登陆注册
2869000000057

第57章 江淹

江淹(公元444—505年),字文通,济阳考城(今河南兰考东)人。历仕宋、齐、梁三朝。梁武帝时,官至金紫光禄大夫,封醴陵伯。所著诗文后人辑有《江文通集》,有明张溥刊本、清江昉刊本。注本有明胡之骥《江文通集汇注》,中华书局1984年排印本。

别赋

黯然销魂者,唯别而已矣。况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。棹容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。居人愁卧,帆若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见红兰之受露,望青楸之罹霜。巡层楹而空掩,抚锦幕而虚凉。知离梦之踯躅,意别魂之飞扬。

故别虽一绪,事乃万族。至若龙马银鞍,朱轩绣轴,帐饮东都,送客金谷。琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。珠与玉兮艳暮秋,罗与绮兮娇上春。惊驷马之仰秣,耸渊鱼之赤鳞。造分手而衔涕,感寂寞而伤神。

乃有剑客惭恩,少年报士。韩国赵厕,吴宫燕市。割慈忍爱,离邦去里。沥泣共诀,投血相视。驱征马而不顾。见行尘之时起。方衔感于一剑,非买价于泉里。金石震而色变,骨肉悲而心死。

或乃边郡未和,负羽从军。辽水无极,雁山参云,闺中风暖,陌上草薰。日出天而耀景,露下地而腾文。镜朱尘之照烂,袭青气之烟煜。攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。

至如一赴绝国,讵相见期。视乔木兮故里,决北梁兮永辞。左右兮魂动,亲宾兮泪滋。可班荆兮憎恨,惟樽酒兮叙悲。值秋雁兮飞日,当白露兮下时。怨复怨兮远山曲,去复去兮长河湄。

又若君居淄右,妾家河阳。同琼瑕之晨照,共金炉之夕香。君结绶兮千里,惜瑶草之徒芳。惭幽闺之琴瑟,晦高台之流黄。春宫闼此青苔色,秋帐含兹明月光,夏簟青兮昼不暮,冬钮凝兮夜何长。织锦曲兮泣已尽,回文诗兮影独伤。

傥有华阴上士,服食还山。术既妙而犹学,道已寂而未传。守丹灶而不顾,炼金鼎而方坚。驾鹤上汉,骖鸾腾天,暂游万里,少别千年。惟世间兮重别,谢主人兮依然。

下有芍药方诗,佳人之歌,桑中卫女,上宫陈娥。春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!至乃秋露如珠,秋月如硅,明月白露,光阴往来。与子之别,思心徘徊。

是以别方不定,别理千名,有别必怨,有怨必盈,使人意夺神骇,心折骨惊。虽渊、云之墨妙,严、乐之笔精,金闺之诸彦,兰台之群英,赋有凌云之称,辩有雕龙之声,谁能摹暂离之状,写永诀之情者乎!

【鉴赏】

《别赋》是江淹的代表作之一,是一篇主题和题材都很新颖别致的骈赋,历来脍炙人口,至今传诵不绝。这篇赋着意描写了各种离情别绪,集中表现了“黯然销魂者,唯别而已矣”的主题。它从某些侧面反映了封建社会的生活场景,像一组电影特写镜头,通过一幅幅画面,生动形象地表现了各种不同类型人物在离别时的不同感受。

江淹生活的刘宋末期,社会动荡不安,统治阶级内部争权夺势,互相倾轧,战争频繁,民不聊生。《别赋》大约作于江淹被贬为建安吴兴(今福建浦城)令期间。江淹的前半生仕途坎坷,过着颠沛流离、寄人篱下的幕僚生活,饱尝了世事之艰辛;在做吴兴令的两年中,他的次子和妻子又先后死去,给他精神上带来了巨大的痛苦。正是由于这种经历和遭际,使他对人世间的离愁别恨有较深切的感受,故能对那些行子、恩妇和失意知识分子的心情有很深的体会,能把他们的感情形象深刻地表现出来。

这篇赋共分九段。

第一段总叙离愁之苦,然后从行子、居人两方面分别加以具体描写。“黯然销魂者,唯别而已矣”,首先点明了本篇的题旨——人世间最令人丧魂失魄的,只有离别了。这两句感情浓重,意味深长。而离别最使人悲伤的莫过于远别;倘若又恰值美好的春天或凄凉的秋天时分手,则更容易牵人情怀,增添离愁别恨。“况秦吴兮绝国”四句,就是把离别放在这种环境中来描写,难怪乎行子愁肠欲断,百感交集了。“风萧萧而异响”八句,通过描绘风传异响,云呈奇色,舟滞水滨,车停山侧,桨荡漾不前,马寒鸣不息六个排比句来描写景物,并使这些景物带有感情色彩,用以烘托出行子此时此刻不忍离去的心情,以至无心饮酒,潸然涕下。人和物皆有情,但苍天无情,行子终于离去了。居人因离愁而心灰意懒,悲卧床上,神情恍惚,心情茫然。“日下壁而沉彩”八句,描写居人白天看着太阳消失了光辉,晚上凝视着一轮秋月从楼头上升起,洒着银光,目睹红兰受露,青楸遭霜,巡看重门空掩,抚摸锦帐虚凉。这些景物描写,渲染了忧愁的气氛,表现了居人别后冷寞的心情,使外在景物与人物内心的情愫和谐地融为一体,增强了感伤的情绪,把读者也带入了充满离情别绪的意境之中。

第二段写富贵者的离别。“故别虽一绪,事乃万族。”首先提出离别之情虽然一致,但离别之事却千差万别。从本段起以下七段,分别选取了最典型、最令人“黯然销魂”的离别进行铺叙,以表现题旨。离别之情虽一,但这篇赋在表现不同类型的离别之状、离别之情时,又都格调不同,色彩各异。描写富贵者的离别是一种华贵高雅的色彩。你看他们送别时是:香车宝马,络绎不绝;或设帐饯别于东都,或送客分手于金谷;琴瑟呜咽,美女悲歌;马惊仰视,鱼闻跳跃。虽然送别声势浩大,但到分别时亦不免含泪挥别,同样感到惆怅悲伤。

第三段写刺客的生离死别。这一段写了剑客侠士聂政、豫让、专诸、荆轲等人,他们辞别父母妻子,离开故国家乡去行刺。他们挥泪诀别,揩血相视,骑上征马,义无返顾地毅然离去,以赴死来报答主人的知遇之恩。本段描写富于慷慨悲壮的情调。

第四段写从军者的离别。“或乃边郡未和”两句写边境有战事,参军到边地去御敌。“辽水无极,雁山参云”两句形容山高水阔,既是描写边地风光,又寓山隔水阻,相隔遥远之意。同时,“辽水无极”又暗喻从军者愁思无尽;“雁山参云”含有高山挡住了眺望家乡的视线之意,从而表现了征戍士兵深切的思乡之情。“闺中风暖”六句,是写送别正值春光明媚的季节,风和日暖,花草飘香,阳光灿烂,露珠映彩,在这一派大好春光里,送别爱子上路禁不住泪湿裙衫。

第五段写远赴异国者的离别。头两句先用反诘句提出:远赴异国他乡,哪里还有相见的日期!接下来的两句写分别时眼里看到的是故乡的乔木,就在北面的桥上诀别,表现出行子对故乡的依恋之情。“左右兮魂动”四句写亲友送别时的悲伤落泪,坐于草地上表达别恨,举起酒杯泣诉离愁。下面两句点明时令又值深秋。这只能叫人添几分离愁。“怨复怨兮远山曲”两句描写送行人目送行子远去,直到远山的转弯处看不见为止,表现出送行人的依依深情。有如岑参“山回路转不见君,雪上空留马行处”。诗句的意境,可谓诗中有画,意境深邃。

第六段写夫妇之别。头两句写夫妻分居两地。“同琼珮之晨照”四句描写回忆起过去迎着晨光同起,傍晚共坐一室燃起炉香厮守相伴时的美好岁月。而如今丈夫到千里之外去做官,可惜妻子虚度了青春时光。下面两句写妻子无心弹奏琴瑟,高台上的帷幕也蒙上灰尘而暗淡昏黄。表现了妻子闺中独处,心灰意懒的惆怅心绪。“春宫闼此青苔色”四句,写妻子春、夏、秋、冬一年四季难以排遣的思念之情。像唐明皇思念杨贵妃时“孤灯挑尽未成眠”一样,被无法摆脱的思念煎熬着。这一段描写,充满孤寂冷清的情调,人物形象刻画得栩栩如生。

第七段写求仙学道者的离别。前十句写学道求仙者离开尘世,到深山中炼丹,以期服丹成仙。成仙升天后,一瞬间可行万里,短暂的一别,在人世间就已过数千年。最后两句“惟世间兮重别,谢主人兮依然。”用《列仙传》典故,写王子晋成仙离去时,仍恋恋不舍地与世人告别。这里隐含反喻:成仙者重离别尚且如此,何况凡人俗子乎?

第八段写恋人之别。“下有芍药之诗,佳人之歌”用《诗经·郑风·溱洧》中“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药”和李延年歌“北方有佳人,绝世而独立”诗意喻男女相恋。“桑中卫女”两句亦是用《诗经》中诗句意写男女相恋。“春草碧色”四句运用自描手法,写恋人在春天里的离别之情。春天象征着爱情,也蕴含着美好的希望,在春天里离别,会更使人难舍难分。“至乃秋露如珠”四句,写别后秋夜相思时的情景。深秋月光如霜,月下怀人,更增添思念之苦。这一段描写,形象生动地表现了恋人缠绵悱恻的相思之情。

第九段总结全文,说明离别之情难以用语言表达。“使人意夺神骇”两句,与开头“黯然销魂者”两句遥相呼应。其中“心折骨惊”是因为押韵的缘故,本应写作“心惊骨折”。“虽渊云之墨妙”八句是写即便像王褒、杨雄、严安、徐乐那样有文才之士,也难以将离情别绪完全表达出来。结句言有尽而意无穷。

这篇赋层次清晰、跌宕有致,音调铿锵,辞藻华丽,具有强烈的艺术感染力。并且篇中运用了大量对仗十分工整的偶句,几近俯拾可得。正如何义门所说:“赋家至齐梁态已尽,至文通几几乎唐人之律赋矣。特其秀色非后人之所及也。”

在南朝以华丽纤巧为尚,追求形式美的文风中,江淹的赋却能在华美的形式中,赋予作品一定的社会内容,抒发自己的真情实感,是难能可贵的。明代张溥在《汉魏六朝百三家集题辞注》中评论说:“恨、别二赋,音制一变,长短篇章,能写胸臆。”这一评价是中肯的。同时,也与刘勰在《文心雕龙》中所说,赋应能“写物图貌,蔚似雕画。抑滞必扬,言情无隘”相契合。

同类推荐
  • 荒凉的白纸

    荒凉的白纸

    《荒凉的白纸》收到高维生发来的10卷《独立文丛》电子版,我躲在峨眉山七里坪连续阅读了三天。三天的白天都是阴雨,三天的夜晚却是星光熠熠。我在山林散步,回想起散文和散文家们的缤纷意象,不是雾,而是山径一般的韵致。
  • 银水换神泉

    银水换神泉

    民间文学是中华民族文化之根,是一座绚丽的文学宝库,珍藏着浩如烟海的内容健康、纯朴乐观、形式丰富多彩的文学瑰宝。它植根于民间,融幽黙、风趣、机智、巧合等元素于一体,以其通俗易懂上口易记而得以广泛流传。它源远流长,在某种程度上,它给正史以弥补,给名著的孕育奉献了营养,如《西游记》、《三国演义》、《水浒》,基本上都是先有零散传说而后成书。民间文学作品的内容大多以扬善惩恶为主,催人奋进,积极向上,并以古朴纯真的艺术手段,反映人民群众的现实生活、理想和追求。如果没有了它,人类将失去多少童真的回忆;爱祖国爱家乡将会缺少实际可感的具体内容;人类的欢乐、悲伤也将变得平淡……
  • 风云大玉商

    风云大玉商

    该作品描述了三个玉商家族“郑家”、“马家”、“王家”的恩怨情仇,以及主人公顾玉鹤与三个女人的传奇情感经历,再现了真实战争环境下小人物的坎坷命运。书中主角顾玉鹤的养父是一位闻名遐迩的玉雕高手,不料他在雨夜离奇被害。顾玉鹤为寻找真凶,带着妹妹月亮来到翠龙谷,随即两人的命运发生了离奇转变。误打误撞、李代桃僵、暗度陈仓、声东击西的怪事频频发生。随着顾玉鹤命运的起伏颠簸,《风云大玉商》中每个人身上都展开了一场真诚与丑恶,忠诚与背叛,放弃与坚守的博弈,在悬念叠生的布局中,最终引发出一幕幕爱恨情仇。
  • 校园小语(少男少女文摘修订)

    校园小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 恣意

    恣意

    《恣意》是诗人风荷继《临水照花》之后的第二本诗集,从近几年创作的六百多首诗歌里挑选了在诗歌刊物上发表过的一百六十余首编辑而成。收录的诗歌蕴含着诗人隐秘的个人经验和顿悟,也蕴含着记忆和渴望。整本诗集按四季分辑,抒发了诗人对人生的思考,对情爱的礼赞,对故土、童年的怀念……向读者展开了一个女子开合自如,逍遥自在的内在世界。风荷擅长对古典诗词的借鉴,使用一种跳跃的略带闪烁的语言,使诗集整体充满着灵动且诗意盎然。诗集被列入余姚市文艺精品工程重点扶持项目,由鲁迅文学奖获得者荣荣老师作序。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 仙皇临九天

    仙皇临九天

    徒儿,渴吗?要不要为师给你沏壶茶?徒儿,累吗?要不要为师给你捏捏肩?徒儿,这次门派比试,打不过没关系,师父们早就给你准备好了法宝。咋们拿法宝堆死他们。徒儿,这次门派大比就算最后打不过也没关系。反正师父们已经给你内定第一名了。韩非躺在躺椅上,闭着眼睛,晒着太阳。而四周站着四个老头子师父,一脸的无奈。谁特么说天才好教了?摊上这么个天才徒弟,简直是倒了八辈子霉了。
  • lol之英雄降临

    lol之英雄降临

    当英雄联盟英雄能力降临这个世界平凡学生简单面对突加身上的使命携美女校花,女老师等队友一起守护瓦罗兰大陆德玛西亚!!!
  • 淮海决战

    淮海决战

    本书是《中国现代史演义》系列之一:《中国现代史演义》以演义体的形式,叙述了从辛亥革命孙中山缔造共和到今天海峡两岸企盼统一的现状。它把孙中山、蒋介石、毛泽东、邓小平历史巨人在百年中国历史上的惊涛骇浪表现的淋漓尽致。该书还展现了当今海峡两岸重要人物的重大活动。这是一本给读者以深思的书。
  • 四气摄生图

    四气摄生图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 魔手遮天

    魔手遮天

    “善恶因果颠倒,世道阴阳逆乱;不能忍,则残忍。”待到成魔日,魔行诸天,无法无天。血染苍天时,便是朱天临。(已开新书,望支持,黑暗流)
  • 三皇绝

    三皇绝

    “开元道藏,窥视天道;太平要术,天下兴亡!”五代另十国,唐宋之间一段“自由散漫”的时代。黄巢这把刀,将残唐这锅“粥”彻底搅乱,四方“诸侯”趁乱将州县往自己的“碗”里装。短短五十四年,天下唯一个“武”字,拳头软硬“宁有种”呼?。这段历史将人性种种发挥的淋漓尽致,强者辈出,神妖沓来。这段史:难写,你未唱罢我登场,一团乱麻;难表,恃强互逞多,英雄大义少;难留,渡出乱世弃道义,少有见著未来人。然而,人在困苦多求索,五代与人世是磨难,与佛道却是升华。此一本书,尽力还原真实历史。“驰骋九州幻梦,拳剑当笑我痴。”
  • 我从不柔软,直到你来到我身边

    我从不柔软,直到你来到我身边

    仲寅帛:我和很多人说过再见,最舍不得的就是你。为何偏偏是你?岑德珍:你是不是觉得我没那么喜欢你?不是这样的……有些人吃东西习惯先挑最好的吃掉,有些人总把最好的留在最后,你不能因为我把你留到后面,就以为我不喜欢你……你有没有遇见过那么一个人,为了爱他,放下你所有娇矜。你有没有遇见过那么一个人,为了离开他,耗尽你一生勇气。他们太相似,又太不相似。他精明而慎戒,却总拿他那慑人的眼神端详她,审视她。她曾放言永远不会喜欢他,却在此后离奇的因缘际会中淡忘了誓言,被他吻,被他牵手……靠近,抗拒,逃离,放任,臣服,妥协。人在爱念中,如同孤海泅渡。谁可将谁解救?
  • 又宁的树洞

    又宁的树洞

    有很多事情,我们以为自己忘记了。但是,其实我们都记得。他们都在记忆长河中静静安睡,你若想起,它们便醒来。那时的人啊,那时的感觉感受,那时的情感,我不愿忘记。为了避免我未来老年痴呆,我决定,写下它们。我珍贵的人生。
  • 马贼王

    马贼王

    漫漫江湖路,悠悠马贼行;银戟照赤兔,飒沓如流星。长戈扶弱旅,千里抹中亭;纵死心骨存,谁言太玄经。======================