不知不觉,来开普敦已经两个星期。这天,房东递给Michael一个邀请卡,原来是他们的儿子Lucas邀请凌曦他们去参加他的生日Party,邀请卡上详细地写着时间、地点,备注上写着:“记得带饮料,其他的都不用带。”Michael和凌曦欣然接受,毕竟这还是第一次去参加西方人的Party,一定又会是个新鲜而有意义的经历。可是,叫他们带饮料,是不是说每个人都买一点不同的,然后去那里一起分享?应该是,他们在宿舍的时候,也是经常一起分享晚餐。
但是,买什么饮料呢?两人都不喝酒。Michael最终选了香槟,香槟看起来很有西方文化的感觉。
Party这天,Michael开车带着凌曦来到Lucas跟朋友一起合租的房子。这里离他父母家不算太远,开车20来分钟就到了。本地人住宅区的房子都是大同小异,家家户户都很讲究,就连年纪轻轻的Lucas所租住的房子也是那么干净。Lucas带着他们来到后院。院子不小,大概150平方米左右。院子里,客人们三三两两地站在一起,神态自若,侃侃而谈,有的手里拿着酒,有的一手托着小碟子,一手往嘴里送吃的。穿着也是大同小异,男士以休闲打扮居多,女士则不顾冬夜的寒冷,身穿漂亮的贴身连衣裙外加一件长外套。他们应该都跟Lucas年龄相仿,26、7岁左右。Lucas准备了好多吃的,长长的桌子上,整齐地摆了有各种味道的小三明治,各种口味的意大利面,烤肉,还有沙拉、水果、冰淇淋等,就像酒店里的自助餐一样。凌曦和Michael欣喜雀跃,品尝各种美食。
吃饱后,Michael看到每个客人都拿着一杯饮料,而他们俩却两手空空,看起来有点怪怪的。但是Lucas并没有邀请他们喝点什么,如果自己贸然去拿,可能会让人觉得不礼貌。于是,两人只能站在旁边,为了看起来不那么别扭,他们即使很饱了,还是时不时再去拿些吃的。
Michael说:“要不我们自己去厨房的冰箱找些喝的,Lucas这么忙着招呼客人,肯定忘记了。”
“嗯。”凌曦跟着他去了厨房。
冰箱里面好多饮料,不知该喝哪一种。Michael说:“这有这么多啤酒,我们就喝啤酒吧,虽然我们两个都不爱喝。要不两个人分一瓶,如何?”厨房的餐台上摆了很多供客人用的杯子。Michael拿了两个,把一瓶啤酒分两半倒进去。就这样,两个并不喝酒的人,一人拿了一杯啤酒,回到人群里。他们终于手上拿了些东西,看起来没那么别扭了。
他们拿着酒杯,从院子的这头,游荡到另一头,然后又再从那一头游荡回来。虽然作为party里面仅有的两个亚洲人,显得有些格格不入,但是他们对眼前这一切充满了新鲜感。西方人之间是如何互动的,他们的举止谈吐,一举手一投足,他们聊天的内容,开玩笑的风格,就连各种不同的笑声和笑的姿势,都让他们大开眼界。这让他们感受到真正第一次与本地文化接触,很有意义。时不时Lucas也会过来跟他们闲聊几句。从聊天中得知,Lucas是潜水教练。这似乎提起Michael很大的兴趣。他不断地问Lucas一些关于报名学潜水的细节问题,看起来他很想去学。
一整晚,不时也有其他客人过来跟他们搭几句客套话。他们无意中发现,原来,Lucas叫他们带饮料的意思是,带他们自己要喝的饮料,而不是大家一起分享。Michael小声在凌曦耳边说:“我们在喝别人的啤酒。”
“希望那人不要发现他少了一瓶。”凌曦小声说。
“冰箱里面那么多啤酒,应该不会发现少了一瓶。”
然后,两人都诡秘地笑了。
过了一会儿,Lucas招呼大家进厨房去切蛋糕。厨房里,大家都齐了。一个客人从冰箱里拿出Michael买的香槟,大声说:“WhobroughtChampagne?”
Michael说:“We。”
不知为何,大家笑起来。那人继续说:“Arewegoingtocelebratesomething?Whattocelebrate?(我们有要庆祝的事情吗?是什么?)”那人的意思是,只有庆祝某件事的时候,才喝香槟?
“Lucas’sBirthday。”Michael猜想肯定是买错酒了,小声回答道。
那人哈哈地笑了,对Lucas说:“Let’scelebrateyourBIRTHDAY,Lucas!Areyoujustbornnow?Haha!(我们一起庆祝你的生日。庆祝你今天刚刚出生。哈哈!)”然后开了香槟,并给大家倒酒。Michael听了,一脸茫然,心想:难道庆祝生日不算庆祝?
这时,一个客人走过来,笑着对Michael说:“Don’tworry.Heisdrunk.(别在意。他醉了。)”
Lucas拿着酒,喝了一口,说:“ThankyouMichaelandLingXi!Ilikeit!(谢谢Michael和凌曦,我很喜欢。)”
尴尬的Michael终于松了一口气。
吃完蛋糕,客人陆续离开了,大概还有十来个留下。Michael和凌曦正准备走,一位看似喝多了的客人大声吆喝起来:“Hey!”他把手高高举起,手里拿着一个很小的东西。这时,大家都凑了过去。
Michael和凌曦看看他手上拿的东西,很短很细。只见那人往嘴里吸了吸,然后传给了他身边的一个人,那人吸了吸,继续往下传。Michael小声对凌曦说:“应该是大麻或其他什么毒品。”
“啊?”凌曦吓了一跳,心想:毒品?这可是凌曦连看一眼都会有负罪感的东西。
不一会儿,那东西传到Michael这来了。Michael马上摆手婉拒,于是继续传到了下一个人手中。
Michael说:“到这个点,该走的都走了,留下的这些,不知道还会玩些什么更疯的东西。我们不如现在就走吧!”
“好!”凌曦应道。
一次Party就这样结束,凌曦和Michael不仅从中长了很多见识,而且从Lucas口中了解到了许多关于潜水的知识。原来,潜水在南非很普遍。本地人很爱潜水,很多外国的游客也会不远千里来南非潜水。Michael蠢蠢欲动。
回家的路上,Michael一边开车,一边说:“想去学吗?”
胆小的凌曦想了想,说:“潜水吗?听Lucas说,什么潜水要学会用嘴呼吸、海底水压大,对耳膜造成很大的压力、潜水需要用到很多装备,要学会使用每种装备、在海底出现问题时要用手势沟通,这么复杂,我怕我学不会了。难道你真的想去?”
“当然。我觉得那太有意思了。我趁现在还没有找到工作,应该赶紧去学一个。反正才几天就可以拿到潜水证了。”
“也对。我支持你!”
“可是,我去学潜水,那谁接送你上下班呢?”
“是哦!我应该可以走路上班,但是晚上下班走路的话,我还有点怕。”
Michael想了想,说:“晚上我还是可以接你的,因为潜水都是白天学嘛!主要是要解决你去上班的问题。。。也许我们可以问问Lucas有没有单车之类的。你可以骑单车去上班,然后我去接你下班,把单车放进车后箱。反正要找他学潜水,他应该会想办法帮我们吧?”
“嗯!Michael,你总是这么有办法!”