他们面对面站在“逸园”之外，从“双妹”楼上投射而来的阴森目光始终没有离开过。戴希的脑子乱作一团，李威连恢复了自制力的声音仿佛从很远很远处传来：
“中学那些年，我之所以每周都来访问‘逸园’，完全是为了遵从我母亲的意愿。她在我念初一的时候就离开上海去了香港。临走前，她带着我第一次拜访了‘逸园’的主人——袁伯翰。我母亲的家族和袁家是世交，她从小就认识袁伯翰老先生，称他为伯伯。当时‘文革’刚结束，袁伯翰才从下放的农村返回上海。我母亲对袁老先生说，我会一个人暂时留在上海，但她不想对我放任，因此想恳请袁老先生帮忙——教我成为一名绅士。”
说到这里，李威连再次露出自嘲的微笑：“当时我就觉得，她说话的口气，好像我已经是半个流氓了。但只要是我母亲的期望，我无论如何都要做到。所以从那以后，我就开始每周一次拜访袁伯翰老先生，来‘逸园’上这个匪夷所思的绅士课程。袁老先生对此似乎也没什么周密的计划，他只是很随意地把他认为有用的东西教给我。从圣经开始，他给我讲了东西方哲学，和我探讨世界历史和军事，教我礼仪、穿着、烹调等等，因为他自己是个建筑设计师，所以他给我讲得最多的，还是绘画、音乐和其他艺术……戴希，我想告诉你的是，那段时间我学到的很多东西，包括着装等等全都是纸上谈兵，直到十年以后我才拥有了自己的第一个领带夹。可是今天，我认为我的母亲实在太有远见了。你说得很对，她确实是个充满了资产阶级风格的人。在她看来，粗俗才是这个世界上最大的罪过。当我们贫穷的时候，问题还不太显著，可一旦变得富有，金钱就会成倍地放大粗俗。因此，自从我开始领导西岸化工中国公司的发展，我就始终怀有这样的心愿：让我们的员工在获得财富的同时，也能学会有品位地花钱，追求优雅的生活。我希望大家都能真正地懂得，金钱既非荣耀，也不是负担，它只是身外之物，使用得当才是对它的正确态度……也许是我过分偏执于某些表面文章了，我应该对此进行反思。”
他停下来等了等，戴希却没有丝毫反应。
“戴希？”李威连到底还是发现了她的反常，“为什么这样沮丧？是不是我对你太严厉了？”
戴希无法回答，她觉得自己只要一开口，就会忍不住哭泣的。她现在已经不再问自己，究竟是不是他？……答案几乎是肯定的了。李威连的话她只听了个大概，此刻在戴希的头脑里，反反复复的是另外一个问题：他为什么要告诉我这些？为什么？
其实，戴希差不多能够回答这个问题，但是她不忍心，正如她已经很长时间不忍心看他的眼睛一样——我必须要离开，马上离开，戴希想，否则我肯定会在下一刻崩溃。
“我累了，我想回家。”戴希说。
“好，要不要我派车送你？”
“不！我自己叫出租。”
李威连迟疑了一下：“也好，那就一起走吧。先替你叫车，我走回公司。”
站在街边等出租时，李威连说：“本来我会用这个下午做一些别的事情，因为和你交谈，我始终没有想到过那些事情。谢谢你，戴希。”
出租车停在他们面前，戴希连再见都没有说就坐了进去。“小姐，去哪儿啊？”出租车司机连问好几遍，终于不耐烦了，“哎哟，小姐啊，前面十字路口，我们到底直行还是转弯啊？”
“回去！”
“回去？回哪儿啊？”
戴希叫起来：“就回我上车的地方！”
“什么事情嘛？有毛病啊！”司机骂骂咧咧地掉头往回开。
在他们分手的地方戴希下了车，刚才李威连目送她乘坐的出租车开走，现在这里已经没有他的踪影。戴希茫然地张望着，身边只有陌生人匆忙的脚步。从这个地点向前，就是夹在“双妹”和“逸园”中间的小弄，往左步行一刻钟是西岸化工所在的大楼，但是这两个方向戴希都不愿选择，于是她就往右而去，根本不知道自己会走到哪里。
寒风不停地打在脸上，戴希快步走着，穿过一条又一条的小弄，不知不觉离开大道，在一座雕塑下拐了弯。再往前又是人迹稀落了，偶尔迎面走来的都是背着黑色大包的年轻人，不时有隐约的乐声从路边的乐器店和CD店里飘散出来。
戴希目不斜视地走过音乐学院的大门，沿着围墙继续向前，直到墙内传出持续不断的大提琴曲，她才停下来，站在一棵高大的梧桐树下倾听。时间随着琴声流逝，好像生命的音符一去不复返，悲欢无法捕捉，只能任它们从眼前淌过，埃尔加乐曲中的激情犹如潮汐滚滚而来，又平缓地退去，戴希的心绪在琴声中渐渐平静下来。
大提琴曲结束了，戴希拨通手机。
“Jane，你好。我是戴希，希金斯教授在吗？”
“是戴希啊，你好。真不巧，他去北京参加国际心理学论坛了，昨天走的，要后天晚上才会回来。你有急事找他吗？”
“唔……不急的。就是关于研究课题的事，等教授回来我再给他打电话吧。”
“也行。戴希，你这些天好吗？新工作习惯吗？”
“都挺好的，谢谢你。”戴希停了停，“Jane，我想问你一个问题。”
“什么问题？”Jane的声音听上去是那样温柔，使戴希感觉有所依靠。
戴希把手机握得更紧些：“Jane，假如有人寻求你的帮助，而你又不能肯定自己是否能够帮到他，你会选择退缩吗？还是仍然尝试着去帮他？”
电话里稍静了片刻，柔缓的声音再次响起：“戴希，我认为——帮助是一个行动，而不是一个结果。你觉得呢？”
戴希思索着：“……也许是吧。”
“另外就是，其实我们都有这样的经验，有时候向别人请求帮助比帮助别人要困难得多。”
“哦，你说得对……”戴希低下头，就在不久之前她亲眼目睹了求助者的挣扎，他每说一句话都好像在悬崖边行走，在短短的一小时中几乎耗尽了心力。
“所以我想，对求助者来说，你的态度比能力更加重要。戴希，你是学习心理学的，你肯定懂得这个。”
“我懂了，谢谢你，Jane。”
戴希回到西岸化工时已经过了下午五点。她一打开电脑就在MSN上找到了Lisa，Lisa告诉她李威连三点不到就回来了，随即和化肥/农药部门的总监Mark关门开会，谈了整整两个小时。Mark一走，有机/无机部门专门负责合资生产的Raymond紧跟其上，估计这一谈少说也得两小时。戴希请Lisa帮忙，李威连一旦有空闲就通知自己，戴希要向他汇报整理照片的工作情况。
随后戴希就开始做先前没有完成的工作，这一次她心无旁骛，工作的进展神速，当孟飞扬的电话打过来时，只剩下最后的10%了。戴希一接起电话，才想起来今天约好了和飞扬、童晓一块儿吃晚饭，他们俩都已经到了餐厅，等了她一会儿见没有消息，孟飞扬才打电话来问。戴希只好说对不起，今天要加班没法陪他俩，她忙坏了所以忘记通知。
孟飞扬犹豫片刻，才说好吧，戴希能听出他的失望和不快，但是今天她真的顾不上其他了——“对不起，飞扬。”戴希又说了一遍，“你让童晓听电话好吗？我有些情况要跟他讲。”
“喂？女魔头，什么情况啊？”
戴希吸了口气：“我今天了解到两件事要告诉你，第一，李威连根本不是袁伯翰出事那天才第一次去‘逸园’的。实际上在读中学的六年里，他每周日都去见袁伯翰，学习绅士课程。”
“什么课程？”
“绅士课程。因为他一直很小心，所以没有外人知道。”戴希继续说，“第二，李威连的确早就认识袁佳，他们是……曾经是最好的朋友。”
童晓应该是呆了呆，才说：“这些情况怎么这么古怪？你都是从哪里打听到的？”
戴希突然发起脾气来：“这你别管，反正我告诉你了，信不信由你吧！”她把电话挂断了。
“女强人的脾气都会变得暴躁吗？”童晓无奈地冲孟飞扬摇头。孟飞扬沉默着，脸色不太明朗。
电脑时钟显示七点了，戴希在MSN上振了振Lisa：“他有空了吗？”
“啊，我刚给他订好了顶楼‘锦翅轩’的包房，他和Mark、Raymond一起吃晚饭，他们已经上去了，估计吃完就十点了。”Lisa说，“戴希，William让我下班，你也走吧。”
戴希不甘心：“十点以后呢？”
“十一点钟他要和董事会开视频会议，肯定会在公司。”Lisa发来一朵鲜花，“亲爱的戴希，你不会打算一直等下去吧？”
“我等着。”
“呃……随你啦。姑娘，你可要保重啊！”
“谢谢你，我会的！”
戴希继续埋头工作，中午的生鱼片真耐饥，她居然一点儿不觉得饿。就在她终于大功告成的时候，突然听到有人在叫她：“戴希，你怎么还在这里？”
戴希抬起头，李威连就站在她面前，从他的身后望出去，整间办公室空空荡荡。戴希忙问：“几点啦？”
“十点三刻。”他注视着戴希，“你不是早就回家了吗？”
“我……在加班。”戴希发现自己还是受不了他的目光，只好低下头，“我把剩下的20%都做完了。”
“你到我这里来。”
戴希跟着李威连走进他的办公室，他把门关上了。
“这个还给你。”戴希把移动硬盘放到他的桌上。
李威连看了她一会儿，才说：“下午和你分手时我说的话，希望你不要误解。我的意思是说……我一向能够控制局面，但是现在的状况需要我更加谨慎，我不想出一点差错……”他皱了皱眉，“这样说也许不太容易理解……”
“我明白！”戴希打断他，他又开始挣扎了，她真不希望看见他这样。实际上戴希可以很容易地说，我知道你是怎么回事，我对你的了解远远超过你的想象，但是她也清楚地知道现在决不能这样说——时机，不，是信任还没有到。
李威连又沉默了，好像在想自己的心事。过了好一会儿，他才对戴希苦涩地笑了笑：“真巧，我刚才也一直在考虑你的事。我认为你需要尽快接受完整的新员工培训，从而全面地了解公司。但是新员工培训每季度组织一次，你恰好错过了一月份的，要等到四月份才有下一次，我觉得有点儿晚……最近倒是有一个不错的机会——亚太区的新入职经理培训，在香港举办，不仅内容非常全面，你还有机会认识亚太区的许多新经理，以及高级管理层。唯一的问题是，培训的日期是从农历新年的初四到初七，因为对于亚太区的其他地方来说，并没有春节长假。当然，如果你参加这次培训，假期都是可以补的。你考虑一下吧，这两天就决定，我会让Maggie替你安排。”
他停下来，又看了看戴希，补充说：“那段时间上海的办公室关闭，我……也会在香港。”
戴希的心狠狠地痛了痛，没有说话。
李威连朝门边走去：“太晚了，快回家吧。我只能送你到电梯，马上要开会。”
“我考虑好了。”戴希站在原地说，“我愿意参加香港的培训。”
他紧紧地盯住她，然后掉转目光：“那好，走吧。”
走到电梯前，李威连说：“我会给Maggie留言，说你今天加班了。明天下午再来上班吧。”
过了十二点戴希才回到家。孟飞扬已经睡熟了，呼吸里散发出阵阵酒气，这个晚上他一定喝了不少。戴希把今天整理的照片全部存在“咨询者X”的目录下，这是她偷偷拷贝到U盘里带回来的。之后，戴希抱着双膝坐在电脑前，又想了很久很久。
孟飞扬在酣眠中呢喃，将戴希缥缈的神思唤回。她躺到床上，把冰冷的面颊靠在他的肩窝里，轻声说：“我爱你，飞扬。千万不要让我再离开你呀。”孟飞扬翻了个身，依旧沉睡不醒。
