登陆注册
2992900000011

第11章 马维尔先生访问伊宾

最初的一阵惊慌过去之后,伊宾村的人们仍在议论纷纷。怀疑论突然抬头——更确切地说是一种摇摆不定的怀疑论,虽然完全不了解它的内情,但毕竟还是怀疑。要不然相信有隐身人存在的事就容易多了;真正看到他变得无影无踪,或者试过他臂力的人,实在是屈指可数,而在这些目击者中,瓦杰斯先生现在已不在场,他把他家的门牢牢闩上,插上插销,在家躲起来了。贾弗斯则不省人事地躺在“车马客栈”的客厅里。脱离现实的想象往往不及细小的看得见摸得着的实际东西有影响力。伊宾村彩旗高挂,喜气洋洋,人人都穿着节日的盛装。降灵周星期一这一天的到来人们已经盼了一个多月了。到了下午,那些刚刚从隐身人的恐怖中摆脱出来的人们,又开始娱乐起来。他们假设隐身人早已走了,并猜想他只是跟大家开个玩笑。所有的人——不管信不信——在接下来的一天里都特别和蔼可亲。

黑斯门的草地上一片欢乐的景象。草地上的帐篷里,邦廷太太和其他妇女正在沏茶。帐篷外,副牧师和卡斯小姐、萨克(Sackbut)小姐正在唧唧喳喳地指导主日学校的儿童赛跑和做游戏。无疑一种很不自在的气氛依然存在,但是人们多半都想把心中的恐惧隐藏起来。村里的草坪上斜挂着一根绳子,抓住绳子下端的一个滑轮把手,便可以让人用力推着撞对面的沙袋,青少年们都喜欢这个游戏。这和秋千以及掷椰子球一样颇受青年人的欢迎。在草坪上他们还可以骑马兜风。那只气风琴连接着旋转的木马,使空气中充满着刺鼻的油味和刺耳的音乐。早晨去教堂的俱乐部成员,佩戴着红绿色的徽章,看上去十分漂亮。一些寻欢作乐的人用鲜艳的蝴蝶结把他们的圆礼帽装饰起来。透过窗户四周的茉莉花或者通过开着的门无论从哪一个角度都可以看到那位认真过节的弗莱彻(Fletcher)老头儿。他正站在用两把椅子架起的板条上,灵巧地维持着平衡,粉刷他前屋的天花板。

下午四点钟左右,另一个陌生人从高地来到村子里,他身材矮胖,戴着一顶旧的皮绒帽,走得气喘吁吁。他斑斑点点的脸上显出担心的神色。他轻快的步子也有一种勉强的样子。他在教堂附近拐了个弯,才绕道向车马旅店走去。除其他许多人以外,弗莱彻老头儿后来也记得当时曾看见过他。他那异样的不安的神情引起了这位老先生的注意,以至于在注视这个人的时候,刷子上的白粉浆全都流到他衣袖里去了,可他还茫然不觉。

掷椰子球场的人感觉这位素不相识的人似乎一边走路一边自言自语。赫克斯特先生也同样注意到了这一点。这个人在车马旅店台阶下停止了脚步,犹豫了好一阵子,才下定决心走进旅店里去。他终于走上了台阶。赫克斯特先生看到他向左一拐打开了客厅的门,然后听到屋里和酒吧间那儿有人在告诉他走错了。“出去,这间屋子不准外人进来!”霍尔说道,于是这个陌生人笨拙地关上门,走进酒吧间去了。

几分钟以后,他又出现了。用手背抹了抹嘴唇,摆出一副怡然自得的样子。而赫克斯特先生不知怎地觉得这是装出来的。他东张西望地站了一会儿,然后鬼鬼祟祟地向庭院大门走去,那客厅的窗户正朝着那庭院。这个人犹豫了一会,然后倚在门柱上,掏出一根陶土制的短烟斗来装烟。装烟时,他的手指有些发抖。他笨拙地点燃烟后,就抱着胳膊,开始无精打采地抽起烟来,但是他偶尔急速地朝院子看的神情,却与吸烟时的神情完全不同。他时而朝院子里迅速地瞥上几眼,这跟他那副懒相很不相称。

赫克斯特先生从卖烟窗口的罐子上头把这一切看在眼里。这个人的古怪举止使他继续观察下去。

一会儿,这个人突然站起身来,把烟斗放进衣袋,进入院子就不见了。赫克斯特确信自己瞧见小偷了,立刻纵身跳过柜台,跑到路上准备拦截小偷。正在这时,陌生人(马维尔)又出现了。帽子歪戴着,一手拿着一个蓝色桌布裹着的包袱,一手拿着三本捆在一起的书——后来证实,这几本书是用牧师的裤腰带捆的。他冷不防地看见赫克斯特,不禁倒抽了一口气,就急转向左,开始奔跑。

“来人呐,抓小偷!”赫克斯特一边高喊“捉贼”,一边在他后边穷追不舍,赫克斯特先生的感觉很敏锐,但相当短暂。他看见那家伙在他前面很近,正向教堂拐角处和高地的马路飞奔。他看见村中的旗帜和远处的庆祝活动,可是只有一两个人把脸转过来看他。他又喊“抓小偷”,勇敢地向前追去。可追赶了十来步,他的小腿突然被什么东西神秘地缠住了。这时他已不是在跑,而是在空中以不可思议的速度飞驰着。他看见自己的脑袋离地面愈来愈近,当他的脑袋与地面相撞的瞬间,他眼前突然飞出成千上万个流星,令他眼花缭乱,至于后来,他便茫然不知了。

同类推荐
  • 中外戏剧文学故事(下)

    中外戏剧文学故事(下)

    为了让广大读者,尤其是青少年读者朋友,参够在有限的时间里阅读最优美的文学名著篇章,我们精心选编了这本《中外文学名著故事总集》,它将世界公认的最具代表性的文学名著,一一改编成故事形式,文字尽量通俗易懂,内容尽量保留精华,以使广大读者可以通过最简捷的形式,畅快阅读中外文学名著的精华。
  • 白衣侦探

    白衣侦探

    谁都喜欢看像《福尔摩斯探案》那样充满悬念的侦探小说。本书虽然并不是侦探小说,但是比侦探小说还精彩。作者通过警方的一个个破案故事,讲述警方在破案中采用的现代科学手段。所以本书不仅满足你的好奇心,而且还在趣味之中让你懂得科学。
  • 那年夏天的知了

    那年夏天的知了

    本书收录了作者历年创作发表的微型小说67篇,包括《启蒙教育》、《小河流啊流》、《满地钱包》、《天上下起钞票雨》、《父亲与车》等。
  • 感动学生的动物故事

    感动学生的动物故事

    本书从各大报刊上选编了一批优秀的人与动物故事,比如《老山羊》中的老山羊用乳汁喂养了“我”;《义马》中的白马,在忠诚和大义面前舍生取义;再如《无腿的麻雀》中的麻雀、《藏羚羊跪拜》中跪拜的藏羚羊、《藏獒之死》中的藏獒等等。
  • 青少年不可不知的中国文化常识

    青少年不可不知的中国文化常识

    文化一词,常挂在我们的嘴边,诸如饮食文化、服饰文化、民俗文化,再如文化素质、文化品位、文化遗产,等等。那么究竟什么是文化呢?中国历史悠久、源远流长,文化资源异常庞杂丰富,博大精深。为弘扬民族文化,激起广大青少年对中国文化了解甚至探究的兴趣,《青少年不可不知的中国文化常识》力求选取中国文化中最基本最常用的内容。
热门推荐
  • 最强木匠

    最强木匠

    木匠,一个古老的职业,鲁班,他被尊为木匠的祖师,传说很多木匠的工具都是由他发明的,难道那些木匠工具真的都是鲁班一个人凭空想象出来的吗?肖广醒来,出现在他眼前的是陌生的环境陌生的人,还有一名美女正含着他的嘴唇……故事从此开始!……
  • 玉落九幽

    玉落九幽

    她,九幽宫主,身怀绝世毒术;他,冷面罗刹,杀人于无形;他,九五之尊,却为一人肃清这整个后宫……一个是从小的青梅竹马,一个是真心相待的皇帝暗涛汹涌,爱恨纠葛……只愿洗净铅华,与他偕老,共赏这锦绣山河
  • 艇斋诗话

    艇斋诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 主宰天国

    主宰天国

    当我闭上眼,便是黑暗。当我睁开眼,便是光明。若我振臂一呼、遥相一指,天国之中,我为主宰!
  • 能力猎人

    能力猎人

    自从那该死的“能力”在实验室中被发现后,整个世界都为之颠覆,无数霸权开始没落,又有数不清的新势力在混乱之中崛起。问题是,谁才是下一个ruletheworld的人?
  • 异世之蓝色鸢尾

    异世之蓝色鸢尾

    来自未来的变态科学家达尔,把当代的人类引入了他的游戏世界——蓝色鸢尾。在里面他们有着八个不同的阶职,更有着四个隐藏阶职。人类被分为两个主要的阵营,曼陀罗与矢车菊。只有击败了对方才能够回到现实。一场生死博弈爱恨情仇将从这里开始……(我知道这样也许不够吸引你,但你尝试着看了楔子,也许就会继续下去了,不要催更哦~)
  • 三十三天仙路

    三十三天仙路

    上古混沌时期,仙魔争斗纷乱,”仙“战胜了“魔”,从而制定了天地规则。为保规则永恒,亿万生灵陷入无限的生死轮回之中,永生不得超脱,而其本身却超脱轮回,得享永生,成为天地传说。然,一名山间少年却因无名封印而亦然踏上了传说中的三十三天仙路,只为与天相争,搏得一命。
  • 噬真人

    噬真人

    姜禹本是一名考古队员,在一次奇特的考古行动中,姜禹被一个奇怪的黑色珠子吞噬了,并且把他带到了一个名为“神武大陆”的奇特武道世界。奇妙的世界,千奇百怪的血脉之力,传说由此开始!
  • 至尊血魔:妖瞳萌女

    至尊血魔:妖瞳萌女

    萌女杀手兼神偷,一觉醒来变成了一个婴儿,矮马!瞬间觉得天雷滚滚,算了,勉为其难的接受,what?自己的夫君要娶别人,某女手指勾勾:夫君,快到碗里来她,注定不凡,肩负的使命。妖瞳异女,异动六界。血魔重现,动荡九天……她们的爱情又该何去何从……
  • 陨神记

    陨神记

    这里有青春有热血有感动有温情。这里无后宫不种马。单纯的讲述一个小人物的成长,单纯的描述大情大义大世界。