登陆注册
2902000000067

第67章 马援:诫兄子严、敦书

【作者介绍】马援(前14—49),字文渊,扶风茂陵(今陕西兴平县东北)人。少年孤苦而怀大志,王莽时为郡督邮,坐事亡命遇赦。王莽末,为新成太尹(汉中太守)。王莽败,避地凉州,依附割据陇西的隗嚣,为绥德将军。后归刘秀,帮助刘秀讨伐隗嚣。建武四年(28年),奉使洛阳,以为待诏。建武十一年(35年),任陇西太守,率军击破先零羌,肃清陇右;十七年(41年),平交趾,立铜柱表功凯旋,拜为伏波将军,封新息侯;二十五年(49年),击武陵五溪蛮,卒于军中。为梁松所陷,追收侯印;建初三年(78年),追谥曰忠成侯。马援有名言:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上,在儿女子手中邪?”

【原文】吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好论议人长短,妄是非正法,此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行也,汝曹知吾恶之甚矣!所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至。吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也;效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。

——《全后汉文》卷十七

【译文】我希望你们看到别人的错误时,好像听到自己父母的名字一样,耳朵可以听一听,但嘴上不能讲。喜好议论别人的对错,胡乱评论是非和讥刺时政,这是我最憎恨的。我宁死也不希望子孙有这样的行为,你们知道我对这样的行为憎恶之深了吧。我之所以又谈这件事,就好比女子出嫁时父母对她进行训诫,想让你们不忘记罢了。龙伯高为人宽厚谨慎,嘴里没有两套话,谦虚节俭,廉洁公正而有威严。我尊敬他看重他,希望你们学习龙伯高。杜季良豪侠而重义气,把别人的困难看作自己的困难,将别人的快乐看成自己的快乐,与人交往远近适宜得体。他因父亲丧事招请客人,几郡的人都来吊唁了。我喜爱他看重他,但不希望你们向他学习。因为学习龙伯高即使学不成,还能成为一个恭谨自诫的人,就是俗语说的雕刻天鹅雕刻不好还能像只鸭子;而学习杜季良如果学不成,就会自陷为天下轻浮的少年,就是俗语所说的画老虎画不好反倒像只狗一样。直至如今杜季良的未来还很难预料,但郡守到任后则对他恨之入骨,州郡的人都把杜季良的言行作为谈资,我时常为他的行为而恐惧痛心,因此不希望子孙学习杜季良啊。

同类推荐
  • 宦海升沉录

    宦海升沉录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 九芝草堂诗存校注

    九芝草堂诗存校注

    朱依真是清中叶广西诗坛上的著名诗人,袁枚推之为“粤西诗人之冠”。然而由于历史、地域及其声名卑微等多方面的原因,其作品的流传与影响受到了严重的制约。人们对朱依真及其作品的研究几乎是一片空白。本书着重对《九芝草堂诗存》进行标点、校勘、注释等整理工作,并在此基础上,对朱依真的生平、思想、交游及其诗歌创作的思想内容、艺术特色进行较全面的分析研究,以期获得对朱依真及其作品较全面的认识与掌握,正确评价朱依真的文学成就,弘扬广西地方文学遗产,为今后的文学创作提供借鉴。
  • 劫余灰

    劫余灰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吴子兵法

    吴子兵法

    《吴子》主要论述了战争观问题。该篇既反对持众好战,也反对重修德,而废弛武备。它认为只有内修文德,外治武备才能使国家强盛。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 凤御九天:腹黑邪王无良妃

    凤御九天:腹黑邪王无良妃

    珺沫,暗夜界黄金杀手,未曾失手。她冷峻,睥睨,狂傲。却因轻敌在执行任务时殉亡,其灵魂被灵冠带到神秘的琉华大陆,从而穿越。“废柴?”她冷笑,“今日就要让你们见识见识什么才是废柴!”她修神功,炼神丹,契神宠,俯瞰天下,竟无一人堪比她的妖孽。她之所在,定无安宁。前提是,这个妖孽是打哪儿出来的??戴着条形似她冠的项链跟着她到处跑。这是神马情况??“沫沫,我爱你,嫁给我吧。”“若我白发苍苍,容颜迟暮,你会不会,依旧如此,牵我双手,倾世温柔。”“我会,我许你一生一代一双人,生死相随,不离不弃!”“好,你若不离不弃,我必生死相依!”
  • 位界聊天群

    位界聊天群

    和以前的世界一样,不过是多了修炼一类,对我来说……问题不大,因为我……有金手指!
  • 绝傲舞女

    绝傲舞女

    友情这种事情吧,上刀山下火海也在所不辞吧,安然呢,决定修炼完了就可以了,对不对?人族女皇知己,魔族魔君妹妹,这两个“人”够折腾了吧!o(︶︿︶)o唉,安然永远都想不到啊!自己的人缘和魔缘啥时候那么好了。神族大大,“诶,你是神族啊”“。。。。”“诶,你们神族是不是滥用私权啊?”“。。。”“诶,听说啊,你们神族啊强抢民女,是真的吗?”“。。。。。”众人流汗,就算是真的,你说出来,真的好么?其实吧,安然能做到这个
  • 今之英雄与美人

    今之英雄与美人

    [花雨授权]只因她的出身太好,才气太高,这……这是什么世道!太过出色难道是一种错?罢罢罢,这些个凡夫俗子,反正她也看不上眼,不如就去寻一个大英雄,演一段荡气回肠的救美童话!
  • 灵殇劫

    灵殇劫

    缘分天注定,命运尚且不可改变。她与他的相识,是缘分亦或是孽缘?她,为一场突如而来的圣旨踏上了江湖,在路上,她与他相识,再与他走过一段路,不知不觉将心丢下了。突然有一天,妖王的一句话让她不敢去想事情的真相,所以她选择了逃离,从此消失在了他的眼前。她和他的缘分是否还会延续?亦或是在一切开始时便已经结束?片段一:“你是谁?我不认识你。”女子疑惑。“偷了我的心,还想装作不认识我?”男子一手捏住女子的下颚,一双眼冒着怒火,冷冷的说道……本文纯属虚构,欢迎各位跳坑,也可以关注我的血紮儿新浪微博哦,亲们!么么哒
  • 腹黑王爷的天价弃妃
  • 万界任我行

    万界任我行

    赵胜不小心偷看了公主洗澡,在被当作牺牲祭天时,获得天帝传承,从此开始了征途……
  • 尺蠖

    尺蠖

    苦难轮回,百转不灭,光破重围,唯留一线。童年、校园、职场,情感总是主线……一条条错综复杂的丝线织就如今社会这张大网,有人平凡一生,有人惊涛骇浪,有人短暂而辉煌。就像主人公廖聪对何扬讲的一样,前世我们都是一条鱼,溺在水里无法呼吸,只不过都以为那就是天地,但,即使如此,我们依然逆流而上,寻找最原始的那一抹亮光……
  • 究极天道之主

    究极天道之主

    宇宙天道无形中生成,不断的完善自身的同时一直运转着,相传,能执掌天道者,享宇宙臣服之福。然而,第一代天道之主上任几天,铲除异己,逼得无数的绝世强者在虚空中展开了绝世大战,宇宙文明一降再降........其实,混沌之子,并没有陨落!他要复仇,他要将那些仇敌从新踩在脚下!书友交流群:573193338(欢迎大家来吹牛逼)
  • 盛世荣华之狂妄小帝后

    盛世荣华之狂妄小帝后

    一位现代天才黑客在一次宴会中穿越到古代,这到底是幸运的降临还是恶魔的到来。一个银色的小盒子,一本刻满甲骨文的石页书,不经意间回到了21世纪,一场祸事,众叛亲离。这真的是命运在捉弄她么?