出场历史人物英中名词对照:
英中(小说中称谓)alHassanII艾·哈桑二世(艾·哈桑)
Saladin撒拉丁
MargeryKempe玛格丽·坎普(玛格丽)
BernardinoAlbizeschi本衲定诺·奥必知悉(本衲定诺修士)
JeanIIleMeingreBoucicaut金二世·黎·曼葛·卜锡考(金·黎·曼葛·卜锡考,法兰西元帅)
CharlesIItheBold“勇猛的”查理二世(“勇猛的”查理,洛林公爵)
JohntheFearless“无畏者”约翰(勃艮地公爵)
BertrandduGuesclin贝尔多兰·度·盖可兰(盖可兰,前法兰西太保)
CharlesId"Albret查理一世·德伯(查理·德伯,法兰西太保)
JohnI(DukeofAlenηon)约翰一世(约翰,亚兰松公爵)
CharlesIdeValois(DukeofOrlιans)查理一世(“诗人”查理,奥尔良公爵)
LouisofValois路易(前奥尔良公爵)
BernardVII,CountofArmagnac(阿马涅克伯爵)
HenryV亨利五世(英格兰王)
Humphrey(DukeofGloucester)韩福瑞(葛劳瑟公爵,亨利五世之弟)
YsambartD"Agincourt(阿金谷爵士)
Antoine(DukeofBrabantandLimburg)安托万(布拉本公爵,“无畏者”之弟)
Frederick(CountofVaudemont)弗雷德里克(洛林公爵之弟)
John约翰(洛林公爵之私生子)
Ferry费利(洛林公爵之私生子)
Isabelle伊莎贝蕾(洛林公爵之私生女)
Catherine凯瑟琳(洛林公爵之私生女)
Alison爱莉森(洛林公爵之情妇,原为女仆)
ChaerlesVI查理六世(“疯王”查理)
ChaerlesVII查理七世(查理,太子道芬公爵)