古铜镜
明朝时候，四川乐山有个渔夫王甲，世代以捕鱼为业，家住在江上。他媒体那和妻小划着小船，来来往往地撒网捕鱼。他们捕到的鱼，也仅仅能糊口而已。
一天，他看见有一件东西，荡漾在水底下，向日光一样明亮，光彩郝然射人二目。他就撒下网去，收回来时，得到一枚古老的铜镜，是个直径八寸来长的圆镜，上面也雕镂着花纹和字，只是无法认识。
王甲把铜镜带回家，从此他家的生计就慢慢丰裕起来，不用苦心经营，钱财就自然而来的。
过了两年，王甲家里就象老天给他运来，鬼神帮他输送一样，破旧的屋子里放慢了财物。
王甲并没有多余的花费，反倒觉得这么多财物是个祸患。他跟妻子商量道：“我家从我祖父、父亲以来，一直以捕鱼生活，最多一天不过得到一百个铜钱。自从我们获得那个铜镜以来，每天所获得的，岂止千倍。想想我本来是什么样的人，却这样地暴富，不劳而获，上天一定会降下灾殃的。我宁愿粗衣素食，要这么多钱有何用。我怕这个铜镜不应该一直留着，不如带到峨眉山的白水禅寺里，献到神像前，永远作为佛祖的供养。”
王甲的妻子也同意了。于是，王甲沐浴后，斋戒了，选了日子，来到寺庙里。他把事情告诉了庙里的知客和尚。
和尚请王甲吃了丰盛的饭菜，带他去见主持和尚。王甲行礼参拜，把铜镜交给了他们。
主持和尚说：“这是天下的至宝，神明都会珍惜的。我怎么敢保留啊？施主应该把它恭敬地放到佛像前，行礼后就走吧。”
王甲下山后，主持和尚秘密地请能工巧匠按照那面铜镜，另外铸造了一个。两个铜镜大小形制没有差别。主持和尚就在夜里偷偷把真的铜镜替换下来，自己保藏起来了。
王甲家里的财物，从此渐渐减少。本来他们也没有浪费，却象被大盗打劫一样地不见了。有过了两年，王甲家又象从前一样贫困了。王甲夫妇归咎于弃掉了铜镜，重新前往白水禅寺，拜见主持和尚。王甲把事情说明，希望返还铜镜原物。
和尚说：“你知道我当初不想接受铜镜的用意了吧？我预料到你今天回来，按理就是这样的。我是出家人，连自己的身体都不是自己所有，何况外在的东西呢？我常常担忧铜镜落入奸人盗贼的手里，没法回复你。现在能完好地归还你，我又有什么可惜呢！”
王甲就拿着铜镜回家了，没有发现那是假的赝品。他虽然拿回了铜镜，家里却还是贫困。而寺庙里的那个和尚，却钱财丰盈，到官府买了度牒，剃度了三百多个童年小和尚做佣仆。
后来，有人渐渐把消息泄露出来，都说原来的铜镜还在和尚那里。
有个负责审案的提点刑狱官，到乐山设立衙门，是个贪婪的人，觉得铜镜奇货可居，就派公差向和尚索要。
和尚不肯给。提点刑狱官就罗织了罪名，把和尚关押起来，用残酷的刑罚把和尚几乎打死。公差籍没了和尚的财物，却空无一物。
原来，和尚在入狱之前，就让亲信的手下把财物都隐藏起来了。那个人听说和尚死了，就穿过山里的偏僻小路，前往四川汉源县。
他到了一条河边，遇到一个穿着金甲、拿着宝戟的神人，非常高大，很是威武。神人喝叱道：“还我的宝镜！”
那个人头也不回，快步逃离。他走进树林没有一百步，一直门户张着大口，迅速地冲过来，象是要撕咬他。他这才颤抖恐惧，把怀里的铜镜扔掉后，逃窜了。
过了一段时间，这个人又回到庙里，把经过告诉了他的同伴。
******
豕首
明朝时候，苏州有个姓张的人，读书科举不顺利，就扔掉笔墨，不再读书了。他经常在苏州地方，谈论兵法和剑术，骑马狩猎狐狸野兔，象个侠士。
他在家时，就在厅堂上弹琴，家里的总是高朋满座，也能慷慨地周济人家的急难。他的名声，慢慢就传开了。
一天夜里，有个朋友突然来到他家。这个人身体很是魁伟，样貌勇武，须发如铁，腰里别着一把宝剑，手里提着一个布囊。那个布囊血淋淋地滴着血丝。
这个人进屋后，问道：“这里是不是张侠士的居所啊？”
张氏说：“是的。”
张氏很恭敬地招待客人。那个人坐下后，脸现喜色，说道：“我的夙怨得以雪耻了。”
张氏询问缘故。那个人指着布囊说：“这是仇人的头颅。”
他又说：“还有一个义士，我要报答他。我听说先生很义气，想借十万贯钱送给他。这样我的愿望就完满了。”
张氏立刻答应了。
那个人说：“痛快！我毫无遗憾了。”
他就把那个装着头颅的布囊留下，告诉张氏回来的时刻。
到了回来的时刻，那个人没有出现。天快亮时，张氏怕天亮后布囊里的人头被发现，就派家人拿出去埋了。这时，他们才发现布囊里是个猪头。
******
竹神
宋朝时候，有个叫陈岸的人，到福建做官。
他死去后的第二年，他妻子祭奠他，哭道：“你平生一向刚直著称。现在被谗言冤死都一年了，为什么这样寂然啊？”
这天夜里，他托梦给妻子说：“我不知道自己已经死了。听了你的话，这才醒悟。我应当报仇。可是我不能自己进入衙门。你去衙门告状，我就跟着你。”
第二天，妻子来到县衙告状，在桥上遇到一个官吏，是个仇人。陈岸的鬼魂上前击打仇人的脑袋，仇人立刻跌倒，死去了。
他妻子进了县衙大堂，衙门里凡是曾经害陈岸的官吏，有八九个都挨次死了。只有二个官吏，逃到临江边，才脱身了。
后来，宋朝的书法家蔡君谟和王埜都记录了这件事情。
陈岸的坟墓前面，忽然长出二根竹子，在树木丛中，很是突出。人们都觉得诧异，就在那里盖了竹神祠。
******
