登陆注册
3303900000012

第12章 鲁滨逊漂流记(1)

作者简介

丹尼尔·笛福1660年-1731年,英国小说家,英国启蒙时期现实主义小说的奠基人,被誉为“英国小说之父”。

1660年,丹尼尔‘笛福出生于英国伦敦。他受过中等教育,没有受过大学古典文学教育,政治上倾向于辉格党。他广泛游历,经商也很成功。1692年,他的生意失败了,32岁的笛福负债累累,同时还要养活妻子和六个孩子。

由于对政治一直有较浓厚的兴趣,他开始为报社撰写政论文章来谋生。因为这些文章经常抨击国王和执政党,结果,笛福数次入狱。由于政论文章只能给他惹麻烦并增加债务,笛福只好转向小说创作。1719年,年近60岁的笛福发表了第一部小说,后来读小说成为世界上著名的冒险小说之《鲁滨逊漂流记》。

《鲁滨逊漂流记》给笛福带来了巨大成功并帮他还清了部分债务。此后,他还陆续写成了《莫尔·弗兰德斯》《杰克上校》等小说,但债主总是跟着他追债。在他生命的最后几年中,他体弱多病,无人陪伴,债主不断上门,孩子们也对他撒手不管。1731年,丹尼尔.笛福去世,终年71岁。

故事梗概

我父亲原来指望我学法律,但是我却一心想去航海。有一天,我去赫尔,我的一位同伴正要坐他父亲的船到伦敦去,再没有什么比这更让我动心了,我必须跟他而去一一这是1651年的8月,当时我十九岁。

船刚驶出海口,便碰到了可怕的风浪,使我感到全身说不出的难过,心里十分恐惧。我在痛苦的心情中发了誓,假如上帝在这次航行中留下我的命,我在登上陆地后,就一直回到我慈爱的父母身边,从此一定听从他们的忠告办事。

可是第二天风停了,浪也歇了。太阳西沉,继之而来的是一个美丽可爱的黄昏,这时又喝了我的同伴酿的一碗甜酒,我就把这次航行后便回家的决心丢到九霄云外去了。我的这种习性给我的一生招来了巨大的不幸一一任性的行动常给我带来灾难,可我总不肯在灾难来临的时刻乘机悔改。待到危险一过去,就忘掉了所有的誓言,又不顾一切地投入了我热爱的航海生活。

在第一次狂风暴雨似的航行后,我又有过几次不同的冒险。在去非洲的几内亚做生意时,我被一艘土耳其的海盗船俘虏,被卖为奴隶,经过许多危险,我逃到了巴西,在那里独自经营一个甘蔗种植园,生活过得很顺心。可这时我却又成了诱惑的牺牲品。巴西因为人工不足,有几个种植园主知道我曾为做生意而到过非洲的一些奴隶市场口岸,他们竭力哄诱我作一次航行,到那一带去为他们的冲植园买些黑奴回来。

听从坏主意,人就会倒霉。我们的船在南美洲北岸一个无名岛上触了礁,所有的水手及乘客全都淹死了,上帝保佑,只有我一个人被高高的海浪卷到了岸上,保住了一条命。当时我所有的只是一把刀、一只烟斗和一个盒子里装的一点儿烟草。待到我的体力恢复,可以走路了时,我就沿着海岸走去。使我大为高兴的是,我发现了淡水。喝了水后,又拿一小撮烟草放在嘴里解饿。我就在一棵树上哂身,舒舒服服地睡了一觉振作了精神,海上风平浪静。但最叫我高兴的是我看见了那艘船,待到潮水退下,看到它竟离海岸很近,我发现可以很方便地游到船上去。船上只剩下一只狗和两只猫,再没有别的生物。不过船上有大量的生活必需品,这样,我就干了起来。为了把那些东西运到这个岛的一个水湾里,我专门制造了一只木筏,还把岛上有淡水而且比较平坦的一块高地筑成我的住所。面包、大米、大麦、小麦、干酪、羊肉干、糖、面粉、木板、圆木、绳子一所有这些,再加上几支滑膛枪、两支手枪、几支鸟枪、一把睡子,还有一那是最没有用的三十六镑英币。所有这些东西我都一天又一天一在两次退潮之间一悉数从船上运到了岸上。到了第三十天夜里,我的搬运工作做完了,我躺下来休息时,虽然像平常一样害怕,但我心里对上帝也满怀感恩之情,因为我知道,我已为以后对付这个荒岛做好了准备而心里感到踏实了。

岛上有不少野果树,但这是我过了好久才发现的,我把它晒成葡萄干。岛上还有到处乱跑的山羊,但是,要不是我从船上取来了枪支弹药,它们对我又有何好处呢?因此,我有理由感谢仁慈的上帝,让船搁在海岸边,直至使我搬来了对我有用的一切东西。

要想确保我能在这个岛上生存下来,还有许多事情要做。我尽可能地相继办了几件我非办不可的事。但是我的努力并非总是交上好运道。我在第一次播下大麦和稻子的种子时,这些宝贵的存货就浪费了一半,原因是播种得不是时候。我辛辛苦苦花了几个月工夫,挖了几个地窖以备贮存淡水。花了四十二天时间,才把一棵大树砍劈成我的第一块长木板。我起劲地干了好几个星期,想制造一个捣小麦的石臼,最后却只好挖空了一大块木头。我足足花了五个月工夫,砍倒一棵大铁树,又劈又削,让它成了一只很像样的独木舟,以备用来逃离这个小岛,可结果却因为怎么也没法子使它下到海里去而不得不把它丟弃了。不过,每一桩失败的事,都教给了我以前不知道的一些知识。

至于自然环境,岛上有狂风暴雨,还有地震,我那时对这一切也都适应了。我种植并收获了我的大麦和小麦;我采来野葡萄,把它们晒成了很有营养的葡萄干;我饲养温驯的山羊,然后杀了吃,又熏又腌的。由于食物多种多样,供应还算不差。如此过了十二个年头,其间,岛上除了我本人之外,我从来没见到过一个人迹。这样一直到了那重大的一天,我在沙滩上偶然发现了一个人的光脚印。

我当时好像挨了一个晴天霹雳。我侧耳倾听,回头四顾,可是什么也没听见,什么也没看见。我跑到海岸上,还下海去查看,可是总共就只有那么一个脚印!我惊吓到了极点,像一个被人跟踪追捕的人似地逃回到我的住处。一连三天三夜,我都不敢外出。

这是人怕人的最好说明!经过十二年的痛苦和苦干,十二年跟自然环境相抗争,竟然会因一个人的一只脚印而恐怖不安!但事情尤是这样。经过观察,我了解到这是那块大陆上的那些野人吃人的-种习惯。他们把打仗时抓来的俘虏带到这个岛上我很少去的那个也方,杀死后大吃一顿。有一天早晨,我从望远镜里看见三十个野人正在围着篝火跳舞。他们已煮食了一个俘虏,还有两个正准备改到火上去烤,这时我提着两支上了子弹的滑膛枪和那柄大刀往下窮他们跑了去,及时救下了他们来不及吃掉的一个俘虏。我把我救厂的这个人起名为“星期五”,以纪念他是在星期五这一天获救的,也讲话的声音成了我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声。他丰轻,聪明,是一个较高级的部族的野蛮人,后来在我留在岛上的眼段时间,他始终是我的可靠的伙伴。在我教了他几句英语后,星钥五跟我讲了那大陆上的事。我决定离开我的岛了。我们制造了一只船,这次不是在离海岸很远的地方造。正当我们差不多已准备驾沿启航时,又有二十一个野蛮人乘着三只独木船,带了三个俘虏到这个岛上来开宴会了。其中一个俘虏是个白人,这可把我气坏了。我把两支鸟枪、四支滑膛枪、两支手枪都装上双倍弹药,给了星期五一把小斧头,还给他喝了好多甘蔗酒,我自己带上了大刀,我们冲下山去,把他们全杀死了,只逃走了四个野蛮人。

俘虏中有一个是星期五的父亲。那个白人是西班牙人,是我前几年看见的那艘在我的岛上触礁的船上的一个幸存者,当时我还从那艘船上取来了一千二百多枚金币,但对这些钱我毫不看重,因为它们并不比沙滩上的那些沙子更有价值。

我给了那个西班牙人和星期五的父亲枪支和食物,叫他们乘着我新造的船去把那艘西班牙船上遇难的水手们带到我的岛上来。正在等待他们回来时,有一艘英国船因水手闹事而在我的岛附近抛了描。我帮那位船长夺回了他的船,跟他一起回到了英国。我们走时带走了两个也想回英国去的老实的水手,而让闹事闹得最凶的一些水手留在了岛上。后来,那些西班牙人回来了,都在岛上居留了下来。开始时他们双方争吵不和,但定居后,终于建立起了一个兴旺的殖民地,过了几年,我有幸又到那个岛上去过一次。

我离开那个岛时,已在岛上呆了二十八年两个月二十九天。我总以为我一到英国就会高兴不尽,没想到我在那里却成了一个异乡人。我的父母都已去世,真太令人遗憾了,要不我现在可以孝敬地奉养他们,因为我除了从那艘西班牙船上取来的一千二百个金币之外,还有两万英镑等待着我到一个诚实的朋友那儿去领取,这位朋友是一位葡萄牙船长,在我去干那项倒霉的差事之前,我委托他经营我在巴西的庄园。正是为了去干那差事,使我在岛上住了二十八年。我见他如此诚实,十分高兴,我决定每年付给他一百葡萄牙金币,并在他死后每年付给他儿子五十葡萄牙金币,作为他们终生的津贴。

我结了婚,生了三个孩子,我除了因为要到那个上面讲的我住过的岛上去看看,又作了一次航行之外,再没作漫游了。我住在这儿,为我不配得到的享受而心怀感激,决心现在就去作一切旅行中最长的旅行。如果说我学到了什么的话,那就是要认识退休生活的价值和祈祷在平静中过完我们的余日。

〔作品评介〕

多少年来,笛福的《鲁滨逊漂流记》风行世界。这是一部集思想性、文学性和艺术性为一体的通俗性经典名著。

这部小说之所以具有划时代的成就,首先在于它塑造了一个崭新的人物形象。鲁滨逊成了当时中小资产阶级心目中的英雄人物,是西方文学中第一个理想化的新兴资产者形象。

同类推荐
  • 外国文学作品导读

    外国文学作品导读

    本书的主要内容包括除中国以外世界范围内18个民族、国家的54部作品,适用对象是远程教育中国语言文学专业的学生,还可作为普通高等院校文科教材使用,对一般外国文学爱好者也有重要的参考价值。
  • 学生人生观的教育

    学生人生观的教育

    学生德育是指学校按照一定的社会道德要求,有目的、有计划、有系统地对学生进行思想、观念和道德等方面的影响,并通过学生积极的认识、体验与践行,使广大学生形成社会所需要的道德品质。学校德育教育的目标是德育工作的出发点,它不仅决定了学校德育的内容、形式和方法,而且制约着德育工作的基本过程。
  • 地球美图大观

    地球美图大观

    本书介绍了地球的形成、地球内部构造、地球表层、地球的板块构造、地球的旋转、地球的运动、地球的资源等内容。
  • 经济法(中国逻辑与语言函授大学教材)

    经济法(中国逻辑与语言函授大学教材)

    本书是应中国逻辑与语言函授大学之邀编写的一本关于中国经济法的简明教程。关于中国经济法的基本理论,可以说是观点林立。
  • 广告策划与品牌管理

    广告策划与品牌管理

    本书包含认知广告、设计广告战略、分析消费者广告心理、广告创意策划、创造广告文案、广告媒体选择与投放、广告预算与效果评估、品牌管理等十个任务。
热门推荐
  • 游戏王之灵耀传说

    游戏王之灵耀传说

    2个人,2个世界,在一个世界重塑之时,他们的命运之论开始转动。原本敌对的存在面临共同的敌人?!2位神换来的未来将永远持续下去……这是一个关于5个世界的故事,分别为基础次元,幻世界,融合次元,同调次元,超量次元。原本每个次元最后都换来了和平的结局,可是历史被篡改,世界陷入毁灭的危机,在这段期间原本是敌对的存在的2人,改变了一切……喜欢游戏王的顶一下,我文笔不是很好还请继续关注~(≧▽≦)/~啦啦啦游戏王ygo的玩家随时可以找我决斗,本人比较喜欢一代卡,不是的也无所谓。
  • 让全世界孩子都乐不可支的笑话书

    让全世界孩子都乐不可支的笑话书

    《让全世界孩子都乐不可支的笑话书》精选了中外优秀笑话几百则,并进行了适当的整理和改编,内容大多与儿童的学习、生活实际相关,文字简练,特别适合孩子阅读。更值得一提的是,我们在每则笑话后面,都加了一个“快乐解读”,目的就是为了让孩子不只看笑话,更能从笑话中学到知识。
  • 艾米酱的人类日常

    艾米酱的人类日常

    在这个世界的另一端,有一个妖人的世界——安世界。在这个世界,没有人类,只有一种被叫做〔妖人〕的生物。本来,两个世界是完全平行毫无交集的——但她艾米,变成了一个意外。
  • 万年寻找吾挚爱

    万年寻找吾挚爱

    简单地说就是题目了题目就是传说中的简介……好吧!主要人物:慕容泪璃【或者慕容莫弃、或者锁月,总之是一个人……】月宿链丝【或者月宿,锁月她老公】月宿祸【锁月他儿子】月宿童君月宿冥君【两只是月宿祸他儿子】配角:天帝,天后,冥皇,冥王,小冥王……等等等等……真正的简介:慕容泪璃,她究竟是什么身份?月宿链丝呢?更加是一个谜一样的家伙,明明是本文的重要男主角,莫名地在前面出现了几次就……是惩罚……这一切都是惩罚她和他都是不该出生的
  • 正魔邪神

    正魔邪神

    创世以来,神魔两界征战不休,此时魔界与神界创世主的血统融入了一个少年体内
  • 双凤奇缘

    双凤奇缘

    《双凤奇缘》,清代白话长篇小说。亦名《昭君和番双凤奇缘传》、《昭君传》。书叙汉元帝时,昭君和亲蒙古王的真实故事。
  • 前明正德白牡丹

    前明正德白牡丹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 封神记:九世轮回

    封神记:九世轮回

    柳若璃,不过是珠州第一美人而己。重生在九洲之上的若璃怎么也没想到不仅三魂七魄丢了一半还成了凡人体质,然而却得到了一副好容貌。百年之战令她初露锋芒却被他人觊觎,令她不得不远离家族从此游走九洲四海。“璃儿,如今你己成为了上神,是时候该收些利息了……”一日,某“纯良”神尊不经意说道;“呃……我有说过那些话吗”某女子脸色顿红,暗想不如现在逃路?“休要再胡闹,本尊己陪在你身边整整三千年,论持久力可是无人能敌。”“纯良”神尊顿时化身为饿狼蓄势待发。女子正欲跳窗而去,己然被男子收揽怀中,“喂,光天化日朗朗乾坤,神界威严何在”女子挣扎着;“与我何干““……”
  • 名门索婚:老公楚楚动人

    名门索婚:老公楚楚动人

    什么,被男朋友设计失身?什么,又被温柔善良的堂姐背叛?靠!搞了半天,人家想双宿双飞来着。当这一切的打击接连袭来,肚子里又来个小包子。而且体质虚弱,不允许手术?不过不怕不怕啦,让黑暗之神什么的,都见鬼去吧!她,夏伊洛一定会拨云见日,活出精彩,更有神秘男神相助。生活什么的,只有这样才够味道。六年后,夏伊洛回国,神秘男莫名其妙对她纠缠不休;不过男神什么的,这可以考虑,必须可以考虑!前男友幡然悔悟,要照顾她一生一世。夏伊洛高傲一脚踢开渣渣男,这个免谈!温厚上司,对她处处照顾,贴心学长来袭……这个可以有!好事连连,生活的滋味就是美好!还有恶魔宝宝来助阵,好戏不断……
  • 末世录之一异界

    末世录之一异界

    我拼命的想抓住最后一个人的手,可似乎上天不给我这个机会。幸存的我翻遍这座山,却最后连同伴的尸首都没有找到,剩下的只有一张和他们的合照。我相信他们还在,也许在我不知道的地方。我一定会找到他们!!我最爱的女人最好的兄弟