美猴王于路正行，再遇不平之事。一对年青夫妇正路上走着，忽然冒出一个歪毛淘气模样的小子，拦住他们。并冲那标致的小娘子满**辞，无礼调戏，也真叫色胆包天。人家丈夫便在眼前，他竟然毫无忌惮，真叫不成玩意儿。那丈夫怒而推搡小子。小子恼起，“咔嚓”，掌呈矛形穿入了这丈夫的胸膛。随着手回，一颗血淋淋的人心被掏了出来。丈夫尸身张跌。小娘子一声惊叫，透出凄惨，抱住自己的丈夫哭号。杀了人了，小子丝毫不当回事，道小娘子：“人都死掉，活不过来了，号没用的。从现在起，我来给你做丈夫。”一抓小娘子，身子飞起，霎时入于旁侧的树林之内，欲要对小娘子用强***小娘子一边反抗，一边呼救。美猴王目睹了这一切，火气冲天，难以抑制，“真有丧尽天良、泯灭人性的东西，光天化日，朗朗乾坤，那厮居然信意杀命，还要淫人之妻，可恼人也。”但能知道，小子会些道术，只未明底细。美猴王顾不许多，大喝一声，现身小子面前，飞起一脚踢他的跟头。怒叱之行为恶劣，损阴丧德。小子怒道：“我当冒出一位啥样的大英雄、真好汉，打抱不平、行侠仗义，闹半天只是一只猴子。表面责我不是，八成也有那种心念，跟爷抢美人吧？”美猴王忿极，教小子来吃打。小子道：“你爷也不是吃素的，怕你？”来同美猴王对搏。但上手，小子大懼，根本打不过人家。于是，虚晃一招，抽身而走，形体飞起。美猴王喝道：“哪去？住了。”用手一指，小子真听话，摔跌下来，发一声“哎唷”。可见，根底一般。美猴王上前，呼之：“你孙爷爷还没打够呢，也才活动开手脚。起来，再陪爷多过几招。”小子摆手道：“不打了，吃了三拳两脚，几下里痛。您高高手，饶我一次。”美猴王道：“饶你一次？你饶过那小娘子的丈夫没？信手杀命，是何道理？我饶你，公道吗？”小子道：“管甚公道不公道呢？您释我去，咱俩心安理得便行了。”美猴王“呸”了他一声，道：“以为爷是你想的那样？公道在吾心耳，不肯饶你的。甭废话，见官去。”怕他懂得道术，自己但有一个大意，其便会乘机逃去。遂将一根毫毛变成绳索，穿了小子的琵琶骨，绑个结实。路上招呼了人，帮小娘子抬了她丈夫的尸体，前往见官告状。距离十多里地，便有一邑。入邑城，至于令衙呼冤。
近二年，本地采花贼闹得猖獗，不分黑夜白昼均有作案。很多女子受害，遭致凌辱与***万幸受害之后，没被杀命，这还算好一些。官家虽百般努力，终不获淫贼。今为一得道猴子擒获一名，未知是否此淫贼便是常作案者。邑令传唤曾经受害的多名妇人，来加辨认。诸妇人当堂指证，对自己施暴者便为这小子。邑令大喜，现在终于可以向被害者、向本邑辖治内的父老百姓、向上峰都有所交代。判定，将小子斩首。小子一听要杀自己，大呼：“你们敢。可知爷是谁吗？二十里外紫花山乌龙潭，金元老君的孙子。他可是神通广大，法力无边的上上之仙。你们若真敢杀我，当心报应降下，灾劫上身。全邑的人死光光。”之前，邑令问讯他为谁者，他信口造了个哄人。现在，生命有凶险，急了眼，方才实而道出家门。美猴王怒道：“杀人偿命，欠债还钱，天经地义。你以为自己能逃过此劫吗？死到临头还叫嚣个啥？自己不成器，搬出老辈来压人，真叫出息。就你这德行，还出自上上仙之门？唬谁呢？闭嘴吧你，早点上路。”踩他脚底下，唤差役：“下刀，就当场结果他的狗命。”差役拔刀，照小子的脖项便斫。然而，“当”地一声，钢刀却砍到了地砖上，火星迸溅。在场人等闹了一愣。细瞧，小子变了，体形不是原来，却是一只好大的王八。那脑袋缩到了甲壳里头，难怪一刀下去没能斩下他的头颅。美猴王道：“哟，原来是个鳖精。予你一个痛快死法，你还不想受着。好，那便让你多遭点罪，吃些苦头。”教人备炭，没炭便用木柴，摆置于鳖精四周。而后点着火，将它炙烤。穿琵琶骨绑着呢，虽现原形也还是逃不掉。何况美猴王还仍旧那儿踩着它呢。这点热，对于美猴王而言根本算不得什么。然对于鳖精，却绝非好事。鳖精很快承受不住了，但也犯了倔劲，没告饶。反是大骂美猴王阴损，如此手段折磨自己，诅咒他将来也同样不得好死。美猴王道：“随你怎么骂，孙爷爷不恼。观你煎熬难受，发一回善心。”教人拿来一盆水，放在鳖精眼前头。但想要喝到，必须伸头探嘴，方会够着。鳖精至最后给烤得目花脑昏，神智与思维严重受到不利影响，再也顾及不什么。概出于本能，把头打甲壳内探出，嘴浸向盆中的水。乘此机会，美猴王冲那一名差役使个眼色。差役心领神会，手起刀落，将鳖项两段。污血喷溅，头颅脱躯，水盆随之也弄翻了。美猴王教差役将鳖首挂到外面去。
虽杀鳖精，但邑令不无隐忧。称鳖精所说的金元老君是有的，久闻道行深厚，法力高强。但若这鳖精真是他的孙子的话，死在这里，势必会激怒于之，恐怕要来问罪，如之奈何？美猴王道：“怕啥？有本仙猿这里当他，怕他不来呢。”邑令道：“如此甚好，一切全仰仗上仙了。”事情已然发生，挽救不回，即便因此真的劫祸降临，也只能承之。但愿这位神猴能够保得本邑平安，邑令如是想。
事发于上午，到午后，便又出事了。邑城之内大街小巷纷传采花贼被正法，而且这淫贼还是一个鳖精的事情，为一人听到。大惊，马上来邑衙前瞧看。果然见到一颗鳖首悬着，躯体不知何去。这位大悲：“弟呀，尔死得好惨，兄必替你报仇。”转而怒忿，将脑袋收拾得，而后运术。“轰隆”，整座衙堂瞬间倾覆。这人随后呼喝衙人来见。美猴王正同邑令在后堂吃茶聊天，闻得动静甚大，另见尘烟高起，吃惊非小，连忙来观。邑令喝问来者为谁，安敢搅闹邑衙。也没去想对方肯定大有来头，否则能轻易而覆衙堂？来人道：“某乃紫花山乌龙潭金元老君的第四十一孙也。你们杀害了吾之七十五弟，此仇不共戴天，某报仇来也。”原来他也是个鳖精。邑令呼差役拿之。但见对方小弄手段，众差役齐升而起，悬于空中，离地数丈。鳖精冷一收术，差役们又并坠而下，掼摔在地。个个“哎唷”痛吟，跌得不轻。美猴王见此情景，怒火难遏，“妖精，休要弄强撒狂，孙爷爷斗斗你。”将身而?。鳖精道：“尔定是人们所传，擒执吾弟的那只猴儿，罪魁祸首。我族同你恨否？怨否？多管闲事，致吾弟丧身，某必杀尔。纳命则个。”手晃，现一对短镰掌中，直取美猴王。美猴王当敌。大战多合，美猴王试出，对手不是等闲，本事远要胜过似的那一鳖精。诈败而走，欲妙招制胜。鳖精不明就里，于后来追。美猴王凭感官以测距离，待等合适，突施暗技。屁股后尾巴起扬，“啪”地脆响。随之一声怪号，发自于对手。鳖精不备，又不及反应防，导致一只眼睛被抽瞎。这厮丢掉右手之镰，腾此手而捂创处，扭身飞腾就走。美猴王旋风般赶上，喝道：“你走不掉的。”右掌一按这厮的脑顶。鳖精遭迫坠跌。那只镰也脱手而失。鳖精火撞暴凶，忍痛徒手而战美猴王。美猴王存心耍他，不与纠缠，驱一块块砖头飞行而击射这鳖精，连中数着。鳖精不是善茬、弱碴，其人之道还致。弄卷石、砖、断木，更见毒狠，覆罩美猴王。美猴王道：“还想比过爷爷。”还法术，致杂物回击鳖精。能力强过，将敌扑覆在地。但鳖精崩飞于身之覆物，复又窜飞而起，隔空将双掌向美猴王连作推撞之势。可见白气一团飞射，以击美猴王。美猴王胸绷腹凸，释放内气，将所来白气之团冲动反驱。同后来之气团相撞，“砰”然有声，相互抵消而灭，连频几度。鳖精见此，打算更改旁术，却又短时不抓。美猴王乘空，呼一声：“该孙爷爷出手，见识吾之万钧超力神拳。”隔空一拳而击。一股看不见，却能感觉得到的劲力飞冲，助催气流。鳖精避闪不及，实实被击中，飞老远出去，重重跌下。原形霎时现出，再起不来。人们近前一瞅，胸甲凹进一块，粉碎。这鳖精一命呜呼。美猴王咂了咂舌，“造孽。爷爷本不想灭杀于你，五成功力没用到。谁知你如此不抗击。愿你黄泉路上走好。只有一样，到了阴司，可千万别告孙爷爷的恶状，免得小鬼扯我那间去，同你对质阎罗堂。”教人将死鳖先搭远点。
衙堂遭受破坏，完败不堪。美猴王弄术，一堆残物——石、砖、瓦、土块、木头、秸秆（盖屋多高粱杆，也有用苇箔），拼合搭建。很快，一座衙堂复现，不遗废料。可谓奇迹。但美猴王告诉邑令，这衙堂暂时可用，月内会塌覆崩解，教之早些准备砖木等材料，以便重建复起。
