只有一个钟头的时间，
要寻找和夺回我们拿走的物件……
在寂静的水下，歌声是最醒目的指路明灯，德里克弹开表盖，十点零六分，距离最终时间还有24分钟，他再次为自己加上一层保暖咒，魔杖一抖，前进速度陡然又快了几分。
突然，浑浊的湖水中出现了许多粗糙的石头蜗居，上面斑斑点点地沾着水藻。在黑乎乎的窗户后面，一条条与纽特斯卡曼德描写完全一致的生物正在来回张望，德里克知道自己找对了地方，他轻盈地在一间间房屋上方滑行，追寻着人鱼的歌声。
……别再拖延，时间已过去一半，
以免你寻找的东西在这里腐烂……
德里克飞快前行，一边环顾着四周，很快，石头蜗居越来越多了，有些屋子周围还带有花园。人鱼从四面八方的屋子中涌现出来，手中拿着钢叉长矛，他们没有表现出丝毫的攻击欲望，只是好奇地对着他指指点点。
歌声越来越响亮，越来越清晰，越过一座精心修葺的花园，视野顿时开阔了，一片十分奇特的景象呈现在德里克面前。
那地方似乎是人鱼聚居地的小广场，四周坐落着一些房子，房子前面漂浮着一大群人鱼。中间有一些人鱼在齐声歌唱，给予勇士们提示。他们身后耸立着一座粗糙的雕像：一个用巨石雕刻成的大人鱼。在人鱼石像的尾巴上，牢牢地捆绑着四个人。德里克的心脏突然慢了一拍，他明白所谓勇士心爱的宝贝是何物了。
赫敏被拴在罗恩和一个身穿德姆斯特朗袍子的男生之间，另外还有一个最多八岁的小女孩，那头银发使德里克确信她是芙蓉德拉库尔的妹妹。他们四个看上去都睡得很沉，脑袋无力地耸拉在肩膀上，嘴里不停地冒出一串串细细的水泡。
下一秒，德里克撇了撇嘴，在看到赫敏的那一瞬间，他真真切切感到了慌乱和无措，不过随后就反应了过来——三国魔法部和三大魔法学校显然不会拿无辜学生的生命当乐子，四位人质一定会受到周全的保护。也就是说，人鱼歌声中那些关于珍宝的威胁都是骗他们的……
呵呵，三强争霸赛的套路果然够深……
不过仔细想想，组委会的做法也不算错，在霍格沃茨，赫敏确实是对他最重要的人了。要是在这里绑着厄尼……
呃……画面不要太美……
就在德里克落在女孩身边时，广场的另外一头传来一阵骚动，一道人影手脚并用，游得飞快，如飞镖一般靠近了雕像。这是哈利，他的两只耳朵下方生出了两道狭长的腮，手指脚趾之间有蹼相连，也不知道他是对自己用了人体变形术，还是服用了什么偏门的药剂。
德里克向他点头致意，挥动魔杖将拴住女孩的水草绳变为纸条，然后轻松撕开，左手穿过腋下抱住赫敏，双脚蹬水，游到哈利身边，戳了戳他的后背。
哈利迅速转身，看起来想要说些什么，但他的嘴里只能冒出一连串水泡。德里克摇摇头，魔杖挑起胸前的表链，冲怀表努了努嘴后，一手搂住赫敏，一手挥动魔杖，全力施放推进咒，向上冲去。
相较于启程寻找中的艰难迷茫，返程的路途非常简单，他只用带着赫敏一路笔直向上就行了。浑浊的湖水渐渐变得清澈，能见度提高，丰富多彩的各类水下生物重新出现在他的周围。德里克的心情不由自主地欣快起来，做好充足的赛前准备使比赛几乎尽在掌控之中，寻找——解救——返回，一切都那显得顺理成章与水到渠成，这让他不由产生了几分淡淡的得意。
当然，还有最令人愉快的一点：他的确从黑湖中带回了心爱的宝贝。
光线越来越明亮，沉甸甸的黑色越来越淡，他已经可以透过湖水看到外面的天光了……
德里克带着带着赫敏冒出水面，随着波浪起伏，春风带着冰凉潮湿的空气扑面而来，听觉的开关好像也同时被按下，看台上人声鼎沸，口哨声、欢呼声响彻湖面。
“霍格沃茨的格瑞多先生第一个带着人质返回了！”巴格曼的声音隆隆做响，“格瑞多先生，请带着你的人质回到出发点，我们准备了简单的医疗救助！”
身旁的躯体微微下沉，赫敏睁开双眸，从昏睡中清醒过来，看到德里克后她显得开心极了。
“你成功了！”她张开双臂搂住他的脖子。
“这难道不是意料之中的事情吗？”德里克环住她的腰，笑着说，“想想咱们付出的努力。”
“你说——说的对。”赫敏露出笑容的同时不受控制地打了个冷颤。
“抱歉，我忘了。”德里克下意识用力使两个人又贴近了几分，“温度回升！”
“谢谢！”赫敏的手臂又紧了几分，“我们快回去吧。”
“话说，你们是怎么被弄到湖底去的？”看着快速后退的湖水，德里克开玩笑说，“一队全副武装的人鱼冲进城堡绑架了你们？”
“怎么可能？是邓布利多教授，他把我们召集到了校长室，希望我们能协助完成争霸赛第二个项目，并保证人质在整个过程中都不会受到伤害。”赫敏在他的肩膀上找了一个舒服的位置靠住，“然后他估计对我们了用一种催眠魔法，直到刚才——哦，哈利怎么样了？”她的神情陡变，“他能在水下呼吸吗？他找到了人质的位置吗？”
“当然，我带你离开的时候哈利正在解救罗恩，”德里克安抚地拍拍她的背，“别担心，他比真正的鱼还要灵敏，应该会在几分钟后第二个返回。”
在完成任务的喜悦下，他俩都没觉着这样亲昵的举动有什么不妥。
水面畅行无阻，两人很快抵达浅滩，德里克停下了推进咒，扶着赫敏蹚水走向岸边，五位裁判站成一排望着他们，邓布利多微笑着鼓掌，卡卡洛夫满脸阴沉，而马克西姆夫人正将芙蓉德拉库尔牢牢按在原地。
我不是第一个返回的勇士吗？
德里克没来得及提出疑问，庞弗雷夫人就扑了过来。
“快披上！你们一定冻坏了！”她将两张大毛毯裹在他们身上，然后摸出两个玻璃瓶，将一种火辣辣的药剂强行灌进他们的嘴里，他们的耳朵顿时变成了霍格沃茨特快列车的烟囱。
“咳咳，别——别这样夫人，”德里克辛苦地想要挣开毯子，“我给自己用过保暖咒，请您重点照顾赫敏吧。”
“怎么可以让学生们在黑湖中泡一个小时？”校医好像根本没注意到他在说话，只是一个劲地愤怒地自言自语，“真是受够了，蛇怪、摄魂怪、火龙，我倒想看看学校还能搞些什么出来……”
看着他无可奈何的神情，赫敏噗嗤一声笑了出来。
“笑什么，”德里克板着脸，“你就这样对待将你从人鱼口中解救出来的勇士？”
“可我觉得暖和一点也挺好的，”赫敏欢快地眨眨眼睛，指了指看台，“快看，他们都很兴奋呢！”
看台上杂乱的欢呼喝彩渐渐汇成一股声音，赫奇帕奇带领着拉文克劳动作一致地挥舞彩旗，放声大吼：
“德里克——第一！德里克——第一！”
然后，几个人——其中应该包括厄尼和贾斯廷，吃力地抬起一个炮筒似的玩意，对准天空——
——砰！
绚烂的烟花在空中绽放，化为一只黄色的獾，巨獾缓缓拍动爪子，抬首发出一声巨吼。
德里克笑着对他们挥动胳膊，赫奇帕奇们上蹿下跳，齐声高呼：
“赫奇帕奇必胜！”
这时，一个顶着硕大鲨鱼头的健壮男人浮出附近的水面，几个呼吸的功夫里，鲨鱼人变回了威克多尔克鲁姆，他拖着他的德姆斯特朗同学吃力地爬上岸边。庞弗雷夫人看了看状态良好的德里克和赫敏，又拿出两条毛毯，转身快步向克鲁姆走去。
“哈利呢？”赫敏有点着急了，“你不是说他会第二个回来吗？”
“该回来了啊！”德里克望向湖面，“哈利几乎是和我同时找到你们的，除非遇到了什么突发情况——”
看着她的表情，德里克自觉咽下了后半句话。
“克鲁姆先生，你在湖底见到哈利了吗？就是哈利波特。”克鲁姆刚被庞弗雷夫人带到他们身边坐下，赫敏就迫不及待地问。
克鲁姆在看了一眼德里克之后，简单地回答了她。
“看见了，我抵达那里的时候，他已经到了。”
“然后呢？”赫敏追问道。
“他待在那里没有走，好像在等待着谁。”
“他为什么——”
德里克有点反应过来了。
“哈利估计将人鱼的歌词当了真，以为过了一小时，人质就永远找不回来了，所以在那里等着芙蓉来救她妹妹。”他对赫敏说，“恐怕芙蓉也是这样想的，你看她都快崩溃了。”
顺着德里克的目光，赫敏看向岸边，芙蓉德拉库尔已经完全歇斯底里了，一边哭一边要往水里扑，马克西姆夫人用结实有力的双臂锁住了她，口中快速劝慰着。
