接下未来数天，达中收拾心情，与婉贞继续接更监视「大连医院」的情况，可是皆没有任何结果，婉贞又开始泄气了。
「唉！也不知他们到何时才再有行动？若然他们再不作任何行动，哪我们所做的一切岂非白费？」
「贞，怎可以说如此泄气的话，忘记是要替表姐报仇吗？怎可轻言放弃！」
「可是…可是…我们可不能这样无了期等下去啊…」
「唔，也说得有道理，这样吧，且监视多一星期再作决定！」
「好的，就依你！」
转眼又过了五天，仍没有特别发现。
这天黄昏，川崎、伊藤和木川三人又离开医院了，这次三人并非目的地一致，伊藤和木川先行乘出租车离去，川崎则登上另一出租车。
「贞，今次要分头行事，我跟着那两人一伙的，妳乘出租车跟着另一个吧。」
婉贞立即乘坐出租车，跟着川崎。
「哼！又不知到那儿风流快活，要花我们这许多时间，陪着你们花天酒地，真是气人！若给找到证据，到时一定有你好受！」婉贞愈想愈气。
川崎所乘的出租车到了湾仔区一间酒廊前停下。他下车走进酒廊内，婉贞则进入不远处的快餐厅，找着有利位置监视情况。
一个多小时后…
「哼，这么久也未出来，定是未能成功觅得『一夜』对象，活该，活该！」
轰！…隆！…
「啊！发生甚么事啊？怎会有这样巨响？」
「你看！有人从高处跌下来…快看看他的情况。」
「哗！他跌到血肉模糊，十分恐怖。」
「…看来他是自杀的啊！」
「…自杀？…」街道外巨响过后，传出群众议论纷纷的声音…听到婉贞耳内，她…感到有些不对劲。
「嘿，终于作案了！」婉贞想罢，立刻行动，急部离开快餐厅，几个箭步冲进川崎所在对面的酒廊。
婉贞杀气冲冲进入酒廊，完全是冲着川崎而来，吓得正在酒廊内喝酒的川崎和附近客人一脸惊慌。
「哼！日本鬼子，又害了一条人命，快将身上仪器交出来！」
「…小…小姐？妳…妳是甚么…人？我…不明白…」川崎的中国语并非太好，只能简单表达意思。
「我是香港警察，现在要搜查你！」婉贞表露身份，一手抽着川崎衣领， 个子不高的川崎，立时整个人被拉出坐椅，婉贞顺势将他推向墙边，以警方的搜查技巧作全身搜查。
「…啊…？怎么没有发现？仪器藏在那里？快说啊！快说啊！…」
川崎被惊吓得不知所措，不懂回答…婉贞找不到可疑的对象，发起茅来，一手执着他的头发…
「哼！你！随我进入洗手间！」婉贞执着川崎的头发，将他押往男洗手间，其他如厕男客，被吓得纷纷回避。
「你！快脱衣，脱去所有衣物！」
川崎在婉贞的威吓下，不敢做次 将身上衣服鞋袜，一一在洗手间内脱掉，只脱剩内裤。
「啊？怎么会没有仪器？到底把它藏在那里？快说啊！快说啊！」婉贞多番不得要领，气到她七窍生烟。
翌日，陈达中和婉贞在家中商讨昨晚情况。
「陈警长，知道又闯出祸来，真是没用。」婉贞自知又做错事，主动致歉意。
「唏，这种闯祸情况又非首次，早已见怪不怪。」
「陈警长，不要再揶揄我了，解决问题才是上策啊！」
「贞，怎么如此冲动的？竟以大动作威吓那日本人？」
「唉！陈警长，都是我太着急了，一见有人自杀，便主观地认定，是那日本鬼子所搞出来…所以才…」
「贞，妳这次鲁莽行事，恐怕会惊动他们…」
「啊！哪…哪如何是好？」
「唔…其实惊动他们也并非坏事，反正多天调查也一无所获，可能这次误打误撞后，会错有错着，引发他们出乱子的机会。那便可较易得到想要的证据。若然他们因此而有所防范，停止或减少活动，便会减少病人自杀的数目，两方面也是好事来的。」
「但…若他们真如你所说停止活动，岂非便不能拿到他们的罪证？」
「若然如此，也没有其他法子。」
婉贞沉寂了一会：「哪现在该如何是好？」
「…现在的处境，可以做的十分有限。只可以继续监视行动，但定要加倍小心！」
Ｘ Ｘ Ｘ Ｘ Ｘ Ｘ
「龙本，川崎的事件，到底怎会发生？」
「报告院长，我们发现有两名探员和一名前白玉龙侦探社的职员，经常监视院方高层职员的举动！」
「哦，警方竟然插手？」
「不！院长，我调查到该两名探员的行动，是未经上司批准！」
「唔…即是两位探员的私下行动而已…」
「是的，我们更查得私家侦探白玉龙，是和其中一位探员认识，相信委托白玉龙调查我们的该是他们！」
「…若是如此，便可以彻底清除计划的障碍了！龙本，立刻安排好好的处理此事！」
「是！院长！」
「各位…现在要停止一切行动，部署全面彻退！」
「是！院长！」 各人接获命令，鱼贯离开会议室。
「龙本，慢行…」
「院长，还有何吩咐？」
其他人离去后，会议室内只剩下龙本和院长两人。
「龙本，先坐下吧。」
「…唉！龙本，这些日子实在太忙了…连好好倾谈的时间也没有！」
院长突然移近龙本，在他隔邻亲切地坐下。
「天武院长…」
「龙本，你虽是最迟加入我们计划…然而，在追随我多年间…已成为最得力的助手…其实以你在东京大学，取得的一级荣誉医学士毕业生资历，加上懂得多国语言，在现今日本社会，前途是无可限量，但你却放弃了一切，来协助我进行此计划…到目前为止 可有感到后悔？」
「院长，我绝不后悔所作的一切，自多年前在大学旁听了你一课后，便深深被你的惊世理论吸引，决意追随！由始至终也认为院长所做一切，绝对是正确！」
「龙本，无论此事成功与否，也十分感谢你对我的支持…」
一老一少，两人心意相通地互相拥抱在一起。
龙本离开后，剩下天武一人，独自沉思，想起一段数十年前的往事…
