“哦！”凌曦回答。
Jess是个很可爱的女孩，说话直率，表情丰富，凌曦常被她逗笑。每次见到凌曦都会叽叽喳喳说个没完。她很懂得察言观色，经常会跟凌曦八卦酒吧里的那些固定的客人，比如：这个是干什么工作的；那个和老婆闹离婚；这个是同性恋；那个看起来绅士，其实经常跑到厕所去吸毒，等等。虽然她爱八卦，但是一点坏心眼都没有，凌曦也很爱听她那些八卦。凌曦提前来到了酒吧。
Jess坐在酒吧前院的木桌边，手里拿着一杯酒，伸长脖子张望，远远就看到凌曦，不停地向她招手，好像恨不得手里有根绳子可以把她一扯就扯过来一样。一般酒吧里面没什么客人的时候，Jess喜欢坐在这里透透气。
凌曦快步加小跑来到她跟前。
凌曦还没坐稳，Jess就开口了：“那个老外是什么来头啊？你比我还厉害，我在这里干了3年，也没跟哪个客人混那么熟，你才来这么一下子，不仅酒吧里面所有的客人都喜欢你，昨晚那个老外，连我都没见过，居然专门来带寿司给你吃。”
“寿司？是不是那个穿一身黑的老外？”
“黑不黑我不记得了，但是绝对是个优质男。你看他买那么贵的‘东京寿司’当外卖就知道了。”
“他什么时候来的？我还以为他不来了呢。”
“不就是你去拍戏的那几天。”
“那寿司呢？”
“进我肚子里了，还等得到你吗？！”
“哈哈！他说了什么？”
“他问你在不在，我说你去当明星去了。以后都不来了。”
“啊？吃了人家的寿司，这样欺骗人家不太好吧？”
“哈哈，开玩笑的啦！我说你去拍戏了，今天回来上班。他说他去吃了寿司，顺便带了些外卖来给你，既然你不在，就送给我吃，然后就走了。今晚你就等着吧，肯定会再来。”
“那你有没有告诉他，我有男朋友？”
“放心吧，我哪有那么笨告诉他。”
“我还想说，你应该告诉他。”
“你那破男友，一看就是花心的料。你不在家的时候，你以为他真的会老老实实呆家里看书看电视吗？”
凌曦听到这里，想起了那天发现他上网聊天的事，小声说：“他就是在家上上网，又没出去拈花惹草。”
“他没有出去拈花惹草是因为他还没找到漂亮的。如果他找到一个稍微好看的，你看他去不去拈花惹草？说实话，你那男朋友有哪点好？你不就是喜欢他帅？”
“啊？你也觉得他帅啊？”凌曦听了，两眼发亮地说。
“你看你这花痴的样子！告诉你吧，帅是没用的！最主要的是要对你好！你看我老公丑不丑，够丑了吧，但是他对我好。”说到这里，她喝了一口手中的酒。Jess其实还没结婚，只是喜欢把“男朋友”称作“老公”。
凌曦听了，哈哈大笑说：“你说得也太直了吧？别让你老公听到。”
“怕什么？他又不是不知道自己长得丑，”Jess又抿了一口酒，继续说：“对了，说到丑，你见过Dianna的新男友吗？哎哟！那真是比我老公还丑，怎么说呢，你要想象他的样子，直接想想猪是什么样子，那就是他的样子了。”
“哈哈！真的？”
“别把话题扯远了。刚才说到哪了？哦，对了，你以为你跟你男朋友真能结婚啊？现实点，遇到好的，就得把握。一看就知道这个老外不错，看起来很踏实。今晚他来了之后，要对人家好点，知道吗？”
“踏实？他没跟你开玩笑什么的吗？”
“开玩笑？怎么可能？人家严肃得很。一来没看见你，跟我说了两句，把寿司留下就走了。”
“哦。”凌曦一边回答，一边想：看来自己对Max的印象是对的，他是不会乱跟人开暧昧的玩笑的。
“对了，你们拍戏怎么样？中国人很多吧？”Jess打断凌曦的思路，继续说。
“是很多。叫你去，你又不去。”
“我以前去过很多次，都去腻了。还拍通宵，我折腾个啥啊？”Jess接着说，“以后你们这个电影出碟的话，我一定要去买！”
“你要当我的影迷啊？”凌曦开玩笑地说。
“去去去！我买给我妈看的！这部电影有那么多中国人，我在这里几乎所有的朋友都在里面，正好拿给我妈看，相片都省了。”
“哈哈！”凌曦笑起来。
果然，当天晚上，9点多，Max来了，这次他没穿那套黑色的摩托车专用服，而是上身一件深灰色马球衫，下身一条蓝色牛仔裤，整个人看起来干净、笔挺而又英俊。他手里也不再是拿着摩托车头盔，而是一盒寿司。
凌曦看到他手中的寿司，有点不好意思，远远地就跟他打招呼，说：“Hi，Max。”
“Hi，Ugly（丑女）。”Max笑着说。
凌曦又愣住了。她知道他在开玩笑，可是怎么回他呢？凌曦只好尴尬地笑着摇摇头，怪自己嘴笨。
“你真的很没有comeback（调侃）。”Max边说边把寿司往吧台上一放，接着说：“给你的。”
“谢谢！”凌曦说。她刚想接着说多几句客套话，比如：怎么这么破费，什么的，Max抢着说：“看来我要教你一些comeback才行。”
“哦？好啊！”凌曦心想：她确实需要一个人来提点她。
“就拿刚才我叫你‘丑女’来做例子。你可以有很多comeback来反击我啊。比如，你可以装作没听见，也没看见我，脸上没有任何表情，等我不得不再次叫你的时候，你装作吃惊的样子说：‘你叫我啊？我还以为你叫别人呢。’”Max边说边演示给凌曦看，凌曦恍然大悟，不好意思地笑了。
Max又说：“你还可以这样反问我说：‘你也就只有敢跟丑女打招呼的那点自信吧？’”
凌曦听了，又笑了。
Max又接着说：“或者更简单一点，你可以说：‘你在对着镜子跟自己说话吗？’”
哈哈，凌曦大笑。原来真有这么多方法来调侃，这个Max居然自己调侃自己说的话，太有意思了。
凌曦只有不住地点头笑，还是无话可接。
Max指着寿司说：“尝尝？”
她接过盒子，一看，果然是东京寿司的，连说：“谢谢，你太破费了。”
Max微笑着拿出一张纸，说：“这不是免费的！我这里有一些专用词，不知道你是否能帮我把中文写出来。下周，我有个华人客户要来，我想露一手，吓吓他！”
凌曦接过纸，想：这个Max还真爱玩，笑着说：“没问题。”接着问：“我什么时候把翻译给你？”
“纸上有我的手机号码，你翻译好了就发短信给我，我来拿。”
手机号码？凌曦一听，心想：这下有机会可以调侃他了，便说：“所以，你真正的目的是问我要电话号码吧？”
“对啊，否则我怎么跟你讨债啊？”Max紧接着说，好像早有准备。
“讨债？”凌曦不解地问。
“寿司可不是免费的。”Max装作很严肃的样子说。
“哦，哈哈。”凌曦又一次认输。
凌曦打开寿司盒子，又迅速审视了一下四周，确定酒吧里面客人还是很少，便用Max带来的外卖专用筷子夹了一个寿司吃起来。
Max说：“听说，你去拍戏了。”
凌曦的嘴里还有寿司，掩着嘴说：“是啊！好开心！”
“在哪里拍的？”
“开普敦大学附近。”
“那么远？你骑你的小摩托车去啊？”Max假装嘲讽地说。
“呃，我男朋友开车，我们一起当群众演员。”凌曦有点尴尬。
