《白夜行》始终是完结了，精装版实体书开始着手印刷上市。整理之后总计约35万字，全本售价为35元，这个售价并不算便宜。刚刚上架一周时间，只香港弹丸之地五百万人口就已经狂卖十八万本，震惊业界。
当书传到台湾，也很短的时间就形成了大范围的评论热潮，谁都没想到，在豆腐文和政治高压主导下的台湾市场，竟然也会有这样一本冷酷到生硬的推理小说流行起来，更没想到的是居然会有那么多人喜欢。
盛誉之下，自然少不了批评之言，一些老夫子认为这本书都是靡靡之言难登大雅之堂。更多的人都是从华英雄年龄上说事，诋毁这个十四岁少年内心阴暗，有着不为人知的凄惨过往。再联想到他去年才从内地来到香港，这下他们就更有话题可捏造了。
还有人认为他是抄袭不是本人所写，不过这种论调站不住脚，毕竟华英雄不是只写一本书。
只是人们说的再多，也已经不能阻挡《白夜行》的畅销了。
也许这些你还觉得不够，但当《天天日报》率先报道出“《白夜行》日文版正式在RB上架发行”的新闻之后，这份议论骤然达到高潮。
“《白夜行》RB发行了？真的假的？！”
一些报社捉摸不定消息真假，开始从各个方面去求证，“是真的，由RB知名的角川书店出版发行，我特地找RB的朋友打电话确认过。听说销量还不错，RB文学界凭借也非常高。”
“厉害了，我的哥！”
消息得到确认，顿时整个香港炸了，连带台湾那些还在用华英雄年龄说事的人也彻底懵逼了。这是近现代第一次有华语小说作品被翻译成日语，并且在RB发行上市。连金庸、古龙都亲自打电话过来表示祝贺，恭喜他走出国门打入RB。
华英雄却很谦虚，“谈不上打入RB。海外出版本就有许多不确定的成分，能成是幸运，不能成其实也无所谓。这次多亏了翻译上井小野的帮忙牵线，只是RB出版社可没法给出香港出版社达到30%分成的待遇。想要真正站稳脚跟，还要再接再厉。”
外人可不会管这么多，诸多报纸连篇累牍的报道。
“天才文学少年。”
“走出国门，为国争光。”
“开创中文推理小说热潮。”
等等头衔，也不管华英雄同意与否，都像花圈似的套在他头上。
一个十四岁少年，不可抑止的火遍东南亚华人地区，连带《昆仑》和首发的《诛仙》单行本第一卷销量也随之大涨。
只是这些华英雄已经不再关注了，他正在加紧写着《锦衣夜行》的稿子。
时间已经不早了，阁楼的灯光依旧灯火通明。
原本该是看电视的时间，只是八号风球肆虐香港，连信号都断了。打开电视就是一片哗啦啦的白点，看的心烦。
“啪！啪！”
风吹雨打过，没有撑住的玻璃窗被吹得拍打在墙壁上，狂风灌进来，吹的一屋子洁白稿纸纷飞。
华中华赶紧过去关上窗户，华安与华师师帮忙拾起地上的稿纸。
书房里一直在埋头苦写的华英雄停下笔，将一块鹅暖石镇住稿件一角，毫不受影响的继续书写。
“哗哗啦啦……”
骤然一阵狂风夹杂暴雨侵袭而来，豆大的雨点敲打在窗上，又快又急。
华英雄微微有些走神，这个时候要是在内地都该穿毛衣了，再过一段时间估计京城连雪花也要飘起。只是在香港，一辈子也甭想看到雪花飞舞的画面。不知不觉间，他已经来香港一年了。
“时间不早了，你们都去休息吧。”
“师兄，我们都不累，就陪陪你吧。”
华英雄摇摇头，道：“随你们吧。小安和中华，你们去问问宫叔，要不要把库房里的蜂窝煤转移一下。”
“好的。”两兄弟快速下楼去，屋子里再次陷入安静之中。
半晌，华萌萌拿着画笔，在白纸上写写画画，炫耀的递到华英雄面前，“师兄师兄，快看萌萌画的小说。”
华英雄被逗乐，“我们家萌萌都会‘画’小说了，真了不起。”他看到几团圆圈搭配几根牙签的图案，还有几个歪歪扭扭的汉字，“告诉师兄，你画的是什么？”
华萌萌一本正经道：“画的是萌萌吃水蒸蛋泡饭，这是萌萌，这是泡饭，这是师兄。”
华英雄很努力才从角落里歪歪斜斜的一团，看出是师兄两个字，鼓励道：“好，有进步。不过小说是写的，由文字组成。画画才是用画的。萌萌想要写小说，还是等学会认字再说吧，你这张顶多叫涂鸦画作。”
华萌萌眨眨眼，歪着脑袋道：“是这样吗，这是画吗，那萌萌也会画画了，可真是个天才！”
华英雄一捏她的琼鼻，“还真是厚脸皮啊你。”
“师兄，也看看我写的小说吧。”刚打发了华萌萌又来了华师师，她献宝似的拿着稿纸递过来，一脸期待。
华英雄认真读了一遍，发现她的文字还算通顺，文笔却只停留在少女写小心思阶段，为赋新词强说愁。“还不错，你若是能保持每天一篇随笔，坚持下去，以后未必不能成为一代才女。”
华师师得到鼓励，喜道：“我一定坚持的。那师兄，你说这篇小说能发表吗？”
“你还是踏踏实实练笔吧，现在是打基础阶段，不要好高骛远。”
华师师一张小脸顿时苦耷耷下来，“人家也想写小说赚钱，不想师兄一个人整天写小说，连饭都忘了吃。”
华英雄欣慰拍拍她的脑袋，“那就好好学习，等有一天师兄写不动了，就轮到你们照顾师兄了。”华师师才不领情，她已经不是小孩子了，师兄怎么会写不动，最多是哄哄她。
华英雄看她一副倔劲，想了想，觉得不能太过敷衍。于是提笔，当着她的面写下一段文字：
在铜锣湾地铁站走下电车，妈妈拉着小豆豆的手朝检票口走去。小豆豆以前很少乘电车，所以她珍惜的把车票攥在手里，舍不得交出去。她问检票员叔叔：
“这张票能留给我吗？”
“不行呀！”
检票员叔叔说着就从小豆豆手里把车票拿走了。小豆豆指着检票箱里积满了的车票问：“这些全是叔叔的吗？”
检票员叔叔一边匆忙地收票一边回答说：“不是我的，是车站的。”
“喔……”小豆豆恋恋不舍地低头瞧着票箱说：“等我长大了，也要当个检票员！”
检票员叔叔这才瞟了小豆豆一眼，说：“我的儿子也说想到车站工作，你们一块干好啦！”
小豆豆稍走开一点，瞧着检票员叔叔。叔叔身体很胖，戴着眼镜，仔细看去，还显得很和善。
“嗯……”小豆豆把手叉在腰间，一面观察一面说：“跟检票员叔叔的孩子一起干活也不错，不过我还得考虑一下，因为从今天起就要到新学校上学，以后就忙啦！”
说着小豆豆跑到了正等待她的妈妈身边，并且大声说道：“妈妈，我想当个检票员！”妈妈象是早料到了似的说：“那么，你原来想当间谍的事又怎么办呢？”
小豆豆让妈妈牵着手，边走边想。
“是啊！以前是下决心坚决要当个间谍的。不过，能当个刚才那样的人也不错呀！他能把车票收成满满一箱子呢！”
“对了，就这样！”
小豆豆想得很美，仔细观看着妈妈的脸色，扯开嗓门问道：“妈妈！我本来是想当间谍的，可现在想当检票员了，行吗？”
……
