C.E.70年1月1日，PLANT方面因为所提出的要求已至期限而前往理事会听取回复，然而却因此而遭到恐怖袭击导致一名议员身亡。虽然“蓝色波斯菊”组织立刻发表声明对此事负责，但PLANT方面对此反应激烈，因此停止了对地球的物资输出，从而导致理事国与PLANT之间的对立局面开始产生新的变化。与此同时，地球上的普通民众开始感受到来自PLANT方面的压力而导致的生活变化，反对情绪开始日趋高涨。
C.E.70年2月5日，在联合国秘书长的呼吁下，PLANT与主要理事国决定再度开展双边协商。然而在哥白尼却发生了被后世称为“哥白尼的悲剧”的恐怖袭击事件，导致地球方面预定参加会议的代表们与联合国秘书长的死亡，然而巧合的是，PLANT方面的代表西格尔·克莱茵议长却因为穿梭机故障而迟到，因此幸运地逃过一劫。
地球，斯堪的纳维亚王国，亚伯克家族宅邸。
在艾利欧的秘密房间内，艾利欧坐在房间中央的座椅上，他的四周遍布着巨大的屏幕，上面显示着各种资料与事态动向。可以说月面的事故让他确有些措手不及，但他知道此时更是最需要冷静应对的时刻，如果盲目行动反而会中了敌对势力的陷阱，让自己处于更加不利的处境。
通讯接入进来，艾利欧看到了隆德·蜜纳·萨哈克和约瑟夫·柯普兰的脸。
柯普兰明显有些焦急：“月面的事情你应该已经知道了吧？”
“嗯。”艾利欧平静地回答道。
“这次的事件你是怎么想的？”相比起柯普兰的焦急，蜜纳则显得很平常。
“现在还不好妄下判断，但如果非要说的话，我觉得这场袭击远没有那么简单，否则没法解释为什么所有人都那么恰到好处地丧生了。”
“哥白尼是中立的都市，警备体系也是自己独立的，外人应该没那么容易插手进来才是。”蜜纳道：“但话又说回来，正因为如此，隐藏在民间的杀手也就更不容易被发现。但即使把这些因素都考虑进去，阿兹拉艾尔也不可能在我们毫无察觉的情况下制造那么大的袭击，虽然没有太多的证据，但我手头上有一些PLANT势力参与进来的情报，现在发送给你。”
“谢谢你，蜜纳女士。”艾利欧接收了这些资料。“这次丧生的人除了地球方面的温和派代表外，还有一部分克莱茵派的成员吗？嗯，这或许又是一个征兆吧。不过这样一来互相仇视的双方是如何合作的反倒是一个需要弄清楚的地方，毕竟，无论怎么想阿兹拉艾尔都不像是会主动降低身价去和仇敌调整者密谋的人物。”艾利欧似乎想到了什么，但还是决定先不说出来，他转而向柯普兰道：“你那边的形势怎么样了？”
“这场袭击让我们失去了很多有能力的成员，现在这些人一死，蓝色波斯菊的行动开始变得畅通，如果没有什么意外的话，恐怕未来很长一段时间内，我们的活动都会受到限制。”柯普兰答道。
“你准备怎么做？”蜜纳问艾利欧。
“现在最主要的就是保存好剩下的有生力量。”艾利欧开始给各地的改革派代表发送讯息：“之前的PLANT停止输送物资再加上这次的事情，恐怕未来很长一段时间内蓝色波斯菊的思想会很受欢迎吧，那么我们只能先蛰伏起来休养生息，等待合适的机会再出手干预。”
结束了同蜜纳和柯普兰的会谈，一封发送人为“LadyS”的讯息吸引了艾利欧的注意，而这正是艾利欧自事件发生以来最想得到的。随着阅读，他的眉头开始皱起来，但是当读完时又最终舒展开来。
“这回的确是我失算了，不过这就又变得更加有意思了。”艾利欧嘴角露出一丝微笑，将那讯息删除。
与此同时，加利福尼亚士官学校的MS训练营。莱特、穆和伯尼等一期学员的最终实技测试正进行到了最后，同时也是最精彩的时刻，那就是莱特一人对抗穆和伯尼的双人组。
偌大的操练场上，莱特操纵着吉恩用机枪点射牵扯着，同时快速向后之字形撤退，想要摆脱穆和伯尼双人的车轮战纠缠。
“怎么可能让你就那么轻易地甩开！”伯尼操纵着机体追赶，其行动贯彻着他自己独特而魅力的个人风格，活脱脱像一只精力旺盛的脱兔，其躲避莱特射击的机体动作，好似兔跳但又掺杂着很多难以言喻的独特动作；而在他身后的穆则是所谓的“优等生”风格，行动虽然制式化但却毫无破绽。
“你们也真是难缠啊！”莱特通过目视看到穆的射击掩护着伯尼的前进，不由得感叹这两人是极度强劲的对手。
眼看着伯尼就快要接近到莱特的面前，吉恩手中的重斩剑则做出要斩击的动作。穆看准了时机射出一发致命弹，让莱特不得不操纵着机体躲避，并由此被成功迫入了伯尼的攻击范围。
“得手了！”伯尼一剑斩下。
碰撞声响起，然而却是莱特操纵机体快速抽出重斩剑抵御住了攻击，两架吉恩就像是两位剑士一般用剑互拼在了一起。
然而这般武侠小说的对剑场面终究是短暂的，穆很快就跟了上来，并从侧面准备射击莱特的吉恩，然而令他没想到的是，莱特突然操纵吉恩的一条手臂抓住了伯尼，然后向后倒下开启了喷射。
“哇啊啊啊！”伴随着伯尼受到震动的叫声，穆看到两架吉恩一同贴地被喷射器推动着滚了出去，并躲过了他最初设想的致命一击。
两架互相滚出去的吉恩被甩分开来，伯尼不顾还未完全退去的眩晕赶紧操纵机体想要站起来。一阵警报声响，伯尼发觉莱特在先前的翻滚中竟然没有失去姿态，因此当他还在重整态势时，莱特的吉恩却是直接挥舞着重斩剑冲了过来。
“模拟战结束，您已阵亡。”伯尼听着提示声，知道自己已经被干掉了。“可恶！还是输给莱特这家伙了！”
另一边，穆目睹了莱特快速击溃伯尼的全过程，因此聪明地保持了距离，以射击对抗在刚才的行动中失去远程武器的莱特，而莱特的对应措施则是闪身躲到了操练场上设置好的障碍物后面，然后障碍物的另一侧出现了动静。
“抓住你了！”穆开枪了，然后击中的却是重斩剑。
“什么？！”穆看到莱特从反方向冲出，刚想着要进行迎击，却没想到莱特并没有向他直接冲来，而是侧面移动到旁边。
“糟了！那是！”穆眼睁睁地看到莱特捡起了伯尼掉在地上的机枪，却来不及调转枪口。
“模拟战结束，您已阵亡。”穆也得到了自己被击溃的报告，不由得苦笑着感慨着莱特的技巧。
三人将吉恩停放回格纳库，然后走出来接受蕾娜·伊梅里亚的评价。
“毫无疑问，莱特·赛提柯是第一名。”蕾娜道：“然后第二名是穆·拉·弗拉格。”
“唉？！不是我吗？你竟然把身为老公的我放在第三名吗？”伯尼突然开始的不正经让围观的学员哈哈大笑，也让蕾娜红了脸，她轻轻呵斥道：“现在不是胡闹的时候！伯纳德·穆勒，第三名！”
“算了！第三名也行。”伯尼装作失望的样子完全没有想要恢复正经的意思，不过根据莱特等人的记忆，自从伯尼那次鲁莽的求婚之后，训练营似乎也就再也没有正经过。
就在大家为伯尼的故意搞怪而哈哈大笑时，来自天空的声音却盖过了在场的所有人。众人往天上望去，一架军用直升机正在降落，而地点正在众人的不远处。
待直升机停稳，机舱里钻出来了一队宪兵，而领头者是个令人意外的人物。
“卡利威亚·博尔！”伯尼一脸厌恶地道：“你为什么会在这里。”
“跟宪兵队的长官说话这是什么态度？！”卡利威亚蔑视地看着伯尼，但不等对方回答又继续道：“不过算了，我这回是来执行公务的，所以就大人不记小人过，不跟你一般见识了。”
“还是一如既往的白痴啊。”伯尼讽刺道。
蕾娜及时制止了伯尼的过分举动，她走到卡利威亚面前，在互相敬礼致意后问：“我是本基地的指挥官，蕾娜·伊梅里亚。宪兵到这里来有何贵干？”
“也不是什么大问题，就是为了抓一个嫌疑人。”卡利威亚的目光转移到了莱特身上，“就是这个人，莱特·赛提柯！”
“请等一下，博尔少校。”蕾娜挡在莱特身前：“据我所知，莱特·赛提柯在本基地期间并没有什么违反军纪或联邦法律的行为，宪兵队有何理由抓捕他？”
“这还用问吗？因为这家伙根本就不是自然人！而是调整者在我军中的间谍！”卡利威亚大声吼道。
“调整者间谍？！”学员中开始骚动起来，然而蕾娜一声安静又让所有人都闭上了嘴。
“调整者间谍？”蕾娜摇头为莱特辩护：“你肯定是搞错了，我可以以人格担保莱特不是间谍。至于调整者，那就更不可能了，莱特本人的各项基因检测都不存在问题。”
“哼！”卡利威亚发出不屑的哼声：“正是因为你这种人存在，所以莱特·赛提柯才能够在军中鬼混这么久。你的人格根本不重要，重要的是让我把人带回去审一下就知道了！”说着，卡利威亚示意宪兵上前抓捕，却直接与以伯尼、穆为首想要保护莱特的学员推搡起来。
“干什么！干什么！”卡利威亚的声音又高又尖锐：“妨碍宪兵公务，你们都想要上军事法庭吗？伊梅里亚少校！管好你手下的学员，不然我会让宪兵把他们一起抓走！直升机上的空位可多着呢！”
蕾娜不悦地看了一眼卡利威亚，然后回头厉声喝道：“所有人！都退下！”
学员们都是一脸不解地看着自己的教官，伯尼刚想要再说什么，却被蕾娜严厉地瞪了回去。她走到莱特旁边，对卡利威亚道：“能让我跟他说句话吗？”
卡利威亚厌恶地点点头，然后把头扭了过去。
蕾娜凑近莱特，尽量压低了声音：“莱特，这些宪兵是蓝色波斯菊的人，这种状况下再起冲突会对我们不利。”
“我明白，蕾娜教官。”莱特也是降低了音量：“但我是清白的，他们应该奈何不了我。”
“我也相信你是清白的，所以我会想办法救你，但是这意味着你现在要跟宪兵走，可以吗？”
“嗯。”
“很好，救援可能得需要点时间才能起作用，所以在那之前想办法保护好自己。”
“话说完了吗？”卡利威亚上前粗暴地将蕾娜赶走，然后凑近莱特道：“我说过你早晚会落到我手上，你这调整者间谍。带走！”
宪兵押着莱特上了直升机，卡利威亚是最后一个，在他登机前，还示威似得冲伯尼和穆喊了一句：“为了蔚蓝而清净的世界。”而有着蕾娜的命令，伯尼等人谁都没有再发作。
“现在怎么办？”直升机飞远，穆问蕾娜道。
“我有办法救莱特。”蕾娜回答道：“但是眼下我们还有更要紧的事情要做，蓝色波斯菊对部队的破坏性我们都知道是什么样的，今天他们能在这里抓走莱特，明天就会有更多所谓的‘嫌疑犯’出现在这里，训练营不能再在这里继续下去了。穆、伯尼，你们的课程已经结束，从现在开始就回归原部队。”
“那你呢？”伯尼问道。
“我会带着剩下的学员转移到巴拿马去，那里有一座新建的训练营。”蕾娜叹了口气，“总而言之，加利福尼亚的训练营算是结束了。照天上的形势来看，或许不久之后就会发生大的变故也说不定，总之你们两个自己都小心一点。”
蕾娜所说的变故很快就成为了现实。
在“哥白尼的悲剧”后，“阿拉斯加宣言”宣告了地球联合的成立，同时也宣示了自然人与调整者战争的开幕。而紧接着，便是这场战争的第一个悲剧。
第一卷虚空的鸣动，完。
