此,往来豪车中,出入相门府,左手揽美女,右手抱金砖……
  • 95后脱口秀

    95后脱口秀

    与其像个思想者一样思考人生,不如点进来看看有没有你的人生。
热门推荐
  • 甜宠小萝莉恶魔校草求放过

    甜宠小萝莉恶魔校草求放过

    十年前,她向圣诞树许愿;圣诞老人,我想许愿,我以后的男人,要么,比我聪明,要么,比我有才华。否则,凭什么征服我。之后,妈妈的离开是她无法修复的伤痕。她伤心欲绝,跑到了森林,遇到危险,他救了她。。。。。。十年后,再次相遇。他意外夺走她的初吻,两人水火不容,却处处相遇。从此,割不舍,忘不掉。
  • 绝美神王后

    绝美神王后

    缘份从一开始就注定的它们,天注定的结局,会改变吗?当命运开始轮回,它们又会如何?前世的因,铸就今世的果,或许都是因果,报应。(ps:介绍可能会与后面的情节不符,但请各位亲们放心点进来)看书的亲们请点一下加入书架!!!
  • 彼岸花开青色天

    彼岸花开青色天

    彼岸花开七色天,花开两岸,唯独少了青!这是一个散修的故事,这是一个游历天下的故事!或者说,不仅仅只是天下,或许……
  • 每首歌都有我的鬼故事

    每首歌都有我的鬼故事

    每一首歌之中,总有那么几句歌词引人入胜,让我们陶醉。可是,我的书中,每首歌都有引人入阴的歌词。
  • 管理学教学案例精选

    管理学教学案例精选

    本书是为了辅助国内“管理学”课程的案例教学而编写的。作为“工商管理(MBA)教学案例精选丛书”之一,本书在1998年初版后多次重印。尽管那些经典的案例并不会因为时间的流逝而失去价值,但是,随着时代的变迁,新的管理问题在不断出现,解决问题的视角和方法也发生了变化。因此,在本书修订过程中,我们在保留原书中对当今管理问题的分析和解决仍有指导意义的一些课堂常用案例的基础上,增选和编写了近30个新的案例。这些“精选”的案例基本上涵盖了“管理学”课程教学的主要内容。
  • 神魔帝煌

    神魔帝煌

    曾为神魔纪元第一主宰,为求一生杀遍天下人!但功亏一篑,神魂融合无上神魔珠,无尽岁月以后,再次重生,誓要踏平天下主宰天下!重修无上神诀!融诸天血脉!铸超神星魂!斗破乾坤!斩破苍穹!堙灭天地!苍穹傲九天!雷霆震九天!有亿万星魂!超神金手指!无敌神器!鏖战天下!从此~第一帝煌~横空出世!碾压诸天万界!主宰亿万世界!神不服!斩!帝不服!灭!煌不拜!杀!【通俗版】:一个逆天强者重生,身怀无尽神体,觉醒天下无数体质,混沌神体,主宰帝体,不死神体,在我面前都是垃圾,这些体质我都有一个穷小子成为天下强者的故事!
  • 谁的等待:不复存在

    谁的等待:不复存在

    不是所有的暗恋都会有结果;不是所有的灰姑娘都会有王子为她穿上水晶鞋;不是所有暗恋都会像电视剧中的情节那么美好,有一个令人羡慕的结果。我为你留起了长发,穿上了裙子,学会了安静,习惯了淑女。我以为逃离你的世界就可以忘记你,后来才发现是我错了,你拿余生陪我赌,我怎么忍心让你输?可是有好多事情我们都左右不了,记得你以前问过我,我的梦想是什么,我那那时候的梦想就是陪在你的身边和你一起幸福,现在是看着你幸福就好了。我以为,我以为有你没你都一样,后来才知道你是命丢不了。我以为你是空气,后来才发现你是氧气。原来有好多都是我以为,还好,没有错过你。苏醒,在我最好的青春里。遇见你、真好。
  • 神皇变魔皇

    神皇变魔皇

    穿越时空,来到现代,加入学院,只为成为一代魔皇!
  • 檐醉杂记

    檐醉杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 爱是陌上花

    爱是陌上花

    爱是陌上花,请缓缓归矣。人生苦短,莫不在一朝一夕。人生如梦,乱红岂是无情。