登陆注册
2876200000020

第20章 塔尖上的佛影经音(1)

承天寺塔,藏着一个女人

承天寺塔,比西安大雁塔还要高出0.5米,是西夏古塔中的代表作,银川人习惯上一直称它为“西塔”,相对于银川的地理方位,附近还分别有北塔(赫连宝塔)、东塔(高台寺塔)和南塔(李俊塔)。宁夏也正是由于西夏时期留下了形制丰富的古塔而被称为“中国的古塔博物馆”。目前这里很多古塔被误认为是元代或明代时的建筑,现存宁夏境内的400余座佛塔中只有承天寺塔在历史上是有定论的,它始建于西夏,距今已有900多年。

如今,承天寺被辟为宁夏博物馆办公场所,我每次走进那里,要像普通游客购买门票,不能拍照,也查不到任何资料,只能听听日日重复却错误百出的解说词。这时,我总想起张承志在《从吐鲁番到象牙塔》一文中所说的:“谁也不能忽视学术。但是博物馆里那些既珍贵又可怜的残片,在某种意味上确实已是一小群学者的私有。有些已被博学的专家恍然解读;但是由于资料本身近乎绝对的稀少,一旦解读成功,启发的可能也就将近枯涸了。有些则还被反复琢磨,继续攀登着已经接近百年的解读小径……专家们有时暗暗焦躁:因为与这个专门领域的世事直接关联的许多知识甚至常识,居然自己至今还没有学习和接触过。”承天寺塔的价值谁也无法否认,但它也确实在成了一个对外出售门票的旅游景点之后,离学术研究越来越远。

一个建筑与一个女性相关,这在历史上并不鲜见,承天寺塔就是一例。这座古塔连同佛寺的兴建源于一个女人--元昊的皇后没藏氏。元昊称帝后,封立战功卓著的野利部落头领野利遇乞的妹妹为皇后。握有重兵的野利家族在与宋军的对抗中多有建树,获得了很高威望。渐渐地,位高权重的野利家族的一些所作所为使疑心很重的元昊感到了威胁。在战场上频频失利的宋朝正想除掉野利兄弟,于是使出离间计。元昊将计就计削弱了野利的势力。野利遇乞死后,野利皇后为兄弟诉冤,元昊又有些后悔,就把野利遇乞之妻没藏氏接入宫中。那些暧昧的日子里,两个特殊的人,就如周邦彦在《庆宫春》里写的那样,“弦管当头,偏怜娇凤,夜深簧暖笙清。眼波传意,恨蜜约,匆匆未成。许多烦恼,只为当时,一晌留情”。没藏氏和元昊的私通不仅限于在兴庆府的皇宫里,位于如今海原县境内的天都山行宫里就不止一次地留下了他们的欢声笑语。他们的“一晌留情”开花结果了:没藏氏在随元昊行猎于两岔河的时候生下了谅祚,起乳名宁令两岔。西夏语中宁令是喜欢的意思,两岔指在两岔河出生。

诚如诺贝尔文学奖得主、墨西哥诗人帕斯在《双重火焰:情爱和性爱》一书中所说的:“他们害怕疾病,也害怕触犯道德戒律。于是,他们又发现了性爱的两种面貌--生命的魅力与死亡的力量。”当皇后野利氏见没藏氏夺走了元昊对自己的宠爱,心中甚是悲愤;可又怜惜没藏氏是自家哥哥的遗孀,不忍加害,就把没藏氏送入戒坛寺当了尼姑。再后来,谅祚继位称帝。为保儿子谅祚“圣寿以无疆”、“宗祧而延永”,在西夏毅宗天佑垂圣元年,没藏氏役使兵民数万,用了5年零7个月的时间在兴庆府建造起大佛塔。1055年,没藏氏派遣使臣到宋朝求得一部《大藏经》。为收藏这部佛经,没藏氏征调民工数万人围绕佛塔建造了一座寺院,并赐名“承天”,没藏氏和谅祚时常到这里来听高僧讲经。这就是承天寺的由来。当时承天寺与凉州(甘肃武威)护国寺、甘州(甘肃张掖)卧佛寺并称为西夏三大佛教圣寺。

李德明、元昊、谅祚祖孙三代及西夏皇室其他成员都钦崇佛教,承天寺并不是西夏皇室在兴庆府的第一座佛寺。据记载,元昊立国前为保其“天长地久”、“庶几不倾”,曾兴建过一座“连云之塔”。他还兴建过高台寺,“令官民礼佛,为己祈福”。如今高台寺仅仅是银川20路公交车的终点站名称,没有当初任何遗迹了。承天寺塔是座八角形11层楼阁式的砖塔,底层每边长5米,建造在方形台基上。底层朝东有一门,通过宽90厘米、长4.8米的券道可进入塔室。塔室呈方形,宽2.1米,室内采用“厚壁空心式”的木板楼层结构,通过木梯可以盘旋登至顶层。1层至3层没有设窗洞,4层至10层每层交替设置卷门式的明窗,偶数层为东西向,奇数层为南北向。最上一层向八面开有四明四暗的大型圆窗,登临这里可以一览全城。没有窗洞的其余各层设有拱形壁龛。整个塔高64.5米,可以说是中国西部第一塔。

承天寺是佛教在西夏兴盛的一个标志。一时间,西夏境内广纳佛经,承天寺香火鼎盛,游人络绎不绝。

承天寺、高台寺、海宝塔以及许多外围地区寺院,建立后都成了翻译经文的重要场所。西夏境内流传的佛经以西夏文、藏文和汉文三种文字版本为主,正式的、大规模的翻译佛经是从天授礼法延祚元年(1038)开始的,由国师白法信主持;其后又有惠宗时期的国师白智光主持译经,至天民安元年(1090)53年里共译出820部3579卷。

历史文献中没有具体描述那些僧人是怎样完成如此巨大的翻译工程的,我们只能据西夏文《现在贤劫千佛名经》中译经图所描绘的西夏译场来想像那个场面:地位最高的国师端坐在译经场的正中,他前面的桌案上放着笔、砚、经书等物;其左右两侧坐着僧前俗后共16人,称“相助译者”,分别负责记录、翻译、校核、润色等工作。西夏惠宗皇帝及梁太后一旁视察。可以看出,当时翻译佛经是个国家工程,总负责的地位很高。在传世的西夏文佛经中,卷首往往有译经者题款,比如“式法皇太后梁氏御译”、“大明皇帝嵬名御译”、“德盛皇太后梁氏御译”和“仁净皇帝嵬名御译”等,大明皇帝、仁净皇帝分别是惠宗和崇宗的特称,现存西夏文佛经卷首译经题名者以这两种最多,说明惠、崇两朝是西夏译经的巅峰时期。

1997年秋,银川市东郊掌政乡农民张文在修整土地时发现一条用砖砌成的、宽0.53米、高0.25米、长30米的下水道,那些古砖既沉又大,有的上面还印着很大的手掌印。

考古人员通过试掘,又在一米多深的地下发现了单砖砌成的墙基和方砖铺设的地基,并出土了大量绿色琉璃兽面瓦当、脊兽、鸱吻、槽形瓦、板瓦等建筑材料残件,以及白瓷碗、白瓷盆等生活器皿残件。砌筑下水道的青条砖背面多留有手掌印,铺砌地面的大型方砖多饰有竖道粗绳纹或瓦纹。这些砖瓦及生活器皿的造型风格与西夏3号王陵东碑亭所出土的器物特征完全相同。考古工作者断定这就是高台寺遗址所在地。这一发现为研究西夏时期的宗教及建筑提供了新的资料。

《西夏书事》记载:西夏天授礼法延祚十年(1047)二月,元昊“于兴庆府东建高台寺及诸浮图,具高数十丈,贮‘中国’所赐大藏经,广延回鹘僧居之,演绎经文,易为蕃字”。《嘉靖宁夏新志》记载:“高台寺,在城东十五里,夏废寺,台高三丈……下有大湖千顷,山光水色,一望豁然。”蒙古军队攻占银川后,不仅对这里居民进行灭绝性屠戮,也对建筑进行毁坏,除非是他们也同样信奉的藏传佛教建筑。所以高台寺的地下水通道工程未能免除厄运。高台寺遗址所在的高地东临黄河古道,正是《嘉靖宁夏新志》所说的大湖千顷之畔。

拜寺沟的“姐妹塔”

西夏时期的贺兰山,无论在帝王还是普通百姓的眼中,都是“神山”或“圣山”的代名词。历代君王相继在这里大兴土木,建造离宫别墅、佛塔寺院和陵园寝殿,并派重兵设防。贺兰山中有3座西夏高层砖塔都在拜寺沟口沟内。

同类推荐
  • 王立群读《史记》之项羽

    王立群读《史记》之项羽

    本书内容包括:霸王出世、项羽入关、鸿门宴、西楚霸王、生死决战、荥阳会战等。
  • 暴躁三国

    暴躁三国

    我叫赵云,二十一世纪的,玉帝捅了篓子,我被选上去给他平事儿,于是我来到一个比正常历史上还要乱的三国时代。这是一个暴躁的时代……因为玉帝的原因,我开了家雇佣兵公司,从此以后我……噗~谁!我是貂蝉,亲爱的!【纯属虚构,如有不妥你来咬我啊】
  • 文明的废墟

    文明的废墟

    未来的世界到底会如何,是合而为一,是战乱纷争,是远征星空,还是内耗终结,没有人会有一双透视的眼睛。但是我们有缜密的思维,可以大胆的假设,合理的构画,昨日世间之事,今日幕幕重演,今日世间之事,明日亦复明日。
  • 三国军侯

    三国军侯

    这是一个关于曹姓的故事,故事的主人公意外穿越,来到了三国,成为了历史中并未记载的人物,曹家的二公子,曹逍。他本意平凡一生,不问世事,做他的军侯。只是世事无常,他放不下家中亲友,在一次次的无奈之下,走上了一条不同的争霸之路。他本就非常人,在加上有后世资源共享。这条路,似乎并不难走。(PS:在这里说明,此文为纯架空三国,绝对没有乌七八糟的神器,召唤,再神器。我所讲述的就是一个普通人来到的奋斗史,讲述的是我所想的到的三国人与人之间的关系感情,可能大家觉得这样的题材没有新意,然而,我为悦己者荣。同样,我为自己代言)
  • 女真驸马

    女真驸马

    被雷劈后穿越到明朝时的东北,被女真部落酋长救回营地,结果被酋长摆了一道,稀里糊涂成为女真部落酋长的女婿,于是认命的欧阳军从小小的女真部落开始,参加朝鲜壬辰战争,统一辽东女真,吞并东瀛倭寇,窥视大明……
热门推荐
  • 幼学琼林

    幼学琼林

    《幼学琼林》是中国古代儿童的启蒙读物,作者程允升。《幼学琼林》初为明代西昌人程登吉(字允升)编著,本名《幼学须知》,又称《成语考》、《故事寻源》,清人邹圣脉作了增补,改名为《幼学琼林》,也叫《幼学故事琼林》。
  • 异界修真史

    异界修真史

    五年的时间从一个普通人修炼到金丹期的程峰,被自己的兄弟暗算,以为自己死定了,一狠心就将自己幸幸苦苦五年修来的金丹自爆了,但却意外的在另一个位面重生了。看我们的主角如何在异界修炼!如何在异界创造奇迹!又如何杀回修真界!
  • 天降灵女之妖孽小弃妃

    天降灵女之妖孽小弃妃

    唐果很郁闷,不就是不小心掉井里吗?虽然没有淹死,但阴差阳错的闯进了历史上架空的朝代。某男轻轻一笑,宛如百花盛放:“嫁给我,保你只生不死。”唐果挑起他的下巴,红唇微启:“做梦!”结果...一个逃,一个追。爱一个人,是有目的的吗?深陷情网的唐果以为她会是整个穿越史上最幸福的,谁知下一秒,就被无情的打入了地狱。地狱与天堂,一念之差,却相隔万千。
  • 女狐的复仇之途

    女狐的复仇之途

    每个人背后都有一个有关身世的惊天秘密;每个人都带着各自的目的相识;每件事情都不像表面那么凶险;而是凶险到难以置信的地步......
  • 情深入骨:帝少的独家宠溺

    情深入骨:帝少的独家宠溺

    四年前她被迫嫁入豪门丈夫有名无实,四年后她在大学毕业典礼上醉酒和陌生男人相识。再度归来,却发现那一夜缠绵无度的男人竟然是自己丈夫的哥哥!“比起你现在的疏离清冷,我更喜欢你那一夜的主动热情。”同一屋檐下,那男人将她逼到墙角,暧昧得对着她的耳朵吹着热气。她只当那一夜是个荒唐的梦,他却邪恶得不肯放开步步逼近。“我是你的弟媳,我们不能——”她呼吸不稳,声音低低得带着警告。他是庞大唐家的私生子,再度归来究竟是拿回属于自己的一切还是带着一颗复仇的心。嗜血如他,原本步步为营的计划却多出一个意外的她。爱情的炙热是否能够温暖那颗冰冷的心。被迫的婚姻,荒唐的梦境,现实的残忍,禁忌的罪爱。是罪却爱,是情多深。
  • 最强催眠

    最强催眠

    夏飞,原本是个平凡不起眼的屌丝,但当他获得一段奇遇之后,他的世界开始发生改变……
  • 枪舞天下

    枪舞天下

    命运之人,天道之敌。他身边的人屡次遭受劫难。他说到:“哼!天道,那是什么,天道敢夺走我身边的人,我必定灭了天道。”前面的剧情并不是怎么好,大概二十章一后就会好。
  • 深渊天下

    深渊天下

    未知的深渊,奇异的血脉这一切的背后究竟隐藏着什么,来自地球不幸的少年,在这深渊里究竟扮演着什么样的角色,深渊外的魔族又是一片什么样的天地,渴望回家的少年,是否能够找到回家的路吗。恶魔深渊的主宰,又有什么样的来历。
  • 云周释厄传

    云周释厄传

    术魇师、虫魇师、咒魇师、药魇师,号称四大噩梦般的存在!身赋超高灵觉与灵商的神秘失忆少年,在波诡云谲的动荡年代,以刚之韧念,写下专属自己的绚烂篇章,缔造一个又一个无法复制的奇迹!云笼枝头月,周星暗寂寥。释然心若水,厄难奈君何!
  • 凝剑咿语

    凝剑咿语

    灵元,万物根本,既是能量,亦是物质,更是神识。尔来,神钥降世,示灵元修习之法,窥天道,得神术。得金光纵剑者,通武体,立金沙部落。得纵目面具者,启纵目,创西陵一族。得太阳神鸟者,可占星,建星洐之城。得青火神炉者,善炼器,拓浊山部族。得归魂魔铃者,通魂术,开南疆之国。得洛水灵枢者,晓偃理,造灵枢之界。一夜,六族神钥被盗,无踪。金沙首领之妻,涉事身亡,其女不知何踪。尔来,已过十三春秋……